{"A few checks avoid most delivery problems:":"做好以下几项检查，可以避免大多数交付问题：","After checkout you enter your Sausage Man player ID in the order. It is shown on your in-game profile. The seller credits the Candy to that ID, and no password changes hands.":"结账后，在订单中填写你的 Sausage Man 玩家 ID，它显示在你的游戏内个人资料上。卖家会把糖果充值到该 ID，全程不涉及密码。","All Candy packs are listed on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Sausage Man top-up page</a> with the same player ID delivery.":"所有糖果礼包都列在 <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Sausage Man 充值页面</a>上，均通过玩家 ID 交付。","Answers about Candy packs, player ID delivery and escrow on EB24.":"关于 EB24 上糖果礼包、玩家 ID 交付和担保交易的解答。","Buy Sausage Man Candy top-ups on EB24":"在 EB24 购买 Sausage Man 糖果充值","Buyer tips for Sausage Man top-ups":"Sausage Man 充值购买小贴士","Can I top up with only my UID?":"只提供 UID 可以充值吗？","Candy":"糖果","Candy is credited to your player ID, so nobody signs in to your account.":"糖果充值到你的玩家 ID，没有任何人需要登录你的账号。","Candy is the premium currency of Sausage Man. Pick a pack for what you want:":"糖果是 Sausage Man 的高级货币。按你的需求选择礼包：","Chat on record":"聊天全程留档","Check and confirm":"检查并确认","Check your Candy balance before and after delivery.":"交付前后请核对你的糖果余额。","Choose 60 to 6,480 Candy and compare sellers by price and stock.":"选择 60 到 6,480 糖果，并按价格和库存比较卖家。","Compare Candy offers on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Sausage Man top-up page</a> or browse other titles on the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">top-up hub</a>.":"在 <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Sausage Man 充值页面</a>比较糖果商品，或在<a class=\"ex-a\" href=\":hub\">充值中心</a>浏览其他游戏。","Complete checkout on EB24, where the payment is held rather than paid out.":"在 EB24 完成结账，款项会先由平台托管，而不是直接打给卖家。","Copy your UID from your in-game profile instead of typing it.":"从游戏内个人资料中复制你的 UID，而不是手动输入。","Costumes, hats and full outfit sets in the shop are priced in Candy.":"商店里的服装、帽子和整套装扮都以糖果定价。","Delayed payout":"延迟打款","Delivery details stay attached to the order chat.":"交付细节都保留在订单聊天中。","EB24 lists Sausage Man Candy from independent sellers with escrow behind every order.":"EB24 汇集了独立卖家的 Sausage Man 糖果，每笔订单都有担保交易保障。","Each order has a chat for delivery details and questions.":"每笔订单都有聊天窗口，用于交付细节和提问。","Enter your ID":"输入你的 ID","Escrow on Sausage Man Candy orders":"Sausage Man 糖果订单的担保交易","Escrow with a hold":"带保留期的担保交易","Every pack is credited to your player ID, so you never share your login.":"每个礼包都充值到你的玩家 ID，你无需提供登录信息。","FAQs about Sausage Man top-ups":"Sausage Man 充值常见问题","Four steps take a Sausage Man order from picking Candy to checking your balance, with escrow throughout.":"Sausage Man 订单从挑选糖果到核对余额共四步，全程担保交易。","From 60 to 6,480 Candy, the same sizes across every seller.":"从 60 到 6,480 糖果，所有卖家规格相同。","Give your Sausage Man player ID on the order page.":"在订单页面填写你的 Sausage Man 玩家 ID。","How Sausage Man top-ups are delivered":"Sausage Man 充值如何交付","How do I buy Sausage Man Candy on EB24?":"如何在 EB24 上购买 Sausage Man 糖果？","Keep every message about the order in EB24 chat so it is on record if you open a dispute.":"订单相关的所有沟通都请保留在 EB24 聊天中，这样如果你发起纠纷，就有据可查。","Limited draws with rare outfits ask for Candy while they run.":"含稀有服装的限时抽奖在进行期间需要糖果。","Look at your Candy balance in game, then confirm or open a dispute.":"在游戏中查看糖果余额，然后确认或发起纠纷。","Lucky draws":"幸运抽奖","Make sure your account plays on the global version of Sausage Man before you pay.":"付款前请确认你的账号玩的是 Sausage Man 国际版。","Money is held until delivery, then kept 7 more days before the seller is paid.":"款项在交付前由平台托管，交付后再额外保留 7 天，之后才会向卖家打款。","More Sausage Man on EB24":"EB24 上更多 Sausage Man","No password shared":"无需提供密码","Offers come in 60, 300, 680, 1,280, 3,280 and 6,480 Candy.":"商品有 60、300、680、1,280、3,280 和 6,480 糖果可选。","On the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Sausage Man top-up page</a> independent sellers list Candy packs of 60, 300, 680, 1,280, 3,280 and 6,480. Every offer is credited to your player ID.":"在 <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Sausage Man 充值页面</a>上，独立卖家提供 60、300、680、1,280、3,280 和 6,480 糖果的礼包。所有商品都充值到你的玩家 ID。","Open the Sausage Man top-up page, pick a Candy pack and compare sellers by price and stock. Pay at checkout, then enter your player ID in the order while EB24 holds the payment.":"打开 Sausage Man 充值页面，选择糖果礼包，并按价格和库存比较卖家。结账付款后，在订单中填写你的玩家 ID，期间款项由 EB24 托管。","Order chat":"订单聊天","Outfits":"服装","Pay with escrow":"通过担保交易付款","Pick a Candy pack":"选择糖果礼包","Player ID delivery":"玩家 ID 发货","Player ID only":"仅支持玩家 ID 交付","Price per Candy":"每糖果价格","Raise a dispute using the button on your order. EB24 support reviews the order chat and delivery details while your payment stays held.":"请使用订单上的按钮发起纠纷。付款保留期间，EB24 客服会查看订单聊天记录和交付信息。","Read the <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">marketplace escrow and warranty guide</a> for the full rules on held payments.":"阅读 <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">交易市场担保交易和质保指南</a>，了解款项托管的完整规则。","Sausage Man Candy packs":"Sausage Man 糖果礼包","Sausage Man offers on EB24 use one delivery method. Here is how it works:":"EB24 上的 Sausage Man 商品采用同一种交付方式，流程如下：","Season pass":"赛季通行证","Sellers choose from 60, 300, 680, 1,280, 3,280 and 6,480 Candy.":"卖家可选择 60、300、680、1,280、3,280 和 6,480 糖果。","Sellers get paid 7 days after marking the order delivered, giving you room to open a dispute.":"卖家在标记订单已交付 7 天后才会收到打款，这段时间你可以发起纠纷。","Six Candy sizes":"六种糖果规格","Six sizes":"六种规格","The Candy lands on the account that already holds your outfits and rank.":"糖果会充入你现有的账号，服装和段位都在原账号里。","The premium track of the season pass is paid with Candy and adds rewards as you level it.":"赛季通行证的高级路线用糖果支付，随等级提升增加奖励。","The range runs from 60 Candy for a small item up to 6,480 for a full season of draws.":"从适合买小物件的 60 糖果，到够一整个赛季抽奖的 6,480 糖果。","The seller only needs your Sausage Man player ID.":"卖家只需要你的 Sausage Man 玩家 ID。","To compare two pack sizes, divide each offer price by its Candy amount.":"比较两种礼包规格时，用每个商品的价格除以糖果数量。","Top up Sausage Man Candy, or browse other shooter top-ups on EB24.":"为 Sausage Man 充值糖果，或在 EB24 浏览其他射击游戏充值。","Weapon skins":"武器皮肤","Weapon skins and other cosmetic looks for your loadout cost Candy.":"武器皮肤和其他装备外观需要糖果。","What Candy is for in Sausage Man":"Sausage Man 的糖果有什么用","What if the Candy does not arrive?":"如果糖果没有到账怎么办？","When does the seller receive my money?":"卖家什么时候收到我的钱？","Which Candy packs can I choose?":"有哪些糖果礼包可选？","Yes. Choose the UID method and enter it on the order page after checkout. The seller does not need your password.":"可以。选择 UID 方式，并在结账后的订单页面输入。卖家无需你的密码。","Your payment does not reach the seller at checkout. EB24 holds it while the order is open:":"结账时，你的付款不会直接转给卖家。订单进行期间，EB24 会代为托管：","Your payment stays with EB24 from checkout onward. When the seller marks the order delivered, a 7-day hold begins before the funds move to the seller wallet. You can open a dispute during that time.":"从结账开始，你的付款就由 EB24 保管。卖家将订单标记为已交付后，资金会先进入 7 天的保留期，然后才转入卖家钱包。在此期间你可以发起纠纷。","Your profile stays":"你的资料保持不变","Your sausage, outfits and rank stay as they are. To top up other games, visit the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">game top-up hub</a>.":"你的香肠角色、服装和段位都会保留。要为其他游戏充值，请访问<a class=\"ex-a\" href=\":hub\">游戏充值中心</a>。","a clear place to top up Sausage Man":"清晰透明的 Sausage Man 充值平台","zippy":"zippy"}