{"1. Choose your platform":"1. 选择你的平台","3. Summon and confirm":"3. 召唤并确认","Crafting materials cover the smithing and consumable inputs behind an upgrade. Anything outside the named categories sits under Other, so read the description closely.":"锻造材料涵盖强化所需的锻造石和消耗品。不属于已列分类的物品都归在其他下，所以要仔细看商品描述。","Elden Ring progress lives on PC, PlayStation, or Xbox. EB24 listings mark the platform clearly so the account you buy matches the client you already play. Compare a Shadow of the Erdtree listing next to the full Elden Ring marketplace.":"Elden Ring 的进度存在 PC、PlayStation 或 Xbox 上。EB24 的商品会清楚标明平台，确保你买到的账号和你现在玩的客户端一致。你可以将 Shadow of the Erdtree 商品与完整的 Elden Ring 交易市场对比。","Elden Ring rewards long exploration: rune level, Legacy dungeon clears, and DLC access that take dozens of hours to earn. EB24 accounts let you start with that progress already on the save instead of repeating every early site of grace. Browse Elden Ring accounts for sale or jump to level filters.":"Elden Ring 奖励长时间的探索：卢恩等级、传承地下城通关和 DLC 权限都要花几十个小时才能拿到。EB24 账号让你直接带着这些进度开局，不用再把早期的赐福点重新跑一遍。去看看在售的 Elden Ring 账号，或者直接用等级筛选。","Ashes of War change a weapon skill and let you rebuild without hunting the drop again. A Spirit Ash adds a summon for hard fights. Both are single-purpose, so buy the one that matches the wall you are actually stuck on.":"Ashes of War 可以更换武器战技，让你重新配装时不必再刷一次掉落。Spirit Ash 则为高难战斗增加一个召唤物。两者用途都很单一，所以按你真正卡关的地方来买。","A runes listing funds levels and upgrades, while a weapon listing gives you the piece itself. Everything is handed over by co-op drop, which means your account details stay with you.":"卢恩商品用来升级和强化，武器商品则直接给你装备本身。一切都通过联机完成交付，你的账号信息始终留在自己手里。","A drop locked behind a late boss asks more than something available in the opening regions.":"锁在后期首领 后面的掉落物，售价自然比开局区域的物品更高。","A fully reinforced weapon includes the smithing stones you would otherwise have to farm.":"完全强化的武器已经包含了你原本要自己刷的锻造石。","A large rune balance funds level-ups, smithing stones, and merchant stock. Buyers use it to continue builds without farming again on day one.":"大量卢恩可以用来升级、买锻造石和商人库存。买家拿到手就能继续构筑，第一天不用再重新刷。","A platform with fewer sellers can sit above another on price, and that gap is not a saving you are able to take.":"卖家较少的平台价格可能更高，这笔差价你未必省得下来。","A seller has to be on your platform, because a co-op session cannot cross from PC to console or between the consoles.":"卖家必须和你在同一个平台，因为联机不能在 PC 和主机之间、也不能在不同主机之间互通。","A weapon at base and the same weapon fully reinforced are different purchases. The second includes every smithing stone you would have had to farm yourself.":"基础状态的武器和完全强化的同一把武器是两种不同的购买。后者包含你自己要刷的全部锻造石。","Account Security After Your Elden Ring Purchase":"购买 Elden Ring 后的账号安全","Account value in Elden Ring comes from rune level, DLC access, and NG depth, so EB24 pricing reflects the real journey on each account. Compare a high-level listing next to the full Elden Ring marketplace.":"Elden Ring 的账号价值取决于卢恩等级、DLC 权限和周目深度，所以 EB24 的定价反映每个账号的真实游玩历程。可以对照看看高等级商品和完整的 Elden Ring 交易市场。","Acquisition difficulty":"获取难度","Agree The Total In Order Chat":"在订单聊天里确认总数","Agree how a rune total is counted in Order Chat before the session begins.":"开始之前，先在订单聊天里约定好卢恩总数怎么计算。","An Elden Ring account is secured through the platform login and linked email. Once you receive your credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access to your Elden Ring account.":"Elden Ring 账号通过平台登录和绑定邮箱来保障安全。收到 EB24 发来的登录信息后，请立即完成几个步骤来保护这次购买，确保原主人无法夺回你的 Elden Ring 账号。","Are Ashes of War and Spirit Ashes worth buying separately?":"Ashes of War 和 Spirit Ashes 值得单独购买吗？","Armor Set":"护甲套装","Ashes of War":"战灰","Book a window with room to spare, since larger orders need several drops.":"预约时段要留足余量，因为大订单需要多次掉落。","Boss Set":"Boss 套装","Boss sets":"首领套装","Browse PC Elden Ring accounts when you play on Steam or related PC launches.":"如果你在 Steam 或相关 PC 平台上玩，可以浏览 PC 版 Elden Ring 账号。","Browse Elden Ring accounts from verified sellers, picked from live listings.":"浏览认证卖家的 Elden Ring 账号，均精选自在售商品。","Browse Tarnished Profiles":"浏览褪色者档案","Build Pieces":"配装部件","Build Pieces Without The Hunt":"不用刷也能凑齐装备","Build relevance":"与配装的契合度","Buy Elden Ring Account: Level, Runes & DLC | EB24":"购买 Elden Ring 账号：等级、卢恩和 DLC | EB24","Buy Elden Ring Runes by Platform | EB24":"按平台购买 Elden Ring 卢恩 | EB24","Buy Elden Ring Runes on EB24 filtered by platform, priced per 1B, with live seller stock, escrow checkout and a drop arranged inside your own world.":"在 EB24 购买 Elden Ring 卢恩：可按平台筛选、按每 1B 计价，实时查看卖家库存，支持担保交易结账，并在你自己的世界里安排掉落。","Buy Elden Ring items on EB24. Runes, weapons, talismans and Ashes of War delivered by co-op drop on your own platform, with escrow checkout.":"在 EB24 购买 Elden Ring 物品。卢恩、武器、护符和 Ashes of War 通过联机掉落在你自己的平台上交付，担保交易结账。","Buy For The Wall You Are Stuck On":"为破你的卡关难点而买","Buyer Tips":"买家小贴士","Buyer Tips for Elden Ring Items":"Elden Ring 物品购买提示","Buyers upgrading their Tarnished profile and sellers retiring a finished NG cycle both earn perks through the EB24 incentive plan on each Elden Ring trade. Revisit Elden Ring listings or sort by runes before your next trade.":"想升级褪色者档案的买家，以及想出售已通关 NG 周目存档的卖家，每笔 Elden Ring 交易都能通过 EB24 激励计划获得福利。下次交易前，可再看看 Elden Ring 商品，或按卢恩排序。","Buying an Elden Ring account through EB24 is fast and secure. Here is how it works:":"通过 EB24 购买 Elden Ring 账号快速又安全。流程如下：","Can I sell my Elden Ring account on Eloboost24?":"我可以在 Eloboost24 上出售我的 Elden Ring 账号吗？","Capture the session and post it in Order Chat next to the listing, since wrong upgrade levels and part-completed rune totals are the usual mismatches. If it does not settle there, open a dispute from the order page inside your warranty window while escrow holds the payment.":"把录屏或截图发到订单聊天里并附上商品链接，因为强化等级不对、卢恩交付不完整是最常见的不一致。如果在那里无法解决，就在质保期内从订单页发起纠纷，纠纷期间款项由平台托管。","Capture the session so a part-completed rune total is easy to show.":"录屏或截图，方便证明卢恩数量只交付了一部分。","Change the account password immediately and use a unique password not shared with any other service.":"请立即修改账号密码，使用不与其他服务共用的独立密码。","Check active sessions and sign out of all other devices the previous owner may still hold.":"检查当前登录会话，并退出前任所有者可能仍保持登录的其他设备。","Check out on EB24, then agree a meeting area and a multiplayer password in the order chat.":"在 EB24 结账，然后在订单聊天里约好会合地点和联机密码。","Check the platform before anything else on the listing.":"先看商品上的平台，再看其他内容。","Common Elden Ring Listings":"常见 Elden Ring 商品","Complete payment through our protected checkout. Funds stay in escrow until the Elden Ring account is confirmed in your hands.":"通过我们受保护的结账流程完成付款。在你确认收到 Elden Ring 账号之前，款项由平台托管。","Confirm The Platform":"确认平台","Confirm the platform before you buy. Filter Elden Ring accounts by the client you play:":"购买前先确认平台。按你所玩的客户端筛选 Elden Ring 账号：","Confirm the platform on the listing first, because drops do not cross platforms.":"先在商品上确认平台，因为掉落不能跨平台。","Console players can filter PlayStation accounts or Xbox accounts to match their ecosystem.":"主机玩家可以筛选 PlayStation 账号或 Xbox 账号，匹配自己的主机生态。","Contact EB24 support within your warranty window if anything does not match the listing.":"质保期内如有任何与商品描述不符的情况，请联系 EB24 客服。","Crafting Material":"合成材料","Crafting Materials":"合成材料","DLC & NG Cycle":"DLC 与周目","DLC access opens the Realm of Shadow content. Listings that include Shadow of the Erdtree skip a separate purchase for that expansion.":"DLC 权限可以解锁暗影之地内容。包含 Shadow of the Erdtree 的商品，不用再单独购买这个资料片。","Dedicated Support":"专属客服支持","Delivered by co-op drop, with the total agreed in Order Chat before the session starts.":"通过联机掉落交付，开始联机前先在订单聊天里约定总数。","Delivered by drop in co-op":"通过联机掉落交付","Delivery & Platform":"交付与平台","Delivery By Co-op Drop":"联机掉落交付","Delivery and Platform Rules on EB24":"EB24 的交付与平台规则","Delivery runs through a co-op drop, so no account credentials change hands.":"交付通过联机掉落完成，所以不需要交出任何账号登录信息。","Delivery window, since the drop needs both players in one session.":"交付时段有限制，因为掉落需要双方玩家同时在线。","Do I share my Elden Ring account details?":"我需要提供我的 Elden Ring 账号信息吗？","Does my platform matter when buying Elden Ring items?":"购买 Elden Ring 物品时，我的平台重要吗？","Does the EB24 Warranty cover Elden Ring accounts?":"EB24 质保涵盖 Elden Ring 账号吗？","Drops only work between players on the same platform, so every listing names which one it serves.":"掉落只能在同一平台的玩家之间进行，所以每个商品都会注明适用的平台。","Duo-play Elden Ring with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"与高段位的职业玩家双排 Elden Ring。即时开始，实时游戏，无需共享账号。选好搭档就能直接开打。","EB24 escrow and automated dispute handling cover a mismatch inside your warranty window.":"质保期内出现不符，EB24 的担保交易和自动纠纷处理会为你兜底。","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing Elden Ring items or read our marketplace guide for the full warranty scope.":"EB24 担保交易和自动纠纷处理涵盖购买后的卖家问题。你可以继续浏览 Elden Ring 物品，或阅读我们的交易市场指南，了解完整的质保范围。","EB24 holds the payment until you confirm the runes landed on your character.":"在你确认卢恩已进入角色之前，款项由平台托管，EB24 不会放款。","EB24 lets Elden Ring buyers see platform, level, runes, Shadow of the Erdtree, and NG cycle clearly, while sellers get a safe place to move the progress they have built across the Lands Between.":"在 EB24，Elden Ring 买家可以清楚看到平台、等级、卢恩、Shadow of the Erdtree 和周目，卖家也能在这里安全地转让自己在交界地积累的进度。","EB24 support stays with you through the Elden Ring handover and warranty window, including questions about runes or DLC access after you log in.":"在 Elden Ring 的交付和质保期内，EB24 客服会一直陪着你，包括你登录后关于卢恩或 DLC 权限的任何问题。","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the platform login, the stronger your protection over rune level, DLC access, and the resources on the account.":"EB24 的质保体系涵盖购买后的卖家问题。你越快修改并锁定平台登录信息，卢恩等级、DLC 权限和账号资源就越有保障。","Elden Ring Accounts":"Elden Ring 账号","Elden Ring Accounts for Sale":"在售 Elden Ring 账号","Elden Ring Build Pieces":"Elden Ring 配装部件","Elden Ring Items":"Elden Ring 物品","Elden Ring Items for Sale":"在售 Elden Ring 物品","Elden Ring Items: Runes & Weapon | EB24":"Elden Ring 物品：卢恩与武器 | EB24","Elden Ring Platforms":"Elden Ring 平台","Elden Ring Pro Games":"Elden Ring 职业玩家陪玩","Elden Ring Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Elden Ring 职业玩家陪玩，与顶尖玩家一起玩 | EB24","Elden Ring Rune listings":"Elden Ring 卢恩商品","Elden Ring Runes on EB24 are quoted per 1B, with the platform a seller can reach printed on every offer and the payment held until the runes are on your character. Elden Ring has no cross platform co-op, so the platform row decides which offers you can actually use.":"EB24 上的 Elden Ring 卢恩按每 1B 报价，每个商品都标明卖家可交付的平台，款项由平台托管，直到卢恩进入你的角色。Elden Ring 不支持跨平台联机，因此平台一栏决定了你真正能用哪些商品。","Elden Ring account":"Elden Ring 账号","Elden Ring account value comes from a few clear journey signals. Here is what to weigh before buying on EB24:":"Elden Ring 账号价值主要取决于几个清晰的游玩进度指标。在 EB24 购买前，可以重点看这些：","Elden Ring deliveries work through an in-game drop in a co-op session, so there is no password to pass across. Platform is the one detail that stops an order outright:":"Elden Ring 的交付通过联机会话中的游戏内掉落完成，所以不需要传递任何密码。平台是唯一会直接卡住订单的细节：","Elden Ring is an open-world action RPG, so an Elden Ring account carries your rune level, rune balance, Shadow of the Erdtree access, and NG cycle in one save. The EB24 marketplace lists verified Elden Ring accounts for sale from real sellers, with platform and progress stats shown upfront.":"Elden Ring 是一款开放世界动作 RPG，所以一个 Elden Ring 账号的存档里同时包含了卢恩等级、卢恩余额、Shadow of the Erdtree 权限和周目。EB24 交易市场上有真实卖家的认证 在售 Elden Ring 账号，平台和进度数据一目了然。","Elden Ring item value calculator":"Elden Ring 物品价值计算器","Elden Ring items":"Elden Ring 物品","Elden Ring items marketplace":"Elden Ring 物品交易市场","Eloboost24 connects Elden Ring buyers and sellers through verified listings and protected payments. Here is what backs every Elden Ring account on EB24":"Eloboost24 通过认证商品和受保护的支付，把 Elden Ring 买家和卖家连接起来。以下是 EB24 上每个 Elden Ring 账号背后的保障","Enable two-factor authentication through the platform security settings where available.":"在支持的情况下，通过平台安全设置启用双重验证。","Escrow On Every Order":"每笔订单均有担保交易","Escrow Through The Session":"全程担保交易","Escrow holds your payment until you confirm what you collected in the session. If the upgrade level or rune total falls short, automated dispute handling steps in inside your warranty window.":"在你确认会话中收到的物品之前，款项由平台托管。如果强化等级或卢恩总数不足，质保期内会自动启动纠纷处理。","Every Elden Ring trade is protected by EB24 escrow and a full account transfer across its linked platform login, with credentials verified by our team before the seller is paid. Open the Elden Ring accounts hub and narrow by level when stats matter.":"每笔 Elden Ring 交易都受 EB24 担保交易保护，账号会通过绑定的平台登录完整转移，放款给卖家前由我们团队验证登录信息。数据重要时，可以打开 Elden Ring 账号专区，再按等级缩小范围。","Every figure covers one billion runes, and the rune cost of a level climbs steeply as your level rises.":"每个数字都对应 10 亿卢恩，而且随着等级提高，升一级所需的卢恩会急剧增加。","Every listing marks the platform clearly so you buy an account that logs into the client you already use.":"每个商品都清楚标明平台，确保你买到的账号能登录你正在使用的客户端。","Every purchase includes a 14-day Extended Warranty and an optional indefinite EB24 Warranty, keeping your Elden Ring account secure long after handover. Filter rune ranges or start from every Elden Ring account on EB24.":"每笔购买都包含 14 天延长质保和可选的 EB24 无期限质保，交付很久之后你的 Elden Ring 账号依然有保障。可以筛选卢恩区间，或浏览 EB24 上的全部 Elden Ring 账号。","Every purchase runs through escrow that holds the seller payout until the account is confirmed in your hands. Combined with verified sellers and trusted payment options, this protects both sides for the full handover, not only the moment you pay for the Elden Ring account.":"每笔购买的款项都由平台托管，直到账号确认交到你手上后才放款给卖家，期间卖家无法动用资金。再加上认证卖家和可信的支付方式，不只是你付款的那一刻，整个交付过程中双方都有保障。","Expansion access and New Game cycles mark endgame-ready saves. Look for accounts with Shadow of the Erdtree included and a NG cycle of 1 or higher when you want harder rematches without replaying the base journey from scratch on EB24.":"资料片权限和周目是判断存档是否到达后期的标志。如果你想在 EB24 上找更难的重战，又不想从头重打基础流程，就找包含 Shadow of the Erdtree 且周目 1 或更高的账号。","Filter EB24 Elden Ring listings by platform, level, runes, Shadow of the Erdtree access, and NG cycle until you find a save that matches how you want to play.":"按平台、等级、卢恩、Shadow of the Erdtree 权限和周目筛选 EB24 的 Elden Ring 商品，直到找到符合你玩法的存档。","Filter listings by platform, level, runes, Shadow of the Erdtree access, and NG cycle, then pay through protected checkout. After payment clears, the login details appear in your EB24 dashboard and inbox so you can sign in and continue the journey from the listed progress.":"按平台、等级、卢恩、Shadow of the Erdtree 权限和周目筛选商品，然后通过受保护的结账付款。付款完成后，登录信息会出现在你的 EB24 控制台和收件箱里，你就可以登录，从商品上标注的进度继续这段旅程。","Find the exact Elden Ring item you need, held in escrow until you confirm.":"找到你需要的那件 Elden Ring 物品，款项由平台托管，直到你确认收货后才放款给卖家。","For Players and Sellers":"面向玩家与卖家","For rune orders, settle how the amount is counted before the session starts so both sides match.":"卢恩订单请在开工前先约定好数量的计算方式，确保双方核对一致。","From Fresh Tarnished to NG+":"从新手褪色者到 NG+","Get an Elden Ring account with platform, rune level, runes, Shadow of the Erdtree, and NG cycle. Trusted sellers and secure transfer via EB24.":"购买标注平台、卢恩等级、卢恩数量、Shadow of the Erdtree 和周目的 Elden Ring 账号。由可信卖家提供，并通过 EB24 安全转移。","Higher NG cycles raise enemy difficulty and mark endgame-ready saves. Platform must match PC, PlayStation, or Xbox so your client and saves stay aligned.":"周目越高，敌人越强，也通常意味着存档已做好后期内容的准备。平台需与 PC、PlayStation 或 Xbox 一致，这样你的客户端和存档才能对得上。","How EB24 Protects Your Elden Ring Purchase":"EB24 如何保护你的 Elden Ring 购买","How are Elden Ring items handed over?":"Elden Ring 物品是怎么交付的？","How do Elden Ring runes get delivered?":"Elden Ring 卢恩是怎么交付的？","How do I buy an Elden Ring account on Eloboost24?":"如何在 Eloboost24 购买 Elden Ring 账号？","How does Eloboost24 keep Elden Ring account purchases safe?":"Eloboost24 如何保障 Elden Ring 账号购买的安全？","How hard the weapon is to obtain and how it performs in current builds. A weapon locked behind a late-game boss asks more than an early drop. Upgrade level matters too, since a fully reinforced weapon saves the smithing stones you would otherwise farm.":"武器有多难获取，以及在当前配装中的表现。锁在后期首领 后面的武器，比前期掉落的要求更高。强化等级也很重要，完全强化的武器能帮你省下需要刷取的锻造石。","How late in the game the item is gated, since that sets the farming cost.":"物品在游戏流程里解锁得有多晚，这决定了刷取成本。","How soon a seller can be summoned into your world once the payment clears.":"付款完成后，卖家多快能被召唤进你的世界。","Item drops only work between players on the same platform, so a PC seller cannot deliver to a console character. Check the platform on the listing before you look at anything else.":"物品掉落只能在同一平台的玩家之间进行，所以 PC 卖家无法给主机角色交付。先看商品上的平台，再看其他内容。","Item drops only work between players on the same platform. Check this on the listing before anything else.":"物品掉落只能在同一平台的玩家之间进行。请先在商品页确认这一点。","Items and currency from Elden Ring sellers, priced from live listings.":"Elden Ring 卖家的物品和游戏币，价格参考实时在售商品。","Items that enable a build people actually play carry more than technically rare oddities.":"真正有人在用的配装所需的物品，比单纯稀有却没人用的冷门货更值钱。","Join the session, collect the drop, then confirm the order. Escrow releases once you accept it.":"加入会话，接收掉落，然后确认订单。你确认接收后，款项才会由平台放给卖家。","Keep Everything On-Platform":"所有交易都留在平台内","Keep More Per Sale":"每单多留些收益","Keep chat and payment on EB24 from the first message to the final drop. Moving an Elden Ring trade to outside contact removes the escrow hold and the dispute cover.":"从第一条消息到最后一次掉落，聊天和付款都留在 EB24。把交易转到站外，款项由平台托管的保障和纠纷保障都会失效。","Larger totals need more drops and more session time, which is reflected in the ask.":"数量越大，需要的掉落次数和会话时间越多，这会反映在价格上。","Level & Runes":"等级与卢恩","Level and Runes":"等级与卢恩","Listings cover runes, weapons, armor sets, talismans, Ashes of War, Spirit Ashes, crafting materials and boss sets. Each card states the type and the amount, so you can tell a rune delivery from a single named weapon before you pay.":"商品涵盖卢恩、武器、护甲套装、护符、Ashes of War、Spirit Ashes、锻造材料和 首领套装。每张商品卡都标明类型和数量，所以付款前你就能分清是一批卢恩，还是一把指定武器。","Listings span runes, weapons, armor sets, talismans, Ashes of War, Spirit Ashes, crafting materials and boss sets. Each answers a different gap:":"商品涵盖卢恩、武器、护甲套装、护符、Ashes of War、Spirit Ashes、锻造材料和 首领套装。每类商品都能补上不同的短板：","Low EB24 commissions reward the grinding behind high levels and NG cycles, letting sellers keep more from each Elden Ring sale. Open the Elden Ring accounts hub and narrow by level when stats matter.":"EB24 的低佣金，让高等级和高周目背后的刷取投入更有回报，卖家在每笔 Elden Ring 交易中能留住更多收益。需要看数据时，打开 Elden Ring 账号专区，再按等级缩小范围。","Materials and Other Listings":"材料与其他商品","Meet For The Co-op Drop":"在联机掉落处会合","Most of this catalogue is build components rather than currency. An Ashes of War listing changes a weapon skill, a talisman adjusts your stats, and a Spirit Ash adds a summon for a fight you keep losing.":"这里的商品大多是构筑组件，而不是货币。Ashes of War 商品可以更换武器战技，护符调整你的属性，Spirit Ash 则为你一直打不过的战斗增加一个召唤物。","Most offers fall into a few shapes. Knowing which one you want makes the comparison direct rather than approximate.":"大多数商品可以归为几种类型。先弄清你想要哪一种，对比就能一目了然，不用估算。","NG Cycle and Platform":"周目与平台","Named gear listed with its upgrade level, since that decides the farming it saves you.":"指定装备会标明强化等级，因为这决定了能为你省下多少刷图时间。","Named gear listed with its upgrade level, so you can see the smithing stones it saves you.":"指定装备会标明强化等级，让你看到它能帮你省下多少锻造石。","Narrow the page to your platform, then weigh price per 1B among the sellers who can reach you.":"先把页面筛选到你的平台，再在能联系到你的卖家中比较每 1B 的价格。","New to trading on EB24? Read the how to buy an Elden Ring account guide and the how to sell an Elden Ring account checklist before you open a listing or checkout.":"第一次在 EB24 交易？上架或结账之前，先读一读如何购买 Elden Ring 账号指南和如何出售 Elden Ring 账号清单。","No credentials change hands. Escrow holds the payment until you collect the drop and confirm.":"不需要交出任何登录信息。款项由平台托管，直到你接收掉落并确认。","No. Because delivery runs through a co-op drop, there is no password to pass across. Report any listing that asks for credentials. Keeping conversation and payment on EB24 keeps escrow in place and leaves an order record support can review if the handover goes wrong.":"不需要。因为交付通过联机掉落完成，不需要传递任何密码。如果有商品要求提供登录信息，请举报。把沟通和付款都留在 EB24，款项就能继续由平台托管，交付出问题时客服也能查看订单记录。","Once payment clears, EB24 sends your Elden Ring login to the dashboard and inbox so you can confirm the listed level and keep playing from where the seller left off.":"付款完成后，EB24 会把你的 Elden Ring 登录信息发到控制台和收件箱，你可以确认商品上标注的等级，并从卖家停下的地方继续玩。","Open a dispute from the order page if the seller never joins inside the agreed window.":"如果卖家在约定时间内一直没有加入，请从订单页发起纠纷。","Other":"其他","Overview":"概览","PC":"PC","PC accounts suit Steam and related PC launches where keyboard and mouse builds are common.":"PC 账号适合 Steam 及相关 PC 平台，那里键鼠玩家很多。","Perks for Returning Tarnished":"回归褪色者福利","Pick The Build Piece":"选择构筑组件","Pick a quiet area away from a boss fog gate for the drop.":"掉落地点选一个安静的区域，远离 首领雾门。","Pick up every dropped item before you leave the session, then check the rune count.":"下线前把掉落的物品全部捡起，再核对卢恩数量。","Platform Comes First":"先看平台","Platform Match Matters":"平台匹配很重要","Platform Stated Up Front":"先写明平台","Platform decides who can reach you":"平台决定谁能联系到你","Platform match, because a co-op session will not cross platforms.":"需要平台一致，因为联机无法跨平台。","Platforms":"平台","Play Elden Ring with skilled Pro Gamers in real time.":"和职业玩家实时陪玩 Elden Ring。","PlayStation accounts serve PS5 and PS4 players who keep Elden Ring progress on Sony platform saves.":"PlayStation 账号适合在索尼平台存档的 PS5 和 PS4 玩家。","PlayStation and Xbox":"PlayStation 与 Xbox","Players adding a second Elden Ring profile and sellers moving on from a finished NG cycle both earn perks through the EB24 incentive plan, so each Elden Ring trade on Eloboost24 adds up. Revisit Elden Ring listings or sort by runes before your next trade.":"想再开一个 Elden Ring 账号的玩家，和想出售已通关周目账号的卖家，都能通过 EB24 激励计划获得福利，所以你在 Eloboost24 上的每笔 Elden Ring 交易都在累积。下次交易前，再看看 Elden Ring 商品，或者按卢恩排序。","Price per 1B read inside your own platform rather than against the whole page.":"每 1B 价格要在你所选平台内比较，而不是和整个页面比较。","Price tracks how much farming an item removes. A boss set listing and a materials listing sit in different bands for reasons that read clearly:":"价格取决于一件物品能帮你省下多少刷取。首领套装商品和材料商品处于不同的价格档位，原因很明显：","Priced by Progress":"按进度定价","Pricing":"定价","Protected After Transfer":"转移后受保护","Read the upgrade level on a weapon, not only its name.":"看武器要看强化等级，不能只看名字。","Reading Value Before You Buy":"购买前先看懂价值","Receive Your Account Details":"接收你的账号信息","Rewards for Repeat Players":"回头玩家的奖励","Rune Level":"卢恩等级","Rune deliveries":"卢恩交付","Rune level and rune stockpiles decide how far you can push builds after login. Compare a level 120+ account with a lighter save on the same platform, then review rune balances on the full Elden Ring listings.":"卢恩等级和卢恩存量决定登录后你的构筑能走多远。把120 级以上账号和同平台较轻量的存档对比，再到完整的Elden Ring 商品中查看卢恩余额。","Rune level decides which weapons, spells, and late-game areas you can tackle without another long grind through early bosses and Sites of Grace.":"卢恩等级决定了你无需再把前期首领 和赐福点重新肝一遍，就能使用哪些武器、法术，以及挑战哪些后期区域。","Rune level, rune stockpiles, Shadow of the Erdtree access, and a higher NG cycle all change what you can fight on day one. Platform must match how you play. Each listing shows these stats so you can compare what an Elden Ring account actually carries before you buy.":"卢恩等级、卢恩存量、Shadow of the Erdtree 权限和更高的周目，都会改变你第一天能挑战的内容。平台必须和你的游玩方式匹配。每个商品都会显示这些数据，让你购买前就能比较一个 Elden Ring 账号实际带了什么。","Rune totals":"卢恩总数","Runes":"符文","Runes and build gear delivered by co-op drop":"卢恩与配装装备通过联机掉落交付","Runes are levels and gear at once":"卢恩既代表等级，也代表装备。","Runes are quoted a billion at a time. Multiply that before comparing two sellers.":"卢恩以十亿为单位报价。比较两位卖家之前，先换算出实际数量。","Runes fund levels, while weapons, talismans and Ashes of War change how the build actually plays.":"卢恩用来升级，而武器、护符和 Ashes of War 决定了配装实际怎么玩。","Runes per 1B on your platform":"你所在平台的每 1B 卢恩价格","Runes, weapons, talismans and Ashes of War all sit on the Elden Ring items marketplace. Buy the piece your build is missing rather than farming the drop again.":"卢恩、武器、护符和战灰都在 Elden Ring 物品交易市场里。直接买下你配装缺的那件，不用再重新刷掉落。","Safety":"安全","Says whether one seller covers the amount you want in a single session.":"说明一位卖家能否在一次游玩中满足你想要的数量。","Secure Account Handover":"账号安全交付","Secure Your Purchase":"保障你的购买","See more Elden Ring accounts from verified sellers.":"查看更多认证卖家的 Elden Ring 账号。","Sellers usually drop a high-value item you sell, or repeat drops until the agreed total is reached. Larger rune orders can need several passes, so book a window with time to spare. Confirm the total in Order Chat before starting so both sides count the same way.":"卖家通常会掉落你出售的那件高价值物品，或重复掉落直到达到约定总数。较大的卢恩订单可能需要多轮，所以预约时段要留足时间。开始前在订单聊天里确认总数，让双方的计算方式一致。","Set the password, let the seller in, pick up the drop, then confirm so the payout is released.":"设置密码，让卖家进入，领取掉落的物品，然后确认收货，平台即会放款给卖家。","Set your platform first. Offers on another platform cannot be delivered to you at all.":"先设置你的平台。其他平台上的商品根本无法交付给你。","Shadow of the Erdtree":"Shadow of the Erdtree","Shadow of the Erdtree DLC Included":"包含 Shadow of the Erdtree DLC","Shadow of the Erdtree and NG Cycle":"Shadow of the Erdtree 与周目","Skip the Early Lands":"跳过前期区域","Smithing inputs and consumable materials, listed with the amount stated up front.":"锻造原料和消耗品，数量会事先写明。","Spirit Ash":"Spirit Ash","Start with the right platform, rune level, runes, Shadow of the Erdtree access, and NG cycle.":"先从合适的平台、卢恩等级、卢恩数量、Shadow of the Erdtree 权限和周目开始。","Stock deep enough for the levels or the upgrade path you are planning.":"库存要足够支撑你计划的等级或强化路线。","Take ownership of your new Elden Ring profile immediately. Change the password, point the recovery email at an inbox you manage, and activate two-factor authentication before you spend runes or enter a boss fight. That locks the seller out while preserving the progress you paid for.":"拿到新的 Elden Ring 账号后，立刻接管它。修改密码，把找回邮箱改为你自己管理的邮箱，并在花卢恩或挑战首领 之前开启双重验证。这样既能把卖家挡在门外，又能保住你花钱买来的进度。","Talisman":"护身符","Talismans And Ashes":"护符与 Ashes","Talismans and Ashes":"护符与 Ashes","Talismans, Ashes of War and Spirit Ashes are single-purpose. Pick the one that addresses the fight or build gap you actually have rather than the rarest option.":"护符、Ashes of War 和 Spirit Ash 用途都很单一。选能解决你实际卡关战斗或构筑缺口的那一个，而不是最稀有的那个。","Talismans, Ashes of War and Spirit Ashes for rebuilding a character without hunting each drop.":"护符、Ashes of War 和 Spirit Ash，用来重建角色，不用再逐个刷掉落。","Talismans, Ashes of War and Spirit Ashes, each answering one specific gap in a build.":"护符、Ashes of War 和 Spirit Ash，每一件都补构筑里某一个具体的短板。","The Elden Ring Rune listings are on this page, and every offer shows the seller rank, the stock on hand and the delivery window before you commit to anything.":"Elden Ring 卢恩商品就在本页，每个商品在你下单前都会显示卖家等级、现有库存和交付时间。","The EB24 marketplace lists Elden Ring items for sale from verified sellers. Most orders come from players rebuilding a character and unwilling to farm the same drop for a second or third time.":"EB24 交易市场汇集了认证卖家的 Elden Ring 在售物品。大多数订单来自重建角色、不愿为同一掉落再刷第二、第三遍的玩家。","The listings buyers reach for first tend to share a few signals:":"买家最先下手的商品，通常具备以下几个共同特点：","The platform the seller can deliver on, because drops do not cross platforms.":"卖家能交付的平台，因为掉落不能跨平台。","The same runes pay for a level up, a weapon upgrade and a merchant purchase, so a balance moves a build forward on every front.":"同一份卢恩既可用于升级角色、强化武器，也能向商人购买物品，因此余额能帮你全方位推进构筑。","The seller is summoned into your world and drops rune items for you to pick up, so both sides need to be online and able to summon.":"卖家会被召唤进你的世界，并掉落卢恩物品供你拾取，所以双方都需要在线并且能够召唤。","The two things that derail an Elden Ring order are a platform mismatch and an unstated upgrade level. Both are visible before you pay.":"让 Elden Ring 订单出问题的两件事，是平台不匹配和没写明强化等级。两者在你付款之前都看得到。","Through an in-game drop. You meet the seller in a co-op session and they drop the item or runes for you to pick up, which means your account credentials stay with you. The order panel shows the seller notes and the window you picked once payment has cleared.":"你与卖家在联机中碰面，对方把物品或卢恩掉落在地上供你拾取，因此你的账号登录信息始终由你掌握。付款完成后，订单面板会显示卖家备注和你选择的时间窗口。","Two listings naming the same weapon can price differently, and the reason is almost always on the card.":"两个标注同一武器的商品价格不同，原因几乎都写在商品卡上。","Update the registered email to one you fully own and control.":"把注册邮箱更新为你完全拥有并掌控的邮箱。","Upgrade Level Is Half The Price":"升级版只需一半价格","Upgrade level":"升级等级","Upgrade level on a weapon, which is smithing stones you no longer need to find.":"武器的强化等级，意味着你不必再去找锻造石。","Upgraded weapons":"已升级武器","Use a multiplayer password so only the seller can be summoned into your world.":"使用联机密码，这样只有卖家才能被召唤进你的世界。","Value Calculator":"价值计算器","Weapon":"武器","Weapons And Armor Sets":"武器与护甲套装","Weapons and Armor Sets":"武器与护甲套装","What Drives Elden Ring Item Prices":"Elden Ring 物品价格由什么决定","What Drives Elden Ring Item Value":"Elden Ring 物品价值由什么决定","What Elden Ring items can I buy on EB24?":"在 EB24 可以买到哪些 Elden Ring 物品？","What Makes an Elden Ring Account Valuable":"什么让 Elden Ring 账号有价值","What You Can Buy":"你可以买到什么","What drives the price of an Elden Ring weapon listing?":"Elden Ring 武器商品的价格由什么决定？","What exactly do I get when I buy an Elden Ring account?":"购买 Elden Ring 账号后，我具体能得到什么？","What if an Elden Ring drop does not match the listing?":"如果 Elden Ring 掉落与商品不符怎么办？","What makes an Elden Ring account valuable?":"什么让 Elden Ring 账号有价值？","What should I do right after I get my Elden Ring account?":"拿到 Elden Ring 账号后，我应该马上做什么？","Whether the item is a build enabler or a marginal alternative.":"这件物品是构筑核心，还是可有可无的替代品。","Whether you want a high-level account or one with Shadow of the Erdtree included, EB24 connects you with sellers offering transferable Elden Ring progress.":"不论你想要高等级账号，还是包含 Shadow of the Erdtree 的账号，EB24 都能帮你联系到提供可转移 Elden Ring 进度的卖家。","Whether you want a mid-game save or a high NG cycle profile with a deep rune balance, EB24 carries Elden Ring accounts across every stage of the Lands Between.":"不论你想要中期存档，还是高周目、卢恩余额充足的账号，EB24 都提供覆盖交界地各个阶段的 Elden Ring 账号。","Work out how many levels you actually want before you pick an amount, because rune cost per level is not flat.":"选数量之前，先算清楚你到底想升多少级，因为每级所需卢恩并不固定。","Xbox accounts serve console Tarnished who keep progress on Microsoft sign-in and Game Pass libraries.":"Xbox 账号面向主机上的褪色者，进度保存在 Microsoft 登录和 Game Pass 游戏库中。","Yes, and it is the first thing to confirm. Item drops only work between players on the same platform, so a PC seller cannot deliver to a console character. Check the platform stated on the listing and raise it in Order Chat before you pay if the card leaves any doubt.":"是的，而且这是第一件要确认的事。物品掉落只能在同一平台的玩家之间进行，所以 PC 卖家无法给主机角色交付。先看商品上标明的平台，如果商品信息有任何疑问，付款前先在订单聊天里提出来。","Yes. The EB24 Warranty covers seller-side issues for as long as you hold the account, with an extended window right after purchase. If anything about the Elden Ring account does not match the listing, support reviews the case and steps in within the scope they control.":"是的。只要你持有该账号，EB24 质保就涵盖卖家方面的问题，购买后还有一段延长期。如果 Elden Ring 账号有任何地方与商品不符，客服会审核案件，并在职权范围内介入处理。","You can list any Elden Ring account you own, from a fresh Tarnished save to a high NG cycle profile with Shadow of the Erdtree. Low seller commissions, the rewards program, and a steady flow of buyers make it straightforward to turn finished progress into value on EB24.":"你可以上架自己拥有的任何 Elden Ring 账号，从全新的褪色者存档到带 Shadow of the Erdtree 的高周目档案都行。较低的卖家佣金、会员忠诚计划和源源不断的买家，让你在 EB24 轻松把已有进度变现。","You meet the seller in a session and collect the drop yourself, which means no credentials change hands. For rune orders, agree how the total is counted in Order Chat before you start.":"你与卖家在联机会话中会合，亲自拾取掉落，因此无需交换任何登录信息。卢恩订单请在开始前，在订单聊天里约定总数怎么计算。","You receive the Elden Ring account that owns the progress shown in the listing. That covers the platform, rune level when listed, rune balance, whether Shadow of the Erdtree is included, and the New Game cycle the seller declared for that save.":"你会得到拥有商品所示进度的那个 Elden Ring 账号。包括平台、已列出的卢恩等级、卢恩余额、是否包含 Shadow of the Erdtree，以及卖家为该存档声明的周目。","Your payment stays held until you confirm what you collected. If the upgrade level or rune total falls short, open a dispute from the order page inside your warranty window.":"你的付款会由平台托管，直到你确认收到的内容。如果强化等级或卢恩总数不足，请在质保期内从订单页发起纠纷。","a Trusted Place to Buy Elden Ring Account":"值得信赖的 Elden Ring 账号购买平台","a named weapon at a stated reinforcement level, ready to use.":"指定强化等级的特定武器，拿到即可直接使用。","a stated total, reached across one or more drops in a co-op session.":"约定的总数，可在联机会话中通过一次或多次掉落完成。","complete armor sets from a specific fight, handed over as a group.":"来自某场特定战斗的完整护甲套装，成套交付。","zippy":"zippy"}