{"Accept the Contract and Confirm":"اقبل العقد وأكّد","Adds skill points to the character that uses it, a quick way to unlock a new ship or role.":"يضيف نقاط مهارة إلى الشخصية التي تستخدمه، طريقة سريعة لفتح سفينة أو دور جديد.","All EVE Online ISK listings":"جميع إعلانات ISK لـ EVE Online","Amarr ships favour heavy armor and laser turrets.":"تعتمد سفن Amarr على الدروع الثقيلة وأبراج الليزر.","An EVE Online item order on EB24 is paid into escrow and delivered as a contract to your character on Tranquility. The steps:":"يُدفع طلب عناصر EVE Online على EB24 عبر الدفع الآمن ويُسلَّم كعقد إلى شخصيتك على Tranquility. الخطوات:","An extractor pulls skill points out of a character and turns them into an injector. An injector adds those skill points to the character that uses it.":"المستخرج يسحب نقاط المهارة من شخصية ويحولها إلى حاقن. والحاقن يضيف تلك النقاط إلى الشخصية التي تستخدمه.","Anything outside those groups, such as event items or apparel, described in full in the offer.":"أي شيء خارج هذه الفئات، مثل عناصر الفعاليات أو الملابس، موصوف بالكامل في العرض.","Browse <a class=\"ex-a\" href=\":amarr\">Amarr</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":caldari\">Caldari</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":gallente\">Gallente</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":minmatar\">Minmatar</a> ships, or buy <a class=\"ex-a\" href=\":currency\">EVE Online ISK</a> and shop the market yourself.":"تصفّح سفن <a class=\"ex-a\" href=\":amarr\">Amarr</a> أو <a class=\"ex-a\" href=\":caldari\">Caldari</a> أو <a class=\"ex-a\" href=\":gallente\">Gallente</a> أو <a class=\"ex-a\" href=\":minmatar\">Minmatar</a>، أو اشترِ <a class=\"ex-a\" href=\":currency\">ISK في EVE Online</a> وتسوّق من السوق بنفسك.","Browse <a href=\":listings\">EVE Online ISK listings</a> or read <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> before your first order.":"تصفّح <a href=\":listings\">إعلانات ISK لـ EVE Online</a> أو اقرأ <a href=\":marketplaceGuide\">سياسات السوق</a> قبل طلبك الأول.","Browse EVE Online accounts from verified sellers, picked from live listings.":"تصفّح حسابات EVE Online من بائعين موثّقين، مختارة من بين الإعلانات النشطة.","Buy EVE Online Accounts | EB24":"شراء حسابات EVE Online | EB24","Buy EVE Online ISK Safely with Escrow | EB24":"اشترِ ISK لـ EVE Online بأمان مع الدفع الآمن | EB24","Buy EVE Online ISK on EB24 with clear price per 1B, available stock, escrow checkout, and delivery steps to a character you already fly.":"اشترِ ISK لـ EVE Online على EB24 بسعر واضح لكل 1B، ومخزون متاح، والدفع الآمن عند إتمام الشراء، وخطوات تسليم إلى شخصية تلعب بها بالفعل.","Buy EVE Online ISK on EB24 with clear price per 1B, stock depth, and escrow. Filter by stock and delivery time so the handover matches a character you already play.":"اشترِ ISK لـ EVE Online على EB24 بسعر واضح لكل 1B، وعمق مخزون واضح، والدفع الآمن. صفِّ حسب المخزون ومدة التسليم ليتوافق التسليم مع شخصية تلعب بها بالفعل.","Buy EVE Online PLEX, skill injectors, skill extractors and ships by faction. Delivered by contract to your character, escrow payment on EB24.":"اشترِ PLEX وحاقنات المهارة ومستخرجات المهارة والسفن في EVE Online حسب الفصيل. تُسلَّم بعقد إلى شخصيتك، مع الدفع الآمن على EB24.","Buying & Delivery":"الشراء والتسليم","Buying an EVE Online account on EB24 starts with the Skill points and characters. The steps below walk you through it:":"يبدأ شراء حساب EVE Online على EB24 بـ نقاط المهارة والشخصيات. ترشدك الخطوات أدناه:","By a private contract addressed to your character on Tranquility. Send your character name in the order chat, accept the contract once the items match, then confirm the order.":"بعقد خاص موجّه إلى شخصيتك على Tranquility. أرسل اسم شخصيتك في دردشة الطلب، واقبل العقد بعد أن تطابق العناصر، ثم أكّد الطلب.","Caldari":"Caldari","Caldari ships lean on shields, missiles and hybrid turrets.":"تعتمد سفن Caldari على الدروع الواقية والصواريخ والأبراج الهجينة.","Can I book other services besides eve sessions?":"هل يمكنني حجز خدمات أخرى غير جلسات EVE؟","Can I sell EVE Online ISK on EB24?":"هل يمكنني بيع ISK من EVE Online على EB24؟","Can I sell EVE Online items on EB24?":"هل يمكنني بيع عناصر EVE Online على EB24؟","Can I sell my EVE Online account on EB24?":"هل يمكنني بيع حساب EVE Online الخاص بي على EB24؟","Check Amount and Location":"تحقق من الكمية والموقع","Check the contract contents and location before you accept it.":"تحقق من محتوى العقد وموقعه قبل قبوله.","Choose the Item Type":"اختر نوع العنصر","Cover your Omega time with <a class=\"ex-a\" href=\":plex\">PLEX</a>, or train faster with <a class=\"ex-a\" href=\":injectors\">skill injectors</a>.":"غطِّ وقت Omega بـ<a class=\"ex-a\" href=\":plex\">PLEX</a>، أو تدرّب أسرع بـ<a class=\"ex-a\" href=\":injectors\">حاقنات المهارة</a>.","Do not accept it. Your payment stays in escrow, and you can open a dispute if the seller does not deliver what was listed.":"لا تقبله. يبقى المبلغ محجوزًا لدى EB24، ويمكنك فتح نزاع إذا لم يسلّم البائع ما هو معروض.","Duo-play EVE Online with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"العب Duo مع لاعبين محترفين ذوي رتب عالية في EVE Online. بدء فوري، ولعب في الوقت الفعلي، ومن دون مشاركة الحسابات. فقط اختر شريكك وابدأ اللعب.","EVE Online Accounts":"حسابات EVE Online","EVE Online ISK funds gear, upgrades, and market buys on a character you already play. Size the order to the next session instead of parking an unused pile.":"يموّل ISK من EVE Online المعدات والترقيات والمشتريات من السوق على شخصية تلعب بها بالفعل. اضبط الطلب على الجلسة القادمة بدلًا من تخزين كمية غير مستخدمة.","EVE Online Item Categories":"فئات عناصر EVE Online","EVE Online Items":"عناصر EVE Online","EVE Online Items for Sale":"عناصر EVE Online للبيع","EVE Online Items: PLEX, Skill Injectors & Ships | EB24":"عناصر EVE Online: PLEX وحاقنات المهارة والسفن | EB24","EVE Online Pro Games":"ألعاب EVE Online مع المحترفين","EVE Online Pro Games, Play With Top Players | EB24":"ألعاب EVE Online مع المحترفين، العب مع أفضل اللاعبين | EB24","EVE Online accounts for sale, filtered by Skill points and characters. Escrow payment, full email access and a warranty on every EVE Online account at EB24.":"حسابات EVE Online للبيع، مع فلترة حسب نقاط المهارة والشخصيات. دفع بالضمان، ووصول كامل إلى البريد الإلكتروني، وضمان على كل حساب EVE Online في EB24.","EVE Online accounts from verified sellers, listed by Skill points and characters, with the login and email handed over through EB24.":"حسابات EVE Online من بائعين موثّقين، مصنّفة حسب نقاط المهارة والشخصيات، مع تسليم بيانات الدخول والبريد الإلكتروني عبر EB24.","EVE Online starter accounts":"حسابات EVE Online للمبتدئين","Every hull belongs to Amarr, Caldari, Gallente or Minmatar. The faction filter narrows the list to the ship line you fly.":"كل هيكل ينتمي إلى Amarr أو Caldari أو Gallente أو Minmatar. يضيّق فلتر الفصيل القائمة إلى خط السفن الذي تقوده.","Explore more EVE ISK marketplace paths":"استكشف مسارات أكثر في سوق ISK لـ EVE","Filter EVE Online ISK by stock and delivery time, compare trusted listings, or browse the wider currency hub.":"صفِّ ISK من EVE Online حسب المخزون ووقت التسليم، وقارن الإعلانات الموثوقة، أو تصفح مركز العملات الأوسع.","Filter by PLEX, skill injectors, skill extractors or ships. For ships, narrow the list further by Amarr, Caldari, Gallente or Minmatar.":"صفِّ حسب PLEX أو حاقنات المهارة أو مستخرجات المهارة أو السفن. وللسفن، ضيّق القائمة أكثر حسب Amarr أو Caldari أو Gallente أو Minmatar.","Find the exact EVE Online item you need, held in escrow until you confirm.":"اعثر على عنصر EVE Online الذي تحتاجه بالضبط، وسيبقى المبلغ محجوزًا لدى EB24 حتى تؤكد التسليم.","Gallente ships mix drones, armor and close range hybrid turrets.":"تمزج سفن Gallente بين الطائرات المسيّرة والدروع والأبراج الهجينة قصيرة المدى.","How are EVE Online items delivered?":"كيف تُسلَّم عناصر EVE Online؟","How do I buy EVE Online ISK on EB24?":"كيف أشتري ISK من EVE Online على EB24؟","How is EVE Online ISK delivered?":"كيف يُسلَّم ISK من EVE Online؟","How much EVE Online ISK should I buy?":"كم ISK من EVE Online يُستحسن أن أشتري؟","Hulls from every empire, often fitted. The offer names the hull and the station it sits in.":"هياكل من كل الإمبراطوريات، غالبًا مجهزة. يذكر العرض الهيكل والمحطة التي يوجد فيها.","ISK listings":"إعلانات ISK","ISK priced per 1B":"ISK بسعر لكل 1B","If the contract does not match the offer, escrow and the dispute process cover you. Go back to the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">EVE Online item listings</a> to compare more offers.":"إذا لم يطابق العقد العرض، يحميك الدفع الآمن وإجراء النزاع. ارجع إلى <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">إعلانات عناصر EVE Online</a> لمقارنة المزيد من العروض.","Is EVE Online ISK different from accounts and items?":"هل ISK في EVE Online يختلف عن الحسابات والعناصر؟","Is buying an EVE Online account on EB24 safe?":"هل شراء حساب EVE Online على EB24 آمن؟","Items and currency from EVE Online sellers, priced from live listings.":"عناصر وعملات من بائعي EVE Online، بأسعار مستمدة من الإعلانات المعروضة حاليًا.","Items arrive as a private contract to your character, so no login details are shared.":"تصل العناصر كعقد خاص إلى شخصيتك، فلا حاجة لمشاركة بيانات الدخول.","Minmatar":"Minmatar","Minmatar ships are fast and fly projectile turrets with shield or armor tanks.":"سفن Minmatar سريعة وتستخدم أبراج المقذوفات مع تحمّل بالدروع الواقية أو الدروع.","Open the EVE Online ISK marketplace, filter by stock and delivery time, then pick a listing that shows stock and a delivery window. Pay on EB24 so escrow holds the funds until you confirm delivery. Keep messages in EB24 chat so timing and meetup details stay attached to the protected order.":"افتح سوق ISK في EVE Online، وصفِّ النتائج حسب المخزون ومدة التسليم، ثم اختر إعلانًا يعرض المخزون ومدة التسليم. ادفع عبر EB24 ليُحجز المبلغ حتى تؤكد التسليم. أبقِ الرسائل في دردشة EB24 حتى تبقى تفاصيل التوقيت واللقاء مرتبطة بالطلب المحمي.","Open the private contract in game, check the items match the offer, accept it and confirm the order to release the payment.":"افتح العقد الخاص داخل اللعبة، وتحقق أن العناصر تطابق العرض، ثم اقبله وأكّد الطلب لتحرير المبلغ.","Other":"أخرى","Overview":"نظرة عامة","PLEX":"PLEX","PLEX, Skill Injectors, Skill Extractors and Ships Delivered by Contract":"PLEX وحاقنات المهارة ومستخرجات المهارة والسفن تُسلَّم بعقد","Pay and Share Your Character Name":"ادفع وشارك اسم شخصيتك","Pick Your Ship Line":"اختر خط سفنك","Pilots trade PLEX, skill points and hulls every day on Tranquility. EB24 lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">EVE Online items for sale</a> by item type, delivered by contract to your character.":"يتداول الطيارون PLEX ونقاط المهارة والهياكل كل يوم على Tranquility. يعرض EB24 <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">عناصر EVE Online للبيع</a> حسب نوع العنصر، وتُسلَّم بعقد إلى شخصيتك.","Play EVE Online with skilled Pro Gamers in real time.":"العب EVE Online مع لاعبين محترفين مهرة في الوقت الفعلي.","Read the PLEX amount or injector count, and for ships the station where the hull sits, so you know where to collect it.":"اقرأ كمية PLEX أو عدد الحاقنات، وللسفن المحطة التي يوجد فيها الهيكل، لتعرف أين تستلمه.","Removes skill points from a character and packs them into an injector.":"يزيل نقاط المهارة من شخصية ويحزمها في حاقن.","Safe EVE Online Item Orders on EB24":"طلبات آمنة لعناصر EVE Online على EB24","See more EVE Online accounts from verified sellers.":"اعرض المزيد من حسابات EVE Online من البائعين الموثّقين.","Send your character name in the order chat.":"أرسل اسم شخصيتك في دردشة الطلب.","Ship":"السفينة","Ships by Faction":"السفن حسب الفصيل","Skill Extractor":"مستخرج المهارة","Skill Injector":"حاقن المهارة","Skill points":"نقاط المهارة","The contract is set in a station named in the offer. Check that you can reach it safely before you buy.":"يُنشأ العقد في محطة مذكورة في العرض. تأكد قبل الشراء أنك تستطيع الوصول إليها بأمان.","The item that pays for Omega time and services in New Eden, sold by amount and delivered as an item you can move to your vault.":"العنصر الذي تدفع به وقت Omega والخدمات في New Eden، يُباع حسب الكمية ويُسلَّم كعنصر يمكنك نقله إلى خزنتك.","The seller hands over the EVE Online login and the linked email in the order chat. Change the email password first, then the game password, and confirm the order once everything matches the listing.":"يسلّم البائع بيانات دخول EVE Online والبريد الإلكتروني المرتبط في دردشة الطلب. غيّر كلمة مرور البريد أولًا، ثم كلمة مرور اللعبة، وأكّد الطلب عندما يطابق كل شيء الإعلان.","Value Calculator":"حاسبة القيمة","What do I get after buying an EVE Online account?":"ماذا أحصل عليه بعد شراء حساب EVE Online؟","What does the skill points on an EVE Online listing tell me?":"ماذا يخبرني نقاط المهارة في إعلان EVE Online؟","What if the contract does not match the offer?":"ماذا لو لم يطابق العقد العرض؟","What is GGirls eve?":"ما هو GGirls eve؟","What is the difference between a skill injector and a skill extractor?":"ما الفرق بين حاقن المهارة ومستخرج المهارة؟","Where do I collect a ship?":"أين أستلم السفينة؟","Why do filters matter for EVE Online ISK?":"لماذا تهم الفلاتر مع ISK في EVE Online؟","Why does the ship offer name a faction?":"لماذا يذكر عرض السفينة فصيلًا؟","Yes. Choose EVE Online in the item sell form, pick the item type and, for ships, the faction. You are paid after the buyer accepts the contract and confirms.":"نعم. اختر EVE Online في نموذج بيع العناصر، وحدد نوع العنصر، وللسفن الفصيل. تحصل على أموالك بعد أن يقبل المشتري العقد ويؤكد.","Yes. Create a listing, choose EVE Online, fill in the Skill points and characters and add screenshots. You are paid once the buyer confirms the delivery.":"نعم. أنشئ إعلانًا، واختر EVE Online، واملأ نقاط المهارة والشخصيات، وأضف لقطات الشاشة. تحصل على أموالك بمجرد أن يؤكد المشتري التسليم.","Your payment stays in escrow until you confirm the order.":"يبقى المبلغ محجوزًا لدى EB24 حتى تؤكد الطلب.","Your payment waits in escrow until you have the EVE Online login, and the account comes with its email so you can change both passwords. If the account differs from the listing, the warranty covers it.":"تبقى دفعتك في الضمان حتى تحصل على بيانات دخول EVE Online، ويأتي الحساب مع بريده الإلكتروني لتتمكن من تغيير كلمتي المرور. وإذا اختلف الحساب عن الإعلان فالضمان يغطيه.","Your payment waits in escrow. Send your character name in the order chat so the seller can address the contract to you.":"يبقى المبلغ محجوزًا لدى EB24. أرسل اسم شخصيتك في دردشة الطلب ليتمكن البائع من توجيه العقد إليك."}