Calibration games carry more weight than any ranked game after them, because they decide the medal an account starts from. A strong calibration saves weeks of climbing out of a bracket the account never belonged in.
That is why a calibration order goes to boosters with a high medal and a record of winning in unsettled lobbies, where teammates and opponents are as uncertain about their own level as you are.
":"تزن مباريات المعايرة أكثر من أي مباراة تصنيف تليها، لأنها تحدد الميدالية التي يبدأ منها الحساب. المعايرة الجيدة توفر أسابيع من محاولة الخروج من فئة لم ينتمِ إليها الحساب أصلًا.
لهذا يُسند طلب المعايرة إلى بوسترز ذوي ميدالية عالية وسجل فوز في اللوبيات غير المستقرة، حيث يكون الزملاء والخصوم غير متأكدين من مستواهم بقدر ما أنت متأكد.
","Calibration is sold Solo only. The booster plays the games on your account, because a calibration that stops halfway or mixes two players rarely lands where it should. Offline mode keeps the sessions off your friends list.
If you would rather play every game yourself with a strong player next to you, Fast Games books a teammate for exactly the number of games you want, billed per game.
":"تُباع المعايرة في وضع Solo فقط. يلعب البوستر المباريات على حسابك، لأن المعايرة التي تتوقف في منتصفها أو تخلط لاعبين اثنين نادرًا ما تنتهي حيث ينبغي. يُبقي وضع عدم الاتصال الجلسات بعيدًا عن قائمة أصدقائك.
إذا كنت تفضّل أن تلعب كل مباراة بنفسك مع لاعب قوي بجانبك، فإن Fast Games يحجز زميلًا لعدد المباريات الذي تريده بالضبط، ويُحتسب الدفع لكل مباراة.
","Once the calibration is done, the order page shows the medal it landed on. If the account needs to go further, an MMR boost or a net win order picks up from that medal, and both are priced from the new starting point.
If you want the medal and the account both taken care of from the start, the Dota 2 marketplace lists accounts that are already calibrated.
":"بعد انتهاء المعايرة، تعرض صفحة الطلب الميدالية التي حصل عليها الحساب. إذا احتاج الحساب إلى تقدم أبعد، فإن طلب MMR boost أو طلب صافي الانتصارات يبدأ من تلك الميدالية، ويُسعَّر كلاهما انطلاقًا من نقطة البداية الجديدة.
إذا أردت أن تُحسم الميدالية والحساب معًا منذ البداية، فسوق Dota 2 يعرض حسابات معايَرة مسبقًا.
","Payment stays in escrow until the last calibration game is played. The chat stays open throughout, so you can agree play times with the booster and ask about any result.
Cashback from the finished calibration lands as site credit and can go straight towards the next order, whether that is an MMR boost from the new medal or a Fast Games teammate.
":"يبقى المبلغ محجوزًا لدى EB24 حتى تُلعب آخر مباراة معايرة. تبقى الدردشة مفتوحة طوال الوقت، لتتفق مع البوستر على أوقات اللعب وتسأل عن أي نتيجة.
يصل الكاشباك من المعايرة المكتملة كرصيد على الموقع، ويمكن أن يُصرف مباشرةً على الطلب التالي، سواء كان MMR boost من الميدالية الجديدة أو زميل فريق في Fast Games.
","You pay once for the full calibration. The price depends on where the account starts: a fresh account calibrating for the first time, or the medal it held before it went back into calibration. There is no per-game count to guess.
A higher previous medal costs more because the calibration lobbies start higher. The configurator shows the total as soon as you pick the starting point.
":"تدفع مرة واحدة مقابل المعايرة الكاملة. يعتمد السعر على نقطة بداية الحساب: حساب جديد يعاير لأول مرة، أو الميدالية التي كان يملكها قبل أن يعود إلى المعايرة. لا يوجد عدد مباريات يجب تخمينه.
الميدالية السابقة الأعلى تكلف أكثر لأن مباريات المعايرة تبدأ من مستوى أعلى. تعرض أداة التهيئة الإجمالي فور اختيارك نقطة البداية.
","Let me slice the price for you!":"دعني أخفّض السعر لك!",":percent% off applied":"تم تطبيق خصم :percent%",":percent% off":"خصم :percent%",":percent% off with :code":"خصم :percent% مع :code",":percent% off your order":"خصم :percent% على طلبك",":price in the app":":price في التطبيق","Region: Europe quotes in euro, the Americas and Southeast Asia in dollars":"المنطقة: تُسعَّر أوروبا باليورو، وأمريكا وجنوب شرق آسيا بالدولار","Starting point: a new account, or the medal the account held before":"نقطة البداية: حساب جديد، أو الميدالية التي كان يحملها الحساب من قبل","A booster logs in and plays for you":"يسجّل البوستر الدخول ويلعب نيابةً عنك","A calibration boost means a verified booster plays your account through its calibration games, the ranked games that decide the medal an account starts from. Strong results in those games place the account higher from the first day, which saves weeks of climbing out of a medal it does not belong in. The order is priced once for the whole calibration.":"خدمة Calibration Boost تعني أن بوستر موثّقًا يلعب في حسابك مباريات المعايرة، وهي المباريات المصنّفة التي تحدد الميدالية التي يبدأ منها الحساب. النتائج الجيدة في تلك المباريات تضع الحساب أعلى منذ اليوم الأول، وهذا يوفّر أسابيع من الصعود للخروج من ميدالية لا تناسبه. يُسعَّر الطلب مرة واحدة لكامل المعايرة.","A calibration fits an account that has no settled medal yet. The cases below cover when it helps and what to order instead when it does not.":"تناسب المعايرة حسابًا لم تُحسم ميداليته بعد. الحالات التالية توضح متى تفيد، وماذا تطلب بدلًا منها حين لا تفيد.","A calibration has fewer inputs than a climb. The lists below cover them, and what a calibration leaves to the orders after it, such as the net wins page.":"للمعايرة مدخلات أقل من الصعود. القوائم التالية تغطيها، وتوضح ما تتركه المعايرة للطلبات اللاحقة، مثل صفحة صافي الانتصارات.","A calibration is played on the account, so the account question applies. The points below cover how EB24 handles it.":"تُلعب المعايرة على الحساب نفسه، لذلك تنطبق عليها الاعتبارات الخاصة بالحساب. النقاط التالية تشرح كيف تتعامل معها EB24.","A calibration is sold whole, one price for all of the games, set by where the account starts: a fresh account calibrating for the first time, or the medal it held before. Pick the starting point on the calibration page. Once the medal is in place, the MMR boost takes it further.":"تُباع المعايرة كاملةً بسعر واحد لكل المباريات، يحدده مكان بداية الحساب: حساب جديد يخوض المعايرة لأول مرة، أو الميدالية التي كان يحملها من قبل. اختر نقطة البداية في صفحة المعايرة. وبعد تثبيت الميدالية، يأخذها Boost الـ MMR إلى أبعد من ذلك.","A calibration is the account's first set of ranked games. These sit outside it.":"المعايرة هي أول مجموعة من المباريات المصنّفة للحساب. هذه المباريات لا تدخل ضمنها.","A calibration takes one choice and a region. The points below keep the order smooth, then order on the calibration page.":"تتطلب المعايرة اختيارًا واحدًا ومنطقة. النقاط التالية تجعل الطلب سلسًا، ثم اطلب من صفحة المعايرة.","A first calibration on a new account is the least expensive starting point. The price rises with the previous medal, because those calibration lobbies start higher, and a calibration from Immortal is the largest order on the page.":"أول معايرة لحساب جديد هي أرخص نقطة بداية، ويرتفع السعر مع الميدالية السابقة، لأن مباريات المعايرة تلك تبدأ أعلى، ومعايرة من Immortal هي أكبر طلب في الصفحة.","A new account calibrates before it shows a medal. The calibration page prices that first calibration on its own.":"الحساب الجديد يخضع للمعايرة قبل أن تظهر له ميدالية. تحسب صفحة المعايرة تلك المعايرة الأولى على حدة.","Accept All":"قبول الكل","Account sharing is against the Steam and Dota 2 terms, so the realistic risk is action against the account. Boosters play at a normal pace and in your region.":"مشاركة الحساب تخالف شروط Steam وDota 2، لذا فالخطر الواقعي هو إجراء ضد الحساب. يلعب البوسترز بوتيرة طبيعية وفي منطقتك.","Account sharing is against the Steam and Dota 2 terms, so the realistic risk is action against the account. EB24 limits it with verified boosters who play at a normal pace, offline mode that keeps the sessions off your friends list, and chat that stays on the platform. Payment stays in escrow until the calibration is complete.":"مشاركة الحساب تخالف شروط Steam وDota 2، لذا فالخطر الواقعي هو إجراء ضد الحساب. تحدّ EB24 من ذلك ببوسترز موثّقين يلعبون بوتيرة طبيعية، ووضع عدم الاتصال يُبقي الجلسات بعيدة عن قائمة أصدقائك، ودردشة تبقى داخل المنصة. يبقى المبلغ محجوزًا لدى EB24 حتى تكتمل المعايرة.","Active boosters":"لاعبو الـ Boost النشطون","ActiveBoostersInfo -> Game not found: :v1":"ActiveBoostersInfo -> اللعبة غير موجودة: :v1","ActiveBoostersInfo -> Service not found: :v1":"ActiveBoostersInfo -> الخدمة غير موجودة: :v1","Add EB24 to your Home Screen":"أضف EB24 إلى شاشتك الرئيسية","After ordering, set your preferences such as: roles, agents, champions, and any extras you want. You stay fully in control of how the service looks.":"بعد الطلب، اضبط تفضيلاتك مثل: الأدوار والوكلاء والأبطال والإضافات التي تريدها. تبقى مسيطرًا تمامًا على طريقة تقديم الخدمة.","Agents selection":"اختيار الوكلاء","All gaming jobs at EB24":"جميع وظائف الألعاب في EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"اسمح للموقع بتذكّر اختياراتك (مثل اسم المستخدم واللغة والمنطقة التي أنت فيها) وتقديم مزايا محسّنة وأكثر تخصيصًا.","Allow them when asked, or later in your notification settings.":"اسمح بها عند الطلب، أو لاحقًا من إعدادات الإشعارات.","An account back in calibration":"حساب يعود إلى المعايرة","An account that has to calibrate again starts from the medal it held before, and the price follows that medal.":"الحساب الذي يحتاج إلى المعايرة من جديد يبدأ من الرتبة التي كان فيها سابقًا، ويتبع السعر تلك الرتبة.","An account with a settled medal":"حساب برتبة مستقرة","Analytics":"التحليلات","Apply code":"تطبيق الرمز","Arena is played in teams of three. Add a friend and the two of you queue together with your booster as a full Arena team.":"تُلعب Arena بفرق من ثلاثة لاعبين. أضف صديقًا، وادخلا الطابور معًا مع البوستر كفريق Arena كامل.","Book a Fast Games teammate":"احجز زميل Fast Games","Booster plays":"يلعب البوستر","Booster switches accounts and champions every game. Each match looks like standard ranked play with different picks and account activity.":"البوستر يبدّل الحسابات والأبطال في كل مباراة. كل مباراة تبدو كلعب مصنّف عادي، مع اختيارات أبطال ونشاط حساب مختلفين.","Boosting, Coaching, Marketplace: Elevate Your Game with EB24’s All-in-One Platform":"خدمات Boost والتدريب والسوق: ارتقِ بلعبك مع منصة EB24 الشاملة","Boss Kills":"قتل الزعماء","Builder Hall :v1":"قاعة البنّاء :v1","Builder Hero Level: :v1":"مستوى بطل البنّاء: :v1","Buy a calibrated account":"اشترِ حسابًا معايَرًا","By starting point and by other Dota 2 services":"حسب نقطة البداية وحسب خدمات Dota 2 الأخرى","Calibration by region":"المعايرة حسب المنطقة","Calibration from Ancient to Immortal":"المعايرة من Ancient حتى Immortal","Calibration from Herald to Legend":"المعايرة من Herald حتى Legend","Calibration games should run back to back. Agree in the chat when the booster has the account, and avoid queuing yourself until it is done.":"يجب أن تُلعب مباريات المعايرة متتالية. اتفق في الدردشة على الوقت الذي يستلم فيه البوستر الحساب، وتجنّب دخول الطابور بنفسك حتى ينتهي.","Calibration is sold Solo only, played on your account, because a calibration split between two players rarely lands where it should. If you want to play every game yourself next to a strong player, Fast Games books a teammate for a set number of games and bills per game, which fits that goal better.":"تُباع المعايرة في Solo فقط، وتُلعب على حسابك، لأن معايرة موزعة بين لاعبين نادرًا ما تنتهي حيث ينبغي. إذا أردت أن تلعب كل مباراة بنفسك إلى جانب لاعب قوي، فإن Fast Games يحجز زميلًا لعدد ثابت من المباريات ويحتسب الأجر لكل مباراة، وهذا يناسب هدفك أكثر.","Calibration, a climb or a new account":"المعايرة أو الصعود أو حساب جديد","Calibrations go to the verified Dota 2 roster, limited by medal. The checks below cover it, and the same standard applies across MMR boosts and Fast Games.":"تُوجَّه المعايرات إلى تشكيلة Dota 2 الموثّقة، وتقتصر على الرتبة. تشرح الفحوصات أدناه ذلك، ويُطبَّق المعيار نفسه على خدمات Boost الـ MMR وعلى Fast Games.","Calibrations run on the Europe, North America, South America and Southeast Asia servers. Region sets the currency and which boosters can play at your hours. Pick both on the calibration page.":"تُلعب المعايرات على سيرفرات أوروبا وأمريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية وجنوب شرق آسيا. تحدد المنطقة العملة والبوسترز الذين يمكنهم اللعب في أوقاتك. اختر الاثنين في صفحة المعايرة.","Can I play the calibration games myself with a booster?":"هل يمكنني لعب مباريات المعايرة بنفسي مع بوستر؟","Champion: :v1":"البطل: :v1","Champions selection":"اختيار الأبطال","Character selection":"اختيار الشخصية","Chat on the order page":"الدردشة في صفحة الطلب","Choose \"New account\" for a first calibration, otherwise the medal the account held most recently. The booster checks it before the first game.":"اختر «حساب جديد» لأول معايرة، وإلا فاختر الميدالية التي وصل إليها الحساب مؤخرًا. يتحقق البوستر منها قبل المباراة الأولى.","Choose Premium Duo for enhanced communication with voice chat, guidance from an experienced booster, gameplay tips, and elements of coaching to improve your duo play experience.":"اختر Premium Duo لتواصل أفضل عبر الدردشة الصوتية، وإرشاد من بوستر ذي خبرة، ونصائح للعب، وعناصر من التدريب لتحسين تجربتك في اللعب الثنائي.","Choose Your Service":"اختر خدمتك","Clan Rank: :v1":"رتبة الكلان: :v1","Clan Role: :v1":"دور الكلان: :v1","Coaching\nsessions":"جلسات\nالتدريب","Code applied":"تم تطبيق الكود","Code applied: :percent% off":"تم تطبيق الكود: خصم :percent%","Common questions":"أسئلة شائعة","Complete the payment through our safe checkout. We use trusted payment providers, so everything is quick, smooth, and protected.":"أتمم الدفع عبر نظام الشراء الآمن لدينا. نتعامل مع مزودي دفع موثوقين، لذا كل شيء سريع وسلس ومحمي.","Continue the climb after the calibration, which is a separate MMR boost order":"واصل الصعود بعد المعايرة، وهو طلب MMR boost منفصل","Customer reviews":"تقييمات العملاء","Customize cookies":"تخصيص ملفات الارتباط","Deals in the EB24 app":"عروض في تطبيق EB24","Dedicated upgrade for players who play just one champion. With this service, your account will be ranked up safely and efficiently, using only your main champion so you never have to compromise your preferred playstyle":"ترقية مخصصة للاعبين الذين يلعبون بشخصية واحدة فقط. مع هذه الخدمة، يُرفع تصنيف حسابك بأمان وكفاءة باستخدام البطل الرئيسي فقط، فلا تضطر أبدًا إلى التخلي عن أسلوب لعبك المفضل","Dota 2 Calibration":"معايرة Dota 2","Dota 2 Calibration Boost":"Calibration Boost لـ Dota 2","Dota 2 Calibration Boost: Full Calibration | EB24":"Calibration Boost لـ Dota 2: المعايرة الكاملة | EB24","Dota 2 Calibration by Region and Starting Medal":"معايرة Dota 2 حسب المنطقة والميدالية الأولية","Dota 2 calibration boost played by verified boosters. One price for the whole calibration, set by your previous medal, with payment held in escrow.":"Calibration Boost لـ Dota 2 يلعبه بوسترز موثّقون. سعر واحد للمعايرة كلها، يُحدَّد حسب ميداليتك السابقة، مع حجز المبلغ لدى EB24 حتى التسليم.","Dota 2 calibration prices":"أسعار المعايرة في Dota 2","Double Down tokens":"Double Down Tokens","Duo Premium adds voice chat with the booster and coaching through the games, on top of a regular duo.":"يضيف Duo Premium دردشة صوتية مع البوستر وتدريبًا أثناء المباريات، فوق Duo العادي.","EB24 then appears on your home screen and in your app list.":"يظهر EB24 بعدها على شاشتك الرئيسية وفي قائمة تطبيقاتك.","EB24 then sits on your home screen like any other app.":"يظهر EB24 بعدها على شاشتك الرئيسية مثل أي تطبيق آخر.","Each booster can take calibrations up to a starting medal our team sets on their profile, so an Immortal calibration goes to a booster cleared for Immortal.":"يمكن لكل بوستر قبول المعايرات حتى ميدالية بدء يحددها فريقنا في ملفه، لذلك تذهب معايرة Immortal إلى بوستر مؤهل لـ Immortal.","Eloboost24 uses cookies.":"يستخدم Eloboost24 ملفات تعريف الارتباط.","Engaging with Eloboost24 for boosting services streamlines your journey to achieving higher game ranks. Simply follow these steps":"التعامل مع Eloboost24 لخدمات الـ Boost يسهّل رحلتك نحو رتب أعلى في اللعبة. ما عليك سوى اتباع هذه الخطوات","Enjoy additional savings on every order":"استمتع بتوفير إضافي على كل طلب","Enjoy the Results + Ongoing Support":"استمتع بالنتيجة + دعم مستمر","Enter your code":"أدخل الكود","Error when buying item purchaseType \":v1\"":"خطأ عند شراء العنصر بنوع الشراء «:v1»","Escrow Until It Is Done":"الدفع الآمن حتى الانتهاء","Essential for the site to function. Always On.":"ضرورية لعمل الموقع. مفعّلة دائمًا.","Europe calibration":"المعايرة في أوروبا","Europe is quoted in euro and the Americas and Southeast Asia in dollars. Priority and streaming add 20% each, and offline mode is free.":"تُسعَّر أوروبا باليورو، وأمريكا وجنوب شرق آسيا بالدولار. تضيف الأولوية والبث المباشر 20% لكل منهما، ووضع عدم الاتصال مجاني.","Europe is quoted in euro and the other regions in dollars, and region decides which boosters can play at your hours.":"تُسعَّر أوروبا باليورو والمناطق الأخرى بالدولار، وتحدد المنطقة البوسترز الذين يمكنهم اللعب في أوقاتك.","Every calibration game, played on your account":"كل مباراة معايرة تُلعب على حسابك","Every calibration is paid into escrow and released when the last game is played. Start on the calibration page, then take the new medal further with an MMR boost.":"يُحجز مبلغ كل معايرة لدى EB24 ويُفرج عنه عند لعب المباراة الأخيرة. ابدأ من صفحة المعايرة، ثم ارفع الميدالية الجديدة أبعد مع Boost الـ MMR.","Every clear is finished without a single death in the fireteam, which unlocks the flawless triumphs and title progress.":"يُنجز كل إنهاء دون أي وفاة في الـ Fireteam، مما يفتح إنجازات Flawless وتقدم الألقاب.","Express":"Express","FAQs about Dota 2 calibration boosting":"الأسئلة الشائعة حول calibration boosting في Dota 2","Finish your setup above to continue":"أكمل اختياراتك أعلاه للمتابعة","Flash position: :v1":"موضع Flash: :v1","Flawless victory":"فوز مثالي","Flex rank: :v1":"رتبة Flex: :v1","Follow Everything in Your Dashboard":"تابع كل شيء من لوحة التحكم الخاصة بك","Free extras":"إضافات مجانية","Fresh accounts with no history of ranked games.":"حسابات جديدة بلا سجل في المباريات المصنّفة.","Full calibration":"معايرة كاملة","Ghost duo plus":"Ghost duo plus","Gold: :v1":"الذهب: :v1","Good starting points":"نقاط بداية جيدة","Guy smile":"شاب مبتسم","Herald, Guardian or Crusader":"Herald أو Guardian أو Crusader","Heroes selection":"اختيار الأبطال","Hide":"إخفاء","How EB24 Verifies Dota 2 Calibration Boosters":"كيف تتحقق EB24 من بوسترز المعايرة في Dota 2","How it works?":"كيف تعمل؟","How long does a calibration take?":"كم تستغرق المعايرة؟","How much does a calibration boost cost?":"كم تكلف خدمة المعايرة (Calibration Boost)؟","How to Order a Dota 2 Calibration":"كيف تطلب معايرة في Dota 2","How you play":"طريقة اللعب","If a calibration does not deliver what was agreed, open a chat from the order and our team steps in. Ratings from completed orders decide who stays on the calibration roster.":"إذا لم تُنفَّذ المعايرة وفق ما تم الاتفاق عليه، افتح دردشة من الطلب وسيتدخل فريقنا. وتحدد تقييمات الطلبات المكتملة من يبقى في قائمة المعايرة.","If the account already shows a medal, a calibration does not apply. The MMR boost or net wins move it from there.":"إذا كان الحساب يُظهر ميدالية بالفعل، فالمعايرة لا تنطبق. يتولى MMR Boost أو صافي الانتصارات رفعه من تلك النقطة.","If you would rather share no login at all, play the games yourself with a Fast Games teammate.":"إذا كنت تفضّل ألّا تشارك بيانات الدخول إطلاقًا، فالعب المباريات بنفسك مع زميل Fast Games.","In Chrome or Edge, click the install icon at the right end of the address bar.":"في Chrome أو Edge، اضغط على أيقونة التثبيت في الطرف الأيمن من شريط العنوان.","In Safari it is in the bar at the bottom of the screen (at the top on iPad). In Chrome it is at the right of the address bar.":"في Safari يوجد في الشريط أسفل الشاشة (وفي الأعلى على iPad). وفي Chrome يوجد على يمين شريط العنوان.","Included":"مشمول","Included at no cost. Switch on the ones you want.":"بدون تكلفة إضافية. فعّل ما تريده منها.","Install the EB24 app":"ثبّت تطبيق EB24","Is a Dota 2 Calibration Boost Safe":"هل خدمة Calibration Boost لـ Dota 2 آمنة؟","Is a Dota 2 calibration boost safe?":"هل Calibration Boost لـ Dota 2 آمن؟","It is taken off at checkout, once, until :date.":"يُخصم عند إتمام الشراء، مرة واحدة، حتى :date.","It looks like a screen with a down arrow.":"تشبه شاشةً بداخلها سهم لأسفل.","Keep Steam Guard on. Access is agreed in the chat, and boosters never ask you to turn protection off.":"فعّل Steam Guard. يُتفق على الوصول في الدردشة، ولا يطلب منك البوسترز أبدًا إيقاف الحماية.","Keep the account free":"اترك الحساب دون استخدام","King: :v1":"الملك: :v1","LIMITED \nTIME OFFER":"عرض \nلفترة محدودة","Last Season: :v1":"الموسم الماضي: :v1","Last season rank: :v1":"رتبة الموسم السابق: :v1","League of Legends Boosting":"خدمة الـ Boost لـ League of Legends","Level :v1":"المستوى :v1","Level: :v1":"المستوى: :v1","Limited by starting medal":"محدود بالميدالية الابتدائية","Limited time offer":"عرض محدود","Live coaching":"التدريب المباشر","Live tracker":"التتبع المباشر","Loyalty Boosters are trusted players you have worked with before. Choosing this option keeps your regular boosters on the order for a consistent, familiar team.":"بوسترز الولاء هم لاعبون موثوقون سبق أن تعاملت معهم. اختيار هذا الخيار يُبقي البوسترز المعتادين لديك على الطلب، لتحصل على فريق ثابت ومألوف.","Make sure ranked is open":"تأكد من أن التصنيف مفتوح","Materials included":"المواد مشمولة","Max savings":"أقصى توفير","Maximum savings unlocked":"تم فتح أقصى توفير","Most calibrations finish within one to three days, depending on the region and how long ranked queues take at the medal the account starts from. The order page shows each game as it is played, and priority moves the order to the front of the queue when the account has to be ready by a set date.":"تنتهي معظم عمليات المعايرة خلال يوم إلى ثلاثة أيام، حسب المنطقة ومدة طوابير التصنيف في الميدالية التي يبدأ منها الحساب. تعرض صفحة الطلب كل مباراة أثناء لعبها، وتنقل الأولوية الطلب إلى مقدمة الطابور عندما يجب أن يكون الحساب جاهزًا في تاريخ محدد.","NG Cycle: :v1":"دورة NG: :v1","Never pay outside the platform. Escrow only covers orders paid and discussed on EB24.":"لا تدفع خارج المنصة أبدًا. الدفع الآمن يشمل فقط الطلبات المدفوعة والمتفق عليها عبر EB24.","New season \npackage":"باقة الموسم \nالجديد","Next step":"الخطوة التالية","No icon? Open the browser menu and choose \"Cast, save and share\" → \"Install page as app\" (Chrome) or \"Apps\" → \"Install this site as an app\" (Edge).":"لا تجد الأيقونة؟ افتح قائمة المتصفح واختر «Cast, save and share» ← «Install page as app» في Chrome، أو «Apps» ← «Install this site as an app» في Edge.","No reviews yet":"لا توجد تقييمات بعد","North America calibration":"المعايرة في أمريكا الشمالية","Not included":"غير مشمول","Offline mode keeps the calibration off your friends list, at no extra cost.":"وضع عدم الاتصال يُبقي المعايرة خارج قائمة أصدقائك، دون تكلفة إضافية.","Offline mode, free, to keep the sessions off your friends list":"وضع عدم الاتصال، مجانًا، لإبقاء الجلسات بعيدًا عن قائمة أصدقائك","On iOS older than 16.4 only Safari can add EB24 to your home screen. Open this page in Safari, or update iOS.":"في iOS الأقدم من 16.4 يستطيع Safari وحده إضافة EB24 إلى شاشتك الرئيسية. افتح هذه الصفحة في Safari، أو حدّث iOS.","Once your service ends, you can reconnect with your favourite players, leave a review for others, and rely on our 24/7 support whenever you need us again.":"عند انتهاء خدمتك، يمكنك التواصل مجددًا مع لاعبيك المفضلين، وترك تقييم للآخرين، والاعتماد على دعمنا على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع كلما احتجتنا مرة أخرى.","One Price for the Whole Calibration":"سعر واحد للمعايرة بأكملها","One price for the whole calibration, no game count to guess":"سعر واحد للمعايرة كاملة، دون تخمين عدد المباريات","One price, no game count":"سعر واحد، دون احتساب عدد المباريات","One tap, no app store, nothing to download.":"ضغطة واحدة، بلا متجر تطبيقات، ولا شيء لتنزيله.","Only EB24 opened from its icon can send you notifications.":"فقط EB24 المفتوح من أيقونته يستطيع إرسال الإشعارات إليك.","Only a buyer who received an order can review it, so a profile reflects calibrations delivered.":"لا يمكن تقييم الطلب إلا من المشتري الذي تسلّمه، لذلك يعكس الملف الشخصي المعايرة التي سُلِّمت فعلًا.","Oops! Something’s Not Right...":"عذرًا! حدث خطأ ما...","Open EB24 from the new icon.":"افتح EB24 من الأيقونة الجديدة.","Open chat":"افتح الدردشة","Open the Chrome menu (⋮) in the top right corner.":"افتح قائمة Chrome (⋮) في الزاوية العلوية اليمنى.","Operators selection":"اختيار المشغّلين","Opt into night-mode boosting to prioritize late-night runs and secure overlap with the night crew.":"فعّل خدمة الـ Boost في وضع الليل لإعطاء الأولوية لجلسات ما بعد منتصف الليل، وضمان تداخل أوقات اللعب مع فريق السهر.","Options":"الخيارات","Order a calibration":"اطلب معايرة","Order alerts and deals in the EB24 app":"تنبيهات الطلبات والعروض في تطبيق EB24","Order an MMR boost":"اطلب MMR Boost","Payment is held until the last calibration game is played.":"يبقى الدفع محجوزًا حتى تُلعب آخر مباراة معايرة.","Personalize Your Experience":"خصّص تجربتك","Pick \"New account\" if the account has never been calibrated. Otherwise pick the medal the account held most recently. The price and the booster both follow that choice, so an accurate pick gives a quote that holds and a booster who is used to the lobbies the calibration will start in.":"اختر «حساب جديد» إذا لم تُجرَ المعايرة على الحساب من قبل. وإلا فاختر الميدالية التي كان عليها الحساب مؤخرًا. يتبع السعر والبوستر هذا الاختيار، لذا فالاختيار الدقيق يمنحك عرضًا سعريًا صالحًا وبوسترًا معتادًا على اللوبيات التي ستبدأ منها المعايرة.","Pick 3 or more heroes for the booster to play. You choose them after purchase.":"اختر 3 أبطال أو أكثر ليلعبهم البوستر. تختارهم بعد الشراء.","Pick the position the booster plays: Carry, Mid, Offlane, Soft Support or Hard Support. You choose it after purchase.":"اختر المركز الذي سيلعبه البوستر: Carry أو Mid أو Offlane أو Soft Support أو Hard Support. تختاره بعد الشراء.","Pick the right starting point":"اختر نقطة البداية الصحيحة","Pick the type of in-game support you want, from duo queue assistance to expert gameplay guidance. Each option is designed to match your goals and your preferred way of playing.":"اختر نوع الدعم الذي تريده داخل اللعبة، من المساعدة في duo queue إلى التوجيه الاحترافي أثناء اللعب. كل خيار مصمم ليتناسب مع أهدافك وطريقة لعبك المفضلة.","Platform: :v1":"المنصة: :v1","Platinum completion":"إكمال Platinum","Play times, results and questions stay in one thread until the calibration is done.":"تبقى أوقات اللعب والنتائج والأسئلة في محادثة واحدة حتى تنتهي المعايرة.","Play with a booster and communicate via voice chat for better coordination and teamwork":"العب مع بوستر وتواصل عبر الدردشة الصوتية لتنسيق أفضل وعمل جماعي أقوى","Played on the Account":"يُلعب على الحساب","Premium duo":"ثنائي Premium","Prestige Rating: :v1":"تقييم البريستيج: :v1","Price depends on your rank":"يعتمد السعر على رتبتك","Price unavailable right now":"السعر غير متاح حاليًا","Prices are for the whole calibration. The calibration page is the source of truth, and the Dota 2 account value calculator shows what a calibrated medal does to what the account is worth.":"الأسعار تشمل المعايرة بالكامل. صفحة المعايرة هي المرجع، وحاسبة قيمة حسابات Dota 2 توضح ما تضيفه الميدالية بعد المعايرة إلى قيمة الحساب.","Primary role: :v1":"الدور الأساسي: :v1","Prince: :v1":"الأمير: :v1","Priority, plus 20%, when the account has to be ready by a set date":"أولوية، مع زيادة 20%، عندما يجب أن يكون الحساب جاهزًا في موعد محدد","Privacy is secured. In offline mode the booster stays hidden from your friends list and does not use in-game chat":"الخصوصية مضمونة. في وضع عدم الاتصال يبقى البوستر مخفيًا عن قائمة أصدقائك ولا يستخدم دردشة اللعبة","Promise an exact medal, since the result depends on the games and the lobbies":"لا تَعِد بميدالية محددة، فالنتيجة تعتمد على المباريات واللوبيات","Promotion":"عرض ترويجي","Purchase":"شراء","Purchase Boosting":"اشترِ Boost","Purchase could not be completed. Check the quantity and try again.":"لم يكتمل الشراء. تحقّق من الكمية وحاول مجددًا.","Purchase failed due to a server error. Please try again.":"فشلت عملية الشراء بسبب خطأ في السيرفر. حاول مرة أخرى.","Purchase failed. Please try again.":"فشلت عملية الشراء. حاول مجددًا.","Purchase guarantees":"ضمانات الشراء","Queen: :v1":"الملكة: :v1","Question":"سؤال","Raid\nExtraction":"Raid\nالإخلاء","Raise your behavior score, which follows reports and commends":"ارفع نقاط السلوك لديك، وهي تتأثر بالبلاغات والإشادات","Rank based":"حسب الرتبة","Rank: :v1":"الرتبة: :v1","Read more":"اقرأ المزيد","Receive faster booster assignments and expedited order completion.":"احصل على تعيين أسرع للبوستر وإتمام أسرع للطلب.","Refund if not started":"استرداد إن لم يبدأ","Refund to your balance if not delivered":"استرداد المبلغ إلى رصيدك إذا لم يتم التسليم","Refund to your balance if not started":"استرداد المبلغ إلى رصيدك إذا لم يبدأ التنفيذ","Region and add-ons":"المنطقة والإضافات","Reject All":"رفض الكل","Riding included":"الركوب مشمول","Riding training and a first mount, bought for your character once it can ride.":"تدريب الركوب وأول مطية، يُشتريان لشخصيتك بمجرد أن تستطيع الركوب.","Role selection":"اختيار الدور","Runes: :v1":"الرونات: :v1","Scroll down the list if you do not see it. Its icon is a square with a plus.":"مرّر القائمة للأسفل إن لم تجده. أيقونته مربع بداخله علامة زائد.","Scroll items left":"مرر العناصر لليسار","Scroll items right":"مرر العناصر لليمين","Scroll tabs left":"مرر علامات التبويب لليسار","Scroll tabs right":"مرر علامات التبويب لليمين","Secondary role: :v1":"الدور الثانوي: :v1","Secure Your Order":"أمّن طلبك","Secure payment":"دفع آمن","See cookie notice for details.":"راجع إشعار ملفات تعريف الارتباط للتفاصيل.","Select 3+ champions that you would like the booster to play. Choose after the purchase!":"اختر 3 أبطال أو أكثر تريد من البوستر أن يلعب بهم. اختَر بعد الشراء!","Select a game":"اختر لعبة","Select agents that you would like the booster to play. Choose agents after purchase.":"اختر الوكلاء الذين تريد من البوستر أن يلعب بهم. اختَر الوكلاء بعد الشراء.","Select an option":"اختر خيارًا","Select characters that you would like the booster to play. Choose the character(s) after purchase.":"اختر الشخصيات التي تريد من البوستر أن يلعب بها. اختَر الشخصية أو الشخصيات بعد الشراء.","Select heroes that you would like the booster to play. Choose hero(es) after purchase.":"اختر الأبطال الذين تريد من البوستر أن يلعب بهم. اختَر البطل أو الأبطال بعد الشراء.","Select operators that you would like the booster to play. Choose operator(s) after purchase.":"حدد الـ Operators الذين تريد أن يلعب بهم البوستر. تختار العميل أو العملاء بعد الشراء.","Select roles that you would like the booster to play. Choose roles after purchase.":"اختر الأدوار التي تريد من البوستر أن يلعب بها. اختَر الأدوار بعد الشراء.","Sell :game accounts on EB24":"بع حسابات :game على EB24","Server Error Encountered":"حدث خطأ في السيرفر","Server location":"موقع السيرفر","Server: :v1":"السيرفر: :v1","Set the region first":"حدّد المنطقة أولًا","Shadow of the Erdtree: :v1":"Shadow of the Erdtree: :v1","Show :count more option":"عرض :count خيار إضافي","Show :count more options":"عرض :count خيارات إضافية","Show all services":"اعرض كل الخدمات","Show less":"عرض أقل","Sign in and turn on notifications when EB24 asks.":"سجّل الدخول وفعّل الإشعارات عندما يطلب EB24 ذلك.","Smurf account":"حساب smurf","Solo only":"Solo فقط","Solo type":"نوع Solo","Solo/:duo type":"نوع Solo/:duo","Solo: pick the lanes the booster plays. Duo: pick the lanes you play yourself. You choose them after purchase.":"Solo: اختر المسارات التي يلعب بها البوستر. Duo: اختر المسارات التي تلعب بها أنت. تختارها بعد الشراء.","South America calibration":"المعايرة في أمريكا الجنوبية","Southeast Asia calibration":"المعايرة في جنوب شرق آسيا","Space":"الفضاء","Specific heroes":"أبطال محددون","Specify your preferred summoner spell positions, customized after purchase.":"حدد مواضع تعاويذ الاستدعاء التي تفضّلها، ويتم تخصيصها بعد الشراء.","Spend :amount or more to unlock :percent% off with this code.":"أنفق :amount أو أكثر لتحصل على خصم :percent% بهذا الكود.","Spend :amount more and get :percent% off":"أنفق :amount إضافيًا واحصل على خصم :percent%","Spend :amount more for :percent%":"أنفق :amount إضافيًا لتحصل على :percent%","Spend progress towards next discount tier":"تقدّم الإنفاق نحو فئة الخصم التالية","Starting point":"نقطة البداية","Stream games":"بث المباريات","Streaming, plus 20%, to watch the calibration games live":"بث مباشر، مع زيادة 20%، لمشاهدة مباريات المعايرة مباشرة","Strictly necessary":"ضرورية تمامًا","Summoner\nJourney":"Summoner\nJourney","Summoner Level :summonerLevel":"مستوى المستدعي :summonerLevel","Summoner Level: :v1":"مستوى المستدعي: :v1","Switch on/off":"تشغيل/إيقاف","TH :townHallLevel / :trophyCount Trophies / :gems Gems":"TH :townHallLevel / :trophyCount كؤوس / :gems جواهر","Tap \"Add to Home Screen\"":"اضغط «إضافة إلى الشاشة الرئيسية»","Tap \"Add\" in the top right corner":"اضغط «إضافة» في الزاوية العلوية اليمنى","Tap \"Install app\" or \"Add to Home screen\", then confirm.":"اضغط «تثبيت التطبيق» أو «إضافة إلى الشاشة الرئيسية»، ثم أكّد.","Tap the Share button":"اضغط زر المشاركة","Teammate allows you to add a friend to your order, enabling both of you to play together with the booster. Choosing this option ensures that you and your friend share the same session, gaining coordinated support, skill improvement, and a more enjoyable experience.":"زميل الفريق يتيح لك إضافة صديق إلى طلبك، فتلعبان معًا مع البوستر. عند اختيار هذا الخيار تشاركان الجلسة نفسها، فتحصلان على دعم منسّق وتحسّن في المهارات وتجربة أمتع.","The Dota 2 accounts marketplace lists accounts that are already calibrated at the medal you want.":"يضم سوق حسابات Dota 2 حسابات معايَرة مسبقًا على الميدالية التي تريدها.","The Battle Pass weekly missions are cleared too, 5.48 EUR for each week the order runs into.":"تُنجز أيضًا مهام Battle Pass الأسبوعية، بسعر 5.48 يورو عن كل أسبوع يمتد إليه الطلب.","The Games That Set the Medal":"المباريات التي تحدد الميدالية","The Grandmaster is finished with a Platinum score, the top reward rank of the Nightfall.":"يُنهى Grandmaster بنتيجة Platinum، أعلى رتبة مكافآت في Nightfall.","The account has to be able to queue ranked before the calibration starts. Check the ranked button in the client before you order.":"يجب أن يتمكن الحساب من الدخول إلى طابور التصنيف قبل بدء المعايرة. تحقق من زر التصنيف في العميل قبل الطلب.","The booster also plays the bonus characters the theater asks for this season.":"يلعب البوستر أيضًا الشخصيات الإضافية التي يطلبها المسرح في هذا الموسم.","The booster buys every material the climb needs. Without it, you send the materials yourself.":"يشتري المعزز كل المواد التي يحتاجها التقدم. بدون هذا الخيار، ترسل المواد بنفسك.","The booster coaches you in real-time while observing your live gameplay.":"يدرّبك البوستر مباشرةً في الوقت الفعلي وهو يراقب لعبك المباشر.","The booster plays every calibration game on the account. If you would rather play them yourself next to a strong player, Fast Games books a teammate per game.":"يلعب البوستر كل مباراة معايرة على الحساب. إذا كنت تفضل لعبها بنفسك إلى جانب لاعب قوي، فإن Fast Games يحجز زميل فريق لكل مباراة.","The booster plays one hero only, your main. You choose the hero after purchase.":"يلعب البوستر بطلاً واحداً فقط، وهو بطلك الرئيسي. تختار البطل بعد الشراء.","The booster queues alone and plays every game of the order solo.":"يدخل البوستر الطابور وحده، ويلعب جميع مباريات الطلب منفرداً.","The booster uses the Double Down tokens on your account: a win gives twice the MMR, a loss takes twice the MMR, one token per game.":"يستخدم البوستر رموز Double Down في حسابك: الفوز يمنح ضعف الـ MMR، والخسارة تخصم ضعف الـ MMR، ورمز واحد لكل مباراة.","The grid shows the full calibration price by starting point, with priority added in the last column. The calibration page quotes the same figures for your region.":"يعرض الجدول السعر الكامل للمعايرة حسب نقطة البداية، مع إضافة الأولوية في العمود الأخير. تعرض صفحة المعايرة الأرقام نفسها لمنطقتك.","The new medal shows on the order page when it is done":"تظهر الميدالية الجديدة في صفحة الطلب عند اكتماله","The order closes once the last calibration game is played and the new medal shows on the profile. From there you can play on as usual or order an MMR boost or net wins, both priced from the new medal. Cashback from the calibration lands as site credit and works on those orders.":"يُغلق الطلب بعد لعب آخر مباراة معايرة وظهور الميدالية الجديدة في الملف الشخصي. بعدها يمكنك متابعة اللعب كالمعتاد، أو طلب MMR boost أو صافي الانتصارات، وكلاهما يُسعَّر انطلاقًا من الميدالية الجديدة. يصل الكاشباك من المعايرة كرصيد في الموقع، ويُستخدم في تلك الطلبات.","The order page lists every calibration game as it is played, and the chat stays open for play times until the medal is set":"تعرض صفحة الطلب كل مباراة معايرة أثناء لعبها، وتبقى الدردشة مفتوحة لتنسيق أوقات اللعب حتى تُحدَّد الميدالية","The previous medal sets the lobbies the calibration opens in. Herald to Crusader share one price, and each medal from Archon up has its own. The configurator shows it as soon as you pick.":"تحدد الميدالية السابقة الغرف التي تبدأ فيها المعايرة. تتشارك الميداليات من Herald إلى Crusader سعرًا واحدًا، ولكل ميدالية من Archon فصاعدًا سعرها الخاص. يعرضه المُعدِّ فور اختيارك.","The price depends on where the account starts. A fresh account calibrating for the first time is the least expensive, and the price rises with the medal the account held before, because those calibration lobbies start higher. Europe is quoted in euro and the Americas and Southeast Asia in dollars. The configurator shows the total for your starting point.":"يعتمد السعر على نقطة بداية الحساب. الحساب الجديد الذي يعاير لأول مرة هو الأقل تكلفة، ويرتفع السعر مع الميدالية التي كان يملكها الحساب من قبل، لأن غرف المعايرة هذه تبدأ من مستوى أعلى. تُسعَّر أوروبا باليورو، وأمريكا وجنوب شرق آسيا بالدولار. يعرض المُعدِّ الإجمالي لنقطة بدايتك.","The smaller add-ons":"الإضافات الصغيرة","The three dots sit at the top right, next to the address bar.":"النقاط الثلاث في أعلى اليمين، بجانب شريط العنوان.","Then this order costs :price, with notifications on.":"وعندها يكلّف هذا الطلب :price، مع تفعيل الإشعارات.","This code has expired.":"انتهت صلاحية هذا الكود.","This code isn't valid for this game.":"هذا الكود غير صالح لهذه اللعبة.","This code isn't valid for this game. It works for :names only.":"هذا الكود غير صالح لهذه اللعبة. يعمل مع :names فقط.","This code isn't valid for this service.":"هذا الكود غير صالح لهذه الخدمة.","This code isn't valid for this service. It works for :names only.":"هذا الكود غير صالح لهذه الخدمة. يعمل مع :names فقط.","Town Hall :v1":"Town Hall :v1","Track progress in real time. Chat with your selected player, set sessions, or adjust your preferences whenever you need. Everything happens inside your EB24 dashboard.":"تابع التقدم لحظة بلحظة. تحدّث مع اللاعب الذي تختاره، وحدّد الجلسات، أو غيّر تفضيلاتك متى شئت. كل شيء يتم داخل لوحة التحكم في EB24.","Units: :v1":"الوحدات: :v1","Unlock competitive":"فتح المصنّف","Unlock ranked on an account that is not yet eligible to queue ranked":"فتح المصنّف على حساب لم يصبح مؤهلًا بعد لدخول طابور المصنّف","Up to :percent% with this code":"حتى :percent% مع هذا الكود","Up to :percent%":"حتى :percent%","Up to :percent% off":"خصم حتى :percent%","Up to :percent% off with :code":"خصم حتى :percent% مع :code","Updating your price…":"جارٍ تحديث السعر…","Used for targeted advertising":"يُستخدم للإعلانات الموجّهة","Used to measure usage and improve your experience.":"يُستخدم لقياس الاستخدام وتحسين تجربتك.","VIP Booster refers to our most highly skilled boosters, typically assigned to orders ranked Diamond and above. Opting for this service ensures that a VIP booster will handle your order, guaranteeing top-tier expertise and performance.":"يُقصد ببوستر VIP أمهر لاعبي الـ Boost لدينا، ويُسند عادةً إلى الطلبات المصنّفة برتبة Diamond فما فوق. اختيار هذه الخدمة يضمن أن يتولّى بوستر VIP طلبك، مع أعلى مستويات الخبرة والأداء.","Warden: :v1":"Warden: :v1","Watch your booster play live on the website.":"شاهد البوستر الخاص بك وهو يلعب مباشرة على الموقع.","We could not price this order.":"تعذّر علينا حساب سعر هذا الطلب.","We couldn't find this code. Check the spelling and try again.":"لم نعثر على هذا الكود. تأكد من الكتابة وحاول مجددًا.","What Drives Dota 2 Calibration Prices":"ما الذي يحدد أسعار المعايرة في Dota 2","What Happens After":"ما الذي يحدث بعد ذلك","What a Dota 2 Calibration Costs":"كم تكلف المعايرة في Dota 2","What a calibration will not do":"ما الذي لا تفعله المعايرة","What decides the price of a calibration":"ما الذي يحدد سعر المعايرة","What happens after the calibration is done?":"ما الذي يحدث بعد انتهاء المعايرة؟","What is a Dota 2 calibration boost?":"ما هو calibration boost في Dota 2؟","When a calibration is the right order":"متى تكون المعايرة هي الطلب المناسب","When the account already has a medal, the MMR boost moves it to a target number.":"عندما تكون للحساب ميدالية بالفعل، ينقلها Boost الـ MMR إلى رقم مستهدف.","When the account has no settled medal, the calibration sets it.":"عندما لا تكون للحساب ميدالية مستقرة، تحدّدها المعايرة.","When you want the medal today, the Dota 2 accounts marketplace lists accounts already calibrated.":"إذا كنت تريد الميدالية اليوم، فإن سوق حسابات Dota 2 يعرض حسابات مُعايرة مسبقًا.","When you want to play the games yourself, Fast Games bills a teammate per game.":"إذا أردت لعب المباريات بنفسك، فإن Fast Games يوفّر لك زميل الفريق بسعر عن كل مباراة.","Where the account starts":"أين يبدأ الحساب","Which starting point should I pick?":"أي نقطة بداية أختار؟","Why EB24":"لماذا EB24","Why EB24 is":"لماذا تُعدّ EB24","With booster":"مع البوستر","With priority (USD)":"مع الأولوية (USD)","With the Flawless Victory option enabled, only finishing 1st place in an Arena match will count as a win. If you place 2nd or lower, it will count as a loss. This mode is ideal for players who want to push for perfect win records or test their skills under the toughest conditions.":"مع تفعيل خيار Flawless Victory، لن يُحتسب الفوز في مباراة الساحة إلا عند إنهائها في المركز الأول. إذا حللت في المركز الثاني أو أدنى، فستُحتسب خسارة. هذا الوضع مثالي للاعبين الذين يريدون السعي إلى سجل انتصارات مثالي، أو اختبار مهاراتهم في أصعب الظروف.","Work with EB24":"اعمل مع EB24","Work with us as a :game GGirl":"اعمل معنا كـ GGirl في :game","Work with us as a :game booster":"اعمل معنا كبوستر في :game","Work with us as a :game coach":"اعمل معنا كمدرب في :game","Work with us as an :game GGirl":"اعمل معنا كـ GGirl في :game","Work with us as an :game booster":"اعمل معنا كبوستر في :game","Work with us as an :game coach":"اعمل معنا كمدرب في :game","You pay for the calibration as a whole, so there is no number of games to guess and no extra charge if a game runs long.":"تدفع مقابل المعايرة ككل، فلا تحتاج إلى تخمين عدد المباريات ولا تُفرض رسوم إضافية إذا طالت إحداها.","You play - our expert guides your moves in real time.":"أنت تلعب، ومختصّنا يوجّه حركاتك في الوقت الفعلي.","You play together in a party":"تلعبان معًا في فريق واحد","You save :amount":"توفر :amount","You want the medal today":"تريد الميدالية اليوم","You've already used this code.":"لقد استخدمت هذا الكود من قبل.","Your account is still below the Ranked trophy requirement: the booster plays it there first.":"حسابك ما زال دون متطلب كؤوس Ranked: يلعب البوستر هناك أولًا.","Your booster plays while appearing offline in the game client, ensuring that your friends won't notice someone is using the account.":"يلعب البوستر الخاص بك وهو يظهر كغير متصل في عميل اللعبة، حتى لا يلاحظ أصدقاؤك أن شخصًا آخر يستخدم الحساب.","Your booster secures the win while holding the Victory Crown, so the Crown Wins counter on your account goes up.":"يحقق البوستر الفوز وهو يحمل Victory Crown، فيرتفع عدّاد Crown Wins في حسابك.","Your booster will complete your order while maintaining an KDA below 5.0 throughout every game, keeping your account stats natural and consistent with normal ranked play.":"سيُكمل البوستر طلبك مع الحفاظ على KDA أقل من 5.0 في كل مباراة، حتى تبقى إحصائيات حسابك طبيعية ومتسقة مع اللعب التنافسي المعتاد.","Your booster will use multiple accounts to play with you and will switch to a different account every 2 games to keep the sessions safe and dynamic.":"سيستخدم البوستر عدة حسابات للعب معك، وسيتبدّل الحساب كل مباراتين للحفاظ على جلسات آمنة وديناميكية.","Your booster won't team up with any other player while handling your order.":"لن ينضم البوستر إلى أي لاعب آخر أثناء تنفيذ طلبك.","Your order doesn't reach the minimum for this code yet.":"طلبك لم يبلغ الحد الأدنى لهذا الكود بعد.","Your price: :percent% off, already applied":"سعرك: خصم :percent% مطبّق بالفعل","Your whole calibration played on the account by a verified booster, priced once by where the account starts.":"تُلعب المعايرة كاملةً على حسابك على يد بوستر موثّق، بسعر واحد يُحدَّد حسب مكان بداية الحساب.","a safe place to order a Dota 2 calibration":"مكان آمن لطلب Calibration في Dota 2","cashback for this purchase":"كاش باك على هذا الشراء","cookies settings open/close":"فتح/إغلاق إعدادات ملفات تعريف الارتباط","features icon":"أيقونة المزايا","heart":"قلب","icon current":"أيقونة الحالية","icon discount ninja":"أيقونة discount ninja","icon gear":"أيقونة الترس","icon heart beat":"أيقونة نبض القلب","icon live":"أيقونة البث المباشر","icon server":"أيقونة السيرفر","master icon":"أيقونة master","next review":"التقييم التالي","or do it by hand:":"أو افعلها يدويًا:","previous review":"التقييم السابق","reviews on":"تقييمات على","star icon":"أيقونة النجمة","title background":"خلفية العنوان","world icon":"أيقونة العالم"}