{"1. Set the three rows":"1. اضبط الصفوف الثلاثة","2. Pay and name your realm":"2. ادفع وحدد سيرفرك","<strong>Hours</strong>: as many as you book, one flat rate each":"<strong>الساعات</strong>: بقدر ما تحجز، بسعر ثابت لكل منها","A Fast Games order books a verified player for hours of company on your realm. The sections below explain who joins you and where the product stops. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Fast Games page</a>, or browse <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Gold</a> for what the hours do not cover.":"يحجز طلب Fast Games لاعبًا موثّقًا لساعات من الرفقة على سيرفرك. توضح الأقسام أدناه من ينضم إليك وأين تنتهي حدود المنتج. ابدأ من <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">صفحة WoW Forever Fast Games</a>، أو تصفح <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Gold</a> لما لا تغطيه الساعات.","A dungeon or a battleground with someone who knows it. For a full clear by a booster group, see the <a class=\"ex-a\" href=\"/wow-forever\">WoW Forever boosting page</a>.":"Dungeon أو ساحة معركة مع شخص يعرفها. ولإنهاء كامل على يد مجموعة بوسترز، راجع <a class=\"ex-a\" href=\"/wow-forever\">صفحة Boost في WoW Forever</a>.","A private server keeps its own economy, so three rows narrow the page down to gold a character of yours can actually receive: region, realm ruleset and the side you fight for.":"يحتفظ السيرفر الخاص باقتصاده الخاص، لذلك تضيّق الصفوف الثلاثة الصفحة إلى الذهب الذي يمكن لشخصيتك أن تستلمه فعلًا: المنطقة وقواعد السيرفر والفصيل الذي تقاتل معه.","A rating can only come from a customer who paid for and played the hours.":"لا يمكن أن يأتي التقييم إلا من عميل دفع ثمن الساعات ولعبها.","A teammate earns each hour as it is played. Swap them and the departing contractor is settled only for what they played.":"يكسب زميل الفريق كل ساعة عند لعبها. إذا استبدلته، لا يُسوّى للمتعاقد المغادر إلا ما لعبه.","A verified gamer girl from the EB24 roster joins you on your WoW Forever realm for the hours you book: questing, dungeons, a battleground or a trip around Azeroth, voice on the built-in call, fixed rate per hour.":"تنضم إليك Gamer Girl موثّقة من قائمة EB24 على سيرفر WoW Forever الخاص بك للساعات التي تحجزها: مهام أو Dungeons أو ساحة معركة أو جولة في Azeroth، مع الصوت عبر المكالمة المدمجة، بسعر ثابت للساعة.","Access checked per product":"صلاحية الوصول تُفحص لكل منتج","All WoW Forever Gold listings":"جميع إعلانات WoW Forever Gold","Alliance WoW Forever Gold":"WoW Forever Gold لفصيل Alliance","Alliance or Horde. A handover needs two characters able to stand together and exchange, so your own side is the one to set.":"Alliance أو Horde. يحتاج التسليم إلى شخصيتين قادرتين على الاجتماع والتبادل، لذلك يجب ضبط فصيلك أنت.","An evening around Azeroth":"سهرة في Azeroth","An evening is only as good as the player in your group. What follows is the path a contractor takes onto the WoW Forever roster. Book on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games page</a>.":"السهرة لا تكون جيدة إلا بقدر اللاعب الذي في مجموعتك. فيما يلي المسار الذي يسلكه المتعاقد للانضمام إلى قائمة WoW Forever. احجز من <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">صفحة Fast Games</a>.","An independently run server":"سيرفر يُدار بشكل مستقل","An independently run server writes its own rules and can revise them whenever it likes, so read what the current ones say about trading before you order. What EB24 controls is the payment side: your money is held until you confirm receipt, and disputes are reviewed by our support team.":"يضع السيرفر المستقل قواعده الخاصة ويمكنه تعديلها متى شاء، لذا اقرأ ما تنص عليه القواعد الحالية بشأن التداول قبل أن تطلب. ما تتحكم به EB24 هو جانب الدفع: يُحجز مبلغك إلى أن تؤكد الاستلام، ويراجع فريق الدعم لدينا النزاعات.","Are WoW Forever Hours Safe, and Are They the Right Fit?":"هل ساعات WoW Forever آمنة، وهل هي الخيار المناسب لك؟","Because the amounts moving on this server sit comfortably in a range where one unit reads fine on its own. A row quotes one gold, you enter the amount you want, and the total follows. There is no bundle size to convert between when you set two sellers against each other.":"لأن المبالغ المتداولة على هذا السيرفر تقع في نطاق يكفي فيه سعر الوحدة الواحدة وحدها. يعرض الصف سعر وحدة ذهب واحدة، فتدخل الكمية التي تريدها ويُحسب المجموع تلقائيًا. لا يوجد حجم حزمة تحتاج إلى تحويله عندما تقارن بين بائعين.","Book <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Gamer Girl hours</a> when the evening is the point: questing, a battleground or a dungeon with company.":"احجز <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">ساعات Gamer Girl</a> عندما تكون الأمسية هي الهدف: مهام، أو ساحة معركة، أو Dungeon مع رفقة.","Book the hours":"احجز الساعات","Book the hours you will actually play":"احجز الساعات التي ستلعبها فعلًا","Browse WoW Forever by region":"تصفح WoW Forever حسب المنطقة","Buy WoW Forever Gold by Region and Faction | EB24":"شراء WoW Forever Gold حسب المنطقة والفصيل | EB24","Buy WoW Forever Gold on EB24 filtered by region, realm ruleset and faction, priced per unit, with seller stock, escrow checkout and a delivery window.":"اشترِ WoW Forever Gold على EB24 باستخدام عوامل التصفية حسب المنطقة وقواعد السيرفر والفصيل، بسعر للوحدة، مع مخزون البائعين، وإتمام الشراء عبر الدفع الآمن، ومدة تسليم.","Buy WoW Forever items on EB24 from verified sellers. Item type filters, and your payment is held until you confirm the delivery.":"اشترِ عناصر WoW Forever على EB24 من بائعين موثقين. فلاتر نوع العنصر، ويبقى دفعك محجوزًا حتى تؤكد الاستلام.","Buying WoW Forever items on EB24 takes four steps, and your payment stays on hold until you confirm:":"يتم شراء عناصر WoW Forever على EB24 في أربع خطوات، ويبقى دفعك محجوزًا حتى تؤكد:","By arrangement between you and the seller inside the order chat, on the character you already play. Your account credentials are never part of it. Once the amount has landed and you can see it on your own screen, confirm the order so the payout leaves escrow.":"بالاتفاق بينك وبين البائع داخل دردشة الطلب، وعلى الشخصية التي تلعب بها أصلًا. بيانات حسابك لا تدخل في هذا أبدًا. بمجرد وصول المبلغ وظهوره على شاشتك، أكّد الطلب ليخرج المبلغ من الدفع الآمن.","Can I buy WoW Forever leveling through Fast Games?":"هل يمكنني شراء رفع مستوى WoW Forever عبر Fast Games؟","Can I sell WoW Forever Gold on EB24?":"هل يمكنني بيع WoW Forever Gold على EB24؟","Cards in this group name the exact item, its amount and how it is handed over.":"تذكر البطاقات في هذه المجموعة العنصر المحدد وكميته وطريقة تسليمه.","Charge you for hours that were never played":"محاسبتك على ساعات لم تُلعب أبدًا","Check out so the money is held, then give the seller your realm and character in the order chat.":"أتمم الشراء ليُحجز المبلغ، ثم أعطِ البائع سيرفرك وشخصيتك في دردشة الطلب.","Check your realm name on the character screen the day you buy, not from a bookmark you saved months ago.":"تحقّق من اسم سيرفرك في شاشة الشخصيات في يوم الشراء، لا من إشارة مرجعية حفظتها قبل شهور.","Choose how many hours you want with a verified gamer girl. The card lists what the time covers and what your character needs.":"اختر عدد الساعات التي تريدها مع Gamer Girl موثّقة. تعرض البطاقة ما يشمله الوقت وما تحتاجه شخصيتك.","Comparing a row here with a row on our retail or Classic pages produces nothing usable, since none of the three share an economy.":"مقارنة صف هنا بصف في صفحاتنا الخاصة بـ retail أو Classic لا تعطي شيئًا مفيدًا، لأن أيًّا من الثلاثة لا يشترك في الاقتصاد نفسه.","Complete checkout and follow the order while online, verified players accept it. Add your character as Name-Realm, your faction and class in the account card so the invite reaches the right character.":"أتمم الدفع وتابع الطلب أثناء اتصالك، إذ يقبله لاعبون موثّقون متصلون. أضف شخصيتك بصيغة الاسم-Realm مع فصيلك وكلاسك في بطاقة الحساب حتى تصل الدعوة إلى الشخصية الصحيحة.","Does faction really matter for a gold order?":"هل يهم الفصيل فعلًا في طلب الذهب؟","Dungeons and battlegrounds":"الـ Dungeons وساحات المعارك","EU WoW Forever Gold":"WoW Forever Gold لمنطقة EU","Each figure covers one unit of gold, so the amount field is the only multiplier involved.":"كل رقم يغطي وحدة ذهب واحدة، لذا فحقل الكمية هو المضاعِف الوحيد المستخدم.","Each hour is settled with the teammate only once it is played. Hours that cannot start stay on the order rather than being paid out, and you can swap the teammate up to the allowance shown on the order.":"تُسوّى كل ساعة مع زميل الفريق فقط بعد لعبها. الساعات التي لا يمكن بدؤها تبقى في الطلب بدل أن تُصرف، ويمكنك استبدال زميل الفريق ضمن الحد المعروض في الطلب.","Europe is billed in euro and the Americas in dollars, at prices that match once exchanged. Your realm stays yours, and the teammate joins it. Gold for the same region is on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EU</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">US</a> marketplace pages.":"تُحتسب أوروبا باليورو والأمريكتان بالدولار، بأسعار متكافئة عند التحويل. يبقى سيرفرك لك، ويلتحق به الزميل. الذهب للمنطقة نفسها موجود في صفحتي السوق <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EU</a> و<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">US</a>.","Europe is billed in euro and the Americas in dollars. Every hour has one flat price, so the purchase box shows the exact total before you pay.":"أوروبا تُحاسب باليورو والأمريكتان بالدولار. لكل ساعة سعر ثابت واحد، لذا يعرض صندوق الشراء الإجمالي الدقيق قبل الدفع.","Every hour happens on your own realm, so the region sets the teammate pool and the billing currency, and your faction decides who can group with you. Pick both in the account card, then read the quote on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games page</a>. Gold for the same realm is on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">gold marketplace</a>.":"كل ساعة تجري على سيرفرك، لذا تحدد المنطقة مجموعة زملاء الفريق وعملة الفوترة، ويحدد فصيلك من يمكنه اللعب معك في مجموعة. اختر كليهما في بطاقة الحساب، ثم اطلع على عرض السعر في <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">صفحة Fast Games</a>. والذهب للسيرفر نفسه متوفر في <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">سوق الذهب</a>.","Every hour has the same price whatever the count, and hours not played stay on the order rather than being paid out.":"لكل ساعة السعر نفسه أيًّا كان العدد، والساعات التي لم تُلعب تبقى في الطلب بدل أن تُصرف.","Every hour is played by hand. A contractor caught using automation loses their place across EB24.":"كل ساعة تُلعب يدويًا. المتعاقد الذي يُضبط وهو يستخدم الأتمتة يفقد مكانه في EB24 بالكامل.","Every offer comes from a seller who passed EB24 checks before listing.":"كل عرض يأتي من بائع اجتاز فحوصات EB24 قبل النشر.","Every order runs through EB24 checkout and chat, so funds stay locked until the hours are played. Ready? Open the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Fast Games page</a>.":"يمر كل طلب عبر صفحة إتمام الشراء والدردشة في EB24، لذا يبقى المبلغ محجوزًا حتى تُلعب الساعات. جاهز؟ افتح <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">صفحة WoW Forever Fast Games</a>.","Explore more WoW Forever Gold marketplace paths":"استكشف المزيد من مسارات سوق ذهب WoW Forever","Faction, because it decides who is able to hand anything over at all.":"الفصيل، لأنه يحدد من يستطيع أن يسلّمك أي شيء من الأساس.","Farming more than you spend? Register through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and look at <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> before you set a figure per unit.":"تجمع أكثر مما تنفق؟ سجّل عبر <a href=\":becomeSeller\">البيع على EB24</a> وألقِ نظرة على <a href=\":sellerRanks\">رتب البائعين</a> قبل أن تحدد سعرًا للوحدة.","Fast Games books a verified player for hours of company, billed per hour. Clears, gold and the other games sit on the same platform, behind the same checkout.":"تحجز Fast Games لاعبًا موثّقًا لساعات من الرفقة، بسعر لكل ساعة. والإنهاءات والذهب والألعاب الأخرى على المنصة نفسها، عبر صفحة إتمام الشراء نفسها.","Fast Games carries a single option, live voice on the built-in call. If you want a teammate in another game too, the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">League of Legends Fast Games page</a> sells the same product per game.":"تقدم Fast Games خيارًا واحدًا فقط، الصوت المباشر عبر المكالمة المدمجة. إذا أردت زميل فريق في لعبة أخرى أيضًا، فإن <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">صفحة League of Legends Fast Games</a> تبيع المنتج نفسه لكل لعبة.","Fast Games sells company, not gold and not account work. For gold, use the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Gold marketplace</a>.":"تبيع Fast Games الرفقة، لا الذهب ولا العمل على الحساب. للذهب، استخدم <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">سوق WoW Forever Gold</a>.","Fishing, camping, a trip to Dalaran or just a chat on voice. The time goes where you want it.":"صيد السمك أو التخييم أو رحلة إلى Dalaran أو مجرد دردشة صوتية. الوقت يذهب حيث تريد.","For a finished dungeon or raid, the <a class=\"ex-a\" href=\"/wow-forever\">WoW Forever boosting page</a> sells clears by a booster group.":"لإنهاء Dungeon أو raid بالكامل، تبيع <a class=\"ex-a\" href=\"/wow-forever\">صفحة Boost في WoW Forever</a> إنهاءات على يد مجموعة بوسترز.","Game Items":"عناصر اللعبة","Gamer Girl hours go to the gamer girl roster only. The matrix is set in our panel, the same way the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">League of Legends catalog</a> is.":"ساعات Gamer Girl تذهب إلى قائمة الـ Gamer Girls فقط. تُضبط المصفوفة في لوحتنا، بالطريقة نفسها المتبعة في <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">كتالوج League of Legends</a>.","Gold by realm type":"الذهب حسب نوع السيرفر","Gold here is quoted per single unit. Enter the amount you want at checkout and the total follows from the figure on the row.":"يُسعَّر الذهب هنا لكل وحدة. أدخل الكمية التي تريدها عند إتمام الشراء، وسيُحسب الإجمالي من السعر المعروض في الصف.","Had an evening go wrong? Open a report from the order room and support reviews the case. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Fast Games page</a> is ready for the next one.":"هل كانت سهرتك سيئة؟ افتح بلاغًا من غرفة الطلب وسيراجع الدعم الحالة. <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">صفحة WoW Forever Fast Games</a> جاهزة للسهرة القادمة.","Horde WoW Forever Gold":"ذهب الهورد في WoW Forever","Horde and Alliance cannot group, and Normal, PvP and Roleplay realms are separate, so both decide who is matched.":"لا يمكن لـ Horde وAlliance اللعب في مجموعة واحدة، وسيرفرات Normal وPvP وRoleplay منفصلة، لذا يحدد كلاهما من تتم مطابقتك معه.","Hours & teammates":"الساعات وزملاء الفريق","Hours set the price":"الساعات تحدد السعر","Hours take no bundle discount: three hours come to €29.97, three times the hourly rate. Dungeon and raid clears are sold on the <a class=\"ex-a\" href=\"/wow-forever\">WoW Forever boosting page</a>.":"لا تحصل الساعات على خصم الباقات: ثلاث ساعات تكلف €29.97، أي ثلاثة أضعاف سعر الساعة. وتُباع إنهاءات الـ Dungeons والـ raids في <a class=\"ex-a\" href=\"/wow-forever\">صفحة Boost في WoW Forever</a>.","Hours with a verified gamer girl from the EB24 roster. She joins your group on your realm and the time goes on whatever you like: questing, a dungeon, a battleground or a trip around Azeroth. Dungeon and raid clears are sold on the WoW Forever boosting page instead.":"ساعات مع Gamer Girl موثّقة من قائمة EB24. تنضم إلى مجموعتك على سيرفرك ويذهب الوقت فيما تحب: مهام أو Dungeon أو ساحة معركة أو جولة في Azeroth. أما إنهاءات الـ Dungeons والـ raids فتُباع في صفحة Boost الخاصة بـ WoW Forever.","Hours, clears or gold: which fits your goal":"ساعات أم إنهاءات أم ذهب: أيها يناسب هدفك","How EB24 Verifies the WoW Forever Players You Play With":"كيف تتحقق EB24 من لاعبي WoW Forever الذين تلعب معهم","How WoW Forever Hours Work":"كيف تعمل ساعات WoW Forever","How is the WoW Forever Gamer Girl priced?":"كيف يُسعَّر Gamer Girl في WoW Forever؟","How to Order WoW Forever Hours":"كيف تطلب ساعات WoW Forever","I play retail or Classic. Which page do I want?":"ألعب retail أو Classic. أي صفحة أحتاج؟","If the obstacle is the cost of gear or a mount, the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Gold marketplace</a> covers it, with <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">EU</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">US</a> listings.":"إذا كانت العقبة تكلفة العتاد أو المطية، فإن <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">سوق WoW Forever Gold</a> يغطيها، مع إعلانات <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">EU</a> و<a class=\"ex-a\" href=\":v3\">US</a>.","Is WoW Forever the same as World of Warcraft?":"هل WoW Forever هو نفسه World of Warcraft؟","It is a private server, run independently of the retail game and of the Classic versions. We keep it on its own listings page for that reason. Gold ordered here reaches a character on this server and nowhere else, and our retail and Classic gold pages stay separate for the same reason.":"إنه سيرفر خاص، يُدار بشكل مستقل عن لعبة retail الرسمية وعن نسخ Classic. لهذا السبب نُبقيه في صفحة إعلانات خاصة به. الذهب المطلوب هنا يصل إلى شخصية على هذا السيرفر وحده، وصفحاتنا لذهب retail وClassic تبقى منفصلة للسبب نفسه.","Join the order room with chat and voice built in and log in on your character. Each hour is settled with the teammate as it is played, and anything not played stays on the order.":"انضم إلى غرفة الطلب المزودة بالدردشة والصوت، وسجل الدخول بشخصيتك. تُسوّى كل ساعة مع زميل الفريق عند لعبها، وما لم يُلعب يبقى في الطلب.","Level 1 to 60 is more fun with company. She plays her own character in your group, on your realm.":"من المستوى 1 إلى 60 أمتع برفقة. تلعب بشخصيتها في مجموعتك، على سيرفرك.","Live rows sit on the <a href=\":listings\">WoW Forever Gold listings</a>. Playing the official game instead? Try <a href=\":retailGold\">World of Warcraft Gold</a> or <a href=\":classicGold\">WoW Classic Gold</a>.":"تظهر الإعلانات الفعلية في <a href=\":listings\">إعلانات ذهب WoW Forever</a>. هل تلعب اللعبة الرسمية بدلًا من ذلك؟ جرّب <a href=\":retailGold\">ذهب World of Warcraft</a> أو <a href=\":classicGold\">ذهب WoW Classic</a>.","Log into your account: you play on your own character":"تسجيل الدخول إلى حسابك: أنت تلعب بشخصيتك","Lots that fit neither group are described by the seller line by line.":"المجموعات التي لا تناسب أيًّا من المجموعتين يصفها البائع سطرًا بسطر.","Named realms belong in the chat":"السيرفرات المسماة تُذكر في المحادثة","Neither of them is this one. Our retail World of Warcraft gold and our WoW Classic gold each have a dedicated marketplace, both linked from the tabs above. Ordering across the three is not possible, so the safest check is to look at where you log in before you pay for anything.":"لا تنطبق أي منهما على هذا. لدينا سوق مخصص لذهب World of Warcraft retail وآخر لذهب WoW Classic، وكلاهما مرتبط من التبويبات أعلاه. لا يمكن الطلب بين الثلاثة، لذا أكثر فحص أمانًا هو أن تنظر إلى المكان الذي تسجل الدخول إليه قبل أن تدفع أي شيء.","Normal realm WoW Forever Gold":"ذهب WoW Forever على سيرفر Normal","Not at the moment. Leveling means a booster plays on your account, and Fast Games is built for time you play yourself with a teammate in your group, so it never asks for your login.":"ليس حاليًا. رفع المستوى يعني أن بوستر يلعب على حسابك، وFast Games مصممة لوقت تلعبه بنفسك مع زميل فريق في مجموعتك، لذا لا تطلب بيانات دخولك أبدًا.","Once the payment is held, tell the seller in the order chat which realm and character to look for. That detail stays current without anyone editing a listing.":"عندما يُحجز الدفع، أخبر البائع في محادثة الطلب بالسيرفر والشخصية التي يجب أن يبحث عنها. تبقى هذه التفاصيل محدَّثة دون أن يضطر أحد إلى تعديل الإعلان.","One hour is the smallest order. Every hour costs the same whatever the count, so three hours cost three times one. Gold for repairs and consumables sits on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EU gold listings</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">US gold listings</a>.":"ساعة واحدة هي أصغر طلب. كل ساعة تكلف المبلغ نفسه أيًّا كان العدد، لذا ثلاث ساعات تكلف ثلاثة أضعاف الواحدة. الذهب للإصلاحات والمستهلكات متوفر في <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">إعلانات الذهب EU</a> و<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">إعلانات الذهب US</a>.","One unit, one figure":"وحدة واحدة، سعر واحد","Other":"أخرى","Other Listings":"إعلانات أخرى","Pair the hours with the right page":"اجمع الساعات مع الصفحة المناسبة","Payment Held Until You Confirm":"الدفع الآمن حتى تؤكد","Payment runs through EB24 checkout, and each hour is settled with the teammate as it is played.":"يمر الدفع عبر صفحة إتمام الشراء في EB24، وتُسوّى كل ساعة مع زميل الفريق عند لعبها.","Per hour, because an evening in Azeroth has no game count. You book the hours and a verified gamer girl joins you on your realm. Hours you do not use stay on the order.":"بالساعة، لأن السهرة في Azeroth لا تُعدّ بالمباريات. تحجز الساعات وتنضم إليك Gamer Girl موثّقة على سيرفرك. والساعات التي لا تستخدمها تبقى في الطلب.","Placing the order takes a minute. The list below covers what teammates ask for most.":"تقديم الطلب يستغرق دقيقة. والقائمة أدناه تغطي أكثر ما يطلبه زملاء الفريق.","Private server economies answer to decisions made by the people running them, so a figure here follows its own logic rather than the retail game.":"اقتصادات السيرفرات الخاصة تخضع لقرارات من يديرونها، لذا فإن السعر هنا يتبع منطقه الخاص لا منطق لعبة retail.","Private server gold by region, ruleset & faction":"ذهب السيرفر الخاص حسب المنطقة والقواعد والفصيل","Promise a drop or a reputation level":"الوعد بـ Drop أو بمستوى سمعة","PvP realm WoW Forever Gold":"ذهب WoW Forever على سيرفر PvP","PvP, Normal and Roleplay describe the ruleset a realm runs under, and the population on each tends to spend differently. Setting it keeps you reading offers from people playing under the same conditions you do. Leave it open when you want to see everything a region has before narrowing down.":"PvP وNormal وتقمص الأدوار (Roleplay) تصف القواعد التي يعمل بها السيرفر، والجمهور في كل منها يميل إلى الإنفاق بشكل مختلف. تحديدها يجعلك تقرأ عروض أشخاص يلعبون بالشروط نفسها التي تلعب بها. اتركها مفتوحة عندما تريد رؤية كل ما لدى المنطقة قبل التضييق.","PvP, Normal and Roleplay describe the ruleset a realm runs. Populations under each tend to spend on different things, which shows up in what sellers hold.":"PvP وNormal وتقمص الأدوار (Roleplay) تصف نوع السيرفر. الجمهور في كل منها يميل إلى إنفاق الذهب على أشياء مختلفة، وهذا ينعكس على ما يملكه البائعون.","Questing together":"المهام معًا","Questing, dungeons or a battleground, your call":"مهام أو Dungeons أو ساحة معركة، القرار لك","RU WoW Forever Gold":"ذهب WoW Forever RU","Read the current rules of the server you play on before ordering, because they are written and revised by its operators.":"اقرأ القواعد المحدّثة للسيرفر الذي تلعب عليه قبل الطلب، لأن مشغّليه هم من يكتبونها ويراجعونها.","Realms merge and close on servers like this one. Size an order around what you plan to spend in the near term rather than a long hoard.":"السيرفرات تُدمج وتُغلق في سيرفرات كهذه. حدّد حجم طلبك حسب ما تنوي إنفاقه في المدى القريب، بدلًا من تخزين كميات كبيرة لفترة طويلة.","Realms on independently run servers open, merge and close on a schedule nobody outside can predict, and a fixed list would go stale within weeks. Filtering by region, ruleset and faction narrows the page to offers that can reach you without depending on names. Give the seller your realm in the order chat.":"السيرفرات التي يديرها مشغّلون مستقلون تُفتح وتُدمج وتُغلق وفق جدول لا يستطيع أحد من الخارج توقّعه، ولو بقيت قائمة ثابتة لتقادمت خلال أسابيع. التصفية حسب المنطقة وقواعد السيرفر والفصيل تُضيّق الصفحة إلى عروض يمكن أن تصلك دون الاعتماد على الأسماء. أعطِ البائع اسم سيرفرك في محادثة الطلب.","Region first, since it rules out most of the page in one click.":"المنطقة أولًا، لأنها تستبعد معظم الصفحة بنقرة واحدة.","Region, Ruleset & Side":"المنطقة ونوع السيرفر والفصيل","Region, realm ruleset and faction are what narrow the page. They hold steady while individual realm names come and go, which is the point of building the filters around them.":"المنطقة ونوع السيرفر والفصيل هي ما يضيّق الصفحة. تبقى ثابتة بينما تأتي أسماء السيرفرات المحددة وتذهب، وهذا بالضبط سبب بناء الفلاتر حولها.","Region, then ruleset, then faction. What remains on screen is what can actually reach you.":"المنطقة، ثم نوع السيرفر، ثم الفصيل. ما يبقى على الشاشة هو ما يمكن أن يصلك فعلًا.","Roleplay realm WoW Forever Gold":"ذهب WoW Forever على سيرفر Roleplay","Ruleset, read against the realm you log into rather than one you left behind.":"نوع السيرفر، يُقرأ حسب السيرفر الذي تدخل إليه لا السيرفر الذي تركته خلفك.","Seller rank and whether the stock claimed covers your whole order.":"تقييم البائع، وهل المخزون الذي يعلنه يغطي طلبك كاملًا.","Set faction and ruleset":"حدد الفصيل ونوع السيرفر","Set your region":"حدد منطقتك","Settled per hour, not up front":"تسوية لكل ساعة، لا دفعة مقدمة","Start from a region with <a href=\":us\">US WoW Forever Gold</a>, <a href=\":eu\">EU WoW Forever Gold</a> or <a href=\":ru\">RU WoW Forever Gold</a>, from a ruleset with <a href=\":pvp\">PvP realm gold</a>, <a href=\":normal\">Normal realm gold</a> or <a href=\":roleplay\">Roleplay realm gold</a>, or from your side with <a href=\":alliance\">Alliance WoW Forever Gold</a> and <a href=\":horde\">Horde WoW Forever Gold</a>.":"ابدأ من منطقة عبر <a href=\":us\">ذهب WoW Forever US</a>، أو <a href=\":eu\">ذهب WoW Forever EU</a>، أو <a href=\":ru\">ذهب WoW Forever RU</a>، ومن نوع سيرفر عبر <a href=\":pvp\">ذهب سيرفر PvP</a>، أو <a href=\":normal\">ذهب السيرفر العادي</a>، أو <a href=\":roleplay\">ذهب سيرفر Roleplay</a>، أو من فصيلك عبر <a href=\":alliance\">ذهب التحالف في WoW Forever</a> و<a href=\":horde\">ذهب الحشد في WoW Forever</a>.","Stock is the ceiling on a single order from that seller, and the window is what they commit to between payment and meeting you.":"المخزون هو أقصى كمية يمكن طلبها دفعة واحدة من ذلك البائع، ومدة التسليم هي ما يلتزم به بين الدفع ولقائك به.","Take the handover in game, check the amount on your own screen, then close the order so the payout is released.":"استلم التسليم داخل اللعبة، وتحقّق من المبلغ على شاشتك، ثم أغلق الطلب ليُفرج عن الدفعة.","Teammates play by hand, with no bots, scripts or third-party software.":"يلعب زملاء الفريق يدويًا، دون بوتات أو سكربتات أو برامج طرف ثالث.","Teammates play on the European and the American WoW Forever realms. Europe is billed in euro and the Americas in dollars. Add your character as Name-Realm in the account card and pick your faction there as well, since a Horde player cannot group with an Alliance one.":"يلعب زملاء الفريق على سيرفرات WoW Forever الأوروبية والأمريكية. أوروبا تُحاسب باليورو والأمريكتان بالدولار. أضف شخصيتك بصيغة Name-Realm في بطاقة الحساب واختر فصيلك هناك أيضًا، لأن لاعب Horde لا يستطيع اللعب في مجموعة مع لاعب Alliance.","The <a href=\":currencyHub\">in-game currency hub</a> lists every title we carry, and the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> explain what happens to your money when an order stalls.":"يضم <a href=\":currencyHub\">مركز عملات الألعاب</a> كل الألعاب التي نغطيها، وتشرح <a href=\":marketplaceGuide\">سياسات السوق</a> ما يحدث لأموالك حين يتعثّر طلب.","The account card asks for the character in the form the game uses for groups. A teammate cannot invite a name without its realm.":"تطلب بطاقة الحساب اسم الشخصية بالصيغة التي تستخدمها اللعبة للمجموعات. لا يستطيع زميل الفريق دعوة اسم دون سيرفره.","The details that change how an evening goes":"التفاصيل التي تغيّر مجرى السهرة","The grid lists the price of one hour with one teammate in each region. The page quotes your exact total, so it stays the source of truth.":"تعرض الشبكة سعر ساعة واحدة مع زميل فريق واحد في كل منطقة. وتعرض الصفحة إجماليك الدقيق، لذا تبقى هي المرجع.","The hours are yours to spend. Open the card on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games page</a>, and check <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Horde gold</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">Alliance gold</a> for the costs of the evening.":"الساعات لك لتقضيها كما تشاء. افتح البطاقة في <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">صفحة Fast Games</a>، وتفقد <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">ذهب Horde</a> و<a class=\"ex-a\" href=\":v3\">ذهب Alliance</a> لتكاليف السهرة.","The order costs the hourly rate times the hours you book. Hours take no bundle discount, so the rate never depends on the count. Book them on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games page</a>.":"يكلف الطلب سعر الساعة مضروبًا في عدد الساعات التي تحجزها. لا تحصل الساعات على خصم الحزم، لذا لا يعتمد السعر على العدد أبدًا. احجزها في <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">صفحة Fast Games</a>.","The order room has a built-in call. An evening with voice is more fun than one on chat alone.":"تحتوي غرفة الطلب على مكالمة مدمجة. السهرة بالصوت أمتع من الاكتفاء بالدردشة.","The plan for the evening, noted in the order room":"خطة السهرة، مدوّنة في غرفة الطلب","This page covers a private server with its own economy and its own rules. Our retail World of Warcraft gold and our WoW Classic gold sit on separate marketplaces, and nothing moves between the three.":"تغطي هذه الصفحة سيرفرًا خاصًا له اقتصاده وقواعده الخاصة. ذهب World of Warcraft الرئيسي وذهب WoW Classic لدينا في سوقين منفصلين، ولا ينتقل شيء بين الثلاثة.","Three entries appear in the region row: US, EU and RU. Setting one keeps the remaining offers inside the economy your character belongs to. A seller holding a balance in a different region has no route to you, which is why this row sits ahead of everything else on the page.":"تظهر ثلاثة خيارات في صف المنطقة: US وEU وRU. اختيار واحدة منها يُبقي العروض المتبقية ضمن الاقتصاد الذي تنتمي إليه شخصيتك. البائع الذي يملك رصيدًا في منطقة أخرى لا سبيل له إليك، ولهذا يظهر هذا الصف قبل كل شيء آخر في الصفحة.","Three rows instead of a realm list":"ثلاثة صفوف بدلًا من قائمة السيرفرات","Turn voice on":"فعّل الصوت","Two questions come up before every order: what happens to the account, and whether hours are the right tool. Book on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games page</a>, and keep gold purchases on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">marketplace</a>, where they are escrow backed too.":"سؤالان يُطرحان قبل كل طلب: ماذا يحدث للحساب، وهل الساعات هي الأداة المناسبة. احجز من <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">صفحة Fast Games</a>، واجعل مشترياتك من الذهب في <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">السوق</a>، حيث تحميها خدمة الدفع الآمن أيضًا.","US WoW Forever Gold":"ذهب WoW Forever US","US, EU and RU are the three entries. Each covers its own economy, so a balance sitting outside your region has no route to your character.":"US وEU وRU هي الخيارات الثلاثة. كل واحد يغطي اقتصاده الخاص، لذلك فالرصيد الموجود خارج منطقتك لا سبيل له إلى شخصيتك.","Use the dispute form on the order page when the agreed window passes and nothing has arrived.":"استخدم نموذج النزاع في صفحة الطلب عندما تنتهي المهلة المتفق عليها ولا يصل شيء.","Verified Sellers":"بائعون موثّقون","What a WoW Forever Hour Costs":"كم تكلف ساعة في WoW Forever","What a WoW Forever order will not do":"ما لن يفعله طلب WoW Forever","What are the risks on a private server?":"ما المخاطر على السيرفرات الخاصة؟","What can I book for World of Warcraft Forever on Fast Games?":"ماذا يمكنني أن أحجز لـ World of Warcraft Forever على Fast Games؟","What does the realm type row cover?":"ماذا يغطي صف نوع السيرفر؟","What happens if an hour cannot be played?":"ماذا يحدث إذا تعذّر لعب ساعة؟","What moves the price of a WoW Forever order":"ما الذي يغيّر سعر طلب WoW Forever","What the hours are for":"لماذا تُستخدم الساعات","When a clear fits better":"متى يناسبك الإنهاء أكثر","When hours fit":"متى تناسبك الساعات","Where WoW Forever hours fit on EB24":"أين تقع ساعات WoW Forever في EB24","Which WoW Forever item types can I buy on EB24?":"ما أنواع عناصر WoW Forever التي يمكنني شراؤها على EB24؟","Which regions and realms do the teammates play on?":"ما المناطق والسيرفرات التي يلعب عليها الزملاء؟","Which regions can I order gold for?":"لأي مناطق يمكنني طلب الذهب؟","Why are there no heroic keys, attunement runs or arena brackets any more?":"لماذا لم تعد هناك مفاتيح Heroic أو Runs تهيئة أو فئات Arena؟","Why is gold priced per single unit here?":"لماذا يُسعَّر الذهب هنا لكل وحدة؟","Why is there no realm name to choose?":"لماذا لا يوجد اسم سيرفر أختاره؟","WoW Classic Gold listings":"إعلانات ذهب WoW Classic","WoW Forever Fast Games price per hour":"سعر الساعة في WoW Forever Fast Games","WoW Forever Gold listings":"إعلانات ذهب WoW Forever","WoW Forever Gold on EB24 is priced per single unit and narrowed by three rows: region, realm ruleset and faction. Those hold their shape while realm names shift underneath them, so the filters stay accurate without anyone rewriting a list.":"يُسعَّر ذهب WoW Forever على EB24 لكل وحدة، ويُضيَّق نطاقه عبر ثلاثة صفوف: المنطقة ونوع السيرفر والفصيل. هذه الصفوف تحافظ على شكلها حتى مع تغيّر أسماء السيرفرات من تحتها، فتبقى الفلاتر دقيقة دون أن يعيد أحد كتابة أي قائمة.","WoW Forever Hours by Region and Faction":"ساعات WoW Forever حسب المنطقة والفصيل","WoW Forever Items":"عناصر WoW Forever","WoW Forever Items for Sale | EB24":"عناصر WoW Forever للبيع | EB24","WoW Forever dungeon and raid clears":"إنهاءات Dungeons وraids في WoW Forever","WoW Forever hours played with you":"ساعات WoW Forever تُلعب معك","WoW Forever items from verified sellers, with EB24 holding your payment until you confirm delivery.":"عناصر WoW Forever من بائعين موثقين، مع حجز EB24 لدفعك حتى تؤكد الاستلام.","WoW Forever listings are grouped as Game Items and Other, and each card describes its contents in the title and description.":"إعلانات WoW Forever مصنفة ضمن عناصر اللعبة وأخرى، وتصف كل بطاقة محتواها في العنوان والوصف.","WoW Forever on Fast Games is company by the hour: a verified <a class=\"ex-a\" href=\":gamerGirl\">gamer girl</a> joins your group on your realm for questing, dungeons or a battleground, at one flat price per hour for your region. Dungeon and raid clears are on the <a class=\"ex-a\" href=\":boosting\">WoW Forever boosting page</a>, and gold on the <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">WoW Forever Gold marketplace</a>, behind the same escrow.":"WoW Forever على Fast Games رفقة بالساعة: تنضم <a class=\"ex-a\" href=\":gamerGirl\">Gamer Girl</a> موثّقة إلى مجموعتك على سيرفرك للمهام أو الـ Dungeons أو ساحة معركة، بسعر ثابت واحد للساعة حسب منطقتك. إنهاءات الـ Dungeons والـ raids متوفرة في <a class=\"ex-a\" href=\":boosting\">صفحة Boost الخاصة بـ WoW Forever</a>، والذهب في <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">سوق WoW Forever Gold</a>، مع الدفع الآمن نفسه.","WoW Forever on Fast Games is sold by the hour: a verified gamer girl from the EB24 roster joins you on your realm at one flat price per hour, set by your region. Europe pays in euro and the Americas in dollars. Book the hours on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Fast Games page</a>, and buy what the evening costs in game on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Gold marketplace</a>.":"يُباع WoW Forever على Fast Games بالساعة: تنضم إليك Gamer Girl موثّقة من قائمة EB24 على سيرفرك بسعر ثابت واحد للساعة تحدده منطقتك. أوروبا تدفع باليورو والأمريكتان بالدولار. احجز الساعات في <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">صفحة WoW Forever Fast Games</a>، واشترِ ما تكلفه السهرة داخل اللعبة من <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">سوق WoW Forever Gold</a>.","WoW Forever services":"خدمات WoW Forever","WoW Forever stays at level 60 with vanilla content: it has no heroic dungeons, no Karazhan and no arena. Those runs belonged to The Burning Crusade, so they were taken off sale. Orders placed before stay valid.":"تبقى WoW Forever عند المستوى 60 بمحتوى vanilla: لا توجد فيها Dungeons Heroic ولا Karazhan ولا Arena. تلك الـ Runs كانت تخص The Burning Crusade، لذا أُوقف بيعها. والطلبات المقدمة سابقًا تبقى سارية.","World of Warcraft Forever hours with verified players":"ساعات World of Warcraft Forever مع لاعبين موثّقين","World of Warcraft Gold listings":"إعلانات ذهب World of Warcraft","Yes. A handover needs two characters standing in the same place and able to exchange with one another, which rules out crossing between Alliance and Horde. Choose your own side in the filter so the offers left on the page are ones a seller can actually complete for you.":"نعم. التسليم يحتاج إلى شخصيتين في المكان نفسه وقادرتين على التبادل بينهما، وهذا يمنع النقل بين التحالف والحشد. اختر جانبك من الفلتر حتى تكون العروض المتبقية في الصفحة هي التي يستطيع البائع إتمامها لك فعلًا.","Yes. Link a verified payout method, then publish the region, ruleset and faction your balance sits on, your price per unit, the stock you can cover and a window you can keep. Update the listing when your realm situation changes, since buyers filter on those three rows before looking at price.":"نعم. اربط طريقة صرف أرباح موثّقة، ثم انشر المنطقة وقواعد السيرفر والفصيل اللذين يقع فيهما رصيدك، وسعرك لكل وحدة، والكمية التي تستطيع تغطيتها، ومدة تستطيع الالتزام بها. حدّث الإعلان عندما تتغير وضعية سيرفرك، لأن المشترين يصفّون وفق هذه الصفوف الثلاثة قبل أن ينظروا إلى السعر.","You never share a password or an authenticator code. The teammate joins your group the way any player would.":"لا تشارك أبدًا كلمة مرور أو رمز مصادقة. ينضم زميل الفريق إلى مجموعتك كأي لاعب آخر.","You play on your own character with the teammate in your group. Nobody logs into your account.":"تلعب بشخصيتك وزميل الفريق في مجموعتك. لا أحد يسجل الدخول إلى حسابك.","Your account details stay with you. A gold handover runs on a character you already control.":"تبقى بيانات حسابك معك. تتم عملية تسليم الذهب على شخصية تتحكم فيها أصلًا.","Your faction decides which teammates can group with you":"فصيلك تحدد الزملاء الذين يمكنهم الانضمام إليك في المجموعة","Your money waits with EB24 through the delivery and goes to the seller only after you approve.":"يبقى مبلغك لدى EB24 طوال التسليم ولا يصل إلى البائع إلا بعد موافقتك.","Your ruleset decides which realm the teammate joins":"نوع السيرفر يحدد السيرفر الذي ينضم إليه زميل الفريق"}