{"A Fresh / New account status means the nickname has not been claimed yet, leaving that choice open to you after transfer.":"“全新 / 新建”账号状态表示昵称尚未被认领，转移后由你自行决定。","A Hytale account is secured through the account login and email. Once you receive your credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access to your <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Hytale account</a>.":"Hytale 账号通过账号登录名和邮箱来保护。从 EB24 拿到登录信息后，有几个步骤要马上做，既保护你的购买，也确保原主人无法再夺回你的 <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Hytale 账号</a>。","Account Security After Your Hytale Purchase":"购买 Hytale 后的账号安全","Account Status":"账号状态","Account Status tells you whether the profile is Fresh / New or carries an OG Nickname claimed during the early access launch window.":"账号状态会告诉你，这个账号是全新 / 新建，还是带有抢先体验期间认领的 OG 昵称。","Advanced Warranty":"高级质保","An OG Nickname account holds a premium username claimed early during Early Access. Since Hytale only just launched, these original names are limited in number, which drives the higher price.":"OG 昵称账号拥有在抢先体验期间抢注的高价值用户名。由于 Hytale 刚刚正式发行，这类早期昵称数量有限，因此价格更高。","An OG Nickname account status means the profile secured a name during that early access window, which some buyers value for visibility.":"“OG 昵称”账号状态，指账号在早期体验期间就拿下了一个名字，部分买家更看重这种辨识度。","An account's account_status tells you whether you're getting a Fresh, New setup ready for you to shape from scratch, or an OG Nickname account carrying an early, recognizable name from the game's launch window. Both have their appeal, EB24 makes the difference clear before you commit.":"账号的 account_status 会告诉你，你拿到的是可以从零开始塑造的全新账号，还是带有游戏上线初期、辨识度很高的早期名字的 OG 昵称账号。两种各有魅力，EB24 会在你下单前把区别讲清楚。","Because Hytale is brand new to the market, pricing is anchored to concrete details: edition tier, platform, and account status. A Cursebreaker edition account naturally commands a different price than a Standard one, and pricing reflects that clearly.":"由于 Hytale 刚进入市场，定价主要依据具体信息：版本档位、平台和账号状态。Cursebreaker 版本账号的价格自然与标准版不同，定价也会清楚地体现这一点。","Because Hytale is still new, listings do not yet carry the deep progression stats seen on longer-running titles. What you see is exactly the account's edition, its platform, and whether the nickname is Fresh / New or an OG Nickname from the early access launch.":"由于 Hytale 还很新，商品暂时没有像长线运营游戏那样的深度进度数据。你看到的就是账号的版本、平台，以及昵称是全新 / 新建还是早期体验上线时的 OG 昵称。","Browse <a class=\"ex-a\" href=\":cursebreakerFounders\">Cursebreaker edition accounts</a> when the founder tier and its perks matter most to your purchase.":"如果创始人档位及其特权是你购买时最看重的，请浏览 <a class=\"ex-a\" href=\":cursebreakerFounders\">Cursebreaker 版本账号</a>。","Browse Hytale accounts from verified sellers, picked from live listings.":"浏览已认证卖家的 Hytale 账号，全部来自实时在售商品。","Browse by Account Status":"按账号状态浏览","Built for Buyers & Sellers":"为买家和卖家而生","Buy Hytale Account: Supporter & Cursebreaker Editions | EB24":"购买 Hytale 账号：Supporter 与 Cursebreaker 版本 | EB24","Can I book other services besides hytale sessions?":"除了 Hytale 的指导课程，我还能预约其他服务吗？","Change the account password immediately and use a unique password not shared with any other service.":"请立即修改账号密码，使用不与其他服务共用的独立密码。","Check active sessions and sign out of all other devices the previous owner may still hold.":"检查当前登录会话，并退出前任所有者可能仍保持登录的其他设备。","Check the Account Status":"查看账号状态","Choose a Hytale account by edition — Standard, Supporter, or Cursebreaker — to match the founder tier you are after.":"按版本选择 Hytale 账号：Standard、Supporter 或 Cursebreaker，匹配你想要的创始人档位。","Compare an <a class=\"ex-a\" href=\":ogNickname\">OG Nickname account</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\":freshNew\">Fresh / New account</a> depending on whether the launch-window nickname matters to you.":"根据你是否在意上线初期的昵称，对比 <a class=\"ex-a\" href=\":ogNickname\">OG 昵称账号</a>和<a class=\"ex-a\" href=\":freshNew\">全新 / 新建账号</a>。","Competitive Prices":"竞争力价格","Complete your purchase through EB24's secure checkout so your payment stays in escrow until the account is confirmed delivered.":"通过 EB24 的安全结账完成购买，付款会由平台托管，直到确认账号交付完成。","Contact EB24 support within your warranty window if the edition, platform, or account status does not match the listing.":"如果版本、平台或账号状态与商品描述不符，请在质保期内联系 EB24 客服。","Cursebreaker (Founders)":"Cursebreaker（创始人版）","Cursebreaker (Founders) marks the highest founder tier, reserved for accounts that bought in at that level.":"Cursebreaker (Founders) 是最高的创始人档位，只属于以该档位购买的账号。","Duo-play Hytale with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"与高段位职业玩家双排 Hytale。即时开始，实时对局，无需共享账号。选好搭档，直接开打。","EB24's Hytale marketplace opened alongside the game's Early Access launch on January 13, 2026, giving early buyers and sellers a trustworthy place to trade from day one. Every listing states the edition, whether Standard, Supporter, or Cursebreaker, and the platform it was purchased on.":"EB24 的 Hytale 交易市场与游戏于 2026 年 1 月 13 日的抢先体验同步开放，让早期买家和卖家从第一天起就有一个值得信赖的交易场所。每个商品都会标明版本（Standard、Supporter 或 Cursebreaker）以及购买时所用的平台。","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. Secure the login first, then confirm the edition and account status match what was listed before you consider the handoff complete.":"EB24 的质保体系覆盖购买后的卖家侧问题。先修改并锁定登录信息，再确认版本和账号状态与商品描述一致，然后才算交接完成。","Early Access opened on January 13, 2026, giving founder-edition buyers and early players a head start on claiming names and unlocking edition perks. That head start is exactly what is being sold on these listings.":"抢先体验于 2026 年 1 月 13 日开放，创始人版本的买家和早期玩家因此在抢注名字和解锁版本特权上占得先机。这些商品卖的正是这份先机。","Early Access, Edition Matters":"抢先体验阶段，版本很关键","Early Hytale traders on EB24 are rewarded for staying active, earning perks such as improved listing exposure and priority access to new marketplace tools as the game grows.":"EB24 上的 Hytale 早期交易者会因保持活跃而获得奖励，随着游戏发展，可以获得更高的商品曝光和新交易市场工具的优先使用权等福利。","Edition":"版本","Edition is the clearest signal of what a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Hytale account</a> includes beyond the base game. Compare listings by edition before you decide:":"版本最能说明 <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Hytale 账号</a>除了基础游戏之外还包含什么。下单前，先按版本对比商品：","Edition shows which purchase tier unlocked the account: Standard, Supporter, or Cursebreaker for early founders. This decides what cosmetic or founder perks travel with the login.":"版本显示账号是通过哪个购买档位解锁的：Standard、Supporter，或面向早期创始人的 Cursebreaker。这决定了哪些外观或创始人特权会随登录信息一起转移。","Editions":"版本","Enable two-factor authentication through the account security settings where available.":"在支持的情况下，通过账号安全设置启用双重验证。","Every Hytale purchase includes our Extended Warranty, valid for 14 days, with the permanent EB24 Warranty on offer for buyers who want lasting cover during Early Access. Listings clearly flag account status, whether a Fresh or New account or one carrying an OG Nickname, so there are no surprises at handover.":"每笔 Hytale 购买都包含我们的延长质保，有效期 14 天，想在抢先体验期间获得长期保障的买家还可选择永久 EB24 质保。商品会清楚标明账号状态，是全新或新建账号，还是带 OG 昵称的账号，交接时不会有意外。","Every listing on EB24 currently runs on <a class=\"ex-a\" href=\":pc\">PC</a>, matching Hytale's available platform at this stage of early access.":"EB24 上的所有商品目前都支持 <a class=\"ex-a\" href=\":pc\">PC</a> 平台，与 Hytale 抢先体验阶段的可用平台一致。","Every listing states its edition so you know what perks transfer before checkout.":"每个商品都会标明版本，这样结账前你就知道会转移哪些特权。","Filter for a <a class=\"ex-a\" href=\":standard\">Standard edition account</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\":supporter\">Supporter edition account</a> depending on which tier of extras you want attached.":"根据你想附带哪个档位的额外内容，筛选 <a class=\"ex-a\" href=\":standard\">Standard 版本账号</a>或 <a class=\"ex-a\" href=\":supporter\">Supporter 版本账号</a>。","Find the exact Hytale item you need, held in escrow until you confirm.":"找到你需要的 Hytale 物品，确认收货前款项由平台托管。","Founder editions like Cursebreaker and Supporter came from the initial purchase, not from later in-game progress, so their perks stay fixed on the account.":"Cursebreaker 和 Supporter 这类创始人版本来自最初的购买，而不是后来的游戏进度，所以它们的特权会固定保留在账号上。","Fresh / New":"全新 / 新号","Fresh Account":"全新账号","Fresh or New means the account was created without prior play history and does not hold an established nickname. These accounts are typically priced lower than ones with an existing identity attached.":"全新或新建表示账号创建后没有游玩记录，也没有已确立的昵称。这类账号的价格通常低于已有身份的账号。","Get Your Login Details":"获取你的登录信息","Get a Hytale Early Access account in Standard, Supporter, or Cursebreaker edition, with an OG nickname or fresh status on your platform. Secure via EB24.":"获取 Hytale 抢先体验账号，可选 Standard、Supporter 或 Cursebreaker 版本，带 OG 昵称或全新状态，适配你的平台。通过 EB24 安全交易。","How do I know a Hytale account works on my platform?":"我怎么知道 Hytale 账号能在我的平台上用？","Hytale Account Types and Editions":"Hytale 账号类型与版本","Hytale Accounts":"Hytale 账号","Hytale Accounts for Sale":"在售 Hytale 账号","Hytale Items":"Hytale 物品","Hytale Pro Games":"Hytale 职业玩家陪玩","Hytale Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Hytale 职业玩家陪玩，和顶尖玩家一起玩 | EB24","Hytale account":"Hytale 账号","Hytale accounts":"Hytale 账号","Hytale accounts are tied to a specific platform, and that detail decides where you can actually play. Every listing states the platform plainly, so there are no surprises after you buy.":"Hytale 账号与特定平台绑定，这一点决定了你究竟能在哪里游玩。每个商品都会清楚标明平台，所以购买后不会有意外。","Hytale entered Early Access on January 13, 2026, and which edition an account holds, Standard, Supporter, or Cursebreaker, decides what perks and content it carries forward. EB24 states the edition on every listing so you know exactly what you are stepping into from day one.":"Hytale 于 2026 年 1 月 13 日进入抢先体验，账号持有的版本（Standard、Supporter 或 Cursebreaker）决定了它会延续哪些特权和内容。EB24 在每个商品上都标明版本，让你从第一天起就清楚自己要接手什么。","Hytale entered Early Access on January 13, 2026. Since then, players who picked up founder editions or claimed early usernames have started listing their accounts.":"Hytale 于 2026 年 1 月 13 日进入抢先体验。从那时起，购买了创始人版本或抢注了早期用户名的玩家，已经开始上架自己的账号。","Hytale entered early access on January 13, 2026, and a Hytale account carries three details that describe what you are buying: edition, platform, and account status. The EB24 marketplace lists verified <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Hytale accounts for sale</a> from real sellers, with those details shown upfront on every listing.":"Hytale 于 2026 年 1 月 13 日进入抢先体验，一个 Hytale 账号有三个信息说明你买的是什么：版本、平台和账号状态。EB24 交易市场上有来自真实卖家、经过认证的<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">在售 Hytale 账号</a>，每个商品都会预先展示这些信息。","Hytale just entered Early Access, and EB24 already verifies edition tier and account status on every listing, so you know precisely what you're claiming from day one. Here is how EB24 keeps early Hytale trading safe":"Hytale 刚进入抢先体验，EB24 就已经在每个商品上核实版本档位和账号状态，让你从第一天起就清楚自己拿到的是什么。下面是 EB24 如何保障早期 Hytale 交易安全","Hytale launched into early access on January 13, 2026, so account ages on the marketplace are still short and closely tied to launch-window activity.":"Hytale 于 2026 年 1 月 13 日开启抢先体验，所以交易市场上的账号账龄还很短，与上线初期的活动紧密相关。","Hytale's early access launch on January 13, 2026 means the current pool of <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Hytale accounts</a> reflects that launch window directly. Account status and platform explain most of what separates one listing from another right now.":"Hytale 于 2026 年 1 月 13 日开启抢先体验，目前可购的 <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Hytale 账号</a>便直接反映了这段上线初期的状况。眼下，账号状态和平台是区分商品的主要依据。","Incentive Plan":"激励计划","Items and currency from Hytale sellers, priced from live listings.":"来自 Hytale 卖家的物品和游戏币，按实时在售商品定价。","Listings state Standard, Supporter, or Cursebreaker edition. Supporter and Cursebreaker accounts include extra founder perks purchased at launch, which is why they typically sell for more than Standard.":"商品会标明 Standard、Supporter 或 Cursebreaker 版本。Supporter 和 Cursebreaker 账号包含上线时购买的额外创始人特权，所以通常比 Standard 卖得更贵。","Low Commissions":"低佣金","Low commission rates let Hytale sellers price editions and OG Nickname accounts fairly from the very start of Early Access, while still keeping a healthy share of each sale.":"低佣金让 Hytale 卖家从抢先体验一开始就能为各版本和 OG 昵称账号合理定价，同时仍能保留每笔交易的大部分收入。","New Account":"新账号","OG Nickname":"原始昵称","OG Nickname vs. Fresh, Your Choice":"OG 昵称还是全新账号，由你选择","Open a dispute from your order panel if the edition or account status doesn't match the listing, and your payment stays held until it's resolved.":"如果版本或账号状态与商品描述不符，请在订单面板中发起纠纷，在问题解决之前，你的付款会一直被托管。","Overview":"概览","PC":"PC","Pay Through EB24":"通过 EB24 付款","Pick Your Edition":"选择你的版本","Platform":"平台","Platform Access, Confirmed Upfront":"平台权限，事先确认","Platform confirms where the account plays. Hytale currently ships on PC, so every listing on EB24 reflects that platform.":"平台确认账号可用的游玩平台。Hytale 目前只在 PC 上发行，所以 EB24 上的每个商品都对应这个平台。","Platform is PC only for now, so every account on EB24 works on that platform.":"目前只支持 PC 平台，所以 EB24 上的每个账号都能在该平台使用。","Play Hytale with skilled Pro Gamers in real time.":"与技术过硬的职业玩家陪玩，实时一起玩 Hytale。","Receive the account credentials in your order panel and switch them over to your own email and password.":"在订单面板中收到账号登录信息，然后把它们改绑到你自己的邮箱和密码。","Safety":"安全","Securing a Hytale account through EB24 is a short, guided process. Here is how it works:":"通过 EB24 安心获取 Hytale 账号只需几步，流程如下：","See more Hytale accounts from verified sellers.":"查看更多已认证卖家的 Hytale 账号。","See whether the listing is a fresh, unused account or one that comes with a sought-after OG nickname before you buy.":"购买前先看清，这个商品是全新未使用的账号，还是带有抢手 OG 昵称的账号。","Standard":"标准","Standard and Supporter":"Standard 与 Supporter","Standard edition covers the base game entry with no founder extras attached.":"Standard 版本只包含基础游戏，不附带创始人额外内容。","Start on your chosen edition and platform with a Fresh or premium OG nickname.":"在你选择的版本和平台上开始，使用全新昵称或高价值的 OG 昵称。","Stay Covered":"依然有保障","Supporter edition adds the perks tied to that purchase tier on top of the base game.":"Supporter 版本在基础游戏之上，加上该购买档位对应的特权。","The platform field on each listing confirms where the account can be used. Always check this before buying to make sure it matches the device you plan to play on.":"每个商品的平台字段会确认账号可以在哪里使用。购买前务必核对，确保它与你打算游玩的设备一致。","These are the fields EB24 shows on every Hytale listing so you can compare accounts before you buy:":"这些是 EB24 在每个 Hytale 商品上显示的字段，方便你在购买前对比账号：","Update the registered email to one you fully own and control.":"把注册邮箱更新为你完全拥有并掌控的邮箱。","What Defines a Hytale Account":"Hytale 账号的定义","What does a \"Fresh\" or \"New\" account status mean?":"“全新”或“新建”的账号状态是什么意思？","What editions are Hytale accounts sold in?":"Hytale 账号有哪些版本在售？","What is GGirls hytale?":"什么是 GGirls hytale？","What makes an \"OG Nickname\" account cost more?":"为什么“OG 昵称”账号更贵？","When did Hytale become available to buy and play?":"Hytale 是什么时候开放购买和游玩的？","Why Buy a Hytale Account Now":"为什么现在就买 Hytale 账号","Why Hytale accounts":"为什么选择 Hytale 账号","Why are Hytale accounts already for sale if the game just launched?":"游戏刚上线，为什么已经有 Hytale 账号在售？","a Trusted Place to Buy Hytale Account":"购买 Hytale 账号的可靠平台","zippy":"zippy"}