{"1 Device or 2 Devices.":"1 台或 2 台设备。","1 or 2 Devices":"1 或 2 台设备","2 Devices":"2 台设备","A 2 Devices key is priced above a single device key.":"2 台设备激活码的价格高于单台设备激活码。","A perpetual licence":"永久授权","A perpetual licence with no renewal.":"永久授权，无需续费。","About Pinnacle":"关于 Pinnacle","Activate and confirm":"激活并确认","Activation Key":"激活码","After you receive the key":"收到激活码后","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Pinnacle Studio key offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"浏览<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Pinnacle Studio 激活码商品</a>，或阅读关于质保范围的<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 交易市场指南</a>。","Buy Pinnacle Studio Keys | EB24":"购买 Pinnacle Studio 激活码 | EB24","Buy Pinnacle Studio Standard, Plus or Ultimate lifetime keys for 1 or 2 devices. Global activation keys from verified sellers on EB24.":"购买支持 1 或 2 台设备的 Pinnacle Studio Standard、Plus 或 Ultimate 终身激活码。已认证卖家在 EB24 提供 Global 激活码。","Buy a 2 Devices listing if you need two activations.":"如果需要激活两次，请购买 2 台设备的商品。","Buying Safely":"安全购买","Can I use it on two PCs?":"可以在两台 PC 上使用吗？","Check out safely":"安全结账","Check seller feedback.":"查看卖家反馈。","Check the edition name in the app.":"在应用中检查版本名称。","Choose a key for one PC or two.":"选择适用于一台或两台 PC 的激活码。","Choose an edition":"选择版本","Comparing Pinnacle Studio listings":"比较 Pinnacle Studio 商品","Confirm the device count.":"确认设备数量。","Confirm the edition.":"确认版本。","Confirm the order.":"确认订单。","Devices":"设备","Do not confirm the order. Talk to the seller, and open a dispute from the order if needed.":"不要确认订单。与卖家沟通，如有需要，请从订单中发起纠纷。","EB24 escrow holds the payment until you confirm Pinnacle Studio works.":"在你确认 Pinnacle Studio 可用之前，款项由 EB24 担保交易托管。","Each seller sets a price. Expect these to matter.":"每个卖家自行定价，以下几点会有影响。","Edition":"版本","Editions":"版本","Every listing is Lifetime. Once activated, that version is yours to keep.":"所有商品都是 Lifetime。激活后，该版本永久归你所有。","Extra tracks and tools for longer projects.":"更多轨道和工具，适合较长的项目。","FAQs about Pinnacle Studio":"Pinnacle Studio 常见问题","Follow the instructions that come with the key. Ask the seller in chat if you need help.":"按照激活码附带的说明操作。如需帮助，请在聊天中询问卖家。","Get your key":"领取激活码","If you edit on a desktop and a laptop, a 2 Devices key covers both.":"如果你在台式机和笔记本上都要编辑，2 台设备的激活码可同时覆盖。","Install Pinnacle Studio and activate it.":"安装 Pinnacle Studio 并激活。","Install Pinnacle Studio, activate, then confirm.":"安装 Pinnacle Studio，激活后确认。","Is it region locked?":"有地区锁吗？","Is the licence permanent?":"授权是永久的吗？","Keep the Trade on EB24":"把交易留在 EB24 内完成","Keep the deal on EB24. Outside payments cannot be disputed.":"交易留在 EB24。站外付款无法发起纠纷。","Keys here are marked Global. Read the notes to be sure.":"这里的激活码标注为 Global。请阅读备注确认。","Lifetime":"终身","Lifetime Pinnacle Studio keys from verified sellers, protected by EB24 escrow":"已认证卖家提供终身 Pinnacle Studio 激活码，受 EB24 担保交易保护","Make sure you know these before ordering:":"下单前请先了解以下内容：","Match edition and device count, then compare seller rating and delivery time.":"先匹配版本和设备数量，再比较卖家评分和发货时间。","More tracks and tools than Standard.":"比 Standard 更多的轨道和工具。","Newer versions may cost more.":"较新的版本可能更贵。","Overview":"概览","Pay on EB24 so escrow applies.":"在 EB24 付款，即可享受担保交易。","Pay only through EB24.":"只通过 EB24 付款。","Pick the edition that fits the size of your projects.":"选择适合你项目规模的版本。","Pinnacle Studio Keys":"Pinnacle Studio 激活码","Pinnacle Studio Plus":"Pinnacle Studio Plus","Pinnacle Studio Standard":"Pinnacle Studio Standard","Pinnacle Studio Ultimate":"Pinnacle Studio Ultimate","Pinnacle Studio buying checks":"Pinnacle Studio 购买检查","Pinnacle Studio editions":"Pinnacle Studio 版本","Pinnacle Studio is a Windows video editor for creators who want more control than basic editors give.":"Pinnacle Studio 是一款 Windows 视频编辑器，适合想要比基础编辑器更多控制的创作者。","Pinnacle Studio keys come in three editions with a lifetime licence. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Pinnacle Studio key offers</a> from verified sellers.":"Pinnacle Studio 激活码有三个版本，均为终身授权。浏览已认证卖家的<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Pinnacle Studio 激活码商品</a>。","Pinnacle Studio keys on EB24":"EB24 上的 Pinnacle Studio 激活码","Pinnacle Studio price factors":"Pinnacle Studio 价格因素","Plan for your setup":"按你的设备规划","Plus":"Plus","Pricing & Value":"定价与价值","Select a Pinnacle Studio edition and device count, then receive the key in chat.":"选择 Pinnacle Studio 版本和设备数量，在聊天中领取激活码。","Seller reviews":"卖家评价","Set device count":"设定设备数量","Simple editing for home videos.":"简单编辑家庭视频。","Standard":"标准","Standard covers basics, Plus adds more tools, and Ultimate is the most complete. Compare features on the official site.":"Standard 满足基础需求，Plus 增加更多工具，Ultimate 功能最完整。请在官网比较功能。","Standard, Plus and Ultimate Pinnacle Studio keys with a lifetime licence for 1 or 2 devices.":"Standard、Plus 和 Ultimate 版 Pinnacle Studio 激活码，终身授权，支持 1 或 2 台设备。","Standard, Plus and Ultimate add features step by step, from simple cuts to advanced tools.":"Standard、Plus 和 Ultimate 逐级增加功能，从简单剪辑到高级工具。","Standard, Plus or Ultimate.":"Standard、Plus 或 Ultimate。","The fullest Pinnacle Studio edition listed.":"上架的最完整 Pinnacle Studio 版本。","The most complete toolset Pinnacle offers.":"Pinnacle 提供的最完整工具集。","The seller sends it in chat.":"卖家会在聊天中发送。","The starting edition for straightforward video projects.":"入门版本，适合简单直接的视频项目。","Then do the following:":"然后请按以下步骤操作：","Three editions":"三个版本","Trusted sellers may charge slightly more.":"值得信赖的卖家可能会稍微贵一些。","Ultimate":"Ultimate","Ultimate costs more than Plus, which costs more than Standard.":"Ultimate 比 Plus 贵，Plus 比 Standard 贵。","Verified sellers, escrow payments and a dispute option on every order.":"已认证卖家、担保交易付款，每笔订单都可发起纠纷。","Version":"版本","Which edition should I pick?":"我该选哪个版本？","Why EB24":"为什么选 EB24","Yes. Listings are Lifetime, which means a perpetual licence.":"是的。商品为 Lifetime，即永久授权。","Your Payment Waits in Escrow":"你的款项由平台托管","a Reliable Place to Buy Pinnacle Studio Keys":"购买 Pinnacle Studio 激活码的可靠平台","plan":"方案","zippy":"zippy"}