{"A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Silver and Blood account</a> holds a court someone spent a long time building, so take full control of the login first:":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Silver and Blood 账号</a>保存着别人花了很长时间建立的宫廷，所以请先完全掌控登录权限：","A Silver and Blood purchase is covered by our Extended Warranty for 14 days, and the permanent EB24 Warranty can be added. Region, battle power, vassal count and named vassals are fixed on the listing first, which gives the warranty a clear record to check against.":"Silver and Blood 购买可享受为期 14 天的延长质保，也可以加购 EB24 永久质保。地区、战斗力、封臣数量和具名封臣都会先在商品页面固定下来，这样质保就有了清晰的记录可供核对。","A court with many vassals and a court with high battle power are not always the same account. Because both numbers are stated, you can see which of them a price is built on and compare offers on the figure you care about.":"封臣多的宫廷和战斗力高的宫廷不一定是同一个账号。两项数据都会标明，你可以看出价格依据的是哪一项，并按你关心的数值来比较报价。","A total cannot tell you whether the vassals you want are in the court. Sellers list the notable vassals by name, so you can confirm the characters your favourite team depends on before the payment leaves escrow.":"总数无法告诉你想要的封臣是否在宫廷中。卖家会按名字列出重要封臣，所以在付款离开担保交易之前，你可以先确认你最喜欢的阵容依赖的角色。","Advanced Warranty":"高级质保","Americas":"美洲","Americas region":"美洲区","Asia":"亚洲","Asia region":"亚洲区","Balanced courts sit in between, with both numbers in a healthy range.":"均衡的宫廷介于两者之间，两项数值都处于合理范围。","Battle Power":"战斗力","Battle Power Shows How Far the Court Has Grown":"战斗力展示宫廷的成长幅度","Battle Power, Vassals and the Region":"战斗力、封臣与地区","Battle power gathers levels, gear and upgrades into one number, and it is the quickest way to see how developed an account is. Each EB24 listing states it, so you can set a floor and skip accounts that are still at the start of the climb.":"战斗力把等级、装备和强化汇总成一个数字，是快速了解账号发展程度的最佳方式。每个 EB24 商品都会标明这一数值，你可以设定下限，跳过仍处于起步阶段的账号。","Buy Silver and Blood Account: Power & Vassals | EB24":"购买 Silver and Blood 账号：战力与家臣 | EB24","Can I move the account to another region later?":"之后我可以把账号转到其他区服吗？","Check Out With Escrow":"担保交易结账","Choose a Region":"选择区服","Collector courts hold a long list of vassals at more modest strength.":"收藏者宫廷拥有大量家臣，战力相对温和。","Compare Power and Vassals":"对比战力与家臣","Competitive Prices":"竞争力价格","Court Types":"宫廷类型","Courts compared by battle power and vassal count, with the Europe, Americas or Asia region shown on each listing.":"按战斗力和家臣数量对比宫廷，每个商品都会显示欧洲、美洲或亚洲区服。","Discounted":"已打折","EB24 keeps your money on hold until the account is delivered and its region, battle power and vassals agree with the offer.":"EB24 会先冻结你的资金，直到账号交付且区服、战斗力和家臣与商品描述一致，才会放款。","Each listing shows all four fields, so the type is clear at a glance.":"每个商品都显示四项信息，一眼就能看出宫廷类型。","Eastern Servers":"东部服务器","Email verified":"邮箱已验证","End any sessions still active on devices that are not yours.":"结束非你本人设备上仍在线的登录。","Europe":"欧洲","Europe region":"欧洲区服","Europe, Americas and Asia":"欧洲、美洲和亚洲","Europe, Americas or Asia. It names the server group the account plays on and the time zone its events follow.":"欧洲、美洲或亚洲。它标明账号所在的服务器组，以及活动所依据的时区。","Every Silver and Blood listing declares its region, battle power, vassal count and notable vassals before going live, so the court you receive is the one you read about. This is what stands behind each account":"每个 Silver and Blood 商品在上架前都会声明区服、战斗力、家臣数量和重点家臣，所以你收到的宫廷就是你看到的那一个。这就是每个账号的保障依据","Every Silver and Blood listing on EB24 records the region, the total battle power and the number of vassals as separate entries. The seller then names the vassals that matter most, so a strong court is described in detail rather than summed up in one figure.":"EB24 上的每个 Silver and Blood 商品都会把区服、总战斗力和家臣数量分别记录下来。卖家随后会列出最重要的家臣，因此强大的宫廷会被详细描述，而不是只用一个数字概括。","Find a Silver and Blood account with the region, battle power, vassal count and notable vassals listed upfront. Escrow checkout and a 14 day warranty on EB24.":"在 EB24 找到 Silver and Blood 账号，区服、战斗力、家臣数量和重点家臣一目了然。支持担保交易结账，并提供 14 天质保。","For a broad roster to experiment with, browse <a class=\"ex-a\" href=\":range\">courts holding 60 vassals or more</a> and compare the named characters on each.":"如果想找一个阵容丰富的账号来尝试，可以浏览<a class=\"ex-a\" href=\":range\">拥有 60 名及以上臣属的宫廷</a>，并比较每个宫廷中有名字的角色。","Four details describe each court and how it is likely to play:":"四项数据描述了每个宫廷及其可能的玩法：","Getting a Silver and Blood account on EB24 comes down to the region you play in and how much power and how many vassals you need. Follow these steps:":"在 EB24 获取 Silver and Blood 账号，主要看你所在的区服，以及需要多少战斗力和家臣。请按以下步骤操作：","High battle power":"高战斗力","How do I know which vassals are included?":"我怎么知道包含哪些家臣？","How many characters the court holds. A wider collection leaves more room for different team setups.":"宫廷拥有多少名角色。收藏越丰富，越能搭配出不同的队伍阵容。","If raw strength is the goal, start with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts at 100,000 battle power and above</a> and then check which vassals carry that number.":"如果你追求纯粹的实力，可以先看<a class=\"ex-a\" href=\":range\">战斗力达到 100,000 及以上的账号</a>，再核对是哪些家臣撑起了这个数字。","If the region, battle power, vassal count or named vassals differ from the listing, reach EB24 support before the warranty period ends.":"如果区服、战斗力、家臣数量或知名家臣与商品不符，请在质保期结束前联系 EB24 客服。","If you play from the east, <a class=\"ex-a\" href=\":asia\">Asia accounts</a> have their own value in the filter and can be browsed separately.":"如果你在东部游玩，<a class=\"ex-a\" href=\":asia\">亚洲账号</a>在筛选器中有专属选项，可以单独浏览。","Incentive Plan":"激励计划","Is buying a Silver and Blood account safe on EB24?":"在 EB24 购买 Silver and Blood 账号安全吗？","It affects how smooth the connection feels from where you live.":"它会影响你所在地的连接是否流畅。","It is the overall strength figure of the account, built up from character levels, equipment and upgrades. A higher number usually means the account is further along, and you can filter listings by a minimum value.":"这是账号的综合战力数值，由角色等级、装备和强化累积而成。数值越高通常意味着账号进度越靠后，你还可以按最低数值筛选商品。","It sets the hours when timed events and resets land for you.":"它决定限时活动和每日重置在你这边的时间。","It sets the players you meet in guilds and competitive modes.":"它决定你在公会和竞技模式中遇到的玩家。","Link the account to an email address that only you can open.":"把账号绑定到只有你能打开的邮箱。","Listings are grouped into Europe, Americas and Asia. The region tells you which server group the account plays on, so choose the one closest to your time zone for events and guild activity.":"商品分为欧洲、美洲和亚洲。区服会告诉你账号所在的服务器组，因此请选择与你时区最接近的区服，以便参加活动和公会活动。","Low Commissions":"低佣金","Make the Login Yours":"让登录归你所用","Narrow Silver and Blood listings to Europe, Americas or Asia so the account sits on servers that match your playing hours.":"将 Silver and Blood 商品筛选为欧洲、美洲或亚洲，让账号位于与你游戏时段相符的服务器上。","Notable Vassals":"知名家臣","Notable vassals are written by hand rather than filtered, so open every card on your shortlist. A smaller court that already holds the characters your team needs can serve you better than a larger one without them.":"知名家臣由卖家手动填写，而非系统筛选，所以请逐一打开你列表中的每张卡片查看。如果一个较小的宫廷已经拥有你队伍需要的角色，它可能比一个没有这些角色的大宫廷更适合你。","Overview":"概览","Pick your servers first, for example <a class=\"ex-a\" href=\":europe\">Europe region accounts</a>, then narrow the list to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">courts with 40 vassals or more</a>.":"先选好服务器，例如 <a class=\"ex-a\" href=\":europe\">欧洲区账号</a>，再把列表缩小到 <a class=\"ex-a\" href=\":range\">家臣数量 40 名及以上的宫廷</a>。","Plan on keeping it, since the listing is sold on that region.":"请做好长期保留的准备，因为该商品是按此区服出售的。","Players grow their courts in different directions, and a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Silver and Blood account</a> tends to reflect that:":"每位玩家培养宫廷的方向各不相同，<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Silver and Blood 账号</a>通常也会体现这一点：","Players in the west can compare <a class=\"ex-a\" href=\":europe\">Europe accounts</a> with <a class=\"ex-a\" href=\":americas\">Americas accounts</a> and choose the schedule that fits their evenings.":"如果你在西部地区游玩，可以比较 <a class=\"ex-a\" href=\":europe\">欧洲账号</a>和 <a class=\"ex-a\" href=\":americas\">美洲账号</a>，选择适合你晚间时段的服务器。","Power courts put most of their resources into a few strong characters.":"实力型宫廷会把大部分资源集中在几名强力角色身上。","Protecting a Silver and Blood Account After Purchase":"购买后如何保护 Silver and Blood 账号","Raise a dispute in your order panel during the warranty period. EB24 keeps the funds and checks the region, battle power, vassal count and named vassals against the listing.":"在质保期内，请在订单面板中发起纠纷。EB24 会保留资金，并核对区服、战斗力、家臣数量和指名家臣是否与商品描述一致。","Region":"区服","Regions":"区服","Remove any payment methods the previous owner left attached.":"移除上一任持有者留下的所有支付方式。","Safety":"安全","Sellers fill in a notable vassals field with the characters worth mentioning by name. Read it on every account you shortlist, since a count alone does not show who is in the court.":"卖家会在知名家臣栏中填写值得点名介绍的角色。在你考虑的每个账号上都请查看这一栏，因为仅看数量无法了解宫廷里都有谁。","Set a minimum battle power, check the vassal count, then read the named vassals to make sure your planned team is in the court.":"先设定最低战斗力，再查看家臣数量，然后阅读指名家臣，确认你计划中的队伍确实在宫廷里。","Set a new password right after the account is handed over.":"账号交接后请立即设置新密码。","Shopping for Strength":"如果你追求实力","Shopping for Variety":"如果你追求多样性","Silver and Blood Accounts":"Silver and Blood 账号","Silver and Blood Accounts for Sale":"Silver and Blood 账号出售","Silver and Blood accounts belong to a server group, and EB24 records it as Europe, Americas or Asia. Picking the region first means you land among players in a time zone that suits you, with guild activity at hours you can actually attend.":"Silver and Blood 账号归属于某个服务器组，EB24 将其标注为欧洲、美洲或亚洲。先选区域，你就能和作息时间相近的玩家同服，公会活动也多安排在你方便参加的时段。","Silver and Blood is a gothic fantasy RPG built around collecting vassals and growing a court that can hold its own in battle. Look through <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Silver and Blood accounts for sale</a> and each card shows the region, battle power, vassal count and notable vassals.":"Silver and Blood 是一款以收集家臣、培养能在战斗中独当一面的宫廷为核心的哥特奇幻 RPG。浏览<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">在售的 Silver and Blood 账号</a>，每张卡片都会显示区服、战斗力、家臣数量和知名家臣。","Silver and Blood sellers who keep their accounts listed earn rewards through our incentive plan, among them better visibility for their offers in search results.":"持续有账号在售的 Silver and Blood 卖家，可通过我们的激励计划获得奖励，其中包括在搜索结果中获得更显眼的商品展示。","Starter courts are lighter but cost less and leave the building to you.":"初始宫廷规模较小，但价格更低，建设工作则由你来完成。","Take the details from your order panel, change the password and connect the account to an email address that only you control.":"从订单面板获取账号信息，修改密码，并将账号绑定到只有你能控制的邮箱。","The Names Behind the Number":"数字背后的名字","The Region Decides Your Server":"区服决定你所在的服务器","The combined strength figure of the account, a quick read on how far its characters and gear have been developed.":"账号的综合战力数值，能快速反映其角色和装备的培养程度。","The region on a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Silver and Blood account</a> shapes your daily play in several ways:":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Silver and Blood 账号</a>的区服会以多种方式影响你的日常游戏：","The region sets which server group you join.":"区服决定你加入哪一个服务器组。","The warranty period exists for anything that does not match the listing. Check the vassals and the power figure once you log in, and if strength was what you were after, return to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 300,000 battle power or more</a>.":"质保期就是为了应对与商品描述不符的情况而设的。登录后请检查家臣和战力数值，如果你看重的是实力，可以回到<a class=\"ex-a\" href=\":range\">战斗力 300,000 及以上的账号</a>。","Treat the region as fixed. Buy the listing that already matches the servers you want, rather than counting on a transfer after the purchase.":"建议将服务器区域视为固定不变。直接购买已经符合你想要的服务器的商品，而不要指望购买后再转区。","Types of Silver and Blood Court":"Silver and Blood 的宫廷类型","Vassals":"家臣","Vassals Are the Collection Itself":"家臣本身就是收藏","Vassals are the characters you collect and send into battle. The count shows the size of the collection, which matters when different modes ask for different team setups.":"家臣是你收集并派上战场的角色。数量代表收藏的规模，不同模式对队伍配置的要求各不相同，这一点很关键。","Vassals are the characters you summon and fight with, and the count on the listing shows how wide the collection is. A larger court gives more freedom to build teams for different modes, even before you look at which names are inside it.":"家臣是你召唤并与之作战的角色，商品上的数量则显示收藏的广度。即使还没看清里面有哪些角色，更大的阵容也能让你为不同模式组建队伍，选择更自由。","Western Servers":"欧美区服","What a Silver and Blood Listing Shows":"Silver and Blood 商品页展示了什么","What are vassals and why count them?":"家臣是什么？为什么要统计数量？","What does battle power tell me?":"战斗力能告诉我什么？","What happens if the account differs from the offer?":"如果账号与商品描述不符，会怎样？","With a low commission, sellers can price the hours spent building a court of vassals at what they are worth, without padding the figure to cover marketplace fees.":"佣金较低时，卖家可以按培养家臣阵容所花的时间如实定价，无需虚抬价格来抵扣交易市场的手续费。","Written out by the seller, so you can see which specific characters stand behind the count.":"由卖家逐一写明，方便你看到数字背后具体是哪些角色。","Yes. Each listing states the region, battle power, vassal count and notable vassals before it goes live, your payment sits in escrow until delivery, and a warranty period follows the handover.":"是的。每个商品上架前都会标明区服、战斗力、家臣数量和重点家臣，你的款项由平台托管，直到交付完成，交付后还有质保期。","a Trusted Place to Buy Silver and Blood Accounts":"值得信赖的 Silver and Blood 账号购买平台","zippy":"zippy"}