FACEIT orders are duo only. You queue on your own account with a high level booster in your party, and every win you share moves your Elo.
":"طلبات FACEIT بنظام Duo فقط. تدخل الطابور على حسابك أنت مع بوستر بمستوى عالٍ في فريقك، وكل فوز تحققانه معًا يرفع Elo الخاص بك.
","Payment is held until your Elo reaches the target. The order page shows the climb as you play.
":"يبقى المبلغ محجوزًا حتى يصل Elo الخاص بك إلى الهدف. تعرض صفحة الطلب تقدّمك أثناء اللعب.
","Set your current Elo and the target. The price is fixed before you pay, step by step, with priority shown up front.
":"حدّد Elo الحالي والهدف. السعر ثابت قبل الدفع، خطوة بخطوة، وتكلفة الأولوية تظهر مسبقًا.
","Let me slice the price for you!":"دعني أخفّض السعر لك!",":percent% off applied":"تم تطبيق خصم :percent%",":percent% off":"خصم :percent%",":percent% off with :code":"خصم :percent% مع :code",":percent% off your order":"خصم :percent% على طلبك",":price in the app":":price في التطبيق","A booster logs in and plays for you":"يسجّل البوستر الدخول ويلعب نيابةً عنك","Accept All":"قبول الكل","Active boosters":"لاعبو الـ Boost النشطون","ActiveBoostersInfo -> Game not found: :v1":"ActiveBoostersInfo -> اللعبة غير موجودة: :v1","ActiveBoostersInfo -> Service not found: :v1":"ActiveBoostersInfo -> الخدمة غير موجودة: :v1","Add EB24 to your Home Screen":"أضف EB24 إلى شاشتك الرئيسية","After ordering, set your preferences such as: roles, agents, champions, and any extras you want. You stay fully in control of how the service looks.":"بعد الطلب، اضبط تفضيلاتك مثل: الأدوار والوكلاء والأبطال والإضافات التي تريدها. تبقى مسيطرًا تمامًا على طريقة تقديم الخدمة.","Agents selection":"اختيار الوكلاء","All gaming jobs at EB24":"جميع وظائف الألعاب في EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"اسمح للموقع بتذكّر اختياراتك (مثل اسم المستخدم واللغة والمنطقة التي أنت فيها) وتقديم مزايا محسّنة وأكثر تخصيصًا.","Allow them when asked, or later in your notification settings.":"اسمح بها عند الطلب، أو لاحقًا من إعدادات الإشعارات.","Analytics":"التحليلات","Apply code":"تطبيق الرمز","Arena is played in teams of three. Add a friend and the two of you queue together with your booster as a full Arena team.":"تُلعب Arena بفرق من ثلاثة لاعبين. أضف صديقًا، وادخلا الطابور معًا مع البوستر كفريق Arena كامل.","Booster plays":"يلعب البوستر","Booster switches accounts and champions every game. Each match looks like standard ranked play with different picks and account activity.":"البوستر يبدّل الحسابات والأبطال في كل مباراة. كل مباراة تبدو كلعب مصنّف عادي، مع اختيارات أبطال ونشاط حساب مختلفين.","Boosting, Coaching, Marketplace: Elevate Your Game with EB24’s All-in-One Platform":"خدمات Boost والتدريب والسوق: ارتقِ بلعبك مع منصة EB24 الشاملة","Boss Kills":"قتل الزعماء","Builder Hall :v1":"قاعة البنّاء :v1","Builder Hero Level: :v1":"مستوى بطل البنّاء: :v1","CS2 FACEIT Elo Boost, Duo With a Pro | EB24":"رفع Elo في FACEIT لـ CS2، Duo مع محترف | EB24","CS2 FACEIT Elo and level boosting, duo only: you play on your own FACEIT account in a party with a verified booster. No account sharing, priced per 25 Elo, payment in escrow.":"رفع Elo ومستوى FACEIT في CS2 بنظام Duo فقط: تلعب على حسابك أنت في فريق مع بوستر موثّق. بلا مشاركة للحسابات، والسعر لكل 25 Elo، والدفع عبر الدفع الآمن.","Champion: :v1":"البطل: :v1","Champions selection":"اختيار الأبطال","Character selection":"اختيار الشخصية","Choose Premium Duo for enhanced communication with voice chat, guidance from an experienced booster, gameplay tips, and elements of coaching to improve your duo play experience.":"اختر Premium Duo لتواصل أفضل عبر الدردشة الصوتية، وإرشاد من بوستر ذي خبرة، ونصائح للعب، وعناصر من التدريب لتحسين تجربتك في اللعب الثنائي.","Choose Your Service":"اختر خدمتك","Clan Rank: :v1":"رتبة الكلان: :v1","Clan Role: :v1":"دور الكلان: :v1","Coaching\nsessions":"جلسات\nالتدريب","Code applied":"تم تطبيق الكود","Code applied: :percent% off":"تم تطبيق الكود: خصم :percent%","Common questions":"أسئلة شائعة","Complete the payment through our safe checkout. We use trusted payment providers, so everything is quick, smooth, and protected.":"أتمم الدفع عبر نظام الشراء الآمن لدينا. نتعامل مع مزودي دفع موثوقين، لذا كل شيء سريع وسلس ومحمي.","Current FACEIT Elo":"Elo الحالي في FACEIT","Customer reviews":"تقييمات العملاء","Customize cookies":"تخصيص ملفات الارتباط","Deals in the EB24 app":"عروض في تطبيق EB24","Dedicated upgrade for players who play just one champion. With this service, your account will be ranked up safely and efficiently, using only your main champion so you never have to compromise your preferred playstyle":"ترقية مخصصة للاعبين الذين يلعبون بشخصية واحدة فقط. مع هذه الخدمة، يُرفع تصنيف حسابك بأمان وكفاءة باستخدام البطل الرئيسي فقط، فلا تضطر أبدًا إلى التخلي عن أسلوب لعبك المفضل","Desired FACEIT Elo":"Elo المطلوب في FACEIT","Double Down tokens":"Double Down Tokens","Duo Premium adds voice chat with the booster and coaching through the games, on top of a regular duo.":"يضيف Duo Premium دردشة صوتية مع البوستر وتدريبًا أثناء المباريات، فوق Duo العادي.","Duo only. You play on your own FACEIT account with a booster in your party.":"Duo فقط. تلعب على حساب FACEIT الخاص بك مع بوستر في فريقك.","EB24 then appears on your home screen and in your app list.":"يظهر EB24 بعدها على شاشتك الرئيسية وفي قائمة تطبيقاتك.","EB24 then sits on your home screen like any other app.":"يظهر EB24 بعدها على شاشتك الرئيسية مثل أي تطبيق آخر.","Eloboost24 uses cookies.":"يستخدم Eloboost24 ملفات تعريف الارتباط.","Engaging with Eloboost24 for boosting services streamlines your journey to achieving higher game ranks. Simply follow these steps":"التعامل مع Eloboost24 لخدمات الـ Boost يسهّل رحلتك نحو رتب أعلى في اللعبة. ما عليك سوى اتباع هذه الخطوات","Enjoy additional savings on every order":"استمتع بتوفير إضافي على كل طلب","Enjoy the Results + Ongoing Support":"استمتع بالنتيجة + دعم مستمر","Enter your code":"أدخل الكود","Error when buying item purchaseType \":v1\"":"خطأ عند شراء العنصر بنوع الشراء «:v1»","Escrow Until the Target":"الدفع الآمن حتى الوصول إلى الهدف","Essential for the site to function. Always On.":"ضرورية لعمل الموقع. مفعّلة دائمًا.","Every clear is finished without a single death in the fireteam, which unlocks the flawless triumphs and title progress.":"يُنجز كل إنهاء دون أي وفاة في الـ Fireteam، مما يفتح إنجازات Flawless وتقدم الألقاب.","Express":"Express","FAQs about FACEIT Elo boosting":"أسئلة شائعة عن رفع Elo في FACEIT","Fast Games sells a number of FACEIT games with a pro, whatever the result. A FACEIT Elo boost is priced on the Elo you gain and ends when you reach the target.":"تبيع Fast Games عددًا من مباريات FACEIT مع محترف مهما كانت النتيجة. أما رفع Elo في FACEIT فيُسعَّر حسب Elo الذي تكسبه وينتهي عند بلوغ الهدف.","Finish your setup above to continue":"أكمل اختياراتك أعلاه للمتابعة","Flash position: :v1":"موضع Flash: :v1","Flawless victory":"فوز مثالي","Flex rank: :v1":"رتبة Flex: :v1","Follow Everything in Your Dashboard":"تابع كل شيء من لوحة التحكم الخاصة بك","Free extras":"إضافات مجانية","Fresh accounts with no history of ranked games.":"حسابات جديدة بلا سجل في المباريات المصنّفة.","Ghost duo plus":"Ghost duo plus","Gold: :v1":"الذهب: :v1","Guy smile":"شاب مبتسم","Heroes selection":"اختيار الأبطال","Hide":"إخفاء","How does a FACEIT Elo boost work?":"كيف تعمل خدمة رفع Elo في FACEIT؟","How is this different from FACEIT Duo in Fast Games?":"ما الفرق بينها وبين FACEIT Duo في Fast Games؟","How it works?":"كيف تعمل؟","How much does a FACEIT boost cost?":"كم تكلّف خدمة FACEIT Boost؟","How you play":"طريقة اللعب","In Chrome or Edge, click the install icon at the right end of the address bar.":"في Chrome أو Edge، اضغط على أيقونة التثبيت في الطرف الأيمن من شريط العنوان.","In Safari it is in the bar at the bottom of the screen (at the top on iPad). In Chrome it is at the right of the address bar.":"في Safari يوجد في الشريط أسفل الشاشة (وفي الأعلى على iPad). وفي Chrome يوجد على يمين شريط العنوان.","Included":"مشمول","Included at no cost. Switch on the ones you want.":"بدون تكلفة إضافية. فعّل ما تريده منها.","Install the EB24 app":"ثبّت تطبيق EB24","It is duo only. You set your current and target Elo and pay, then queue on your own FACEIT account in a party with the booster until you reach the target. You play every match yourself.":"الخدمة بنظام Duo فقط. تحدد Elo الحالي والهدف وتدفع، ثم تدخل الطابور على حساب FACEIT الخاص بك في فريق مع البوستر حتى تبلغ الهدف. تلعب كل مباراة بنفسك.","It is taken off at checkout, once, until :date.":"يُخصم عند إتمام الشراء، مرة واحدة، حتى :date.","It looks like a screen with a down arrow.":"تشبه شاشةً بداخلها سهم لأسفل.","King: :v1":"الملك: :v1","LIMITED \nTIME OFFER":"عرض \nلفترة محدودة","Last Season: :v1":"الموسم الماضي: :v1","Last season rank: :v1":"رتبة الموسم السابق: :v1","League of Legends Boosting":"خدمة الـ Boost لـ League of Legends","Level 1 to 150 for 184.21 EUR or 261.91 USD. Compare it with an account on the marketplace before ordering.":"من المستوى 1 إلى 150 مقابل 184.21 يورو أو 261.91 دولارًا. قارنه بحساب في السوق قبل الطلب.","Level 1 to 60 and 60% riding in one bundle on the services page.":"من المستوى 1 إلى 60 والركوب 60% في باقة واحدة في صفحة الخدمات.","Level 1 to 60 costs 335.81 euro or 396.26 dollars. Each level costs the same, and the smallest order is 23.60 euro. With 60% riding the bundle costs 363.02 euro.":"يكلف الصعود من المستوى 1 إلى 60 مبلغ 335.81 يورو أو 396.26 دولارًا. كل مستوى بالسعر نفسه، وأصغر طلب يكلف 23.60 يورو. ومع الركوب 60% تكلف الباقة 363.02 يورو.","Level 10 Character: (optional)":"شخصية بالمستوى 10: (اختياري)","Level 150–180 characters: $15–$50. Level 180–200 characters: ":"شخصيات المستوى 150–180: $15–$50. شخصيات المستوى 180–200: ","Level 200+ with 15+ star-force on main equipment commands ":"المستوى 200+ مع star-force بقيمة 15+ على المعدات الأساسية يحقق ","Level 20–30 accounts (developing players): $20–$50. Level ":"حسابات المستوى 20–30 (لاعبون في طور النمو): $20–$50. المستوى ","Level 25–35 accounts (basic progression): $20–$50. Level ":"حسابات المستوى 25–35 (تقدم أساسي): $20–$50. المستوى ","Level 30 smurfs, ranked-ready profiles and collector accounts with legacy skins sit in :v1.":"حسابات smurf بالمستوى 30 وملفات جاهزة للمصنّف وحسابات هواة جمع بسكنات legacy موجودة في :v1.","Level 300–400 accounts (standard progression, common ":"حسابات المستوى 300–400 (تقدم عادي، شائعة ","Level 35+ with balanced or optimized stat distributions ":"المستوى 35+ مع توزيع متوازن أو محسّن للإحصائيات ","Level 35+ with high skill ratings command premium pricing. ":"المستوى 35+ مع تقييمات مهارة عالية يحقق أسعارًا مميزة. ","Level 40+ account":"حساب بالمستوى 40+","Level 400 is the top. Set it as the target on the level page and the booster plays until it is reached.":"المستوى 400 هو القمة. حدّده هدفًا في صفحة المستوى ويلعب البوستر حتى يبلغه.","Level 40–45 accounts (high progression, optimized builds): ":"حسابات المستوى 40–45 (تقدم عالٍ، بنيات محسّنة): ","Level 50 or higher":"المستوى 50 أو أعلى","Level 500+ with high stat progression (500k+ stats) signals ":"المستوى 500+ مع تقدم عالٍ في الإحصائيات (500k+ إحصائية) يدل على ","Level 58 to 70 on your character, played by a verified booster.":"من المستوى 58 إلى 70 على شخصيتك، يلعبها بوستر موثّق.","Level 60+ account":"حساب بالمستوى 60+","Level 60-plus":"المستوى 60 فما فوق","Level 70 character":"شخصية بمستوى 70","Level 70 character in your own 2v2 team":"شخصية بمستوى 70 في فريق 2v2 الخاص بك","Level 70:":"المستوى 70:","Level :v1":"المستوى :v1","Level Up Boosting - Fast Track Your LoL Progress | EB24":"Boost رفع المستوى: سرّع تقدمك في LoL | EB24","Level and Gold decide how ready an account feels beyond rank alone. Look for these signals when comparing":"يحدد المستوى والذهب مدى جاهزية الحساب بعيدًا عن الرتبة وحدها. انتبه لهذه المؤشرات عند المقارنة بين","Level and battle power show how far an account has moved beyond the early gates. Look for these signals when comparing":"يوضح المستوى وقوة المعركة مدى تجاوز الحساب للمراحل الأولى. انتبه لهذه المؤشرات عند المقارنة بين","Level and bounty are the two numbers that show how far an account has pushed. A":"المستوى والمكافأة هما الرقمان اللذان يوضحان إلى أي مدى تقدم الحساب، ","Level and crystals show how far an account has moved beyond the early stages. Look for these signals when comparing":"يوضح المستوى والكريستالات مدى تجاوز الحساب للمراحل الأولى. انتبه لهذه المؤشرات عند المقارنة بين","Level and equipment tier come first on the MapleStory ":"يأتي المستوى ومستوى المعدات أولًا في سوق MapleStory ","Level and platform show how far an account has moved beyond the early stages. Look for these signals when comparing":"يوضح المستوى والمنصة مدى تجاوز الحساب للمراحل الأولى. انتبه لهذه المؤشرات عند المقارنة بين","Level and region show how far an account has moved beyond the early chapters. Look for these signals when comparing":"يوضح المستوى والمنطقة مدى تجاوز الحساب للفصول الأولى. انتبه لهذه المؤشرات عند المقارنة بين","Level and region show how far an account has moved beyond the early stages. Look for these signals when comparing":"يوضح المستوى والمنطقة مدى تجاوز الحساب للمراحل الأولى. انتبه لهذه المؤشرات عند المقارنة بين","Level and skill rating come first on the Stalcraft:X marketplace ":"يأتي المستوى وتقييم المهارة أولًا في سوق Stalcraft:X ","Level and stat distribution come first on the Deepwoken ":"يأتي المستوى وتوزيع الإحصائيات أولًا في Deepwoken ","Level gates much of the progression track. Compare a":"يتحكم المستوى في جزء كبير من مسار التقدم. قارن","Level progression matters—even common-bloodline high-level accounts ":"يهم تقدم المستوى، حتى الحسابات عالية المستوى ذات السلالة الشائعة ","Level reflects heists and missions completed. Compare a":"يعكس المستوى السرقات والمهام المنجزة. قارن","Level sets a baseline, but coins, ball skins, and Timeskip unlock decide how flexible the account feels after login. Weigh both when you browse":"يحدد المستوى خط الأساس، لكن العملات وسكنات الكرة وفتح Timeskip هي ما يحدد مرونة الحساب بعد الدخول. زِن الأمرين معًا عند التصفح","Level shows how much early grind you skip. Filter for a":"يوضح المستوى كم من الفارم المبكر تتخطاه. ابحث عن","Level to 90, then add Mythic+ keys and a raid clear to fill the Great Vault in the first week.":"ارفع مستواك إلى 90، ثم أضف مفاتيح Mythic+ وإنهاء Raid لتعبئة Great Vault في الأسبوع الأول.","Level to the cap, settle the account into a division yourself, then buy the climb from where it lands or top up with a short win order.":"ارفع المستوى حتى الحد الأقصى، ثبّت الحساب في قسم بنفسك، ثم اشترِ الصعود من حيث يستقر، أو أكمله بـطلب انتصارات قصير.","Level tracks combat and stage depth. Compare a":"يعكس المستوى عمق القتال والمراحل. قارن","Level tracks how far a profile has climbed. Compare a":"يعكس المستوى مدى تقدم الملف. قارن","Level tracks progression depth and unlocked content. Compare a":"يعكس المستوى عمق التقدم والمحتوى المفتوح. قارن","Level tracks quest and trader depth. Compare a":"يعكس المستوى عمق المهام والتجار. قارن","Level tracks unlocks and progress. Compare a":"يعكس المستوى الميزات المفتوحة وحجم التقدم. قارن","Level unlocks access to more fishing areas. Compare a":"يفتح المستوى الوصول إلى مناطق صيد أكثر. قارن","Level unlocks later expedition content. Compare a":"يفتح المستوى محتوى الرحلات المتأخر. قارن","Level unlocks later stages and harder content. Compare a":"يفتح المستوى المراحل المتأخرة والمحتوى الأصعب. قارن","Level unlocks more of the city loop. Filter for a":"يفتح المستوى المزيد من حلقة المدينة. ابحث عن","Level unlocks more of the combat loop. Filter for a":"يفتح المستوى المزيد من حلقة القتال. ابحث عن","Level up boosting takes a LoL Classic account from level 1 toward the level 30 cap, which is the gate the ranked queue sits behind. It is priced by the level gap you hand off rather than by division, so the figure follows how far the account still has to travel. Set the target level on the level up page, then pick a starting division on the Summoner Journey page once ranked opens.":"يأخذ Boost رفع المستوى حساب LoL Classic من المستوى 1 نحو سقف المستوى 30، وهو البوابة التي يقف خلفها طابور المصنّف. يُسعَّر بفارق المستويات التي تسلّمها لا بالقسم، فالسعر يتبع المسافة التي ما زال الحساب يحتاج لقطعها. حدد المستوى المطلوب في صفحة رفع المستوى، ثم اختر قسم البداية في صفحة Summoner Journey عند فتح المصنّف.","Level up is the step before ranked exists for an account at all, which makes it the odd one out among the LoL Classic services. The sections below set out what it covers and what each of the others adds afterwards. Start on the level up page or look ahead to a division climb.":"رفع المستوى هو الخطوة التي تسبق وجود المصنّف أصلًا للحساب، وهذا يجعله مختلفًا عن بقية خدمات LoL Classic. تشرح الأقسام أدناه ما يغطيه وما تضيفه كل خدمة أخرى بعده. ابدأ من صفحة رفع المستوى أو انظر إلى صعود الأقسام.","Level with the 58-70 run, open Karazhan with the attunement, then gear through heroic dungeons.":"ارفع مستواك عبر جولة 58-70، وافتح Karazhan عبر الـ attunement، ثم جهّز عتادك من الدانجنز الـ Heroic.","Level: :v1":"المستوى: :v1","Limited time offer":"عرض محدود","Live coaching":"التدريب المباشر","Live tracker":"التتبع المباشر","Loyalty Boosters are trusted players you have worked with before. Choosing this option keeps your regular boosters on the order for a consistent, familiar team.":"بوسترز الولاء هم لاعبون موثوقون سبق أن تعاملت معهم. اختيار هذا الخيار يُبقي البوسترز المعتادين لديك على الطلب، لتحصل على فريق ثابت ومألوف.","Materials included":"المواد مشمولة","Max savings":"أقصى توفير","Maximum savings unlocked":"تم فتح أقصى توفير","NG Cycle: :v1":"دورة NG: :v1","New season \npackage":"باقة الموسم \nالجديد","Next step":"الخطوة التالية","No icon? Open the browser menu and choose \"Cast, save and share\" → \"Install page as app\" (Chrome) or \"Apps\" → \"Install this site as an app\" (Edge).":"لا تجد الأيقونة؟ افتح قائمة المتصفح واختر «Cast, save and share» ← «Install page as app» في Chrome، أو «Apps» ← «Install this site as an app» في Edge.","No reviews yet":"لا توجد تقييمات بعد","No. There is no piloted option for FACEIT. Account sharing is against the FACEIT rules, so the booster only ever plays on their own account in your party.":"لا. لا يوجد خيار اللعب نيابةً عنك في FACEIT. مشاركة الحسابات مخالفة لقواعد FACEIT، لذلك يلعب البوستر دائمًا على حسابه هو في فريقك.","Not included":"غير مشمول","On iOS older than 16.4 only Safari can add EB24 to your home screen. Open this page in Safari, or update iOS.":"في iOS الأقدم من 16.4 يستطيع Safari وحده إضافة EB24 إلى شاشتك الرئيسية. افتح هذه الصفحة في Safari، أو حدّث iOS.","Once your service ends, you can reconnect with your favourite players, leave a review for others, and rely on our 24/7 support whenever you need us again.":"عند انتهاء خدمتك، يمكنك التواصل مجددًا مع لاعبيك المفضلين، وترك تقييم للآخرين، والاعتماد على دعمنا على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع كلما احتجتنا مرة أخرى.","One step is 25 Elo, about one win. A step costs 1.61 euro up to 1200 Elo and more at higher levels. Priority shows its charge before you pay.":"الخطوة الواحدة 25 Elo، أي فوز واحد تقريبًا. تكلّف الخطوة 1.61 يورو حتى 1200 Elo وأكثر في المستويات الأعلى. وتظهر تكلفة الأولوية قبل الدفع.","One tap, no app store, nothing to download.":"ضغطة واحدة، بلا متجر تطبيقات، ولا شيء لتنزيله.","Only EB24 opened from its icon can send you notifications.":"فقط EB24 المفتوح من أيقونته يستطيع إرسال الإشعارات إليك.","Oops! Something’s Not Right...":"عذرًا! حدث خطأ ما...","Open EB24 from the new icon.":"افتح EB24 من الأيقونة الجديدة.","Open chat":"افتح الدردشة","Open the Chrome menu (⋮) in the top right corner.":"افتح قائمة Chrome (⋮) في الزاوية العلوية اليمنى.","Operators selection":"اختيار المشغّلين","Opt into night-mode boosting to prioritize late-night runs and secure overlap with the night crew.":"فعّل خدمة الـ Boost في وضع الليل لإعطاء الأولوية لجلسات ما بعد منتصف الليل، وضمان تداخل أوقات اللعب مع فريق السهر.","Options":"الخيارات","Order alerts and deals in the EB24 app":"تنبيهات الطلبات والعروض في تطبيق EB24","Personalize Your Experience":"خصّص تجربتك","Pick 3 or more heroes for the booster to play. You choose them after purchase.":"اختر 3 أبطال أو أكثر ليلعبهم البوستر. تختارهم بعد الشراء.","Pick the position the booster plays: Carry, Mid, Offlane, Soft Support or Hard Support. You choose it after purchase.":"اختر المركز الذي سيلعبه البوستر: Carry أو Mid أو Offlane أو Soft Support أو Hard Support. تختاره بعد الشراء.","Pick the type of in-game support you want, from duo queue assistance to expert gameplay guidance. Each option is designed to match your goals and your preferred way of playing.":"اختر نوع الدعم الذي تريده داخل اللعبة، من المساعدة في duo queue إلى التوجيه الاحترافي أثناء اللعب. كل خيار مصمم ليتناسب مع أهدافك وطريقة لعبك المفضلة.","Platform: :v1":"المنصة: :v1","Platinum completion":"إكمال Platinum","Play with a booster and communicate via voice chat for better coordination and teamwork":"العب مع بوستر وتواصل عبر الدردشة الصوتية لتنسيق أفضل وعمل جماعي أقوى","Premium duo":"ثنائي Premium","Prestige Rating: :v1":"تقييم البريستيج: :v1","Price depends on your rank":"يعتمد السعر على رتبتك","Price unavailable right now":"السعر غير متاح حاليًا","Priced per 25 Elo":"السعر لكل 25 Elo","Primary role: :v1":"الدور الأساسي: :v1","Prince: :v1":"الأمير: :v1","Promotion":"عرض ترويجي","Purchase":"شراء","Purchase Boosting":"اشترِ Boost","Purchase could not be completed. Check the quantity and try again.":"لم يكتمل الشراء. تحقّق من الكمية وحاول مجددًا.","Purchase failed due to a server error. Please try again.":"فشلت عملية الشراء بسبب خطأ في السيرفر. حاول مرة أخرى.","Purchase failed. Please try again.":"فشلت عملية الشراء. حاول مجددًا.","Purchase guarantees":"ضمانات الشراء","Queen: :v1":"الملكة: :v1","Question":"سؤال","Raid\nExtraction":"Raid\nالإخلاء","Rank based":"حسب الرتبة","Rank: :v1":"الرتبة: :v1","Read more":"اقرأ المزيد","Receive faster booster assignments and expedited order completion.":"احصل على تعيين أسرع للبوستر وإتمام أسرع للطلب.","Refund if not started":"استرداد إن لم يبدأ","Refund to your balance if not delivered":"استرداد المبلغ إلى رصيدك إذا لم يتم التسليم","Refund to your balance if not started":"استرداد المبلغ إلى رصيدك إذا لم يبدأ التنفيذ","Reject All":"رفض الكل","Riding included":"الركوب مشمول","Riding training and a first mount, bought for your character once it can ride.":"تدريب الركوب وأول مطية، يُشتريان لشخصيتك بمجرد أن تستطيع الركوب.","Role selection":"اختيار الدور","Runes: :v1":"الرونات: :v1","Scroll down the list if you do not see it. Its icon is a square with a plus.":"مرّر القائمة للأسفل إن لم تجده. أيقونته مربع بداخله علامة زائد.","Scroll items left":"مرر العناصر لليسار","Scroll items right":"مرر العناصر لليمين","Scroll tabs left":"مرر علامات التبويب لليسار","Scroll tabs right":"مرر علامات التبويب لليمين","Secondary role: :v1":"الدور الثانوي: :v1","Secure Your Order":"أمّن طلبك","Secure payment":"دفع آمن","See cookie notice for details.":"راجع إشعار ملفات تعريف الارتباط للتفاصيل.","Select 3+ champions that you would like the booster to play. Choose after the purchase!":"اختر 3 أبطال أو أكثر تريد من البوستر أن يلعب بهم. اختَر بعد الشراء!","Select agents that you would like the booster to play. Choose agents after purchase.":"اختر الوكلاء الذين تريد من البوستر أن يلعب بهم. اختَر الوكلاء بعد الشراء.","Select characters that you would like the booster to play. Choose the character(s) after purchase.":"اختر الشخصيات التي تريد من البوستر أن يلعب بها. اختَر الشخصية أو الشخصيات بعد الشراء.","Select heroes that you would like the booster to play. Choose hero(es) after purchase.":"اختر الأبطال الذين تريد من البوستر أن يلعب بهم. اختَر البطل أو الأبطال بعد الشراء.","Select operators that you would like the booster to play. Choose operator(s) after purchase.":"حدد الـ Operators الذين تريد أن يلعب بهم البوستر. تختار العميل أو العملاء بعد الشراء.","Select roles that you would like the booster to play. Choose roles after purchase.":"اختر الأدوار التي تريد من البوستر أن يلعب بها. اختَر الأدوار بعد الشراء.","Sell :game accounts on EB24":"بع حسابات :game على EB24","Server Error Encountered":"حدث خطأ في السيرفر","Server location":"موقع السيرفر","Server: :v1":"السيرفر: :v1","Shadow of the Erdtree: :v1":"Shadow of the Erdtree: :v1","Show :count more option":"عرض :count خيار إضافي","Show :count more options":"عرض :count خيارات إضافية","Show all services":"اعرض كل الخدمات","Show less":"عرض أقل","Sign in and turn on notifications when EB24 asks.":"سجّل الدخول وفعّل الإشعارات عندما يطلب EB24 ذلك.","Smurf account":"حساب smurf","Solo type":"نوع Solo","Solo/:duo type":"نوع Solo/:duo","Solo: pick the lanes the booster plays. Duo: pick the lanes you play yourself. You choose them after purchase.":"Solo: اختر المسارات التي يلعب بها البوستر. Duo: اختر المسارات التي تلعب بها أنت. تختارها بعد الشراء.","Specific heroes":"أبطال محددون","Specify your preferred summoner spell positions, customized after purchase.":"حدد مواضع تعاويذ الاستدعاء التي تفضّلها، ويتم تخصيصها بعد الشراء.","Spend :amount or more to unlock :percent% off with this code.":"أنفق :amount أو أكثر لتحصل على خصم :percent% بهذا الكود.","Spend :amount more and get :percent% off":"أنفق :amount إضافيًا واحصل على خصم :percent%","Spend :amount more for :percent%":"أنفق :amount إضافيًا لتحصل على :percent%","Spend progress towards next discount tier":"تقدّم الإنفاق نحو فئة الخصم التالية","Stream games":"بث المباريات","Strictly necessary":"ضرورية تمامًا","Summoner\nJourney":"Summoner\nJourney","Summoner Level :summonerLevel":"مستوى المستدعي :summonerLevel","Summoner Level: :v1":"مستوى المستدعي: :v1","Switch on/off":"تشغيل/إيقاف","TH :townHallLevel / :trophyCount Trophies / :gems Gems":"TH :townHallLevel / :trophyCount كؤوس / :gems جواهر","Tap \"Add to Home Screen\"":"اضغط «إضافة إلى الشاشة الرئيسية»","Tap \"Add\" in the top right corner":"اضغط «إضافة» في الزاوية العلوية اليمنى","Tap \"Install app\" or \"Add to Home screen\", then confirm.":"اضغط «تثبيت التطبيق» أو «إضافة إلى الشاشة الرئيسية»، ثم أكّد.","Tap the Share button":"اضغط زر المشاركة","Teammate allows you to add a friend to your order, enabling both of you to play together with the booster. Choosing this option ensures that you and your friend share the same session, gaining coordinated support, skill improvement, and a more enjoyable experience.":"زميل الفريق يتيح لك إضافة صديق إلى طلبك، فتلعبان معًا مع البوستر. عند اختيار هذا الخيار تشاركان الجلسة نفسها، فتحصلان على دعم منسّق وتحسّن في المهارات وتجربة أمتع.","Ten levels. Level 1 runs from 100 to 500 Elo, then the levels start at 501, 751, 901, 1051, 1201, 1351, 1531 and 1751 Elo, and Level 10 starts at 2001 Elo with no cap.":"عشرة مستويات. يمتد المستوى 1 من 100 إلى 500 Elo، ثم تبدأ المستويات عند 501 و751 و901 و1051 و1201 و1351 و1531 و1751 Elo، ويبدأ المستوى 10 عند 2001 Elo دون سقف.","The Battle Pass weekly missions are cleared too, 5.48 EUR for each week the order runs into.":"تُنجز أيضًا مهام Battle Pass الأسبوعية، بسعر 5.48 يورو عن كل أسبوع يمتد إليه الطلب.","The Grandmaster is finished with a Platinum score, the top reward rank of the Nightfall.":"يُنهى Grandmaster بنتيجة Platinum، أعلى رتبة مكافآت في Nightfall.","The booster also plays the bonus characters the theater asks for this season.":"يلعب البوستر أيضًا الشخصيات الإضافية التي يطلبها المسرح في هذا الموسم.","The booster buys every material the climb needs. Without it, you send the materials yourself.":"يشتري المعزز كل المواد التي يحتاجها التقدم. بدون هذا الخيار، ترسل المواد بنفسك.","The booster coaches you in real-time while observing your live gameplay.":"يدرّبك البوستر مباشرةً في الوقت الفعلي وهو يراقب لعبك المباشر.","The booster plays one hero only, your main. You choose the hero after purchase.":"يلعب البوستر بطلاً واحداً فقط، وهو بطلك الرئيسي. تختار البطل بعد الشراء.","The booster queues alone and plays every game of the order solo.":"يدخل البوستر الطابور وحده، ويلعب جميع مباريات الطلب منفرداً.","The booster uses the Double Down tokens on your account: a win gives twice the MMR, a loss takes twice the MMR, one token per game.":"يستخدم البوستر رموز Double Down في حسابك: الفوز يمنح ضعف الـ MMR، والخسارة تخصم ضعف الـ MMR، ورمز واحد لكل مباراة.","The maximum value is :max":"الحد الأقصى للقيمة هو :max","The minimum value is :min":"الحد الأدنى للقيمة هو :min","The order page shows your Elo as you climb, and the chat keeps play times with the booster in one place":"تعرض صفحة الطلب Elo الخاص بك أثناء الصعود، وتجمع المحادثة أوقات اللعب مع البوستر في مكان واحد","The three dots sit at the top right, next to the address bar.":"النقاط الثلاث في أعلى اليمين، بجانب شريط العنوان.","Then this order costs :price, with notifications on.":"وعندها يكلّف هذا الطلب :price، مع تفعيل الإشعارات.","This code has expired.":"انتهت صلاحية هذا الكود.","This code isn't valid for this game.":"هذا الكود غير صالح لهذه اللعبة.","This code isn't valid for this game. It works for :names only.":"هذا الكود غير صالح لهذه اللعبة. يعمل مع :names فقط.","This code isn't valid for this service.":"هذا الكود غير صالح لهذه الخدمة.","This code isn't valid for this service. It works for :names only.":"هذا الكود غير صالح لهذه الخدمة. يعمل مع :names فقط.","Town Hall :v1":"Town Hall :v1","Track progress in real time. Chat with your selected player, set sessions, or adjust your preferences whenever you need. Everything happens inside your EB24 dashboard.":"تابع التقدم لحظة بلحظة. تحدّث مع اللاعب الذي تختاره، وحدّد الجلسات، أو غيّر تفضيلاتك متى شئت. كل شيء يتم داخل لوحة التحكم في EB24.","Units: :v1":"الوحدات: :v1","Unlock competitive":"فتح المصنّف","Up to :max per order.":"حتى :max في الطلب الواحد.","Up to :percent% with this code":"حتى :percent% مع هذا الكود","Up to :percent%":"حتى :percent%","Up to :percent% off":"خصم حتى :percent%","Up to :percent% off with :code":"خصم حتى :percent% مع :code","Updating your price…":"جارٍ تحديث السعر…","Used for targeted advertising":"يُستخدم للإعلانات الموجّهة","Used to measure usage and improve your experience.":"يُستخدم لقياس الاستخدام وتحسين تجربتك.","VIP Booster refers to our most highly skilled boosters, typically assigned to orders ranked Diamond and above. Opting for this service ensures that a VIP booster will handle your order, guaranteeing top-tier expertise and performance.":"يُقصد ببوستر VIP أمهر لاعبي الـ Boost لدينا، ويُسند عادةً إلى الطلبات المصنّفة برتبة Diamond فما فوق. اختيار هذه الخدمة يضمن أن يتولّى بوستر VIP طلبك، مع أعلى مستويات الخبرة والأداء.","Warden: :v1":"Warden: :v1","Watch your booster play live on the website.":"شاهد البوستر الخاص بك وهو يلعب مباشرة على الموقع.","We could not price this order.":"تعذّر علينا حساب سعر هذا الطلب.","We couldn't find this code. Check the spelling and try again.":"لم نعثر على هذا الكود. تأكد من الكتابة وحاول مجددًا.","What are the FACEIT levels?":"ما هي مستويات FACEIT؟","Why EB24":"لماذا EB24","Why EB24 is":"لماذا تُعدّ EB24","Will the booster log in to my account?":"هل سيسجّل البوستر الدخول إلى حسابي؟","With booster":"مع البوستر","With the Flawless Victory option enabled, only finishing 1st place in an Arena match will count as a win. If you place 2nd or lower, it will count as a loss. This mode is ideal for players who want to push for perfect win records or test their skills under the toughest conditions.":"مع تفعيل خيار Flawless Victory، لن يُحتسب الفوز في مباراة الساحة إلا عند إنهائها في المركز الأول. إذا حللت في المركز الثاني أو أدنى، فستُحتسب خسارة. هذا الوضع مثالي للاعبين الذين يريدون السعي إلى سجل انتصارات مثالي، أو اختبار مهاراتهم في أصعب الظروف.","Work with EB24":"اعمل مع EB24","Work with us as a :game GGirl":"اعمل معنا كـ GGirl في :game","Work with us as a :game booster":"اعمل معنا كبوستر في :game","Work with us as a :game coach":"اعمل معنا كمدرب في :game","Work with us as an :game GGirl":"اعمل معنا كـ GGirl في :game","Work with us as an :game booster":"اعمل معنا كبوستر في :game","Work with us as an :game coach":"اعمل معنا كمدرب في :game","You Play, the Booster Carries":"أنت تلعب والبوستر يحملك","You play - our expert guides your moves in real time.":"أنت تلعب، ومختصّنا يوجّه حركاتك في الوقت الفعلي.","You play every match on your own account in a party with the booster. Nobody logs in to your account. One step is 25 Elo, about one win.":"تلعب كل مباراة على حسابك الخاص ضمن فريق مع المعزز. لا أحد يسجل الدخول إلى حسابك. الخطوة الواحدة تساوي 25 Elo، أي فوزًا واحدًا تقريبًا.","You play together in a party":"تلعبان معًا في فريق واحد","You queue in a party with the booster on your own FACEIT account, so no login is ever shared":"تدخل الطابور في فريق مع البوستر على حساب FACEIT الخاص بك، فلا تتم مشاركة أي بيانات دخول","You save :amount":"توفر :amount","You've already used this code.":"لقد استخدمت هذا الكود من قبل.","Your account is still below the Ranked trophy requirement: the booster plays it there first.":"حسابك ما زال دون متطلب كؤوس Ranked: يلعب البوستر هناك أولًا.","Your booster plays while appearing offline in the game client, ensuring that your friends won't notice someone is using the account.":"يلعب البوستر الخاص بك وهو يظهر كغير متصل في عميل اللعبة، حتى لا يلاحظ أصدقاؤك أن شخصًا آخر يستخدم الحساب.","Your booster secures the win while holding the Victory Crown, so the Crown Wins counter on your account goes up.":"يحقق البوستر الفوز وهو يحمل Victory Crown، فيرتفع عدّاد Crown Wins في حسابك.","Your booster will complete your order while maintaining an KDA below 5.0 throughout every game, keeping your account stats natural and consistent with normal ranked play.":"سيُكمل البوستر طلبك مع الحفاظ على KDA أقل من 5.0 في كل مباراة، حتى تبقى إحصائيات حسابك طبيعية ومتسقة مع اللعب التنافسي المعتاد.","Your booster will use multiple accounts to play with you and will switch to a different account every 2 games to keep the sessions safe and dynamic.":"سيستخدم البوستر عدة حسابات للعب معك، وسيتبدّل الحساب كل مباراتين للحفاظ على جلسات آمنة وديناميكية.","Your booster won't team up with any other player while handling your order.":"لن ينضم البوستر إلى أي لاعب آخر أثناء تنفيذ طلبك.","Your order doesn't reach the minimum for this code yet.":"طلبك لم يبلغ الحد الأدنى لهذا الكود بعد.","Your price: :percent% off, already applied":"سعرك: خصم :percent% مطبّق بالفعل","a safe place to climb FACEIT":"مكان آمن للصعود في FACEIT","cashback for this purchase":"كاش باك على هذا الشراء","cookies settings open/close":"فتح/إغلاق إعدادات ملفات تعريف الارتباط","features icon":"أيقونة المزايا","heart":"قلب","icon current":"أيقونة الحالية","icon desired":"أيقونة المطلوبة","icon discount ninja":"أيقونة discount ninja","icon gear":"أيقونة الترس","icon heart beat":"أيقونة نبض القلب","icon live":"أيقونة البث المباشر","master icon":"أيقونة master","next review":"التقييم التالي","or do it by hand:":"أو افعلها يدويًا:","previous review":"التقييم السابق","reviews on":"تقييمات على","star icon":"أيقونة النجمة","title background":"خلفية العنوان","world icon":"أيقونة العالم"}