{"A DOORS deal finished in a private chat has no escrow and no dispute route. Keep the conversation and payment on EB24.":"在私聊里完成的 DOORS 交易，资金不由平台托管，也无法发起纠纷。请把沟通和付款都留在 EB24。","A bundle is only good value if you need most of what it holds.":"只有你需要礼包里大部分内容时，购买礼包才划算。","A delivery slot that fits your schedule, as the seller delivers in game.":"选择适合你日程的发货时段，卖家会在游戏内交付。","A revive brings you back after an entity gets you, so a long run through the Hotel or the Mines does not end on one mistake.":"复活道具能让你在被怪物抓住后继续游戏，所以在 Hotel 或 Mines 里的长局不会因为一次失误就结束。","Amount":"金额","An instant handover can cost more than a scheduled one, and the card shows which the seller offers.":"即时交付可能比预约交付更贵，卡片上会显示卖家提供哪一种。","Anything that does not fit the groups above, delivered exactly as the card describes.":"不属于上述分类的商品，完全按卡片描述发货。","Boosts":"Boosts","Boosts And Bundles":"代练与套餐","Bundle contents":"套装内容","Bundles":"捆绑包","Bundles And Other Offers":"捆绑商品及其他商品","Buy Roblox DOORS Knobs, revives, boosts and gamepasses on EB24 from verified sellers. Every card states the amount, and your payment is held until you confirm.":"在 EB24 向已认证卖家购买 Roblox DOORS 的 Knobs、复活道具、加成和 gamepass。每张卡片都写明数量，你的付款由平台托管，直到你确认收货。","Buyer Tips":"买家小贴士","Buyer Tips for DOORS Items":"DOORS 物品购买小贴士","Buyers tend to look at these details first:":"买家通常会先看这些细节：","Buying & Delivery":"购买与发货","Check the card states the Knobs or revive amount you want, or names the pass.":"确认商品卡片写明了你想要的 Knobs 或复活道具数量，或者写明了 pass 名称。","Check which passes you already own so you do not pay twice.":"先看看自己已经拥有哪些 pass，避免重复购买。","Check your Knobs, revives or passes before you confirm, while EB24 still holds the payment.":"在确认之前检查你的 Knobs、复活道具或 pass，此时 EB24 仍在托管这笔款项。","Choose Knobs, Revives Or Passes":"选择 Knobs、复活道具或 pass","Common DOORS Listings":"常见的 DOORS 商品","Compare Knobs and revives by price per unit, not by total.":"对比 Knobs 和复活道具时看单价，而不是总价。","Confirm The Amount":"确认数量","Confirm the amount or pass name in Order Chat before delivery.":"发货前，在订单聊天里确认数量或 pass 名称。","Count The Knobs":"核对 Knobs 数量","Currency for the pre run shop, with the Knobs amount stated on every card.":"用于开局前商店的货币，每张卡片都会标明 Knobs 数量。","DOORS Items":"DOORS 物品","DOORS Items by Item type":"按物品类型浏览 DOORS 物品","DOORS Items for Sale":"出售中的 DOORS 物品","DOORS Items: Knobs, Revives & Gamepasses | EB24":"DOORS 物品：Knobs、复活道具和 Gamepass | EB24","DOORS is a Roblox horror game where you push through the rooms of the Hotel, hide from Rush, slip past Figure and outrun Seek to reach the end of the run. The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">DOORS items for sale</a> from verified sellers, with the item type and the amount or pass named on every card.":"DOORS 是一款 Roblox 恐怖游戏，你要穿过 Hotel 的一个个房间，躲开 Rush，避开 Figure，甩掉 Seek，一路闯到终点。EB24 交易市场上有已认证卖家发布的 <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">DOORS 物品商品</a>，每张卡片都标明物品类型以及数量或 pass 名称。","DOORS offers are split into six item types. Filter by one to find your pick faster:":"DOORS 商品分为六种物品类型。按类型筛选，更快找到你要的：","DOORS orders are delivered with your Roblox username only. EB24 holds the money until you confirm, and a wrong delivery can be disputed from the order page.":"DOORS 订单只需要你的 Roblox 用户名即可发货。EB24 会托管款项直到你确认收货，发货有误还可以在订单页发起纠纷。","DOORS orders are handed over in game, without sharing your login.":"DOORS 订单在游戏内交付，无需提供你的登录信息。","Delivery time":"发货时间","Divide the price by the Knobs amount on the card. Bigger offers are not always cheaper per unit.":"用价格除以卡片上的 Knobs 数量。数量更大的商品，单价不一定更低。","Do Not Leave EB24":"全程在 EB24 内完成","EB24 holds the payment until you check the delivery in game, and you can open a dispute during your warranty.":"EB24 会先托管付款，直到你在游戏中核对交付内容；质保期内你还可以发起纠纷。","EB24 holds the payment. Use Order Chat to share your Roblox username and agree a delivery time.":"EB24 会托管付款。请使用订单聊天分享你的 Roblox 用户名，并约定交付时间。","Each group answers a different need. A <a class=\"ex-a\" href=\":a\">gamepass listing</a> is a lasting perk, while a <a class=\"ex-a\" href=\":b\">Knobs listing</a> is spent run by run on lighters, flashlights and lockpicks.":"每一类满足不同的需求。<a class=\"ex-a\" href=\":a\">gamepass 商品</a>是长期有效的加成，而 <a class=\"ex-a\" href=\":b\">Knobs 商品</a>则是每局消耗，用来买打火机、手电筒和撬锁器。","Escrow and automated dispute handling cover seller side problems, such as a short Knobs amount or a missing revive. Keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">DOORS items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the warranty rules.":"担保交易和自动纠纷处理，能覆盖 Knobs 数量不足或缺少复活道具等卖家端问题。继续逛逛 <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">DOORS 物品</a>，或阅读我们的<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">交易市场指南</a>了解质保规则。","Extra chances for long runs, sold by quantity.":"为长局多争取几次复活机会，按数量出售。","Filter by item type to see only the DOORS offers that match what you need.":"按物品类型筛选，只看符合你需求的 DOORS 商品。","Gamepass listings":"Gamepass 商品","Gamepasses":"Gamepass","Gamepasses stay on your profile, while boosts run out. That shows in the price.":"Gamepass 会一直保留在你的账号里，而加成用完就没了。价格上也能体现出来。","Gamepasses that stay on your profile and keep their perks in every run.":"留在你账号里的 gamepass，每一局都能享受它的加成。","How EB24 Protects Your DOORS Purchase":"EB24 如何保障你的 DOORS 购买","How do I compare Knobs offers?":"如何对比 Knobs 商品？","How do I sell DOORS items on EB24?":"如何在 EB24 出售 DOORS 物品？","How is a DOORS order delivered?":"DOORS 订单如何交付？","In game, as agreed in Order Chat. Share your Roblox username and agree a time with the seller. Our <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/roblox/doors\">DOORS buying guide</a> covers the full process.":"在游戏内按订单聊天里约定的方式交付。把你的 Roblox 用户名发给卖家并约好时间。我们的 <a class=\"ex-a\" href=\"/cn/how-to-buy-item/roblox/doors\">DOORS 购买指南</a>介绍了完整流程。","Item type":"物品类型","Knobs":"Knobs","Knobs By The Amount":"按数量购买 Knobs","Knobs and revives are priced by quantity, so compare price per unit.":"Knobs 和复活道具按数量计价，所以要对比单价。","Knobs are the DOORS currency for the pre run shop, where you pick up items such as lighters, flashlights, vitamins and lockpicks before you enter.":"Knobs 是 DOORS 开局前商店使用的游戏币，你可以在进入关卡前购买打火机、手电筒、维生素和撬锁器等物品。","Knobs for the pre run shop, a few revives or a new gamepass in DOORS are bought in four steps. Choose the item type, pay into escrow, then receive it in game.":"开局前商店用的 Knobs、几个复活道具或一个新的 DOORS gamepass，只需四步即可买到。选择物品类型，付款后资金由平台托管，然后在游戏内收货。","Knobs listings":"Knobs 商品","Knobs pay for lighters, flashlights and lockpicks in the pre run shop. Buy the amount that matches how often you play.":"Knobs 可以在开局前商店购买打火机、手电筒和撬锁器。按你的游玩频率购买合适的数量。","Knobs, Revives and Passes for Deeper Runs":"助你走得更远的 Knobs、复活道具和 Pass","Knobs, Revives, Passes":"Knobs、复活道具、Pass","Knobs, the currency for the pre run shop, sold with the amount stated on the card.":"Knobs 是开局前商店的货币，卡片上会标明出售数量。","Larger Knobs offers are not always cheaper per unit. Do the quick maths before you buy.":"Knobs 数量更大的商品，单价不一定更低。下单前先快速算一下。","Lasting or timed":"长期或限时","Lasting perks delivered as a gamepass purchase on your Roblox profile.":"以 gamepass 形式购买并交付到你 Roblox 个人资料的持久特权。","Look at a few live cards to see the usual price before you buy.":"下单前先看几张在售卡片，了解一下常见价格。","Look at your balance or passes in DOORS. When everything matches, confirm and the seller is paid.":"查看你在 DOORS 里的余额或 pass，核对无误后再确认收货，平台即会放款给卖家。","Mixed sets sit under Bundles, and anything else is listed under <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Other</a>. Check what is included and confirm it in Order Chat before you pay.":"混合套装归在礼包下，其他物品则放在<a class=\"ex-a\" href=\":other\">其他</a>分类里。付款前请查看包含的内容，并在订单聊天里确认。","Most DOORS orders fit one of these three groups.":"大多数 DOORS 订单都属于这三类之一。","Offers are grouped into Knobs, Revives, Boosts, Gamepasses, Bundles and Other. Each card states the amount or names the pass, so you can check it before paying.":"商品分为 Knobs、复活道具、加成、Gamepass、礼包和其他。每张卡片都会写明数量或 pass 名称，付款前就能核对。","One More Chance":"再多一次机会","Other":"其他","Overview":"概览","Packaged sets that combine Knobs, revives or boosts in one order.":"把 Knobs、复活道具或加成组合在一个订单里的打包套装。","Paid Only After You Confirm":"确认后才付款","Pay Into Escrow":"付款，款项由平台托管","Prices follow quantity and how long an item helps you. That is why a <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Knobs listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":b\">revive listing</a> are priced in very different ways:":"价格取决于数量，以及物品能帮你多久。所以 <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Knobs 商品</a>和<a class=\"ex-a\" href=\":b\">复活道具商品</a>的定价方式差别很大：","Pricing":"定价","Reading Value Before You Buy":"购买前先看懂价值","Release After Checking":"核对后放款","Repeat the amount or pass name in Order Chat before the seller starts. It takes seconds and avoids most mix ups.":"卖家开始前，在订单聊天里再确认一遍数量或 pass 名称。只要几秒钟，就能避免大多数误会。","Revive listings":"复活道具商品","Revives":"复活次数","Revives For Long Runs":"长局必备的复活道具","Revives keep a deep run alive after Rush or Seek catches you. Browse <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/doors\">DOORS revive offers</a> before a long session.":"被 Rush 或 Seek 抓住后，复活道具能让你的深层挑战继续下去。长时间游玩前，先逛逛 <a class=\"ex-a\" href=\"/cn/marketplace/items/doors\">DOORS 复活道具商品</a>。","Revives matter most when you aim for the later doors. Short sessions may need Knobs more than revives.":"想冲更靠后的门时，复活道具最重要。时间较短的游玩，Knobs 可能比复活道具更有用。","Revives that bring you back after a death so a long run does not end early.":"死亡后能让你复活的道具，长局就不会提前结束。","Safe DOORS Item Delivery on EB24":"在 EB24 安全交付 DOORS 物品","Safe In-Game Delivery":"游戏内安全交付","Share your Roblox username and agree a time you are both online.":"告诉卖家你的 Roblox 用户名，并约定一个双方都在线的时间。","Start with what keeps you going. <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Knobs listings</a> fund the pre run shop, while <a class=\"ex-a\" href=\":b\">revive listings</a> give you another chance when an entity catches you. Sellers deliver both in game.":"先从能帮你一路坚持下去的商品开始。<a class=\"ex-a\" href=\":a\">Knobs 商品</a>用来支付开局前商店，<a class=\"ex-a\" href=\":b\">复活道具商品</a>则在被怪物抓住时再给你一次机会。两者都由卖家在游戏内交付。","Stock Up Before The Run":"开局前先囤好货","The <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/doors\">DOORS items marketplace</a> sorts every offer into Knobs, Revives, Boosts, Gamepasses, Bundles or Other. Open the group you need and skip the rest.":"<a class=\"ex-a\" href=\"/cn/marketplace/items/doors\">DOORS 物品交易市场</a>把所有商品分为 Knobs、复活道具、加成、Gamepass、礼包和其他。打开你需要的分类，其余的直接跳过。","The Knobs or revive amount on the card, compared per unit.":"卡片上的 Knobs 或复活道具数量，按单价对比。","The amount or pass named on the card is checked against what arrives before a DOORS order is paid out. Here is what backs every offer on this page":"DOORS 订单打款前，系统会核对卡片上写明的数量或 pass 是否与实际收到的一致。以下是本页每个商品的保障：","The right buy depends on how far you push your runs and how often you play.":"买哪种合适，取决于你闯得多深、玩得多频繁。","The seller delivers in game as agreed in Order Chat, and your Roblox account stays with you. Follow these steps:":"卖家按订单聊天中约定的方式在游戏内发货，你的 Roblox 账号始终由你自己掌握。请按以下步骤操作：","The seller is only paid after you confirm the delivery. If the order is wrong, a dispute during your warranty keeps the money on hold until it is resolved.":"只有你确认收货后，款项才会放款给卖家。如果订单有误，质保期内发起纠纷，资金会保持冻结，直到问题解决。","Timed boosts and combined sets, with the duration or contents stated.":"限时增益和组合套装，会注明时长或内容。","Timed boosts for your runs, with what they do and how long they last on the card.":"限时加成，卡片上会写明效果和持续时间。","Use timed boosts when you have time for several runs.":"有时间连续打几局时，就用限时加成。","Verify your payout details, then publish a listing with the right item type, the amount or pass name and a delivery window you can meet. Check current <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/doors\">DOORS items</a> for pricing ideas. Funds are released after the buyer confirms.":"先认证你的打款信息，再发布商品，选对物品类型，写明数量或 pass 名称，并设置你能做到的交付时间。可以参考当前的 <a class=\"ex-a\" href=\"/cn/marketplace/items/doors\">DOORS 物品</a>价格来定价。买家确认后，款项即会放款。","What DOORS items can I buy on EB24?":"在 EB24 可以购买哪些 DOORS 物品？","What Drives DOORS Item Prices":"哪些因素决定 DOORS 物品价格","What Drives DOORS Item Value":"哪些因素决定 DOORS 物品价值","What You Can Buy":"你可以买到什么","What are Knobs used for?":"Knobs 有什么用？","What if the amount I receive is wrong?":"如果收到的数量不对怎么办？","Whether a boost lasts long enough for the runs you plan.":"加成能否撑完你计划的几局。","Whether a bundle overlaps with passes you already own.":"礼包是否与你已拥有的 pass 内容重叠。","Why buy revives?":"为什么要买复活道具？","a Trusted Marketplace for DOORS Items":"值得信赖的 DOORS 物品交易市场","chosen for perks that stay with you.":"加成会一直保留，因此可以选它。","for players pushing deep into the Hotel or the Mines.":"适合深入 Hotel 或 Mines 的玩家。","the usual pick for stocking up before a run.":"开局前囤货的首选。","zippy":"zippy"}