{"A login order goes smoothly when your account is ready. Check these before paying:":"يسير طلب تسجيل الدخول بسلاسة عندما يكون حسابك جاهزًا. تحقّق من هذه الأمور قبل الدفع:","All Caliber packs are listed on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">The First Descendant top-up page</a> with the delivery time on each offer.":"جميع باقات Caliber معروضة في <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">صفحة شحن The First Descendant</a> مع مدة التسليم في كل عرض.","Answers about Caliber packs, login delivery and escrow on EB24.":"إجابات حول باقات Caliber والتسليم بتسجيل الدخول والدفع الآمن على EB24.","Battle Pass":"باتل باس","Buy The First Descendant Caliber top-ups on EB24":"اشترِ شحن Caliber لـ The First Descendant على EB24","Buy The First Descendant items on EB24: Twitch Drops and Materials. Item type filters, and your payment is held until you confirm the delivery.":"اشترِ عناصر The First Descendant على EB24: Twitch Drops والمواد. فلاتر نوع العنصر، ويبقى دفعك محجوزًا حتى تؤكد الاستلام.","Buyer tips for The First Descendant top-ups":"نصائح للمشترين حول شحن The First Descendant","Buying The First Descendant items on EB24 takes four steps, and your payment stays on hold until you confirm:":"يتم شراء عناصر The First Descendant على EB24 في أربع خطوات، ويبقى دفعك محجوزًا حتى تؤكد:","Caliber":"Caliber","Caliber is added from inside your Nexon account, so the seller signs in to make the purchase. You type the login and password on your order page. Change the password once you confirm the order.":"يُضاف Caliber من داخل حساب Nexon الخاص بك، لذلك يسجّل البائع الدخول لإتمام الشراء. تكتب اسم المستخدم وكلمة المرور في صفحة طلبك. غيّر كلمة المرور فور تأكيد الطلب.","Caliber is the premium currency of The First Descendant. Pick a pack for what you plan to unlock:":"Caliber هي العملة المميزة في The First Descendant. اختر باقة حسب ما تريد فتحه:","Caliber lands on the account that already holds your Descendants.":"يصل Caliber إلى الحساب الذي يضم شخصيات Descendants الخاصة بك بالفعل.","Caliber unlocks the premium track of each season, with its extra skins and rewards.":"يفتح Caliber المسار المميز لكل موسم، مع أشكال ومكافآت إضافية.","Cards in this group name the exact item, its amount and how it is handed over.":"تذكر البطاقات في هذه المجموعة العنصر المحدد وكميته وطريقة تسليمه.","Change your Nexon password once you confirm the order, and keep all talk inside the EB24 chat.":"غيّر كلمة مرور Nexon فور تأكيد الطلب، وأبقِ كل الحديث داخل دردشة EB24.","Chat on record":"دردشة مسجّلة","Check and confirm":"تحقّق وأكّد","Check your Caliber balance before and after delivery so you can show the difference if needed.":"تحقّق من رصيد Caliber قبل التسليم وبعده لتتمكن من إظهار الفرق عند الحاجة.","Choose 250 to 5,000 Caliber and compare sellers by price and stock.":"اختر من 250 إلى 5,000 Caliber وقارن البائعين حسب السعر والمخزون.","Compare Caliber offers on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">The First Descendant top-up page</a> or browse other titles on the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">top-up hub</a>.":"قارن عروض Caliber في <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">صفحة شحن The First Descendant</a> أو تصفّح عناوين أخرى في <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">مركز الشحن</a>.","Complete checkout on EB24, where the payment is held rather than paid out.":"أكمل الشراء على EB24، حيث يُحجز المبلغ ولا يُصرف فورًا.","Delayed payout":"صرف مؤجّل","Delivery details stay attached to the order chat.":"تبقى تفاصيل التسليم مرتبطة بدردشة الطلب.","Descendant skins, weapon looks and other cosmetics in the shop are priced in Caliber.":"أشكال Descendants ومظاهر الأسلحة وغيرها من المظاهر في المتجر مسعّرة بـ Caliber.","Descendants":"Descendants","EB24 lists The First Descendant Caliber from independent sellers with escrow behind every order.":"يعرض EB24 Caliber لـ The First Descendant من بائعين مستقلين، مع الدفع الآمن خلف كل طلب.","Each The First Descendant offer shows the delivery time the seller commits to, and you can follow the order in its chat. If the time passes without delivery, you can open a dispute.":"يعرض كل عرض لـ The First Descendant مدة التسليم التي يلتزم بها البائع، ويمكنك متابعة الطلب في دردشته. إذا انقضت المدة دون تسليم، يمكنك فتح نزاع.","Each order has a chat for delivery details and questions.":"لكل طلب دردشة لتفاصيل التسليم والأسئلة.","Enter your Nexon login on the order page and approve the seller sign in.":"أدخل بيانات دخول Nexon في صفحة الطلب ووافق على دخول البائع.","Escrow on The First Descendant Caliber orders":"الدفع الآمن في طلبات Caliber لـ The First Descendant","Escrow with a hold":"الدفع الآمن مع الحجز","Every offer comes from a seller who passed EB24 checks before listing.":"كل عرض يأتي من بائع اجتاز فحوصات EB24 قبل النشر.","Every pack is delivered by signing in to your Nexon account, so plan time to approve the sign in.":"تُسلَّم كل باقة بتسجيل الدخول إلى حساب Nexon الخاص بك، لذا خصّص وقتًا للموافقة على تسجيل الدخول.","Extra inventory slots and progress boosts in the shop cost Caliber.":"خانات المخزون الإضافية وتعزيزات التقدّم في المتجر تكلّف Caliber.","FAQs about The First Descendant top-ups":"الأسئلة الشائعة حول شحن The First Descendant","Four steps take a The First Descendant order from picking Caliber to checking your balance, with escrow throughout.":"أربع خطوات تأخذ طلب The First Descendant من اختيار Caliber إلى التحقق من رصيدك، مع الدفع الآمن طوال الوقت.","From 250 to 5,000 Caliber, the same sizes across every seller.":"من 250 إلى 5,000 Caliber، بالأحجام نفسها لدى كل البائعين.","Here is how a The First Descendant order works after checkout:":"إليك كيف يسير طلب The First Descendant بعد الدفع:","How The First Descendant top-ups are delivered":"كيف يتم تسليم شحن The First Descendant","How do I buy The First Descendant Caliber on EB24?":"كيف أشتري Caliber لـ The First Descendant على EB24؟","How long does delivery take?":"كم تستغرق مدة التسليم؟","Keep your Nexon email or authenticator at hand during the order to approve the seller sign in.":"أبقِ بريد Nexon أو تطبيق المصادقة في متناولك أثناء الطلب للموافقة على دخول البائع.","Login delivery":"التسليم عبر تسجيل الدخول","Look at your Caliber balance in the game, then confirm or open a dispute.":"راجع رصيد Caliber في اللعبة، ثم أكّد أو افتح نزاعًا.","Lots that fit neither group are described by the seller line by line.":"المجموعات التي لا تناسب أيًّا من المجموعتين يصفها البائع سطرًا بسطر.","Materials":"المواد","Money is held until delivery, then kept 7 more days before the seller is paid.":"يُحجز المبلغ حتى التسليم، ثم يبقى 7 أيام إضافية قبل دفع البائع.","More The First Descendant on EB24":"المزيد من The First Descendant على EB24","New Descendants can be unlocked straight away with Caliber instead of farming their parts.":"يمكن فتح شخصيات Descendants الجديدة فورًا بـ Caliber بدل جمع أجزائها.","Offers come in 250, 500, 1,000, 2,500, 3,500 and 5,000 Caliber.":"تتوفر عروض بـ 250 و500 و1,000 و2,500 و3,500 و5,000 Caliber.","On the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">The First Descendant top-up page</a> independent sellers list Caliber packs from 250 to 5,000. The seller signs in to your Nexon account and adds the Caliber there.":"في <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">صفحة شحن The First Descendant</a> يعرض بائعون مستقلون باقات Caliber من 250 إلى 5,000. يسجّل البائع الدخول إلى حساب Nexon الخاص بك ويضيف Caliber هناك.","Open The First Descendant top-up page, pick a Caliber pack and compare sellers by price and stock. Pay at checkout, then enter your Nexon login on the order page. EB24 holds the payment until the order is complete.":"افتح صفحة شحن The First Descendant، واختر باقة Caliber، وقارن البائعين حسب السعر والمخزون. ادفع عند الدفع، ثم أدخل بيانات دخول Nexon في صفحة الطلب. يحتفظ EB24 بالمبلغ حتى يكتمل الطلب.","Open a dispute from the order page and describe what happened, with a screenshot of your balance. Support checks the order chat, and the payment is not released to the seller while the dispute is open.":"افتح نزاعًا من صفحة الطلب وصف ما حدث، مع لقطة شاشة لرصيدك. يراجع الدعم دردشة الطلب، ولا يُحرَّر المبلغ للبائع ما دام النزاع مفتوحًا.","Order chat":"دردشة الطلب","Other":"أخرى","Other Listings":"إعلانات أخرى","Pay with escrow":"ادفع عبر الدفع الآمن","Paying for Caliber on EB24 does not send the money to the seller right away. It is held while your order is open:":"الدفع مقابل Caliber على EB24 لا يرسل المال إلى البائع فورًا. يبقى محجوزًا ما دام طلبك مفتوحًا:","Payment Held Until You Confirm":"الدفع الآمن حتى تؤكد","Pick a Caliber pack":"اختر باقة Caliber","Price per Caliber":"السعر لكل Caliber","Read the <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">marketplace escrow and warranty guide</a> for the full rules on held payments.":"اقرأ <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">دليل الدفع الآمن والضمان في السوق</a> للاطلاع على القواعد الكاملة لحجز المدفوعات.","Sellers choose from 250, 500, 1,000, 2,500, 3,500 and 5,000 Caliber.":"يختار البائعون من 250 و500 و1,000 و2,500 و3,500 و5,000 Caliber.","Sellers get paid 7 days after marking the order delivered, giving you room to open a dispute.":"يحصل البائعون على أموالهم بعد 7 أيام من وضع علامة «تم التسليم» على الطلب، ما يمنحك وقتًا لفتح نزاع.","Sellers state the quantity and any stats on the card, so two offers compare quickly.":"يذكر البائعون الكمية وأي خصائص على البطاقة، فتقارن العروض بسرعة.","Share your login":"شارك بيانات دخولك","Six Caliber sizes":"ستة أحجام من Caliber","Six sizes":"ستة أحجام","Skins and cosmetics":"السكنات والعناصر التجميلية","Slots and boosts":"خانات وتعزيزات","Stay logged out of the game while the seller is signed in, so the session is not cut off.":"ابقَ خارج اللعبة ما دام البائع مسجّل الدخول، حتى لا تنقطع الجلسة.","The Caliber lands on the Nexon account that already holds your Descendants and progress.":"يصل Caliber إلى حساب Nexon الذي يضم شخصيات Descendants وتقدّمك بالفعل.","The First Descendant Caliber packs":"باقات Caliber لـ The First Descendant","The First Descendant Items":"عناصر The First Descendant","The First Descendant Items: Twitch Drops, Materials | EB24":"عناصر The First Descendant: Twitch Drops، المواد | EB24","The range runs from 250 Caliber for a single item up to 5,000 for a new Descendant and more.":"يمتد النطاق من 250 Caliber لعنصر واحد حتى 5,000 لشخصية Descendant جديدة وأكثر.","The seller adds the Caliber from inside your Nexon account.":"يضيف البائع Caliber من داخل حساب Nexon الخاص بك.","To compare two pack sizes, divide each offer price by its Caliber amount.":"لمقارنة حجمين من الباقات، اقسم سعر كل عرض على كمية Caliber فيه.","Top up Caliber, or browse The First Descendant items on EB24.":"اشحن Caliber، أو تصفّح عناصر The First Descendant على EB24.","Twitch Drops":"Twitch Drops","Twitch Drops and Materials and Other. Choose one in the item type filter to see only those listings.":"Twitch Drops، المواد وأخرى. اختر نوعًا في فلتر نوع العنصر لعرض هذه الإعلانات فقط.","Twitch Drops and Materials from verified sellers, with EB24 holding your payment until you confirm delivery.":"Twitch Drops والمواد من بائعين موثقين، مع حجز EB24 لدفعك حتى تؤكد الاستلام.","Verified Sellers":"بائعون موثّقون","What Caliber pays for in The First Descendant":"ماذا تشتري بـ Caliber في The First Descendant","What if the Caliber does not arrive?":"ماذا لو لم يصل Caliber؟","When does the seller receive my money?":"متى يستلم البائع أموالي؟","Which Caliber packs can I choose?":"ما باقات Caliber التي يمكنني اختيارها؟","Which The First Descendant item types can I buy on EB24?":"ما أنواع عناصر The First Descendant التي يمكنني شراؤها على EB24؟","Why does the seller need my Nexon login?":"لماذا يحتاج البائع إلى بيانات دخول Nexon؟","You enter your Nexon account login and password on the order page. The seller signs in and adds the Caliber to your account. Change your password after confirming the order.":"تُدخل اسم المستخدم وكلمة المرور لحساب Nexon في صفحة الطلب. يسجّل البائع الدخول ويضيف Caliber إلى حسابك. غيّر كلمة المرور بعد تأكيد الطلب.","Your Descendants and progress stay as they are. For farmed drops and materials, browse <a class=\"ex-a\" href=\":items\">The First Descendant items</a>, or top up other games on the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">game top-up hub</a>.":"تبقى شخصيات Descendants وتقدّمك كما هي. وللحصول على غنائم ومواد مجمّعة، تصفّح <a class=\"ex-a\" href=\":items\">عناصر The First Descendant</a>، أو اشحن ألعابًا أخرى في <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">مركز الشحن</a>.","Your money waits with EB24 through the delivery and goes to the seller only after you approve.":"يبقى مبلغك لدى EB24 طوال التسليم ولا يصل إلى البائع إلا بعد موافقتك.","Your payment stays with EB24 from checkout onward. When the seller marks the order delivered, a 7-day hold begins before the funds move to the seller wallet. You can open a dispute from the order page during that window.":"يبقى مبلغك لدى EB24 منذ إتمام الشراء. عندما يحدد البائع الطلب كمُسلَّم، تبدأ فترة حجز مدتها 7 أيام قبل انتقال المبلغ إلى محفظة البائع. يمكنك فتح نزاع من صفحة الطلب خلال هذه الفترة.","Your profile stays":"ملفك يبقى","Your progress kept":"تقدّمك محفوظ","a clear place to top up The First Descendant":"مكان واضح لشحن The First Descendant","zippy":"zippy"}