{"10 Devices":"10 أجهزة","A 2 year key costs more upfront than a 1 month key.":"مفتاح السنتين يكلف مقدمًا أكثر من مفتاح الشهر.","A step up from Standard with extra features bundled in.":"خطوة أعلى من Standard مع مزايا إضافية مدمجة.","About PureVPN":"عن PureVPN","Activate PureVPN, test it, and confirm the order.":"فعّل PureVPN، واختبره، ثم أكّد الطلب.","Activate and confirm":"فعّل وأكد","Activate it using the instructions provided.":"فعّله باستخدام التعليمات المرفقة.","Activation Key":"مفتاح التفعيل","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">PureVPN key offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"تصفح <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">عروض مفاتيح PureVPN</a> أو اقرأ <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">دليل سوق EB24</a> حول تغطية الضمان.","Buy PureVPN Keys | EB24":"اشترِ مفاتيح PureVPN | EB24","Buy PureVPN Standard, Plus or Max activation keys for 10 devices, from 1 month to 2 years. Global keys from verified sellers with EB24 escrow.":"اشترِ مفاتيح تفعيل PureVPN Standard أو Plus أو Max لـ 10 أجهزة، من شهر واحد حتى سنتين. مفاتيح Global من بائعين موثّقين مع الدفع الآمن من EB24.","Buyer protection":"حماية المشتري","Buying Safely":"الشراء بأمان","Check the term before paying.":"تحقق من المدة قبل الدفع.","Checkout through EB24 so escrow covers the order.":"أتمّ الشراء عبر EB24 ليشمل الدفع الآمن طلبك.","Choose Standard, Plus or Max.":"اختر Standard أو Plus أو Max.","Choose your PureVPN plan and term, pay safely, and receive the key in the order chat.":"اختر خطة PureVPN ومدتها، وادفع بأمان، واستلم المفتاح في دردشة الطلب.","Compare PureVPN editions and terms from verified sellers, with escrow on every order":"قارن إصدارات PureVPN ومددها من بائعين موثّقين، مع الدفع الآمن في كل طلب","Confirm the order when PureVPN shows your plan.":"أكّد الطلب عندما تظهر خطتك في PureVPN.","Delivery time":"مدة التسليم","EB24 holds your payment until you confirm the PureVPN key is active.":"تحتفظ EB24 بمبلغك حتى تؤكد أن مفتاح PureVPN مفعّل.","EB24 keeps your payment in escrow and pays the seller only after you confirm the key.":"تحتفظ EB24 بمبلغك في الدفع الآمن ولا تدفع للبائع إلا بعد تأكيدك للمفتاح.","Each edition adds more extras on top of the VPN. The seller notes and PureVPN's own plan pages list the details.":"كل إصدار يضيف مزايا أكثر فوق الـ VPN. تذكر ملاحظات البائع وصفحات الخطط لدى PureVPN التفاصيل.","Each seller sets a price. Four things shape it most.":"كل بائع يحدد سعرًا، وتؤثر فيه أربعة عوامل أكثر من غيرها.","Edition":"الإصدار","Editions":"الإصدارات","Every listing covers up to 10 devices under one account.":"كل إعلان يغطي ما يصل إلى 10 أجهزة ضمن حساب واحد.","FAQs about PureVPN":"الأسئلة الشائعة حول PureVPN","Follow the activation instructions that come with the key, or ask the seller in the order chat.":"اتبع تعليمات التفعيل المرفقة بالمفتاح، أو اسأل البائع في دردشة الطلب.","How to compare PureVPN offers":"كيف تقارن عروض PureVPN","Instant delivery can carry a small premium.":"قد يضيف التسليم الفوري مبلغًا بسيطًا إلى السعر.","Keep payment and chat on EB24. Deals moved elsewhere have no escrow or dispute option.":"أبقِ الدفع والدردشة على EB24. الصفقات التي تنتقل إلى مكان آخر بلا دفع آمن ولا إمكانية نزاع.","Keep the Trade on EB24":"أبقِ التبادل على EB24","Keep the order open, message the seller, and open a dispute from the order if needed.":"أبقِ الطلب مفتوحًا، وراسل البائع، وافتح نزاعًا من الطلب عند الحاجة.","Listings here are marked Global. Still read the notes before buying.":"الإعلانات هنا موسومة بـ Global. مع ذلك اقرأ الملاحظات قبل الشراء.","Look at the seller's reviews.":"راجع تقييمات البائع.","Make sure the edition is Standard, Plus or Max as you want.":"تأكد من أن الإصدار Standard أو Plus أو Max كما تريد.","Make sure you know these before ordering:":"تأكد من معرفة هذه النقاط قبل الطلب:","Match edition and term first. Then look at seller rating, delivery time and the listing notes.":"طابق الإصدار والمدة أولًا، ثم انظر إلى تقييم البائع ومدة التسليم وملاحظات الإعلان.","Max":"الحد الأقصى","Max usually costs more than Plus, and Plus more than Standard.":"عادةً ما تكون Max أغلى من Plus، وPlus أغلى من Standard.","Once the key arrives":"عند وصول المفتاح","Overview":"نظرة عامة","Pay only through EB24 checkout.":"ادفع فقط عبر إتمام الشراء في EB24.","Pay securely":"ادفع بأمان","Pick an edition":"اختر إصدارًا","Pick the edition that matches the extras you need.":"اختر الإصدار الذي يطابق الإضافات التي تحتاجها.","Plus":"Plus","Pricing & Value":"التسعير والقيمة","PureVPN Keys":"مفاتيح PureVPN","PureVPN Max":"PureVPN Max","PureVPN Plus":"PureVPN Plus","PureVPN Standard":"PureVPN Standard","PureVPN editions":"إصدارات PureVPN","PureVPN is a commercial VPN with apps for Windows, macOS, Android, iOS and more.":"PureVPN خدمة VPN تجارية لها تطبيقات لـ Windows وmacOS وAndroid وiOS وغيرها.","PureVPN keys from verified sellers":"مفاتيح PureVPN من بائعين موثّقين","PureVPN keys listed here cover 10 devices.":"مفاتيح PureVPN المعروضة هنا تغطي 10 أجهزة.","PureVPN keys unlock the VPN for up to 10 devices in three editions. See all <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">PureVPN key offers</a> and pay through EB24 escrow.":"تفتح مفاتيح PureVPN خدمة VPN لما يصل إلى 10 أجهزة بثلاثة إصدارات. اطلع على كل <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">عروض مفاتيح PureVPN</a> وادفع بأمان عبر EB24.","PureVPN price factors":"عوامل سعر PureVPN","Receive the key":"استلم المفتاح","Safety checklist for PureVPN keys":"قائمة الأمان لمفاتيح PureVPN","Select 1 Month, 6 Months, 1 Year or 2 Years.":"اختر 1 Month أو 6 Months أو 1 Year أو 2 Years.","Seller rating":"تقييم البائع","Sellers list 1 Month, 6 Months, 1 Year and 2 Years terms.":"يعرض البائعون مدد 1 Month و6 Months و1 Year و2 Years.","Set the term":"حدد المدة","Short keys suit a single trip. One and two year keys keep you covered without frequent renewals.":"المفاتيح القصيرة تناسب رحلة واحدة، ومفاتيح السنة والسنتين تبقيك محميًا دون تجديد متكرر.","Sign in on your devices and test the connection.":"سجّل الدخول على أجهزتك واختبر الاتصال.","Standard":"قياسي","Standard with additional tools included.":"Standard مع أدوات إضافية.","Standard, Plus and Max PureVPN keys for 10 devices, with your payment held in EB24 escrow.":"مفاتيح PureVPN بإصدارات Standard وPlus وMax لـ 10 أجهزة، ويبقى مبلغك في الدفع الآمن لدى EB24.","Standard, Plus and Max all cover 10 devices. The edition decides which extras come with the VPN.":"Standard وPlus وMax تغطي كلها 10 أجهزة، والإصدار يحدد الإضافات التي تأتي مع الـ VPN.","Standard, Plus and Max differ in the extras they include. Check the seller notes for what each key unlocks.":"تختلف Standard وPlus وMax في الإضافات التي تتضمنها. راجع ملاحظات البائع لمعرفة ما يفتحه كل مفتاح.","Term length":"طول المدة","Terms run from 1 month up to 2 years.":"تتراوح المدد من شهر واحد حتى سنتين.","Terms that fit your plans":"مدد تناسب خططك","The VPN itself, for private browsing on up to 10 devices.":"خدمة الـ VPN نفسها، للتصفح الخاص على ما يصل إلى 10 أجهزة.","The core PureVPN service for everyday browsing and streaming.":"خدمة PureVPN الأساسية للتصفح والبث اليومي.","The largest bundle, with the most extras listed by PureVPN.":"الحزمة الأكبر، مع أكثر الإضافات التي تذكرها PureVPN.","The widest PureVPN bundle sellers list here.":"أوسع حزمة PureVPN يعرضها البائعون هنا.","Then do the following:":"ثم نفّذ ما يلي:","Three editions, one device limit":"ثلاثة إصدارات وحد واحد للأجهزة","Up to 2 Years":"حتى سنتين","Well rated sellers may price slightly higher.":"قد يسعّر البائعون ذوو التقييمات الجيدة بسعر أعلى قليلًا.","What is the difference between Standard, Plus and Max?":"ما الفرق بين Standard وPlus وMax؟","Your Payment Waits in Escrow":"المبلغ محفوظ عبر الدفع الآمن","Your seller posts the key in the order chat.":"ينشر البائع المفتاح في دردشة الطلب.","a Reliable Place to Buy PureVPN Keys":"مكان موثوق لشراء مفاتيح PureVPN","plan":"الخطة","zippy":"zippy"}