{"A limited set was available for a fixed run and does not return, so supply only shrinks. A seasonal set is tied to a recurring period and may come back when that season does. Limited categories usually carry the higher ask for that reason.":"كانت مجموعة محدودة متاحة لفترة ثابتة ولا تعود، لذلك لا يعود المعروض للزيادة، بل يتقلص باستمرار. أما مجموعة الموسم فهي مرتبطة بفترة متكررة وقد تعود مع عودة ذلك الموسم. ولهذا تطلب الفئات المحدودة عادةً سعرًا أعلى.","A delivery window you can attend, as the handover happens in game.":"موعد تسليم تستطيع الحضور فيه، لأن التسليم يتم داخل اللعبة.","A seasonal set may come back with its season. A limited set will not, and prices reflect that.":"قد تعود مجموعة الموسم مع موسمها. أما المجموعة المحدودة فلن تعود، والأسعار تعكس ذلك.","Agree the session and timing in Order Chat up front.":"اتفق على الجلسة والتوقيت مسبقًا في دردشة الطلب.","Anything that does not fit the four set categories sits under Other. Read the title and description closely, since that category carries the widest mix.":"كل ما لا يندرج تحت فئات المجموعات الأربع يوضع ضمن أخرى. اقرأ العنوان والوصف بعناية، لأن هذه الفئة تضم أوسع مزيج.","Because every listing here is cosmetic, the only real risk is buying a set that is not the one you pictured. Checking the images prevents that.":"بما أن كل الإعلانات هنا تجميلية، فالخطر الحقيقي الوحيد هو شراء مجموعة لا تشبه ما تخيلته. فحص الصور يمنع ذلك.","Browse Flee the Facility accounts from verified sellers, picked from live listings.":"تصفّح حسابات Flee the Facility من بائعين موثّقين، مختارة من الإعلانات النشطة.","Buy Flee the Facility items on EB24. Standard, event, limited and seasonal cosmetic sets, with escrow checkout and an in-game handover you attend.":"اشترِ عناصر Flee the Facility على EB24. مجموعات تجميلية قياسية وللأحداث والمحدودة والموسمية، مع حجز المبلغ لدى EB24 حتى التسليم، وتسليم داخل اللعبة تحضره بنفسك.","Buy for the look, because no set changes how a round plays.":"اشترِ من أجل المظهر، فلا توجد مجموعة تغيّر طريقة اللعب في أي جولة.","Buyer Tips":"نصائح للمشتري","Buyer Tips for Flee the Facility Sets":"نصائح الشراء لمجموعات Flee the Facility","Buying & Delivery":"الشراء والتسليم","Category":"الفئة","Category Explains The Price":"الفئة تحدد السعر","Category does most of the work, since a limited set and a standard set sit in different bands. After that, how recognisable the set is and how much stock the seller holds move the ask. Filter to one category on the Flee the Facility items page and compare inside it.":"الفئة تقوم بمعظم العمل، لأن مجموعة محدودة ومجموعة قياسية تقعان في نطاقات سعرية مختلفة. بعد ذلك يؤثر في السعر مدى تميّز المجموعة وحجم المخزون لدى البائع. صفِّ حسب فئة واحدة في صفحة عناصر Flee the Facility وقارن داخلها.","Check Availability, Not Stats":"تحقّق من التوفّر، لا من الإحصاءات","Check The Set, Then Confirm":"تحقّق من المجموعة ثم أكّد","Check listing images closely, since similar sets are easy to confuse.":"افحص صور الإعلان بدقة، فالمجموعات المتشابهة يسهل الخلط بينها.","Check the category so you know whether the look can return later.":"تحقّق من الفئة لتعرف إن كان هذا المظهر قد يعود لاحقًا.","Common Flee the Facility Listings":"إعلانات Flee the Facility الشائعة","Compare Inside One Category":"قارن داخل فئة واحدة","Compare the delivered set against the listing images, then confirm the order in the panel.":"قارن المجموعة المسلّمة بصور الإعلان، ثم أكّد الطلب من اللوحة.","Compare the listing images against the set name before you pay.":"قارن صور الإعلان باسم المجموعة قبل أن تدفع.","Compare what landed against the listing images before accepting. If the set is not the one advertised, open a dispute from the order page while escrow still holds your payment.":"قارن ما وصل بصور الإعلان قبل القبول. إن لم تكن المجموعة هي المعلنة، افتح نزاعًا من صفحة الطلب ما دامت دفعتك محجوزة لدى EB24 حتى التسليم.","Confirm The Look":"تأكد من المظهر","Cosmetic sets, including limited and seasonal runs":"مجموعات العناصر التجميلية، بما فيها الإصدارات المحدودة والموسمية","Delivery happens during a session you both attend at the window you picked. Your Roblox login stays with you, and the seller works from the notes in the order panel.":"يتم التسليم خلال جلسة يحضرها الطرفان في الوقت الذي اخترتماه. تبقى بيانات تسجيل دخولك إلى Roblox معك، ويعمل البائع وفق الملاحظات الموجودة في لوحة الطلب.","Do Flee the Facility sets change how the game plays?":"هل تغيّر مجموعات Flee the Facility طريقة اللعب؟","Do I hand over my Roblox login for a set?":"هل أحتاج إلى تسليم بيانات تسجيل الدخول إلى Roblox للحصول على مجموعة؟","Duo-play Flee the Facility with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"العب بنظام الثنائي في Flee the Facility مع لاعبين محترفين من رتب عالية. بدء فوري، ولعب فعلي في الوقت الحقيقي، ومن دون مشاركة الحسابات. فقط اختر شريكك وادخل المباراة.","EB24 escrow and automated dispute handling cover a mismatch inside your warranty window.":"الدفع الآمن في EB24 والمعالجة التلقائية للنزاعات يغطيان أي اختلاف خلال فترة ضمانك.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing Flee the Facility items or read our marketplace guide for the full warranty scope.":"يغطي حجز المبلغ لدى EB24 والمعالجة الآلية للنزاعات المشكلات المتعلقة بالبائع بعد الشراء. يمكنك متابعة تصفح عناصر Flee the Facility أو قراءة دليل السوق للاطلاع على نطاق الضمان الكامل.","Each listing states Instant Delivery or a timed slot before you pay. A single set usually completes in one short session. Orders covering several sets take longer because each piece is handed over in turn, so book a window when you can stay in the lobby throughout.":"يوضّح كل إعلان إما التسليم الفوري أو فترة زمنية محددة قبل أن تدفع. تنتهي المجموعة الواحدة عادةً في جلسة قصيرة. الطلبات التي تشمل عدة مجموعات تستغرق وقتًا أطول لأن كل قطعة تُسلَّم بالتتابع، لذا اختر موعدًا تبقى فيه في اللوبي طوال الجلسة.","Escrow On Every Order":"الدفع الآمن في كل طلب","Escrow holds your payment until you confirm the set on your account matches the listing. If it does not, automated dispute handling steps in inside your warranty window.":"يبقى المبلغ محجوزًا لدى EB24 حتى تؤكد أن المجموعة في حسابك تطابق الإعلان. وإن لم تتطابق، تتدخل معالجة النزاعات الآلية ضمن فترة الضمان لديك.","Event Set":"مجموعة الحدث","Event Sets":"مجموعات الفعاليات","Filter to a single category before lining offers up. Comparing a seasonal set against a limited one tells you about release history, not about which is better value.":"صفِّ على فئة واحدة قبل وضع العروض جنبًا إلى جنب. مقارنة مجموعة موسمية بمجموعة محدودة تخبرك بتاريخ الإصدارات، لا بأيهما أفضل قيمة.","Filter to one category so the prices you compare are comparable.":"صفِّ على فئة واحدة حتى تكون الأسعار التي تقارنها قابلة للمقارنة.","Find the exact Flee the Facility item you need, held in escrow until you confirm.":"ابحث عن عنصر Flee the Facility الذي تحتاجه بالضبط، ويبقى المبلغ في الدفع الآمن حتى تؤكد.","Flee the Facility Accounts":"حسابات Flee the Facility","Flee the Facility Items":"عناصر Flee the Facility","Flee the Facility Items for Sale":"عناصر Flee the Facility المعروضة للبيع","Flee the Facility Items: Set & Event Set | EB24":"عناصر Flee the Facility: مجموعة ومجموعة حدث | EB24","Flee the Facility Pro Games":"ألعاب Flee the Facility مع المحترفين","Flee the Facility Pro Games, Play With Top Players | EB24":"ألعاب Flee the Facility مع المحترفين، العب مع أفضل اللاعبين | EB24","Flee the Facility Set Categories":"فئات مجموعات Flee the Facility","Flee the Facility items marketplace":"سوق عناصر Flee the Facility","From a fixed run that does not return. Supply only shrinks, which is why the ask sits highest.":"من تشكيلة ثابتة لن تعود. المعروض يتقلص باستمرار، ولهذا يكون السعر المطلوب في أعلى مستوياته.","Funds stay held until the set on your account matches the listing. Keep messages in Order Chat.":"يبقى المبلغ محجوزًا حتى تتطابق المجموعة في حسابك مع الإعلان. أبقِ الرسائل في دردشة الطلب.","Grouped orders":"الطلبات المجمّعة","How EB24 Protects Your Purchase":"كيف يحمي EB24 مشترياتك","How is a Flee the Facility set delivered?":"كيف تُسلَّم مجموعة Flee the Facility؟","How long does a Flee the Facility delivery take?":"كم تستغرق عملية تسليم Flee the Facility؟","How recognisable the look is to other players in a lobby.":"مدى تمييز المظهر عن غيره لدى اللاعبين الآخرين في اللوبي.","If you are hoping a set will help you escape or catch survivors more often, it will not. Treat the purchase as presentation and price it on how much you want the look.":"إذا كنت تأمل أن تساعدك المجموعة على الهرب أو على اصطياد الناجين أكثر، فهي لن تُحدث هذا الفرق. تعامل مع الشراء على أنه مظهر فقط، وسعّره حسب مدى رغبتك في هذا الشكل.","In-Game Handover":"التسليم داخل اللعبة","Items and currency from Flee the Facility sellers, priced from live listings.":"عناصر وعملات من بائعي Flee the Facility، مع أسعار مأخوذة من الإعلانات النشطة.","Keep Everything On-Platform":"أبقِ كل شيء داخل المنصة","Keep chat and payment on EB24 from the first message to the final handover. Moving a Flee the Facility trade to outside contact removes the escrow hold and the dispute cover.":"أبقِ المحادثة والدفع على EB24 من أول رسالة حتى التسليم النهائي. نقل صفقة Flee the Facility إلى التواصل خارج المنصة يُلغي حجز المبلغ لدى EB24 حتى التسليم، ويُزيل حماية النزاعات.","Limited Set":"طقم محدود","Limited Sets":"المجموعات المحدودة","Limited sets came from a run that does not return, so supply only shrinks. Seasonal sets can come back when the season does. That difference is what separates two similar looking offers.":"المجموعات المحدودة جاءت من إصدار لن يعود، لذا لا يسير المعروض إلا نحو النقصان. المجموعات الموسمية قد تعود مع عودة موسمها. هذا الفرق هو ما يفصل بين عرضين يبدوان متشابهين.","Listings are built around cosmetic sets: standard sets, event sets, limited sets and seasonal sets. Each card names which category the set belongs to, so you can tell an always-available look from one that stopped dropping.":"تدور الإعلانات حول المجموعات التجميلية: مجموعات عادية، ومجموعات حدث، ومجموعات محدودة، ومجموعات موسمية. تذكر كل بطاقة الفئة التي تنتمي إليها المجموعة، لتعرف الفرق بين مظهر متاح دائمًا ومظهر لم يعد يُمنح.","Listings are organised by how the set was released, because that is what separates two otherwise similar looks on price:":"تُرتَّب الإعلانات حسب طريقة إصدار المجموعة، لأن ذلك ما يفرّق بين مظهرين متشابهين في السعر:","Looks tied to a past in-game event, with the event named on the listing.":"عناصر تجميلية مرتبطة بحدث سابق في اللعبة، مع ذكر اسم الحدث في الإعلان.","Looks tied to a past in-game event. The listing names the event so you can judge scarcity.":"عناصر تجميلية مرتبطة بحدث سابق في اللعبة. يذكر الإعلان اسم الحدث لتقدّر مدى ندرته.","Looks tied to a recurring period, so supply can return when that season comes back around.":"عناصر تجميلية مرتبطة بفترة متكررة، لذا قد يعود المعروض عندما يعود ذلك الموسم.","Most offers fall into a few shapes. Knowing which one you are reading makes the comparison direct.":"معظم العروض تندرج تحت أشكال قليلة. معرفة الشكل الذي تقرأه تجعل المقارنة مباشرة.","No Set Changes The Round":"المجموعات لا تغيّر نتيجة الجولة","No. Flee the Facility sets are delivered in game with no password shared. Report any listing that asks for credentials. Keeping conversation and payment on EB24 keeps escrow in place and leaves a full order record that support can read if the delivery needs review.":"لا. تُسلَّم مجموعات Flee the Facility داخل اللعبة دون مشاركة أي كلمة مرور. أبلِغ عن أي إعلان يطلب بيانات الدخول. إبقاء المحادثة والدفع على EB24 يحفظ الدفع الآمن ويترك سجلًا كاملًا للطلب يستطيع الدعم الاطلاع عليه إذا احتاج التسليم إلى مراجعة.","No. Sets change appearance only, so a Beast or survivor round plays the same whichever set you wear. That makes availability the thing that moves price rather than any stat advantage. Buy a set because you want the look, and read the category on the listing to understand how hard it is to get otherwise.":"لا. المجموعات تغيّر المظهر فقط، لذا تُلعب الجولة، سواء كنت Beast أو ناجيًا، بالطريقة نفسها مهما كانت المجموعة التي ترتديها. لهذا تكون الندرة هي ما يحرك السعر وليس أي ميزة في الإحصائيات. اشترِ المجموعة لأنك تحب شكلها، واقرأ فئة الإعلان لتفهم مدى صعوبة الحصول عليها بطريقة أخرى.","Nothing on the Flee the Facility items marketplace changes how a round plays. Sets are cosmetic, so buy the one you want to wear rather than one you expect to carry an advantage.":"لا شيء في سوق عناصر Flee the Facility يغيّر طريقة لعب الجولة. المجموعات تجميلية، لذا اشترِ المجموعة التي تريد ارتداءها، لا التي تتوقع أن تمنحك ميزة.","Once payment clears, the order panel shows the seller instructions and the window you picked. Handovers run inside the game during a session you both attend, so your Roblox login never changes hands. The seller works from the method written on the listing rather than a separate agreement.":"بعد تأكيد الدفع، تعرض لوحة الطلب تعليمات البائع والموعد الذي اخترته. تتم عمليات التسليم داخل اللعبة في جلسة يحضرها الطرفان، لذا لا تنتقل بيانات دخول Roblox الخاصة بك إلى أي طرف. يعمل البائع بالطريقة المكتوبة في الإعلان وليس وفق اتفاق منفصل.","Other":"أخرى","Other Listings":"إعلانات أخرى","Overview":"نظرة عامة","Pay Before The Lobby Meetup":"ادفع قبل لقاء اللوبي","Pick The Set Category":"اختر فئة المجموعة","Play Flee the Facility with skilled Pro Gamers in real time.":"العب Flee the Facility مع لاعبين محترفين في الوقت الفعلي.","Post screenshots in Order Chat showing the set you received next to the listing, since mixups between similar looks settle there most of the time. If that does not resolve it, open a dispute from the order page inside your warranty window while escrow holds the payment.":"انشر لقطات شاشة في دردشة الطلب تُظهر المجموعة التي استلمتها بجانب الإعلان، لأن الالتباس بين المجموعات المتشابهة يُحسم هناك في أغلب الأحيان. إن لم تُحل المشكلة، افتح نزاعًا من صفحة الطلب خلال فترة الضمان بينما يحتفظ الدفع الآمن بالمبلغ.","Pricing":"التسعير","Reading Value Before You Buy":"قراءة القيمة قبل الشراء","Recognisability":"سهولة التعرف","Retired looks":"العناصر التجميلية المتوقفة","Safe Flee the Facility Set Delivery on EB24":"تسليم آمن لمجموعات Flee the Facility على EB24","Seasonal Set":"طقم موسمي","Seasonal Sets":"مجموعات موسمية","See more Flee the Facility accounts from verified sellers.":"شاهد المزيد من حسابات Flee the Facility من بائعين موثّقين.","Set":"طقم","Set Categories":"تحديد الفئات","Sets":"الأطقم","Sets Are About The Look":"الأطقم كلها تتعلق بالمظهر","Sets are cosmetic only. What moves the ask is whether the look still drops in game or stopped.":"الأطقم تجميلية فقط. ما يحرك السعر هو هل ما زال المظهر يُسقَط في اللعبة أم توقف.","Sets are handed over in game and escrow holds your payment until you confirm the look.":"تُسلَّم الأطقم داخل اللعبة، ويحتفظ الدفع الآمن بمبلغك حتى تؤكد المظهر.","Sets are handed over in game during a session you both join, with no login shared.":"تُسلَّم الأطقم داخل اللعبة أثناء جلسة تنضمان إليها معًا، دون مشاركة أي تسجيل دخول.","Sets are handed over inside the game, so there is no password to pass across. A few checks keep the purchase clean:":"تُسلَّم الأطقم داخل اللعبة، لذلك لا توجد كلمة مرور تُنقل بينكما. بعض الفحوصات تحافظ على نظافة الشراء:","Sets from a fixed run that does not return, which is what places them in a higher band.":"أطقم من تشغيلة محددة لن تعود، وهذا ما يضعها في فئة سعرية أعلى.","Sets other players notice hold interest longer than ones that read as generic in a round.":"الأطقم التي يلاحظها اللاعبون الآخرون تحافظ على الاهتمام لفترة أطول من الأطقم التي تبدو عامة أثناء الجولة.","Single sets":"أطقم منفردة","Standard cosmetic sets that remain obtainable in game, which keeps them in the lowest band.":"أطقم تجميلية قياسية ما زالت متاحة في اللعبة، ما يبقيها في أدنى فئة.","Standard cosmetic sets, listed with images so you can see the look before you commit.":"أطقم تجميلية قياسية، منشورة مع صور حتى تشاهد المظهر قبل أن تقرر.","Standard, event, limited and seasonal sets each sit in their own band. Filter to one before comparing.":"الأطقم القياسية والأطقم الخاصة بالأحداث والمحدودة وأطقم الموسم لكل منها فئة خاصة بها. صفِّ حسب واحدة قبل المقارنة.","Stated stock, because a thin supply on a retired set moves the ask.":"الكمية المعلنة، لأن قلة المتاح من طقم متوقف تحرك السعر.","Stock and delivery speed":"المخزون وسرعة التسليم","That makes availability the thing that matters. A limited set listing comes from a run that ended, while a standard set listing is still obtainable in game. Your Roblox login stays with you throughout.":"لهذا يصبح التوفّر هو الأهم. إعلان الطقم المحدود يأتي من تشغيلة انتهت، بينما إعلان الطقم القياسي ما زال متاحًا في اللعبة. يبقى تسجيل دخول Roblox الخاص بك معك طوال الوقت.","The EB24 marketplace lists Flee the Facility items for sale from verified sellers. Worth stating plainly: everything here is cosmetic. A round plays the same whichever set you wear, whether you are the Beast or a survivor.":"يعرض سوق EB24 عناصر Flee the Facility للبيع من بائعين موثّقين. يستحق القول بوضوح: كل ما هنا تجميلي. الجولة تُلعب بالطريقة نفسها أيًا كان الطقم الذي ترتديه، سواء كنت الـ Beast أو ناجيًا.","The category on a listing is a scarcity label, not a quality label. An event set came from a specific in-game event, while a seasonal set belongs to a period that can come round again.":"التصنيف الموجود على الإعلان مؤشر على الندرة وليس على الجودة. جاء طقم الحدث من حدث محدد داخل اللعبة، بينما ينتمي طقم الموسم إلى فترة زمنية قد تتكرر.","The set listings buyers reach for first tend to share a few signals:":"الإعلانات عن الأطقم التي يبحث عنها المشترون أولًا تشترك عادةً في بعض المؤشرات:","Thin stock and a tighter window explain much of the gap between two similar set offers.":"قلة المخزون وقصر مدة التوفر يفسّران جزءًا كبيرًا من الفرق بين عرضين لأطقم متشابهة.","This does most of the work. A limited set and a standard set are never in the same band.":"هذا العامل هو الذي يحدد الفارق الأكبر. الطقم المحدود والطقم العادي لا يقعان أبدًا في شريحة السعر نفسها.","Tied to a recurring period, so supply can return when that season comes back around.":"مرتبط بفترة متكررة، لذلك قد تعود المعروضات عندما يعود ذلك الموسم.","Two sets can look close in screenshots and still differ in price. The category on the card usually explains it.":"قد يبدو طقمان متشابهين في الصور ويختلفان في السعر. عادةً ما يوضح تصنيف البطاقة هذا الفرق.","Value Calculator":"حاسبة القيمة","What Drives Flee the Facility Set Prices":"ما الذي يحدد أسعار أطقم Flee the Facility","What Drives Flee the Facility Set Value":"ما الذي يحدد قيمة أطقم Flee the Facility","What Flee the Facility items can I buy on EB24?":"ما عناصر Flee the Facility التي يمكنني شراؤها على EB24؟","What You Can Buy":"ما يمكنك شراؤه","What if the set I received is not the one advertised?":"ماذا لو لم يكن الطقم الذي استلمته هو الطقم المعلن؟","What is the difference between a limited set and a seasonal set?":"ما الفرق بين الطقم المحدود وطقم الموسم؟","Whether it can return":"هل يمكن أن يعود","Which category the set belongs to, since that decides whether it can return.":"إلى أي تصنيف ينتمي الطقم، لأن ذلك يحدد إن كان يمكن أن يعود.","Why do two Flee the Facility set listings differ in price?":"لماذا تختلف أسعار إعلانين لأطقم Flee the Facility؟","With no gameplay advantage in play, pricing runs almost entirely on supply. A limited set and a standard set sit far apart for that reason alone:":"في غياب أي ميزة في اللعب، يعتمد التسعير تقريبًا بالكامل على العرض. يبتعد الطقم المحدود والطقم العادي كثيرًا عن بعضهما لهذا السبب وحده:","event and limited sets that no longer drop from normal play.":"أطقم الأحداث والأطقم المحدودة التي لم تعد تسقط من اللعب العادي","one complete look, shown with images before you commit to the order.":"إطلالة كاملة واحدة، تُعرض بالصور قبل أن تؤكد الطلب.","several sets handed over in turn inside one delivery window.":"عدة أطقم تُسلَّم تباعًا خلال فترة تسليم واحدة.","zippy":"zippy"}