{"A Kingshot account is a mobile login tied to a kingdom other people already know, so make the login yours before your first rally:":"Kingshot 账号是绑定在一个已有其他玩家熟悉的王国上的手机登录，所以在你的第一次集结前，先把登录信息变成你自己的：","A kingdom handed over with the power, VIP tier, troop tier, TGC level and SSR heroes already declared.":"交付时已标明战力、VIP 等级、部队等级、TGC 等级和 SSR 英雄的王国。","A kingdom is a server full of neighbours and alliances you did not choose, and it stays with the account through the handover. EB24 shows the number upfront so you can settle where the activity and the time zone suit you.":"王国就是一个包含许多你未曾挑选的邻居和联盟的服务器，交付后它会一直随账号保留。EB24 会提前显示王国人数，方便你根据活跃度和时区选择合适的王国。","A large power figure on T9 troops still loses to a smaller one on T11, so put T11 kingdoms beside accounts from 30 million power before judging either.":"在 T9 部队下，战力数值较高的账号仍会输给 T11 的较低战力账号，所以在判断任何一方之前，请把 T11 王国和 3000 万战力起的账号放在一起对比。","A separate track that unlocks convenience bonuses and shortens the daily routine. It climbs on its own, so a strong army and a low VIP level often share a card.":"这是一条独立的成长线，能解锁便利加成并缩短日常流程。它会自行提升，所以强大的军队和较低的 VIP 等级常常同时出现在一张商品卡上。","Active Kingshot sellers on EB24 build up perks as the category fills, among them a stronger position for their kingdoms in marketplace search.":"随着分类逐渐丰富，EB24 上活跃的 Kingshot 卖家会累积各种优势，其中包括其王国在交易市场搜索中的更靠前位置。","Advanced Warranty":"高级质保","All seven fields are declared, so none of these shapes has to be guessed at.":"所有七个字段均已写明，无需自行猜测。","Android":"安卓","Android and iOS. Every listing names one of the two, and a fresh install on the matching device is all the handover needs, so filter by platform before you start comparing power figures.":"Android 和 iOS。每条商品都会标明其中一个，交付时只需在对应设备上全新安装即可，所以在比较战力之前先按平台筛选。","Another independent progression track. It advances apart from both the army and VIP, so it is declared as its own number rather than folded into a single score.":"另一条独立的成长线。它与军队和 VIP 各自推进，因此单独列出一个数字，而不是合并成一个总分。","Army kingdoms lead with the troop tier and the power behind it.":"军队型王国主要看兵种等级及其背后的战力。","Built on Heroes and Bonuses":"以英雄和加成为核心","Built on the Army":"以军队为核心","Buy Kingshot Account: Power, Troops & VIP | EB24":"购买 Kingshot 账号：战力、兵种与 VIP | EB24","Can I move the account to a different kingdom?":"我可以把账号转到另一个王国吗？","Change the account password as soon as it transfers.":"账号转移后，请立即修改密码。","Check VIP, TGC and the Hero Bench":"检查 VIP、TGC 和英雄替补席","Collect the credentials from your order panel, move the linked email onto an address you own, and set a password of your own before your first rally.":"在订单面板中获取账号凭证，将绑定的邮箱改为你自己的地址，并在首次集结前设置你自己的密码。","Competitive Prices":"竞争力价格","EB24 holds your money until the account arrives and the kingdom matches every figure the listing carried.":"账号送达，且王国与商品中展示的数据完全一致后，EB24 才会放款；在此之前，款项由平台托管。","Every Kingshot account purchase carries our Extended Warranty for 14 days, with the permanent EB24 Warranty available on top. Platform, power, VIP level, kingdom, troop tier, TGC level and SSR heroes are declared before the listing opens, so the kingdom that loads is the one on the card.":"每笔 Kingshot 账号购买都附带为期 14 天的延长质保，另可加购 EB24 永久质保。平台、战力、VIP 等级、王国、兵种等级、TGC 等级和 SSR 英雄都会在商品上架前声明，因此页面加载出的王国就是商品卡片上显示的那个。","Filter Kingshot listings by troop tier before power, so every kingdom you compare fields an army that holds up in the fights you plan to join.":"筛选 Kingshot 商品时，先按兵种等级筛选再看战力，确保你比较的每个王国的军队，都能扛住你计划参与的战斗。","For a kingdom that can fight on arrival, weigh T10 troop tier kingdoms against accounts from 10 million power upward.":"如果想要开局就能参战的王国，可以比较 T10 兵种等级王国与战力 1000 万起的账号。","For the bench and the shortcuts instead, compare kingdoms with 5 SSR heroes or more with VIP level 10 and above.":"至于英雄替补席和捷径，则可以比较 拥有 5 名及以上 SSR 英雄的王国与 VIP 等级 10 及以上的账号。","Get a Kingshot kingdom with the power, VIP level, troop tier, TGC level, SSR heroes and kingdom number declared. Secure transfer on Android or iOS via EB24.":"获取一个已声明战力、VIP 等级、兵种等级、TGC 等级、SSR 英雄与王国编号的 Kingshot 王国。通过 EB24 在 Android 或 iOS 上安全转移。","Hero kingdoms lean on a wide SSR bench instead of raw statistics.":"英雄型王国依靠宽厚的 SSR 替补阵容，而非单纯的数值。","High VIP level":"高 VIP 等级","High power":"高战力","If the platform, power, VIP level, kingdom, troop tier, TGC level or SSR heroes do not match the listing, contact EB24 support while the warranty window is open.":"如果平台、战力、VIP 等级、王国、兵种等级、TGC 等级或 SSR 英雄与商品不符，请在质保期内联系 EB24 客服。","Incentive Plan":"激励计划","Is it safe to buy a Kingshot account?":"购买 Kingshot 账号安全吗？","It is a progression track that advances separately from the army and from VIP, so a high figure there says nothing about the rest of the kingdom. EB24 keeps it as its own field rather than folding it into a single score.":"这是一条与军队和 VIP 分开推进的成长线，因此那里的高数字并不能说明王国其他方面的情况。EB24 将它作为独立字段保留，而不是合并成一个总分。","Kinds of Kingshot Account":"Kingshot 账号类型","Kingdom Types":"王国类型","Kingdom and Platform":"王国与平台","Kingshot Accounts":"Kingshot 账号","Kingshot Accounts for Sale":"在售 Kingshot 账号","Kingshot account":"Kingshot 账号","Kingshot is a mobile survival-strategy game where a kingdom is measured by its power, its VIP tier, the tier of troops it can field and the heroes leading them. Browse Kingshot accounts for sale and every card carries those figures instead of a vague progress claim.":"Kingshot 是一款手机生存策略游戏，王国的强弱由战力、VIP 等级、可部署的兵种等级以及统领它们的英雄来衡量。浏览在售 Kingshot 账号，每张商品卡都会列出这些数据，而不是含糊的进度说法。","Low Commissions":"低佣金","Move the linked email onto an inbox only you can open.":"把关联邮箱换到只有你能登录的邮箱。","No one figure settles what a Kingshot account is worth to you. Read them in this order and each answers its own question:":"没有哪一个数字能单独决定一个Kingshot 账号对你的价值。按以下顺序阅读，每个数字都回答各自的问题：","Nobody develops a kingdom evenly, and a Kingshot account almost always leans one way:":"没有人会均衡发展王国，而一个Kingshot 账号通常会偏向某一边：","Numbers that disagree with the card are exactly what the warranty window covers. Open the kingdom and check the troop tier, VIP level and SSR bench against the listing. If you would rather settle somewhere quieter, kingdoms numbered 800 and above sit on the newer servers.":"数据与商品页不符，正是质保期要覆盖的情况。打开王国，对照商品页检查兵种等级、VIP 等级和 SSR 英雄阵容。如果你更想在人少一些的地方落脚，编号 800 及以上的王国位于较新的服务器。","Open a dispute from your order panel while the warranty window is open. EB24 keeps your payment held and checks the platform, power, VIP level, kingdom, troop tier, TGC level and SSR heroes against what the seller stated.":"质保期内，可以在订单面板发起纠纷。EB24 会托管你的付款，并对照卖家的声明，核查平台、战力、VIP 等级、王国、兵种等级、TGC 等级和 SSR 英雄。","Overview":"概览","Pay Through Escrow":"通过担保交易付款","Power":"战力","Power adds up everything that contributes a statistic, so two kingdoms can share a total and field very different armies. The troop tier, T9 through T11, is the line that decides what those armies survive, which is why it is filterable on its own.":"战力会把所有能提供数值的属性加在一起，所以两个王国可能总战力相同，但能派出的部队却相差很大。兵种等级（T9 至 T11）决定了部队能扛住什么，所以兵种等级可以单独筛选。","Power alone hides too much, so a Kingshot listing on EB24 carries the troop tier, the VIP level, the TGC level and the SSR hero count next to it. The kingdom number and the platform round the card out, so you know both what the account can field and where it already lives.":"只看战力远远不够，所以 EB24 上的 Kingshot 商品会同时列出兵种等级、VIP 等级、TGC 等级和 SSR 英雄数量。王国编号和平台补全了信息，让你既知道账号能派出什么部队，也知道它目前所在的位置。","Power can be inflated by anything that adds a statistic, but the troop tier is the line that decides what an army actually survives against. T9, T10 and T11 are recorded on every Kingshot listing so you can compare kingdoms by what they field, not by a headline total.":"任何能增加属性的东西都可能抬高战力，但兵种等级才决定一支部队实际能扛住什么。EB24 的每个 Kingshot 商品都会标明 T9、T10 和 T11，方便你按实际部队去比较王国，而不是只看总战力这个数字。","Power tells you how much has been built up behind that tier.":"战力能告诉你，这一等级背后积累了多少投入。","Reaching T11 troops takes research time that no amount of spending shortens to nothing, and EB24 lets that separate a listing from one still sitting on T9. VIP level and the SSR bench are each priced on their own terms rather than averaged into the power figure.":"升到 T11 兵种需要研究时间，无论花多少钱，这段时间都无法缩短到零。EB24 会据此区分商品，让仍停留在 T9 的账号一目了然。VIP 等级和 SSR 英雄阵容各自单独评估，而不是折算进战力数字里。","Read the VIP level, the TGC level and the SSR hero count as three separate figures, then confirm the kingdom number suits where you want to settle.":"请把 VIP 等级、TGC 等级和 SSR 英雄数量当作三个独立的数据来看，然后确认王国编号适合你想落脚的地方。","Reading Troops, Heroes and Bonuses":"如何看懂兵种、英雄与加成","Research kingdoms show a high TGC level with a modest power figure.":"侧重研发的王国 TGC 等级通常较高，战力数字却不算突出。","SSR Heroes":"SSR 英雄","SSR Heroes Decide the Opening Week":"SSR 英雄决定开服第一周","SSR hero bench":"SSR 英雄替补席","SSR heroes tell you what you can field on the first day.":"SSR 英雄决定了你第一天能派出什么部队。","Safety":"安全","Securing a Kingshot Account After Purchase":"购买后如何保障 Kingshot 账号安全","Set a Troop Tier Floor":"设定兵种等级下限","Set the device first with Android kingdoms, then raise the floor with T11 troop tier kingdoms if you intend to fight rather than rebuild.":"先选择安卓王国确定设备；如果你想参战而不是重建，再选择T11 兵种等级王国，提高兵种下限。","Seven Numbers Describe a Kingdom":"七项数据描述一个王国","Seven entries carry a Kingshot listing, from the troop tier and power down to the kingdom number, and each is set before the card reaches the marketplace. Here is what stands behind the kingdom":"每个 Kingshot 商品都附带七项数据，从兵种等级、战力到王国编号，上架前都已确定。以下是这些数据背后的依据","Seven entries describe a Kingshot kingdom, and each answers something separate:":"七项数据描述一个 Kingshot 王国，每一项都回答一个不同的问题：","Sign the kingdom out of every other phone or tablet holding a session.":"在其他仍保持登录的手机或平板上登出该王国账号。","T11 troop tier":"T11 兵种等级","T9, T10 or T11. This is the line that decides what an army survives, and no amount of total power makes up for sitting a tier below the fights you want to join.":"T9、T10 或 T11。这一等级决定部队能扛住什么。无论总战力多高，只要低于你想参战的那一档，都无法弥补。","TGC Level":"TGC 等级","Take Over the Login":"接管登录权限","Taking over a Kingshot kingdom on EB24 starts with the troop tier, then the power, heroes and kingdom number attached to it. Here is how it works:":"在 EB24 接手一个 Kingshot 王国，首先看兵种等级，然后看与之关联的战力、英雄和王国编号。流程如下：","The Kingdom Number Comes With the Account":"王国编号随账号一起交付","The Tracks Beside It":"旁边同时列出的其他指标","The VIP level and the TGC level advance independently of each other and of the army, so one of them being high says nothing about the rest. EB24 lists each as its own figure rather than rolling them into a single progression score.":"VIP 等级和 TGC 等级各自独立提升，也与部队无关，所以其中一项高，并不能说明其他项也高。EB24 把每项都单独列出，而不是合并成一个进度分数。","The heroes on the bench are what you lead with from the first day, ahead of any research still queued. The SSR count is declared on its own so a kingdom that leans on its roster can be told apart from one that leans on its walls.":"从第一天起，你就该优先派出待命英雄，排在所有仍在研究队列中的内容之前。SSR 数量单独标注，方便区分依赖英雄阵容的王国和依赖城防的王国。","The kingdom number arrives with the account, along with its neighbours and its alliances. Choose a listing whose kingdom suits the activity level and time zone you want, because that part is not something you set again afterwards.":"王国编号会随账号一起提供，同时还有相邻的王国和联盟。请选择王国与你想要的活跃程度和时区相匹配的商品，因为这部分之后无法再次设置。","The kingdom number is the server the account already lives in, with its own neighbours and alliances, and the platform says whether the login opens on Android or iOS.":"王国编号就是账号当前所在的服务器，同时附带相邻的王国和联盟。平台会注明账号登录的是 Android 还是 iOS。","The kingdom number tells you who you will be standing next to.":"王国编号能告诉你，你将与哪些人并肩作战。","The running total of everything on the account that contributes a statistic. It is a useful headline and a poor comparison on its own, which is why five other fields sit beside it.":"账号上所有计入统计的内容相加得出的总数。它适合作为亮点数据，但单独拿来比较意义不大，所以旁边还有另外五项字段。","The top-rarity heroes on the bench. They decide what you can lead with from day one, ahead of anything still sitting in a research queue.":"待命英雄中稀有度最高的那些。它们决定了你从第一天起能带领什么阵容，优先于仍在研究队列中等待的内容。","Tier Before Total":"等级优先于总量","Troop Tier":"兵种档位","Troop Tier Is the Honest Measure":"兵种等级才是更真实的衡量","Troop tier tells you which fights the army can stand in.":"兵种等级能告诉你，部队能在哪些战斗中坚守。","Troops and Heroes":"部队与英雄","Unlink any payment method left attached to the store account behind the login.":"解除登录账号所绑定商店账户中残留的所有支付方式。","VIP Level":"VIP 等级","VIP and TGC Move on Their Own Tracks":"VIP 与 TGC 各自独立发展","VIP and TGC both shorten the grind without touching the army, so check TGC level 10 and up and iOS kingdoms if that is the device you carry.":"VIP 和 TGC 都能缩短刷资源的时间，而且不影响部队实力。如果你用的是 iOS 设备，可以查看TGC 10 级及以上的商品，以及iOS 王国的商品。","VIP and TGC tell you how much of the routine is already shortened.":"VIP 和 TGC 能告诉你日常流程已经缩短了多少。","VIP kingdoms carry convenience bonuses bought ahead of the army.":"VIP 王国的便利加成是在部队发展之外单独购买的。","VIP unlocks convenience bonuses that shorten the daily routine, and it climbs on its own track rather than alongside power. A kingdom can carry a strong army and a low VIP level, or the reverse, so both are stated on the card.":"VIP 能解锁缩短日常流程的便利加成，它沿着自己的等级轨道提升，而不是与战力同步。一个王国可能部队强但 VIP 等级低，反之亦然，所以两者都会标注在商品卡片上。","What a Kingshot Listing Tells You":"Kingshot 商品能告诉你什么","What does the VIP level change?":"VIP 等级会改变什么？","What if the kingdom does not match the listing?":"如果王国与商品描述不符怎么办？","What is the TGC level?":"TGC 等级是什么？","Where the kingdom sits also matters, since newer servers fill differently from established ones, so kingdoms numbered 500 and above can be browsed on their own.":"王国所在的区段也很重要，新区与老区的玩家分布不同，所以编号 500 及以上的王国可以单独浏览。","Which platforms do Kingshot accounts run on?":"Kingshot 账号支持哪些平台？","Why does troop tier matter more than power?":"为什么部队等级比战力更重要？","With commission kept low, a Kingshot seller prices the research and the hero pulls behind the kingdom rather than building a margin for the platform into the ask.":"由于佣金保持在较低水平，Kingshot 卖家在标价时会把研究进度和英雄抽取计入王国价值，而不是在售价中预留平台利润。","Yes. Platform, power, VIP level, kingdom, troop tier, TGC level and SSR heroes are all declared and checked on an EB24 Kingshot listing before it is published. The payment stays in escrow until the account reaches you, with a warranty window running afterwards.":"是的。在 EB24 上发布 Kingshot 商品前，平台、战力、VIP 等级、王国、部队等级、TGC 等级和 SSR 英雄都会经过申报与核实。款项由平台托管，直到账号交付给你，之后还有一段质保期。","a Trusted Place to Buy Kingshot Accounts":"值得信赖的 Kingshot 账号购买平台","iOS":"iOS","power":"战力","zippy":"zippy"}