{"1. Choose your lock type":"1. 选择锁的类型","3. Take the drop and confirm":"3. 领取掉落物并确认","<a class=\"ex-a\" href=\":worldLocks\">World Lock</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":diamondLocks\">Diamond Lock</a> listings are priced by amount, so a larger stack sits steadily above a small top-up.":"<a class=\"ex-a\" href=\":worldLocks\">World Lock</a> 和 <a class=\"ex-a\" href=\":diamondLocks\">Diamond Lock</a> 商品按数量定价，所以大批量商品的价格会始终高于小额购买。","A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Growtopia account</a> carries worlds and a backpack that took real farming to fill, so finish the handover properly before you plant anything. Work down this list:":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Growtopia 账号</a>里的世界和背包都是实打实刷出来的，所以在种下任何东西之前，先按下面的清单把交接办妥：","A <a class=\"ex-a\" href=\":rareItems\">rare item</a> tied to a past event cannot always be farmed now, and that scarcity pushes the strongest listings well above currency of the same price.":"与过往活动挂钩的<a class=\"ex-a\" href=\":rareItems\">稀有物品</a>现在不一定还能刷到，这种稀缺让最优质的商品价格远高于同价位的游戏币。","A Custom Name Travels With the Account":"自定义名称会随账号一起转移","A Diamond Lock is worth a hundred World Locks, and a Blue Gem Lock a hundred Diamond Locks, so figures only compare inside the same lock type.":"1 个 Diamond Lock 相当于一百个 World Lock，1 个 Blue Gem Lock 相当于一百个 Diamond Lock，所以数字只能在同一种 lock 类型内比较。","A custom name stays with the character, so treat the name on the listing as part of what you are buying. EB24 shows it upfront for exactly that reason, and you should read it before agreeing to the price.":"自定义名称会跟着角色走，所以请把商品上的名称当作你所购买内容的一部分。EB24 正是因此把它放在最显眼的位置，在同意价格之前你应该先看清楚。","A listing price reflects two things at once: the raw amount of currency and the scarcity of the item behind it. Weigh both before you decide what a Growtopia listing is worth to you.":"商品价格同时反映两件事：游戏币数量，以及背后物品的稀缺程度。决定一个 Growtopia 商品对你值多少钱之前，请两者都权衡一下。","A renamed character keeps that name through every world it builds, and it is not something the next owner can change on a whim. EB24 puts the custom name on the card upfront, so you can see exactly who you will be before you agree to the price.":"改过名的角色在它建造的每个世界里都保留这个名字，下一任拥有者无法随意更改。EB24 把自定义名称直接放在卡片上，让你付款前就能看清角色名称。","A renamed character keeps that name through every world it builds. It travels with the account rather than being something the next owner picks, so it is stated on the card upfront.":"改过名的角色，名字会一直保留在它建造的所有世界里。它随账号一起转移，并非由下一任拥有者选择，因此直接写在卡片上。","Account Types":"账号类型","Accounts held through <a class=\"ex-a\" href=\":ubisoftConnect\">Ubisoft Connect</a> need that launcher installed, so check you are set up for it before you buy into one.":"通过 <a class=\"ex-a\" href=\":ubisoftConnect\">Ubisoft Connect</a> 管理的账号需要安装该启动器，购买前请先确认你的设备已安装它。","Advanced Warranty":"高级质保","Agree the world name in the order chat and travel there yourself rather than following an invite.":"在订单聊天中约定世界名称，自己前往那里，而不是点击邀请。","Anything that does not match the card is what the warranty window exists for. Once the login is yours, check the level and the named items first. If you would rather begin on a launcher you already have open, <a class=\"ex-a\" href=\":steam\">Steam accounts</a> are filtered on their own.":"凡是与卡片不符的情况，正是质保期要处理的。拿到登录信息后，先检查等级和列出的物品。如果你已经在用 Steam，可以直接查看 <a class=\"ex-a\" href=\":steam\">Steam 账号</a>，它有单独的筛选。","Anything the seller judges worth naming, typically the rarer blocks, tools and cosmetics that take real farming or trading to obtain. They are written out by name rather than totalled, because in Growtopia what an item is matters more than how many are in the pile.":"卖家认为值得点名的物品，通常是需要真正刷图或交易才能获得的稀有方块、工具和外观。它们按名称逐一列出而不是合计，因为在 Growtopia 里，物品是什么比堆了多少更重要。","Arrange the in game trade through EB24 so the handover is tracked.":"通过 EB24 安排游戏内交易，让交接全程可追踪。","Automated dispute handling steps in if anything does not match, within your warranty window.":"质保期内如有任何不符，自动纠纷处理会介入。","Bought for the Backpack":"为背包而买","Bought for the Level":"为等级而买","Browse Growtopia accounts from verified sellers, picked from live listings.":"浏览已认证卖家的 Growtopia 账号，账号均来自实时在售的商品。","Browse Growtopia listings for World Locks, Diamond Locks, rare items, gear or bundles. Each offer carries enough detail to help you compare value before you pick one.":"浏览 World Lock、Diamond Lock、稀有物品、装备或套装的 Growtopia 商品。每个商品都带有足够的细节，方便你在选择前对比价值。","Build Your Worlds Your Way":"按你的方式建造世界","Builder accounts come with worlds already laid out and running.":"建造型账号自带已经布置好并正常运转的世界。","Built for Buyers":"为买家而生","Buy Growtopia Account: Level, Login & Items | EB24":"购买 Growtopia 账号：等级、登录与物品 | EB24","Buy Growtopia Locks by Lock Type | EB24":"按类型购买 Growtopia Locks | EB24","Buy Growtopia Locks on EB24 filtered by lock type, priced one lock at a time, with live seller stock, escrow checkout and a drop in your own world.":"在 EB24 按类型筛选购买 Growtopia Locks，按单个计价，卖家库存实时更新，结账时资金由平台托管，还能直接在你自己的世界里投放。","Buy Growtopia World Locks, rare items and gear on EB24 with verified sellers, automated delivery, and protected transactions.":"在 EB24 购买 Growtopia World Lock、稀有物品和装备，卖家经过认证，自动发货，交易受保护。","Buyer Protection and Disputes":"买家保障与纠纷","Buyer Tips":"买家小贴士","Buyer Tips for Growtopia Items":"Growtopia 物品买家小贴士","Buyer protection keeps your order covered from start to finish. If anything goes wrong, open an automated dispute from your order panel and the case is resolved fairly before protection is released.":"买家保障会全程保护你的订单。如果出现问题，可以在订单面板中发起自动纠纷，案件会公平处理，之后才会释放保障款项。","Buying & Delivery":"购买与发货","Buying Growtopia items on EB24 is straightforward. Choose the World Locks, rare item or gear you want and complete the purchase, then receive it directly in-game without sharing account details.":"在 EB24 购买 Growtopia 物品很简单。选好你想要的 World Lock、稀有物品或装备并完成购买，然后直接在游戏中接收，无需分享账号信息。","Buying a Growtopia account on EB24 starts with the login platform, then the level and the items farmed under it. Here is how it works:":"在 EB24 购买 Growtopia 账号，先看登录平台，再看等级和账号下刷出的物品。流程如下：","Can I book other services besides growtopia sessions?":"除了 Growtopia 服务，我还能预订其他服务吗？","Can I change the custom name after buying?":"购买后可以更改自定义名称吗？","Change the account password as soon as the handover completes.":"交付完成后，请立即修改账号密码。","Check out on EB24, then agree a world and a time with the seller in the order chat.":"在 EB24 结账，然后在订单聊天中与卖家约定世界和时间。","Check stated quantity and stock so the delivery matches the listing.":"核对标明的数量和库存，确保发货内容与商品描述一致。","Check the worlds you were told about are locked to the character you now hold.":"检查卖家告诉你的世界是否已锁定到你现在持有的角色上。","Choose Legacy, Steam or Ubisoft Connect first, so every Growtopia account you go on to compare is one you can actually sign into.":"先选择 Legacy、Steam 或 Ubisoft Connect，这样你比较的每个 Growtopia 账号，都是你能实际登录的。","Choose Your Item":"选择你的物品","Claim the Account":"接收账号","Clear Delivery, No Account Sharing":"交付清晰，不共享账号","Clear Delivery, No Guesswork":"交付清晰，不靠猜测","Clothes and Wings":"服装与翅膀","Clothes, Wings and Capes":"服装、翅膀与披风","Clothes, wings and capes shape how your character looks and moves. Sellers describe the cosmetic so you know the exact piece you are buying.":"服装、翅膀和披风决定角色的外观和移动方式。卖家会说明外观，让你清楚知道自己买的具体是哪一件。","Collector demand":"收藏需求","Compare figures only inside one lock type. A Diamond Lock price beside a World Lock price is not a saving.":"只在同一种 lock 类型内比较数字。拿 Diamond Lock 的价格和 World Lock 的价格相比，并不算省钱。","Competitive Prices":"竞争力价格","Complete the Purchase":"完成购买","Confirm the exact lock amount, item or cosmetic with the seller before you commit.":"下单前，先与卖家确认确切的 lock 数量、物品或外观。","Confirm the item arrived as described before you release payment.":"确认物品与描述一致后，再放款。","Consistent Listing Quality":"商品质量稳定","Cosmetic pieces with strong demand among collectors.":"在收藏者中需求旺盛的外观。","Cosmetics with strong demand among traders carry more value than common pieces of the same type.":"在交易者中需求旺盛的外观，比同类型的普通款更值钱。","Count the locks in your inventory before you confirm the order.":"确认订单前，先清点你背包里的 lock。","Custom Name":"自定义名称","Decide whether currency or a specific item matters more. A stack of locks suits buyers funding a build or a trade, while rare items and cosmetics fit players completing a collection at their own pace.":"先想清楚游戏币和某件特定物品哪个更重要。成堆的 lock 适合为建造或交易筹资的买家，而稀有物品和外观更适合按自己节奏集齐收藏的玩家。","Delivered by drop trade":"通过 drop trade 交付","Delivery methods and timeframes are shown before checkout, and your instructions appear in the order panel once you pay. Items move in-game, so you never hand over account access.":"交付方式和时间会在下单前显示，付款后你的交付说明会出现在订单面板中。物品在游戏内转移，你无需交出账号访问权限。","Delivery window, since a drop trade needs both players in one world.":"交付时间窗口，因为 drop trade 需要双方玩家在同一个世界里。","Diamond Locks":"钻石锁","Diamond Locks hold the value of a hundred World Locks each, which makes them the standard unit for larger deals. Sellers name the count so the value is clear up front.":"每个 Diamond Lock 相当于一百个 World Lock，因此是大额交易的标准单位。卖家会写明数量，让价值一开始就清清楚楚。","Discounted":"已打折","Do I need to share my growtopia account?":"我需要共享我的 Growtopia 账号吗？","Do the worlds I own come with the account?":"账号拥有的世界会随账号一起转给我吗？","Does the account level tell me how rich the account is?":"账号等级能说明这个账号有多值钱吗？","Duo-play Growtopia with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"和高段位的职业玩家双排 Growtopia。即时开始，实时对局，无需共享账号。选好搭档，直接开打。","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Growtopia items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"购买后如果出现卖家方面的问题，EB24 的担保交易和自动纠纷处理会为你兜底。你可以继续浏览 <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Growtopia 物品</a>，或阅读我们的<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">交易市场指南</a>了解完整的质保范围。","EB24 escrow holds payment until you confirm the item arrived as described.":"EB24 会托管你的付款，直到你确认物品与描述一致。","EB24 holds the payment until you confirm the locks are in your inventory.":"在你确认 lock 已进入背包之前，EB24 会一直托管这笔付款。","EB24 holds your payment until the account is handed over and the level, name and items line up with the listing.":"在账号已交接，且等级、名称和物品都与商品描述一致之前，EB24 会一直托管你的付款。","EB24 lets Growtopia players trade on their own terms with a predictable, well-controlled flow. Skip the long farming cycles and pick up World Locks, rare items and gear that support steady inventory growth.":"EB24 让 Growtopia 玩家按自己的方式交易，流程清晰、可控。跳过漫长的刷图周期，直接入手 World Lock、稀有物品和装备，稳步壮大你的背包。","Each of those reads differently on the card, because the fields are separate.":"它们在卡片上的显示各不相同，因为这些字段是分开的。","Email verified":"邮箱已验证","Every Growtopia account purchase carries our Extended Warranty for 14 days, with the permanent EB24 Warranty available on top. Level, login platform, custom name and the notable items are stated before publication, so the backpack you open matches the one described.":"每笔 Growtopia 账号购买都享有 14 天的延长质保，另可加购永久 EB24 质保。等级、登录平台、自定义名称和重点物品都会在发布前写明，所以你打开的背包与描述一致。","Every listing shows how delivery works and what to expect once the order is placed. The steps you need appear directly in your order panel, and everything is handled in-game with no account access required. If you are new to the flow, the <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/growtopia\">how to buy guide</a> walks through it.":"每个商品都会展示交付方式，以及下单后会发生什么。你需要的步骤会直接出现在订单面板里，一切都在游戏内完成，无需登录你的账号。如果你是第一次买，<a class=\"ex-a\" href=\"/cn/how-to-buy-item/growtopia\">如何购买指南</a>会一步步带你走完。","FAQs about Growtopia Items":"Growtopia 物品常见问题","Farming blocks and trading them upward is slow work, and a backpack full of rare items should not be valued like a fresh character with the same level number. EB24 lets the seller list notable items by name so the asking price can rest on stock rather than on level alone.":"刷方块再一路换成更高级的东西是慢功夫，装满稀有物品的背包不该和同等级的新角色一个价。EB24 让卖家按名称上架重点物品，这样标价可以依据库存，而不只是看等级。","Filter for the one you use before comparing levels or item lists.":"先筛选出你在用的那个，再去比较等级或物品清单。","Find the exact Growtopia item you need, held in escrow until you confirm.":"找到你需要的那件 Growtopia 物品，确认之前款项由平台托管。","Finish checkout with EB24. Your order is stored automatically and stays visible in your dashboard for reference.":"通过 EB24 完成结账。你的订单会自动保存，并可在控制台中随时查看。","Follow the instructions and receive the item directly in-game. No account details are ever shared during delivery.":"按照说明操作，即可直接在游戏内收到物品。交付过程中绝不会泄露账号信息。","Four fields describe a Growtopia account, and none of them stands in for another:":"Growtopia 账号由四个字段来描述，彼此不能互相替代：","Get a Growtopia account with the level, login platform, custom name and notable items stated on the card. Escrow checkout and secure handover via EB24.":"购买 Growtopia 账号，等级、登录平台、自定义名称和重点物品都写在卡片上。结账时款项由平台托管，交接安全有保障。","Go to the agreed world, collect the locks, then confirm so the payout is released.":"前往约定的世界，领取 lock，然后确认收货，平台才会放款给卖家。","Growtopia Accounts":"Growtopia 账号","Growtopia Accounts for Sale":"出售中的 Growtopia 账号","Growtopia Items":"Growtopia 物品","Growtopia Items Marketplace for Safe Buying & Fast Delivery | EB24":"Growtopia 物品交易市场：安全购买，快速发货 | EB24","Growtopia Items by Type":"按类型浏览 Growtopia 物品","Growtopia Items for Sale":"出售中的 Growtopia 物品","Growtopia Lock listings":"Growtopia Lock 商品","Growtopia Locks on EB24 are quoted per lock, with the lock type printed on every offer and the payment held until the locks are in your inventory. World Locks, Diamond Locks and Blue Gem Locks are not the same unit, so read the lock type before you compare two figures.":"EB24 上的 Growtopia Locks 按单个 lock 计价，每个商品都标明 lock 类型，付款会一直托管到 lock 进入你的背包。World Lock、Diamond Lock 和 Blue Gem Lock 不是同一种单位，所以比较两个数字之前请先看清 lock 类型。","Growtopia Login Platforms":"Growtopia 登录平台","Growtopia Pro Games":"Growtopia 职业玩家陪玩","Growtopia Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Growtopia 职业玩家陪玩，与顶尖玩家一起玩 | EB24","Growtopia account":"Growtopia 账号","Growtopia accounts are held either as a Legacy login or through Steam or Ubisoft Connect, and that route is set when the account is created. It is on every listing so you can check the account opens from the launcher you already sign in with.":"Growtopia 账号要么是 Legacy 登录，要么通过 Steam 或 Ubisoft Connect，这条途径在账号创建时就已确定。每个商品上都会写明，方便你确认账号能从你平时登录的启动器打开。","Growtopia accounts are held under a Legacy login, through Steam, or through Ubisoft Connect, and the route is fixed once the account exists. EB24 makes it a declared field so nobody buys a character they cannot reach from the launcher they actually use.":"Growtopia 账号可以通过 Legacy 登录、Steam 或 Ubisoft Connect 进入，账号创建后，登录方式就固定下来了。EB24 会把登录方式设为必填项，避免有人买到一个用自己常用启动器登不上的角色。","Growtopia has no coin of its own. Players price worlds, items and services in locks, and the lock type sets how large one unit is.":"Growtopia 没有自己的游戏币。玩家用 lock 为世界、物品和服务定价，不同的 lock 类型决定了每个单位的价值。","Growtopia is a two-dimensional sandbox MMO built on farmable blocks and worlds the players own outright. Progress is made by farming, building and trading rather than by clearing content, so browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Growtopia accounts for sale</a> and read the level and the item list as two separate things.":"Growtopia 是一款二维沙盒 MMO，以可刷取的方块和玩家完全拥有的世界为基础。进度主要靠刷取、建造和交易推进，而不是通关内容，所以浏览<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">在售的 Growtopia 账号</a>时，请把等级和物品清单分开来看。","Growtopia items are delivered in game to your own account, with no account sharing or credentials needed.":"物品会直接在游戏内交付到你自己的账号，无需共享账号或提供任何凭证。","Growtopia items fall into a few clear categories. Knowing which one you want makes it faster to read a listing and judge value:":"Growtopia 物品大致分为几类。先明确自己想要哪一类，读商品和判断价值都会更快：","Growtopia items on EB24 are real in game goods, World Locks, Diamond Locks, rare items, and cosmetics, traded directly to your own Roblox account. There is no account sharing and no password to hand over. Knowing the item type and amount you want makes it quick to compare listings and judge whether the asking price matches what you receive.":"EB24 上的 Growtopia 物品是真实的游戏内物品，包括 World Lock、Diamond Lock、稀有物品和外观，直接交付到你自己的 Roblox 账号。无需共享账号，也不用交出密码。明确自己想要的物品类型和数量，就能快速对比商品，判断报价是否与你收到的物品相符。","Growtopia items reach you through in-game delivery to your own account, so there is no account sharing and no password to hand over. A few checks keep the purchase clean:":"Growtopia 物品通过游戏内交付送到你自己的账号，因此无需共享账号，也不用交出密码。以下几项检查能让这次购买更省心：","Growtopia prices follow item rarity, lock value and current demand. From single seeds to stacks of Diamond Locks, offers stay clear so you can compare value before you commit.":"Growtopia 的价格取决于物品稀有度、lock 价值和当前需求。从单颗种子到成堆的 Diamond Lock，商品信息都一目了然，方便你在下单前对比价值。","Growtopia progress splits into two halves that rarely match: the level the character reached and the items sitting in the backpack. EB24 records both, plus the login platform the account was registered through, so you know what you are inheriting and where you will be signing in from.":"Growtopia 的进度分成两部分，而且常常对不上：角色达到的等级，和背包里的物品。EB24 会把两者都记录下来，并标明账号注册时使用的登录平台，让你清楚自己接手的是什么，以及之后将从哪里登录。","Growtopia rewards trading sense, and the right World Locks, rare items and gear make that pay off faster. EB24 listings state plainly what each item is, so you can favor pickups that genuinely strengthen your inventory. Browse the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/growtopia\">Growtopia items marketplace</a> to compare offers side by side before you decide.":"Growtopia 很看重交易眼光，选对 World Lock、稀有物品和装备，回报会来得更快。EB24 的商品会明确写出每件物品是什么，方便你优先入手真正能充实背包的物品。决定之前，可以去<a class=\"ex-a\" href=\"/cn/marketplace/growtopia\">Growtopia 物品交易市场</a>并排对比商品。","Growtopia sellers who list with EB24 regularly gain extra reach in marketplace search as more worlds and backpacks join the category.":"随着越来越多的世界和背包加入这个分类，在 EB24 持续上架的 Growtopia 卖家会在交易市场搜索中获得更多曝光。","High level":"高等级","How EB24 Protects Your Growtopia Purchase":"EB24 如何保护你的 Growtopia 购买","How do I play growtopia with a GGirl?":"我怎么和 GGirl 一起玩 growtopia？","How do item purchases work in Growtopia?":"Growtopia 的物品购买是怎么运作的？","How is a Growtopia item delivered?":"Growtopia 物品如何交付？","How soon the seller can meet you in a world once the payment clears.":"付款完成后，卖家多久能在某个世界与你见面。","How to Choose the Right Growtopia Item":"如何选择合适的 Growtopia 物品","If an order does not go as described, open an automated dispute from your order panel and explain what happened. Your buyer protection holds until the case is settled fairly.":"如果订单与描述不符，请在订单面板中发起自动纠纷，并说明具体情况。在案件公平处理完毕之前，你的买家保障始终有效。","If stock is the point, the notable items are named on each card rather than filtered, so open <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts from level 40 upward</a> and read the item lists side by side.":"如果你看重库存，每张卡片都会直接列出重点物品，无需筛选。打开<a class=\"ex-a\" href=\":range\">40 级及以上的账号</a>，把物品清单并排对比即可。","If the level, login platform, custom name or notable items differ from the listing, contact EB24 support while the warranty window is open.":"如果等级、登录平台、自定义名称或重点物品与商品描述不一致，请在质保期内联系 EB24 客服。","If you want the block work behind you, compare <a class=\"ex-a\" href=\":range\">characters at level 100 and up</a> with the ones sitting just under it and see what the last stretch actually costs.":"如果你想甩开那些重复的搬砖活儿，可以把<a class=\"ex-a\" href=\":range\">100 级及以上的角色</a>和差一点点的角色对比一下，看看最后这段路到底要花多少。","Incentive Plan":"激励计划","Is it safe to buy a Growtopia account?":"购买 Growtopia 账号安全吗？","Item Types":"物品类型","Item type is the first thing that shapes value. A <a class=\"ex-a\" href=\":rareItems\">rare item listing</a> trades on scarcity, while a lock listing trades purely on the amount delivered.":"物品类型是决定价值的第一要素。<a class=\"ex-a\" href=\":rareItems\">稀有物品商品</a>按稀缺程度交易，而 lock 商品纯粹按交付的数量计价。","Items That Move Your World Forward":"助你的世界更上一层楼的物品","Items and currency from Growtopia sellers, priced from live listings.":"来自 Growtopia 卖家的物品和游戏币，价格取自实时在售商品。","Keep Everything On-Platform":"所有交易都留在平台内","Keep both chat and payment on EB24 for every Growtopia trade. Moving to an outside app or paying off platform drops the escrow and dispute cover that protects the handover. As long as the deal stays here, EB24 can step in if the locks or items do not arrive as the listing described.":"每笔 Growtopia 交易，请把聊天和付款都留在 EB24。在平台外付款或转到外部应用，就无法享受担保交易和纠纷保障，交接也失去了保护。只要交易留在这里，一旦 lock 或物品没有按商品描述送达，EB24 就能介入处理。","Kinds of Growtopia Account":"Growtopia 账号类型","Large parts of Growtopia revolve around farming and slow lock accumulation. Buying World Locks or ready items lets you focus on building worlds and trading instead of grinding for hours. You still play the game your way afterward, without the dead time between meaningful progress.":"Growtopia 的很大一部分内容围绕着刷图和慢慢积累 lock。购买 World Lock 或现成物品，可以让你专注于建造世界和交易，而不是肝上好几个小时。之后你依然可以按自己的节奏玩，不必在每次有意义的进展之间干等。","Larger units mean fewer drops to count, which usually makes the handover quicker.":"单位越大，需要清点的 drop 越少，交付通常也更快。","Legacy":"Legacy","Legacy and Steam":"Legacy 与 Steam","Legacy login":"旧版登录","Legacy logins sign in through Growtopia directly, with no launcher in between.":"Legacy 登录直接通过 Growtopia 进入，中间没有启动器。","Legacy, Steam or Ubisoft Connect. The route is fixed when the account is created, so this field tells you where you will be signing in from for as long as you own it.":"Legacy、Steam 或 Ubisoft Connect。这个登录方式在账号创建时就已确定，因此只要你持有该账号，这里就写明了你将从哪里登录。","Level":"等级","Level Is Not the Same as Stock":"等级不等于库存","Level, Login and Items in One Place":"等级、登录与物品，一处看全","Level, login platform, custom name and notable items are recorded on a Growtopia listing before it reaches the marketplace, so nobody buys a character they cannot sign into or a backpack that was never there. Here is how that works":"Growtopia 商品在进入交易市场前，就会记录等级、登录平台、自定义名称和重点物品，买家不会买到登不上的角色，也不会买到实际不存在的背包。具体流程如下：","Levelled characters carry time in worlds but not always the stock to match.":"高等级的角色在世界里花了很多时间，但不一定有与之匹配的库存。","Levelling in Growtopia comes from breaking and placing blocks, while wealth comes from farming and trading what those blocks produce. The two drift apart quickly, which is why the level and the notable items on an account are recorded as separate entries on every listing.":"Growtopia 的升级来自破坏和放置方块，而财富来自刷材料，以及交易这些方块产出的东西。两者很快就会拉开差距，所以每个商品都把账号的等级和重点物品分开记录。","Levels come from breaking and placing blocks, so the number describes time spent in worlds rather than wealth. It sets what the character has worked through, not what is in the backpack.":"等级来自破坏和放置方块，所以这个数字描述的是在世界里花的时间，而不是财富。它反映的是角色的进度，而不是背包里有什么。","Limited or event-tied items cannot always be obtained in-game, and that scarcity lifts what sellers ask.":"限定或与活动挂钩的物品不一定能在游戏里获得，这种稀缺会推高卖家的要价。","Listings cover World Locks, Diamond Locks, Blue Gem Locks, clothes, wings, capes, seeds and rare items. Each offer includes a clear description of what is included so you can judge value before buying. Check the quantity, the exact item name, and the delivery time noted on the listing, so you know precisely what arrives and how long it should take to reach you.":"商品涵盖 World Lock、Diamond Lock、Blue Gem Lock、服装、翅膀、披风、种子和稀有物品。每个商品都有清晰的内容说明，方便你在购买前判断价值。请核对商品上标注的数量、准确的物品名称和发货时间，这样你就清楚会收到什么，以及大概多久到手。","Listings keep a consistent shape across Growtopia, which keeps the catalog readable. Buyers spend less time second-guessing and more time finding the item they came for.":"Growtopia 的商品格式保持一致，目录因此易读。买家少花时间犹豫，多花时间找到自己想要的物品。","Lock Stacks Set the Floor":"lock 数量决定底价","Lock type, because it sets what a single unit on the row is worth.":"lock 类型，它决定每个单位的价值。","Lock types":"lock 类型","Lock value and amount":"lock 价值与数量","Locks and Rare Items":"Lock 与稀有物品","Locks are quoted one at a time, in whichever unit the row names.":"lock 按个计价，单位以该行所写为准。","Locks are the currency":"lock 就是游戏币","Locks priced one at a time by lock type":"按类型逐个标价的 lock","Login Platform":"登录平台","Login Platforms":"登录平台","Low Commissions":"低佣金","Match the listing to your goal: locks for trading power, rare items for a collection.":"让商品匹配你的目标：想要交易实力就选 lock，想要收藏就选稀有物品。","Most listings fall into these two. Compare <a class=\"ex-a\" href=\":legacy\">Legacy accounts</a> against <a class=\"ex-a\" href=\":steam\">Steam accounts</a> and pick whichever matches how you already open the game.":"大多数商品都属于这两类。对比<a class=\"ex-a\" href=\":legacy\">Legacy 账号</a>和 <a class=\"ex-a\" href=\":steam\">Steam 账号</a>，选择与你平时打开游戏的方式一致的那种。","Most listings on EB24 fall into a few shapes. Knowing the type you want makes comparing prices faster.":"EB24 上的大多数商品可以归为几种类型。先弄清你想要的类型，对比价格会更快。","Move the linked email onto an inbox nobody else has access to.":"把绑定的邮箱换到只有你自己能访问的收件箱。","Named accounts are bought mainly for a custom name that cannot be re-made.":"带自定义名称的账号，买家主要看重的是无法重新创建的名称。","Never share your GrowID password. A lock handover runs on the account you already play.":"千万不要分享你的 GrowID 密码。lock 交接在你正在玩的账号上完成。","Never share your Roblox login; Growtopia items transfer through an in game trade.":"千万不要分享你的 Roblox 登录信息；Growtopia 物品通过游戏内交易转移。","No. Every Growtopia delivery is handled in-game, so your login stays private. Sellers never need your password or account access to complete an order. You simply meet the seller in a standard trade, receive the item directly, and keep full control of your account throughout the entire process from start to finish.":"不需要。每次 Growtopia 交付都在游戏内完成，你的登录信息始终保密。卖家完成订单无需你的密码或账号权限。你只需在普通交易中与卖家碰面并直接收下物品，整个过程中你的账号始终由你自己掌控。","Not on its own. Levels come from breaking and placing blocks, while wealth comes from farming and trading what those blocks drop. A high level with a thin backpack is common, which is why the notable items are listed as a separate field.":"单看等级并不能说明全部。等级来自破坏和放置方块，而财富来自刷材料，以及交易这些方块掉落的东西。等级高、背包却空的情况很常见，所以重点物品会单独列出。","Notable Items":"重点物品","Once payment clears, delivery instructions appear in your order panel. They explain how the item reaches your in-game account.":"付款确认后，交付说明会显示在你的订单面板中，解释物品如何进入你的游戏账号。","Order Protection":"订单保障","Our commission stays small on purpose, which leaves a Growtopia seller free to price the farm and the trades behind an account instead of the fee on top of them.":"我们刻意把佣金压得很低，让 Growtopia 卖家可以专注于为账号背后的刷图和交易定价，而不必被额外的手续费牵着走。","Overview":"概览","Pay Through Escrow":"通过担保交易付款","Pick the unit you actually want, then weigh price per lock among the sellers offering it.":"选择你真正需要的单位，再比较这些卖家每个 lock 的价格。","Play Growtopia with skilled Pro Gamers in real time.":"与技术过硬的职业玩家陪玩，实时一起玩 Growtopia。","Players build in different directions, and a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Growtopia account</a> usually reflects whichever one its owner chose:":"玩家的建造方向各不相同，一个 <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Growtopia 账号</a>通常会体现主人选择的方向：","Popular Growtopia Item Types":"热门 Growtopia 物品类型","Price per lock":"每个 lock 的价格","Price per lock read inside one lock type rather than across the page.":"每个 lock 的价格要在同一种 lock 类型内对比，而不是跨整个页面对比。","Prices on EB24 follow what the item is and how scarce it has become. A <a class=\"ex-a\" href=\":rareItems\">rare item</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":worldLocks\">lock stack</a> sit in very different bands for clear reasons:":"EB24 上的价格取决于物品本身是什么，以及它有多稀缺。<a class=\"ex-a\" href=\":rareItems\">稀有物品</a>和 <a class=\"ex-a\" href=\":worldLocks\">成堆的 World Lock</a>处在截然不同的价格区间，原因很清楚：","Pricing & Value":"定价与价值","Quantity and stock":"数量和库存","Raise it from your order panel while the warranty window is still open. EB24 holds the payment and checks the level, login platform, custom name and notable items on the account against what was declared, then settles the order accordingly.":"在质保期还没结束时，从你的订单面板发起。EB24 会先由平台托管款项，并把账号上的等级、登录平台、自定义名称和重点物品与申报内容逐项核对，然后据此结算订单。","Rare Items":"稀有物品","Rare items cover limited drops and event gear that cannot always be farmed. Listings describe the item so you can judge its worth against the asking price.":"稀有物品包括限定掉落和不一定能刷到的活动装备。商品会描述物品，方便你对照报价判断它值多少。","Rare items tied to past events that are hard to obtain in-game now.":"与过往活动挂钩、现在很难在游戏里获得的稀有物品。","Rarity Drives the Ceiling":"稀有度决定价格上限","Rarity and availability":"稀有度与供应情况","Read the exact item name and amount before you commit, not just the thumbnail.":"下单前请看清物品的准确名称和数量，不要只看缩略图。","Read the level for how far the character has been pushed, then the notable items for what is in the backpack, and decide which of the two you are really buying.":"先看等级，了解角色练到了什么程度；再看重点物品，了解背包里有什么；然后判断你真正想买的是哪一部分。","Read the lock type on the offer before you read the price.":"先看商品上的 lock 类型，再看价格。","Reading Growtopia Value Before You Buy":"购买前如何判断 Growtopia 的价值","Receive the Item In-Game":"在游戏内接收物品","Review Delivery Instructions":"查看交付说明","Run through a short checklist before you commit. Each point keeps the in game trade matched to the listing and the escrow cover intact:":"下单前先过一遍这份简短清单。每一项都能确保游戏内交易与商品描述相符，担保交易的保障始终有效：","Safe Growtopia Item Delivery on EB24":"在 EB24 安全交付 Growtopia 物品","Safety":"安全","Says whether one seller covers the whole amount in a single order.":"说明是否由单个卖家在一笔订单中提供全部数量。","Securing a Growtopia Account After Purchase":"购买后如何保护 Growtopia 账号安全","See more Growtopia accounts from verified sellers.":"查看更多已认证卖家的 Growtopia 账号。","Seed and item listings depend on how much is delivered and how limited the supply is.":"种子类和物品类商品的价格取决于交付数量以及供应的稀缺程度。","Seed stacks that skip long farming sessions toward a specific recipe.":"能让你省下为某个配方长时间刷图的种子堆叠。","Seeds":"种子","Seller rank and completed orders tell you more about the trade than a small gap per lock.":"卖家等级和已完成订单，比每个 World Lock 的小幅差价更能说明这笔交易是否可靠。","Set this first. A figure against World Locks and a figure against Blue Gem Locks are not comparable numbers.":"先设置这一项。以 World Lock 计的数字和以 Blue Gem Lock 计的数字，是没法对比的。","Sign out of any other machine still holding a session on the account.":"退出仍登录着该账号的其他设备。","Skip the Repetitive Grind":"跳过重复刷图","Some players chase pure profit while others enjoy designing worlds and collecting rare gear. EB24 supports both by letting you pick the exact items that fit your plan. You decide how fast to grow and which direction your Growtopia inventory takes, keeping full control of the gameplay.":"有些玩家追求纯利润，也有些玩家喜欢设计世界、收集稀有装备。EB24 两者都支持，你可以按自己的计划挑选物品。成长节奏和 Growtopia 背包的发展方向都由你决定，游戏玩法完全由你掌控。","Start From the Login Platform":"从登录平台开始","Start from <a class=\"ex-a\" href=\":steam\">Steam logins</a> if that is the launcher you already use, or go straight to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">characters at level 75 and above</a> when the block grind is what you want skipped.":"如果 Steam 是你已经在用的启动器，就从 <a class=\"ex-a\" href=\":steam\">Steam 登录</a>开始；如果你想跳过刷方块，就直接看<a class=\"ex-a\" href=\":range\">75 级及以上的角色</a>。","Steam":"Steam","Steam login":"Steam 登录","Steam logins open from the Steam library on the machine you already use.":"在你日常使用的设备上，通过 Steam 库进入 Steam 登录。","Stock deep enough for the world or the item you are saving toward.":"库存要足够多，才能满足你正在攒的那个世界或物品的需求。","Take the credentials from your order panel, point the linked email at an inbox you own, and change the password before you open a world.":"从订单面板取得凭证，把绑定邮箱改成你自己的收件箱，并在打开任何世界之前修改密码。","That chat and payment stay on EB24 so escrow stays in force.":"聊天和付款都留在 EB24 内，担保交易才能持续生效。","That the seller can deliver in game without asking for your login.":"卖家能在游戏内完成发货，无需向你索要登录信息。","The <a href=\":listings\">Growtopia Lock listings</a> are on this page, and every offer shows the seller rank, the stock on hand and the delivery window before you commit to anything.":"<a href=\":listings\">Growtopia Lock 商品</a>就在这个页面上，每个商品都会在你做决定之前显示卖家等级、现有库存和发货时间窗口。","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Growtopia items for sale</a> from real sellers, with each lock amount, rare item, and cosmetic described upfront. You see the item and the quantity before you pay, instead of guessing from a thumbnail.":"EB24 交易市场上有真实卖家的<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">在售 Growtopia 物品</a>，每个 lock 数量、稀有物品和外观都提前描述清楚。付款前你就能看到物品和数量，而不是靠缩略图去猜。","The Growtopia items marketplace on EB24 helps players reach World Locks, Diamond Locks, rare items and gear without friction. Each listing spells out what is included so you know exactly what you are buying.":"EB24 的 Growtopia 物品交易市场帮助玩家顺畅获得 World Lock、Diamond Lock、稀有物品和装备。每个商品都写明包含什么，让你清楚自己买的是什么。","The Login Platform Decides How You Sign In":"登录平台决定你如何登录","The exact lock amount, rare item, or cosmetic the listing promises.":"商品承诺的确切 lock 数量、稀有物品或外观。","The listings buyers compete for tend to share a few signals:":"买家争相抢购的商品，通常具备以下几个共同特点：","The platform is set at registration and is not something you swap afterwards.":"平台在注册时就已确定，事后不能更换。","The rarer blocks, tools and cosmetics the seller judges worth naming. They are written out individually because in a trading economy the name of an item says far more than a total would.":"卖家认为值得点名的稀有方块、工具和外观。它们会逐一列出，因为在交易型经济里，物品的名字比一个总数更有说服力。","The seller meets you in a world and hands the locks across, so both sides have to be online together.":"卖家会在某个世界里与你碰面，把 World Lock 交给你，因此双方需要同时在线。","The stated stock so the full quantity arrives in one handover.":"标明的库存需足够，确保全部数量在一次交接中到账。","The steadiest demand sits with currency, so browsing <a class=\"ex-a\" href=\":worldLocks\">Growtopia World Locks</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":diamondLocks\">Diamond Locks</a> is the usual starting point when you want trading power.":"需求最稳定的是游戏币，所以想提升交易能力时，浏览 <a class=\"ex-a\" href=\":worldLocks\">Growtopia World Locks</a> 或 <a class=\"ex-a\" href=\":diamondLocks\">Diamond Locks</a> 通常是最好的起点。","Three units on one page":"一个页面，三种单位","Trade Growtopia World Locks, rare items and gear with automated delivery and full buyer protection.":"交易 Growtopia World Lock、稀有物品和装备，自动发货，并享有完整的买家保护。","Trader accounts lean on the backpack rather than on the level number.":"商人型账号看重的是背包，而不是等级数字。","Transparent Pricing":"透明定价","Ubisoft Connect":"Ubisoft Connect","Ubisoft Connect login":"Ubisoft Connect 登录","Ubisoft Connect logins run through the Ubisoft launcher instead.":"Ubisoft Connect 登录则通过 Ubisoft 启动器进行。","Value Calculator":"价值计算器","Weigh the Level Against the Stock":"权衡等级与库存","What Drives Growtopia Item Prices":"是什么决定了 Growtopia 物品的价格","What Drives Growtopia Item Value":"是什么决定了 Growtopia 物品的价值","What You Can Buy":"你可以买到什么","What a Growtopia Listing Tells You":"Growtopia 商品能告诉你什么","What counts as a notable item?":"哪些物品算是值得关注的物品？","What if the level or items differ from the listing?":"如果等级或物品与商品描述不符怎么办？","What is GGirls growtopia?":"什么是 GGirls growtopia？","What is the login platform field?":"登录平台字段是什么？","What to Confirm Before You Buy":"购买前需要确认的事项","What types of Growtopia items can I buy?":"我可以购买哪些类型的 Growtopia 物品？","When you buy Growtopia items on EB24, escrow holds your payment until you confirm the trade landed as described. If something does not match, automated dispute handling steps in within your warranty window. That cover applies to the in game handover, so you are protected from the moment you pay through to the moment the locks or items reach your account.":"在 EB24 购买 Growtopia 物品时，平台会托管你的付款，直到你确认交易与描述一致。如果有任何不符，自动纠纷处理会在质保期内介入。这项保障覆盖游戏内交接的全过程，从你付款那一刻起，直到 World Lock 或物品到达你的账号为止。","Where an account signs in from is decided once and never again, so it is the first thing to settle on a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Growtopia account</a>:":"登录平台一经设定即不可更改，因此这是你在<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Growtopia 账号</a>上最先要确定的事：","Whether you are after <a class=\"ex-a\" href=\":worldLocks\">Growtopia World Locks</a> or want to pick up <a class=\"ex-a\" href=\":rareItems\">rare items</a>, listings are delivered in game to your own account with no credential exchange.":"无论你想要 <a class=\"ex-a\" href=\":worldLocks\">Growtopia World Lock</a>，还是想入手<a class=\"ex-a\" href=\":rareItems\">稀有物品</a>，商品都在游戏内交付到你自己的账号，无需交换凭证。","World Lock and Diamond Lock amounts large enough to fund a real purchase in one step.":"数量足以一次完成正式交易的 World Lock 和 Diamond Lock 库存。","World Lock and Diamond Lock listings are priced by amount, so larger stocks sit higher than small ones.":"World Lock 和 Diamond Lock 商品按数量计价，所以数量越大的库存，价格越高。","World Locks and Diamond Locks":"World Lock 与 Diamond Lock","World Locks are the backbone currency of Growtopia trading. Listings state the exact amount delivered so you know what arrives before you pay.":"World Lock 是 Growtopia 交易的基础游戏币。商品会写明交付的确切数量，让你在付款前就知道会收到什么。","Worlds already built and a backpack already farmed, listed with the level, login platform, custom name and notable items.":"已经建好的世界和已经刷好的背包，连同等级、登录平台、自定义名称和重点物品一起上架。","Worlds are locked to the account that owns them, so whatever the seller built stays attached to the login you receive. Read the notable items and the description together to see what the seller says is standing on those worlds.":"世界锁定在拥有它们的账号上，所以卖家建造的一切都和你收到的登录信息绑定在一起。请把重点物品和描述放在一起看，了解卖家称这些世界中摆放了哪些物品。","Yes. The level, login platform, custom name and notable items are all confirmed on an EB24 Growtopia listing before it goes live. Your money stays in escrow until the login reaches you, and the warranty window afterwards covers anything that does not match the card.":"是的。EB24 上的 Growtopia 商品在上线前，等级、登录平台、自定义名称和重点物品都会经过确认。在登录信息交到你手上之前，你的款项由平台托管，之后的质保期覆盖与商品卡片信息不符的任何情况。","You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Growtopia items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"你可以继续浏览 <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Growtopia 物品</a>，或阅读我们的<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">交易市场指南</a>了解完整的质保范围。","a Reliable Place to Buy Growtopia Items":"购买 Growtopia 物品的可靠之选","a Trusted Place to Buy Growtopia Accounts":"购买 Growtopia 账号的可信之选","cosmetic pieces that define your character look and movement.":"决定角色外观和动作的装扮部件。","currency listings sized to the trade or purchase you have in mind.":"游戏币商品，数量可按你的交易或购买需求选择。","limited and event-tied drops that hold value among collectors.":"在收藏者中保值的限定和活动掉落。","zippy":"zippy"}