{"A delivery window you can attend, since some handovers need both sides online.":"فترة تسليم تستطيع حضورها، لأن بعض عمليات التسليم تتطلب أن يكون الطرفان متصلين.","A longer VIP window asks more, so read the stated period rather than the category name.":"الفترة الأطول لـ VIP تكلّف أكثر، لذا اقرأ المدة المذكورة بدلًا من الاكتفاء باسم الفئة.","A named weapon prices above a stack of cases with the same expected outcome, because it is certain.":"السلاح المحدد يُسعَّر أعلى من كومة صناديق لها النتيجة المتوقعة نفسها، لأنه مضمون.","A spendable figure, useful when you would rather decide what to buy once you are in game.":"رقم قابل للإنفاق، مفيد حين تفضّل أن تقرر ما تشتريه بعد دخولك اللعبة.","A stack of cases may cost less than the skin you want, but it does not promise the skin. Decide which of those two things you are actually paying for.":"قد تكون كومة الصناديق أرخص من السكن الذي تريده، لكنها لا تضمن لك ذلك السكن. قرّر أيّ الأمرين تدفع ثمنه فعلًا.","Access duration":"مدة الوصول","Access offers with the duration or tier progress stated, not left to be inferred from the title.":"عروض الوصول التي تحدد المدة أو مستوى التقدم، ولا تترك ذلك للاستنتاج من العنوان.","Access with a stated duration, so you know how long the benefits apply before you pay.":"وصول بمدة محددة، لتعرف كم تدوم المزايا قبل أن تدفع.","Agree the handover method and timing with the seller before checkout.":"اتفق مع البائع على طريقة التسليم وتوقيته قبل إتمام الشراء.","Anything outside the named categories sits under Other. Read the description in full, since these offers differ most from seller to seller.":"أي شيء خارج الفئات المذكورة يندرج تحت أخرى. اقرأ الوصف كاملًا، فهذه العروض هي الأكثر اختلافًا من بائع لآخر.","Battle Pass":"باتل باس","Browse Murderers VS Sheriffs DUELS accounts from verified sellers, picked from live listings.":"تصفّح حسابات Murderers VS Sheriffs DUELS من بائعين موثّقين، مختارة من الإعلانات المتاحة الآن.","Buy Murderers VS Sheriffs DUELS items on EB24. Named weapon skins, cases by count, plus gems, VIP and battle pass under escrow checkout.":"اشترِ عناصر Murderers VS Sheriffs DUELS على EB24. أسلحة بسكنات محددة، وصناديق بحسب العدد، إضافةً إلى الجواهر وVIP والباتل باس، مع إتمام الشراء عبر الدفع الآمن.","Buy The Knife, Not The Odds":"اشترِ The Knife، لا الاحتمالات","Buy the weapon when you have a specific skin in mind, because it removes the odds from the equation entirely. Buy cases when opening them is part of the appeal and you are happy with whatever comes out. The two categories are kept separate for exactly that reason.":"اشترِ السلاح حين يكون لديك سكن بعينه في بالك، لأنه يلغي الاحتمالات تمامًا. واشترِ الصناديق حين يكون فتحها جزءًا من المتعة وترضى بما يخرج. الفئتان منفصلتان لهذا السبب بالذات.","Buyer Tips":"نصائح للمشتري","Buyer Tips for Murderers VS Sheriffs DUELS Items":"نصائح للمشترين لعناصر Murderers VS Sheriffs DUELS","Buying & Delivery":"الشراء والتسليم","Case offers stated by count, for players who would rather open the odds themselves than buy the result.":"عروض الصناديق مع ذكر العدد، لمن يفضّل أن يفتح الاحتمالات بنفسه بدلًا من شراء النتيجة.","Cases":"الصناديق","Cases Still Available If You Want Them":"الصناديق متاحة إن أردتها","Cases are the usual route to a weapon skin, and the odds do not improve with effort. The Murderers VS Sheriffs DUELS items marketplace lists weapons by name so you can skip the gamble entirely.":"الصناديق هي الطريق المعتاد للحصول على سكن سلاح، ولا تتحسن الاحتمالات بالجهد. يعرض سوق عناصر Murderers VS Sheriffs DUELS الأسلحة بأسمائها، فتتجنب المخاطرة تمامًا.","Category tells you what certainty you are buying. A weapons listing hands you a specific skin, while a cases listing hands you a number of attempts at one.":"الفئة تخبرك بدرجة اليقين التي تشتريها. يمنحك إعلان الأسلحة سكنًا محددًا، بينما يمنحك إعلان الصناديق عددًا من المحاولات للحصول على واحد منه.","Certainty carries a premium here. That is why a weapons listing and a gems listing of similar price are answering different questions:":"اليقين له ثمن هنا. لهذا فإن إعلان الأسلحة وإعلان الجواهر بسعر متقارب يجيبان عن سؤالين مختلفين:","Check And Confirm":"تحقّق وأكّد","Check the stated access duration on VIP and battle pass offers.":"تحقق من مدة الوصول المذكورة في عروض VIP وباتل باس.","Common Listings":"الإعلانات الشائعة","Compare Within One Skin":"قارن ضمن السكن نفسه","Compare weapon offers for the same named skin, not across different skins.":"قارن عروض الأسلحة لنفس السكن المسمّى، لا بين سكنات مختلفة.","Confirm the named skin, case count or gem figure in chat before paying.":"أكّد السكن المذكور أو عدد الصناديق أو رقم الجواهر في الدردشة قبل الدفع.","Decide whether you want the skin itself or the experience of opening for it.":"قرر إن كنت تريد السكن نفسه أم تجربة فتح الصناديق للحصول عليه.","Deliveries happen without account sharing. After payment clears, the order panel shows the method the seller listed and the window you both agreed, and you stay signed in to your own account.":"تتم التسليمات دون مشاركة الحسابات. بعد تأكيد الدفع، تعرض لوحة الطلب الطريقة التي حددها البائع والفترة التي اتفقتما عليها، وتبقى مسجّل الدخول إلى حسابك الخاص.","Delivery speed":"سرعة التسليم","Duo-play Murderers VS Sheriffs DUELS with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"العب Duo في Murderers VS Sheriffs DUELS مع لاعبي Pro من رتب عالية. بدء فوري، ولعب مباشر، ومن دون مشاركة الحسابات. فقط اختر شريكك وابدأ اللعب.","EB24 escrow and automated dispute handling cover a mismatch inside your warranty window.":"الدفع الآمن في EB24 والمعالجة التلقائية للنزاعات يغطيان أي اختلاف خلال فترة ضمانك.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing Murderers VS Sheriffs DUELS items or read our marketplace guide for the full warranty scope.":"يحمي الدفع الآمن ومعالجة النزاعات التلقائية في EB24 من المشكلات التي تقع من جهة البائع بعد الشراء. يمكنك متابعة تصفح عناصر Murderers VS Sheriffs DUELS أو قراءة دليل السوق للاطلاع على نطاق الضمان الكامل.","Escrow On Every Order":"الدفع الآمن في كل طلب","Escrow Until Confirmed":"الدفع الآمن حتى التأكيد","Escrow holds your payment until you confirm the item or access arrived as described. If it does not match, automated dispute handling steps in inside your warranty window while the funds stay held.":"تحتفظ EB24 بمبلغك حتى تؤكد أن العنصر أو الوصول وصل كما هو موصوف. إذا لم يتطابق، تتدخل معالجة النزاعات التلقائية ضمن فترة الضمان، بينما تبقى الأموال لدى EB24 حتى الفصل.","Every offer shows Instant Delivery or a timed slot before you pay. Gem and case deliveries are usually the quickest because they need a single step. Named weapon handovers can need both players online at once, so pick a window you are able to attend.":"يعرض كل عرض التسليم الفوري أو فترة زمنية محددة قبل الدفع. عادةً ما تكون تسليمات الجواهر والصناديق الأسرع لأنها تحتاج خطوة واحدة فقط. أما تسليم الأسلحة المسمّاة فقد يتطلب أن يكون اللاعبان متصلين في الوقت نفسه، لذا اختر فترة يمكنك الحضور فيها.","Filter to weapons and line up offers for the same named skin. Delivery speed and seller rating explain most of the remaining gap between them.":"صفِّ النتائج على الأسلحة وقارن بين العروض الخاصة بالسكن نفسه. سرعة التسليم وتقييم البائع يفسران معظم الفرق المتبقي بينها.","Find the exact Murderers VS Sheriffs DUELS item you need, held in escrow until you confirm.":"ابحث عن عنصر Murderers VS Sheriffs DUELS الدقيق الذي تحتاجه، وسيُحجز المبلغ لدى EB24 حتى تؤكد الاستلام.","Follow the notes in the order panel, verify the item in your inventory, then confirm the order.":"اتبع الملاحظات في لوحة الطلب، وتحقق من العنصر في مخزونك، ثم أكّد الطلب.","For access, the stated duration or tier rather than the label alone.":"بالنسبة للوصول، انظر إلى المدة أو المستوى المذكورين، وليس إلى الوسم وحده.","For weapons, how scarce the named skin is as a case outcome.":"بالنسبة للأسلحة، انظر إلى مدى ندرة السكن المسمّى كنتيجة من الصناديق.","Funds are held while the seller arranges delivery. Keep the agreed details in Order Chat.":"يبقى المبلغ محجوزًا لدى EB24 بينما يرتب البائع التسليم. احفظ التفاصيل المتفق عليها في دردشة الطلب.","Funds stay held until you confirm the delivery matched the listing. Disputes run from the order page.":"يبقى المبلغ محجوزًا لدى EB24 حتى تؤكد أن التسليم يطابق الإعلان. تُفتح النزاعات من صفحة الطلب.","Gem amounts written as a figure, useful when you want to choose what to spend on in game.":"كميات الجواهر مكتوبة كأرقام، مفيدة عندما تريد أن تختار بنفسك ما تنفقها عليه داخل اللعبة.","Gems":"الجواهر","Gems are the flexible option. Rather than committing to one skin or a batch of cases, you get a balance you can spend as your priorities change. That suits players who are still deciding, or who want to spread a purchase across several smaller in-game buys.":"الجواهر هي الخيار المرن. فبدلًا من الالتزام بسكن واحد أو بمجموعة من الصناديق، تحصل على رصيد تنفقه وفق تغيّر أولوياتك. يناسب ذلك اللاعبين الذين ما زالوا يفكرون، أو من يريدون توزيع الشراء على عدة عمليات شراء صغيرة داخل اللعبة.","Handovers run without account sharing, so there is no password step in the flow. A short set of checks keeps the purchase clean:":"تتم عمليات التسليم دون مشاركة الحساب، لذلك لا توجد خطوة لمشاركة كلمة المرور في العملية. مجموعة قصيرة من الفحوص تحافظ على سلامة عملية الشراء:","How EB24 Protects Your Purchase":"كيف يحمي EB24 مشترياتك","If opening is the fun part, case offers are sold by count instead. Keeping weapons and cases in separate categories means a listing never blurs the difference between a result and a chance at one.":"إذا كان الفتح هو الجزء الممتع، فإن عروض الصناديق تُباع حسب العدد. الفصل بين الأسلحة والصناديق في فئات منفصلة يمنع أي إعلان من الخلط بين النتيجة وفرصة الحصول عليها.","If the weapon or gem figure does not match the offer, open a dispute from the order page. Funds remain held while EB24 reviews the listing against what you received.":"إذا لم يطابق السلاح أو عدد الجواهر العرض، افتح نزاعًا من صفحة الطلب. يبقى المبلغ محجوزًا بينما يراجع EB24 الإعلان ويقارنه بما استلمته.","If you would rather keep the gamble, a cases listing sells attempts by count instead. Either way, and the same goes for a weapons listing, delivery follows the notes on the order and no credentials are shared.":"إذا كنت تفضّل المخاطرة، فإن إعلان الصناديق يبيع المحاولات بالعدد بدلًا من ذلك. وينطبق الأمر نفسه على إعلان الأسلحة، ويتبع التسليم ملاحظات الطلب، ولا تُشارَك أي بيانات دخول.","Is it better to buy a weapon or buy cases?":"هل الأفضل شراء سلاح أم شراء صناديق؟","Item type":"نوع العنصر","Items and currency from Murderers VS Sheriffs DUELS sellers, priced from live listings.":"عناصر وعملات من بائعي Murderers VS Sheriffs DUELS، بأسعار مأخوذة من الإعلانات المتاحة.","Items are delivered without account sharing, so no password changes hands.":"تُسلَّم العناصر دون مشاركة الحساب، لذلك لا تنتقل أي كلمة مرور من يد إلى أخرى.","Keep Everything On-Platform":"أبقِ كل شيء داخل المنصة","Keep chat and payment on EB24 from the first message to the final confirmation. Taking the trade to outside contact removes the escrow hold and the dispute cover.":"أبقِ المحادثة والدفع على EB24 من أول رسالة حتى التأكيد النهائي. نقل التبادل إلى تواصل خارجي يُلغي حجز المبلغ وتغطية النزاعات.","Knife and gun listings named individually, so you know which skin lands rather than which case might hold it.":"إعلانات السكاكين والأسلحة مسمّاة واحدًا واحدًا، فتعرف أي سكن سيصلك، لا أي سكن قد يحويه صندوق.","Knife and gun skins sold by name. This is the category where you get a result rather than a chance at one.":"سكنات السكاكين والأسلحة تُباع بالاسم. وفي هذه الفئة تحصل على نتيجة، لا على فرصة للحصول عليها.","Murderers VS Sheriffs DUELS Accounts":"حسابات Murderers VS Sheriffs DUELS","Murderers VS Sheriffs DUELS Items":"عناصر Murderers VS Sheriffs DUELS","Murderers VS Sheriffs DUELS Items by Item type":"عناصر Murderers VS Sheriffs DUELS حسب نوع العنصر","Murderers VS Sheriffs DUELS Items for Sale":"عناصر Murderers VS Sheriffs DUELS للبيع","Murderers VS Sheriffs DUELS Items: Weapons & Cases | EB24":"عناصر Murderers VS Sheriffs DUELS: أسلحة وصناديق | EB24","Murderers VS Sheriffs DUELS Pro Games":"Pro Games في Murderers VS Sheriffs DUELS","Murderers VS Sheriffs DUELS Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games في Murderers VS Sheriffs DUELS، العب مع أفضل اللاعبين | EB24","Murderers VS Sheriffs DUELS item value calculator":"حاسبة قيمة عناصر Murderers VS Sheriffs DUELS","Murderers VS Sheriffs DUELS items marketplace":"سوق عناصر Murderers VS Sheriffs DUELS","Named Skins, Or Cases By The Count":"سكنات محددة بأسمائها، أو صناديق حسب العدد","No Credentials Involved":"لا تتضمن بيانات دخول","No. Every category here is delivered without account sharing, so a request for credentials is a reason to report the listing rather than continue. Keeping chat and payment on EB24 is also what preserves your escrow hold and keeps the dispute route available.":"لا. تُسلَّم كل الفئات هنا دون مشاركة الحساب، لذا فطلب بيانات الدخول سبب للإبلاغ عن الإعلان لا للمتابعة. كما أن إبقاء المحادثة والدفع داخل EB24 يحفظ حجز أموالك لدى الوسيط ويُبقي طريق النزاع متاحًا.","Other":"أخرى","Other Listings":"إعلانات أخرى","Overview":"نظرة عامة","Pay Into Escrow":"ادفع عبر الدفع الآمن","Play Murderers VS Sheriffs DUELS with skilled Pro Gamers in real time.":"العب Murderers VS Sheriffs DUELS مع لاعبين محترفين ماهرين في الوقت الفعلي.","Post screenshots in Order Chat showing what arrived next to what the offer described. Wrong skins and short gem amounts are usually settled there. If they are not, open a dispute from the order page inside your warranty window while escrow keeps the funds held.":"انشر لقطات في دردشة الطلب تُظهر ما وصل مقابل ما وصفه العرض. عادةً ما تُحل مشكلات السكنات الخاطئة وكميات الجواهر الناقصة هناك. وإن لم تُحل، فافتح نزاعًا من صفحة الطلب ضمن فترة الضمان، بينما يُبقي الدفع الآمن المبلغ محجوزًا.","Price Certainty Honestly":"تسعير واضح وصادق","Pricing":"التسعير","Read The Name Or Count":"اقرأ الاسم أو الكمية","Read the duration on access offers rather than assuming it is permanent.":"اقرأ مدة عروض الوصول قبل أن تفترض أنها دائمة.","Reading Value Before You Buy":"قراءة القيمة قبل الشراء","Result Or Chance":"النتيجة أو الحظ","Result or attempt":"نتيجة أو محاولة","Safe Item Delivery on EB24":"تسليم آمن للعناصر على EB24","Same-session handovers price above scheduled ones, and the listing shows which is offered.":"التسليم في الجلسة نفسها يُسعَّر أعلى من التسليم المجدول، ويوضح الإعلان أيهما معروض.","Season progress offers with the tier written out, rather than implied by the season name.":"عروض تقدم في الموسم مع توضيح المستوى كتابةً، بدلًا من استنتاجه من اسم الموسم.","See more Murderers VS Sheriffs DUELS accounts from verified sellers.":"شاهد المزيد من حسابات Murderers VS Sheriffs DUELS من بائعين موثّقين.","Skin scarcity":"ندرة السكنات","Skin scarcity is the main driver, since the rarest results from a case command the most. Delivery speed and seller rating account for most of the remainder. Filter to weapons only and compare listings for the same named skin to see what the real spread looks like.":"ندرة السكن هي المحرك الرئيسي، لأن أندر النتائج من الصندوق هي الأغلى ثمنًا. وتفسّر سرعة التسليم وتقييم البائع معظم ما تبقّى. صفِّ النتائج على الأسلحة فقط وقارن الإعلانات لنفس السكن المسمّى لترى الفارق الحقيقي.","Skins in this game normally come out of cases, and the odds stay the same no matter how many you have already opened. The Murderers VS Sheriffs DUELS items for sale on EB24 name the weapon on the card, which turns a gamble into a purchase.":"السكنات في هذه اللعبة تأتي عادةً من الصناديق، ولا تتغير الاحتمالات مهما فتحت منها. تذكر عناصر Murderers VS Sheriffs DUELS المعروضة للبيع على EB24 السلاح في البطاقة، فيتحول الرهان إلى شراء.","Sold by count as attempts. Suits players for whom the opening is part of the appeal.":"تُباع بالعدد كمحاولات. تناسب اللاعبين الذين يستمتعون أيضًا بعملية الفتح.","The categories separate certain outcomes from chances at one, which is the first thing worth checking on any card:":"تفصل الفئات بين النتائج المضمونة والنتائج الاحتمالية، وهذا أول ما يستحق التحقق منه في أي بطاقة:","The offers that clear first tend to share a few signals:":"العروض التي تُباع أولًا تتشارك غالبًا في بعض الإشارات:","The one decision worth making before you open the filters is whether you want the skin or the thrill of chasing it. Everything else follows from that.":"القرار الوحيد الذي يستحق اتخاذه قبل فتح الفلاتر هو هل تريد السكن نفسه أم متعة مطاردته. كل شيء آخر يتفرع من ذلك.","The rarest case outcomes carry the highest asks. Compare listings for the same named skin.":"أندر نتائج الصناديق هي الأعلى ثمنًا. قارن الإعلانات لنفس السكن المسمّى.","The seller states the method on the listing and it appears again in the order panel once payment clears. Handovers happen in game along the route described on the offer. You keep your own account throughout and never need to share a password or a login code.":"يحدد البائع الطريقة في الإعلان، وتظهر من جديد في لوحة الطلب بعد تأكيد الدفع. تتم عمليات التسليم داخل اللعبة وفق المسار الموضح في العرض. تحتفظ بحسابك الخاص طوال الوقت، ولا تحتاج أبدًا إلى مشاركة كلمة مرور أو رمز دخول.","Three shapes account for most of the catalogue, and the right one depends on how much you value certainty.":"ثلاثة أشكال تغطي معظم الكتالوج، والمناسب منها يعتمد على مقدار حرصك على اليقين.","Two listings can look comparable until you notice one guarantees an outcome and the other does not.":"قد يبدو إعلانان متشابهين حتى تلاحظ أن أحدهما يضمن نتيجة والآخر لا يضمن.","VIP And Battle Pass":"VIP والباتل باس","Value Calculator":"حاسبة القيمة","Vip":"VIP","Weapon offers name the skin, case and gem offers state a number. Check the field that applies to yours.":"ترد عروض الأسلحة باسم السكن، أما عروض الصناديق والجواهر فتذكر رقمًا. تحقّق من الحقل المناسب لعرضك.","Weapons":"الأسلحة","Weapons give you the named skin. Cases give you attempts at one. Filter to whichever you prefer.":"تمنحك الأسلحة السكن المحدد باسمه، أما الصناديق فتمنحك محاولات للحصول عليه. اختر الفلتر الذي تفضله.","Weapons, cases, gems, VIP and battle pass. Weapons are sold as a named skin, cases are sold by count as attempts, gems are sold as a figure, and VIP and battle pass are sold as access with a duration or tier attached. The card states which applies.":"أسلحة وصناديق وجواهر وVIP وباتل باس. تُباع الأسلحة كسكن باسم محدد، وتُباع الصناديق بالعدد كمحاولات، وتُباع الجواهر بقيمة رقمية، ويُباع VIP والباتل باس كوصول مرتبط بمدة أو مستوى. تحدد البطاقة النوع المنطبق.","What Drives Item Prices":"ما الذي يحدد أسعار العناصر","What Drives Item Value Here":"ما الذي يحدد قيمة العناصر هنا","What Murderers VS Sheriffs DUELS items can I buy on EB24?":"ما عناصر Murderers VS Sheriffs DUELS التي يمكنني شراؤها من EB24؟","What You Can Buy":"ما يمكنك شراؤه","What do gems get me here?":"ماذا أحصل عليه هنا مقابل الجواهر؟","Whether the offer is a guaranteed result or a set of attempts at one.":"ما إذا كان العرض نتيجة مضمونة أو مجموعة من المحاولات للحصول عليها.","Why do two weapon listings differ in price?":"لماذا يختلف سعر إعلانين لأسلحة؟","the direct route to a specific skin, with no odds involved.":"الطريق المباشر إلى سكن محدد، دون أي احتمالات.","the flexible middle ground, spent however you decide once in game.":"خيار وسط مرن، تنفقه كما تقرر داخل اللعبة.","the route for players who enjoy the opening more than the certainty.":"المسار المناسب للاعبين الذين يستمتعون بالمغامرة أكثر من اليقين.","zippy":"zippy"}