{"6 Star Characters & Limited Characters":"6星角色与限定角色","A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Reverse: 1999 account</a> is permanently tied to Global or CN, so server is the first thing to check:":"重返未来：1999 的<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">账号</a>会永久绑定国际服或国服，所以首先要检查的是服务器：","A Reverse: 1999 listing on EB24 covers a region plus four separate progress markers. Here is what each one tells you:":"EB24 上的《重返未来：1999》商品包含一个服务器和四个相互独立的进度标记。以下是每项信息的含义：","A high six-star count cuts down the pulls needed to field a competitive team.":"6星数量高，能减少组建有竞争力队伍所需的抽卡次数。","A stacked garment collection saves the cosmetic grind if outfits matter to how your team looks.":"如果外观对你的队伍很重要，丰富的服装收藏可以省去刷外观的功夫。","Account Security After Your Reverse: 1999 Purchase":"重返未来：1999 购买后的账号安全","Active Reverse: 1999 sellers on EB24 are rewarded for staying engaged, unlocking perks such as improved listing exposure as the marketplace for the game grows.":"在 EB24 活跃的 Reverse: 1999 卖家会因持续参与而获得奖励，随着游戏交易市场的发展，还能解锁提升商品曝光等权益。","Advanced Warranty":"高级质保","An account cannot move between Global and CN, so the listed server is permanent.":"账号无法在 Global 和 CN 之间转移，因此所列服务器是永久的。","Browse <a class=\"ex-a\" href=\":cn\">CN server accounts</a> for the mainland China release.":"查看 <a class=\"ex-a\" href=\":cn\">CN 服务器账号</a>，了解中国大陆版本。","Browse <a class=\"ex-a\" href=\":global\">Global server accounts</a> for the worldwide release.":"查看 <a class=\"ex-a\" href=\":global\">Global 服务器账号</a>，了解全球版本。","Built for Time-Travelers":"为时间旅行者打造","Buy Reverse: 1999 Account: Server, Roster & Garments | EB24":"购买 Reverse: 1999 账号：服务器、阵容与服装 | EB24","Buying a Reverse: 1999 account on EB24 starts with the server, then the level, roster, and garments. Here is how it works:":"在 EB24 购买 Reverse: 1999 账号，先选服务器，再看等级、阵容和服装。流程如下：","CN is the separate mainland China release with its own player pool and banner schedule.":"CN 是独立的中国大陆版本，拥有自己的玩家群体和卡池排期。","Can I use a CN server Reverse: 1999 account on the Global server?":"能在 Global 服务器上使用 CN 服务器的 Reverse: 1999 账号吗？","Change the account password the instant it transfers to something you are not using anywhere else.":"账号转移后，立即把密码改成你在其他地方没有使用过的密码。","Check Out Securely":"安全结账","Check the Roster and Level":"检查阵容与等级","Choose Global or CN":"选择 Global 或 CN","Choose a Global or CN account with six-star characters, named limited units, and garments already unlocked.":"选择 Global 或 CN 账号，拥有六星角色、具名限定角色以及已解锁的服装。","Compare account level, six-star character count, and which limited characters the account has actually pulled.":"对比账号等级、六星角色数量，以及账号实际抽到的限定角色。","Competitive Prices":"竞争力价格","EB24 checks the server, level, six-star character count, and named limited roster on every Reverse: 1999 listing before it goes live. Here is how EB24 keeps Reverse: 1999 trading safe":"EB24 会在每个 Reverse: 1999 商品上架前，检查服务器、等级、六星角色数量以及具名限定角色阵容。以下是 EB24 如何确保 Reverse: 1999 交易安全","Every Reverse: 1999 account purchase carries our Extended Warranty for 14 days, with the permanent EB24 Warranty available for players who want longer cover. Sellers list level, six-star characters, and limited roster names before you commit, not after.":"每笔 Reverse: 1999 账号购买都包含为期 14 天的延长质保，想要更长保障的玩家可选择 EB24 终身质保。卖家会在你下单前公开等级、六星角色以及限定角色名称，而不是下单之后。","Filter Reverse: 1999 accounts by server first, since Global and CN rosters cannot be merged or transferred.":"请先按服务器筛选 Reverse: 1999 账号，因为 Global 和 CN 阵容无法合并或转移。","Garments":"服饰","Garments Are Counted Too":"服装同样计入","Garments are Reverse: 1999's cosmetic outfits, and any account that has unlocked a stack of them lists that count as part of the offer, so the cosmetic side of the account is never a surprise at handover.":"服装是 Reverse: 1999 的外观套装。凡解锁了一批服装的账号，都会在商品中注明这个数量，让买家在交付时对账号的外观部分不会感到意外。","Garments are Reverse: 1999's cosmetic outfits. They don't affect combat power, but a listing states how many an account has unlocked if you care about how your team looks.":"服装是 Reverse: 1999 的外观套装。它们不影响战斗力，但如果你在意队伍的外观，商品会注明账号已解锁的数量。","Garments are the game's cosmetic outfits. They don't change combat power, and listings state how many an account has unlocked.":"服装是游戏中的外观套装。它们不会改变战斗力，商品会注明账号已解锁的数量。","Garments unlocked":"已解锁服饰","Get a Reverse: 1999 account on Global or CN server with six-star characters, named limited units, and garments already unlocked. Secure transfer via EB24.":"获取 Global 或 CN 服务器的 Reverse: 1999 账号，拥有六星角色、限定角色以及已解锁的服装。通过 EB24 安全交易。","Global":"全球","Global covers the worldwide release most EB24 buyers are looking for.":"Global 覆盖了大多数 EB24 买家所需的全球版本。","Global or CN, Stated Upfront":"Global 或 CN，明确标注","Global server":"全球服务器","Go straight to a <a class=\"ex-a\" href=\":global\">Global server account</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\":cn\">CN server account</a> depending on which pool your friends play in.":"根据你的好友所在的玩家池，直接选择<a class=\"ex-a\" href=\":global\">Global 服务器账号</a>或<a class=\"ex-a\" href=\":cn\">CN 服务器账号</a>。","High six-star count":"大量六星角色","If cosmetics matter to you, check how many garments come unlocked on the account before buying.":"如果你看重外观，购买前请先确认账号上已解锁多少套服装。","If the server, level, six-star count, or garment count don't match what the listing showed, reach EB24 support while your warranty window is still open.":"如果服务器、等级、六星数量或服装数量与商品展示的不符，请趁质保期未过联系 EB24 客服。","Incentive Plan":"激励计划","Is it safe to buy a Reverse: 1999 account?":"购买 Reverse: 1999 账号安全吗？","Level":"等级","Level reflects overall account progression separately from the six-star roster, so a high-level account with few six-star characters and a lower-level one with a strong roster are different purchases.":"等级单独反映账号的整体进度，与六星角色阵容分开计算。因此，高等级但六星角色较少的账号，与等级较低但阵容强大的账号，是两种不同的购买选择。","Level tracks overall account progression, separately from how many six-star characters the account has pulled.":"等级反映账号的整体进度，与账号已获得多少六星角色分开计算。","Level, Six-Star Roster, and Garments":"等级、六星阵容与服装","Limited characters are the named units pulled from past time-limited banners. A listing states which ones an account actually has, not just a total character count.":"限定角色是从过往限时卡池中获得的具名单位。商品会说明账号实际拥有哪些限定角色，而不只是角色总数。","Look at Garments Too":"也看看服装","Low Commissions":"低佣金","Low commission rates mean a seller with a rare limited-character roster or a deep garment collection keeps most of the sale instead of losing it to fees.":"佣金比例较低，因此拥有稀有限定角色阵容或丰富服装收藏的卖家，能保留大部分收益，不会被手续费吃掉太多。","Move the linked email into an inbox that only you control.":"把绑定的邮箱迁移到只有你能控制的邮箱中。","Named limited characters let you confirm the exact units on the roster before buying, not just a headcount.":"具名限定角色让你在购买前确认阵容中的确切单位，而不只是看一个数量。","No. Global and CN are two separate player pools with no cross-server transfer, so an account only works on the server it was created on, and that server is stated on every EB24 listing.":"不能。Global 和 CN 是两个独立的玩家池，不支持跨服转移，因此账号只能在创建时所在的服务器上使用。每条 EB24 商品都会标明对应的服务器。","Overview":"概览","Ownership of a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Reverse: 1999 account</a> starts the instant the login lands in your inbox, but it is not truly yours until the previous traveler is locked out for good. Handle that before you open the game and start exploring its eras again.":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Reverse: 1999 账号</a>在登录信息进入你的邮箱那一刻就归你所有，但要等上一位玩家被彻底踢出，它才真正属于你。开始游玩、重新探索各个时代之前，先把这件事处理好。","Pay through EB24 and your funds sit in escrow until the Reverse: 1999 account arrives matching the listing.":"通过 EB24 付款，款项由平台托管，直到与商品描述相符的 Reverse: 1999 账号送达。","Pricing follows what actually took time to build: six-star character count, named limited characters pulled from past banners, and the garment collection layered on top. A thin, low-level account and a six-star-heavy veteran one price differently, and EB24 keeps that difference visible.":"定价依据的是真正花时间培养出来的内容：六星角色数量、从过往卡池中获得的限定角色，以及叠加在上面的服装收集。低级、角色稀少的账号和六星很多的老账号价格不同，EB24 会把这种差异清楚展示出来。","Progress on a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Reverse: 1999 account</a> comes down to level, six-star character count, and how many garments the account has unlocked. Compare an account with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">Level 60-plus</a> against one with <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">5-plus six-star characters</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":range3\">10-plus garments</a> unlocked.":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Reverse: 1999 账号</a>的进度主要看等级、六星角色数量，以及账号解锁了多少套服装。可以对比<a class=\"ex-a\" href=\":range\">60 级以上</a>的账号，与拥有<a class=\"ex-a\" href=\":range2\">5 个以上六星角色</a>或<a class=\"ex-a\" href=\":range3\">10 套以上服装</a>的账号。","Raise a dispute from your order panel while the warranty window is open, and EB24 holds your payment until the level, six-star count, and limited roster are sorted out.":"在质保期内从订单面板发起纠纷，EB24 会暂扣你的付款，直到等级、六星数量和限定角色阵容核实清楚。","Rare limited characters":"稀有限定角色","Region":"区服","Region marks Global or CN. Reverse: 1999 keeps these two player pools separate with no transfer between them, so the server on the listing is fixed.":"地区标明 Global 或 CN。Reverse: 1999 将这两个玩家池分开，两者之间不互通，因此商品上的服务器是固定的。","Reverse: 1999 Accounts":"Reverse: 1999 账号","Reverse: 1999 Accounts for Sale":"在售 Reverse: 1999 账号","Reverse: 1999 Servers":"Reverse: 1999 服务器","Reverse: 1999 account":"Reverse: 1999 账号","Reverse: 1999 is a turn-based gacha RPG built around a time-travel roster, and its accounts are defined by server, level, six-star roster, and garment collection. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Reverse: 1999 accounts for sale</a> on EB24 and each of those details is stated on the listing.":"Reverse: 1999 是一款以时间旅行角色阵容为核心的回合制抽卡 RPG，其账号的核心信息包括服务器、等级、六星角色阵容和服装收藏。在 EB24 浏览<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">在售 Reverse: 1999 账号</a>，这些信息都会写在商品页面上。","Reverse: 1999 runs Global and CN as two separate player pools, and an account rolled on one does not carry over to the other. EB24 states the server on every listing so the account you buy is one you can actually log into.":"Reverse: 1999 将国际服（Global）和国服（CN）分为两个独立的玩家池，在一个服务器抽出的账号无法转到另一个服务器。EB24 会在每个商品上注明服务器，确保你买到的账号是能真正登录的。","Reverse: 1999 splits its player base between the Global and CN servers, and EB24 lists every account under the server it was rolled on so a purchase never lands you on the wrong side. Account level, six-star character count, and which limited characters made the roster all sit on the listing, alongside how many garments the account has unlocked.":"Reverse: 1999 的玩家分布在国际服（Global）和国服（CN）两个服务器中，EB24 会把每个账号标注在其所属的服务器下，避免你买错服务器。账号等级、六星角色数量和阵容中的限定角色都会列在商品页上，同时还会注明已解锁的服装数量。","Roster & Garments":"阵容与服装","Safety":"安全","Servers":"服务器","Should the server, level, six-star roster, or garment count not match what you saw before buying, EB24 stands behind the sale, so flag it to support while that warranty period is still ticking.":"如果服务器、等级、六星阵容或服装数量与你购买前看到的不符，EB24 会为本次交易负责，请在质保期内尽快联系客服。","Sign out of any other device or session that was logged into the account before you start playing.":"开始游戏前，请退出所有在你购买前已登录该账号的其他设备或会话。","Six-Star Characters and Named Limiteds":"六星角色与限定角色名单","Six-star character count is listed alongside the actual named limited characters an account has pulled, not just a total, so you can see whether the roster matches the specific team you are trying to build.":"六星角色数量会和账号实际拥有的限定角色名单一起显示，而不只是一个总数，这样你就能判断阵容是否符合你想搭配的具体队伍。","Six-star count shows how deep the top-rarity roster is, while the named limited characters field tells you exactly which time-limited units the account actually has.":"六星数量体现顶级稀有度阵容的深度，限定角色字段则会告诉你账号确切拥有哪些限时单位。","Swap in your own email and password on arrival, and if the server, level, or roster don't match the listing, raise a dispute while your payment is still held.":"到手后换上你自己的邮箱和密码。如果服务器、等级或阵容与商品描述不符，请在款项仍由平台托管时发起纠纷。","Take Over and Stay Covered":"接管账号，全程有保障","What Defines a Reverse: 1999 Account":"什么定义了一个 Reverse: 1999 账号","What are limited characters in a Reverse: 1999 listing?":"Reverse: 1999 商品中的限定角色指什么？","What do garments add to an account?":"服装会为账号增加什么？","What does account level tell me about a Reverse: 1999 account?":"账号等级能告诉我 Reverse: 1999 账号的哪些信息？","What if the roster does not match the listing after I buy?":"购买后角色阵容与商品描述不符怎么办？","Yes. EB24 checks the server, account level, six-star character count, and limited character roster before a listing goes live, and every purchase is backed by escrow and our warranty.":"可以。EB24 在商品上架前会核实服务器、账号等级、六星角色数量和限定角色阵容。每笔购买都受担保交易保护，并附带我们的质保。","a Trusted Place to Buy Reverse: 1999 Accounts":"值得信赖的 Reverse: 1999 账号购买平台","zippy":"zippy"}