{"A Warface account belongs to one server, and progress does not move between them:":"一个Warface 账号属于一个服务器，进度不能在服务器之间转移：","A Warface account is delivered with its email, so take over both before you log in to play:":"Warface 账号会连同邮箱一起交付，所以在登录游戏前先接管两者：","A Warface listing names the server and rank, adds the weapons worth noting, and hands over the email with the login. Here is what supports every sale":"Warface 商品会注明服务器和军衔，补充值得注意的武器，并随登录信息一起交付邮箱。每笔交易都有以下保障","A modest commission lets a seller price the hours and weapon unlocks behind an account instead of padding the figure to cover fees.":"适中的佣金让卖家可以按账号背后的游戏时长和武器解锁来定价，而不必为了手续费抬高价格。","Advanced Warranty":"高级质保","Are rented accounts sold here?":"这里出售租用账号吗？","Buy Warface Accounts: Server, Rank & Weapons | EB24":"购买 Warface 账号：服务器、军衔和武器 | EB24","Buy on the server where you want to play. PC (EU) and PC (RU) are separate, and console accounts play on PS or Xbox only.":"在你想玩的服务器上购买。PC (EU) 和 PC (RU) 相互独立，主机账号只能在 PS 或 Xbox 上游玩。","Buying a Warface account on EB24 starts with the server, then the rank and the weapons you want. The steps below walk through it:":"在 EB24 购买 Warface 账号，先选服务器，再选你想要的军衔和武器。以下步骤将带你完成：","Can I sell my own Warface account?":"我可以出售自己的 Warface 账号吗？","Change the game password right after.":"随后立即修改游戏密码。","Check the server, rank and weapons against the card.":"对照卡片核对服务器、军衔和武器。","Collect the details from your order panel, change the email password and the game password, then check the weapons against the listing.":"在订单面板中获取信息，修改邮箱密码和游戏密码，然后对照商品核对武器。","Compare accounts on PC (RU) with accounts on PC (EU) to see how prices differ.":"比较PC (RU) 上的账号和PC (EU) 上的账号，看看价格有何不同。","Competitive Prices":"竞争力价格","EB24 holds your payment until the login and email are delivered and the account matches the server and rank on the card.":"EB24 会保管你的付款，直到登录信息和邮箱交付完成，且账号与卡片上的服务器和军衔相符。","Each Warface account bought on EB24 is covered by our Extended Warranty for 14 days, and the permanent EB24 Warranty can be added. The server, rank and weapons are checked against the card when you raise a claim.":"在 EB24 购买的每个 Warface 账号都享有 14 天延长质保，还可加购永久 EB24 质保。提出索赔时，会对照卡片核对服务器、军衔和武器。","Escrow holds your payment until the account matches the card, so you never pay for an account you have not checked.":"担保交易会保管你的付款，直到账号与卡片相符，因此你不会为未核对的账号付款。","Every Warface card on EB24 shows the server and the rank, followed by the permanent weapons the seller wants you to notice, such as a Cheytac M200 or a golden rifle.":"EB24 上每张 Warface 卡片都显示服务器和军衔，随后是卖家希望你注意的永久武器，例如 Cheytac M200 或黄金步枪。","Every listing states the rank. Rank 100 is common, and some sellers list accounts above it, so set a minimum rank to match your target.":"每个商品都注明军衔。100 级军衔很常见，也有卖家出售更高军衔的账号，所以请设定最低军衔以符合你的目标。","Filter Warface listings by server first: PC (EU), PC (RU), PS or Xbox. An account stays on the server it was made on.":"先按服务器筛选 Warface 商品：PC (EU)、PC (RU)、PS 或 Xbox。账号会一直留在创建时的服务器上。","For a finished account, look at accounts at rank 100 and above.":"想要成型的账号，可以看看100 级及以上军衔的账号。","High Ranks":"高军衔","If anything differs from the listing, contact EB24 support within the warranty period.":"如果有任何与商品信息不符之处，请在保修期内联系 EB24 客服。","Incentive Plan":"激励计划","Is buying a Warface account on EB24 safe?":"在 EB24 购买 Warface 账号安全吗？","Low Commissions":"低佣金","No. EB24 sells accounts outright. Rentals are not listed.":"不出售。EB24 出售的是完整所有权的账号，不提供租赁。","Notable Weapons":"重要武器","Overview":"概览","PC (EU) is the European PC server.":"PC (EU) 是欧洲 PC 服务器。","PC (EU), PC (RU), PS or Xbox. The account plays only on that server.":"PC (EU)、PC (RU)、PS 或 Xbox。账号只能在该服务器上游玩。","PC (RU) holds most of the accounts on the market.":"市场上的账号大多在 PC (RU)。","PC Servers":"PC 服务器","PS and Xbox accounts play only on their console.":"PS 和 Xbox 账号只能在各自的主机上游玩。","Pay Into Escrow":"付款，款项由平台托管","Permanent Weapons in the Seller’s Words":"卖家描述的永久武器","Permanent and golden weapons the seller names on the card. Read them there, they are not a filter.":"卖家在卡片上列出的永久武器和黄金武器。请在卡片上查看，它们不是筛选条件。","Pick Your Server":"选择你的服务器","Rank":"段位","Rank Shows the Grind":"军衔反映投入","Regular Warface sellers earn rewards as their sales grow, including better placement when buyers filter by server or rank.":"常驻的 Warface 卖家随着销量增长获得奖励，包括买家按服务器或军衔筛选时更好的展示位置。","Safety":"安全","Secure the Account":"保护账号","Securing a Warface Account After Purchase":"购买后保护 Warface 账号","Sellers can name permanent and golden weapons that come with the account. It is free text rather than a filter, so read it before comparing two accounts at the same rank.":"卖家可以列出账号附带的永久武器和黄金武器。这是自由文本而不是筛选条件，所以比较两个相同军衔的账号前请先阅读。","Sellers set their own prices, and the server and rank filters line up comparable accounts. A rank 100 account on PC (RU) and one on PC (EU) are priced as separate markets.":"价格由卖家自行设定，服务器和军衔筛选会把可比的账号放在一起。PC (RU) 上的 100 级军衔账号和 PC (EU) 上的账号属于不同的市场，分开定价。","Server":"服务器","Server, Rank and Weapons":"服务器、军衔和武器","Servers":"服务器","Servers Split the Market":"服务器划分市场","Set a minimum rank and read the weapons named on each card before you weigh up prices.":"比较价格前，设定最低军衔，并阅读每张卡片上列出的武器。","Set the Rank":"设定军衔","Sign in to the delivered email first and give it a new password.":"先登录交付的邮箱并设置新密码。","Skip the early grind with accounts at rank 90 and above, or stay on Warface accounts on PC (EU).":"选择90 级及以上军衔的账号跳过前期练级，或者选择PC (EU) 上的 Warface 账号。","The rank of the account. It is a range filter, so you can set a minimum.":"账号的军衔。这是范围筛选，你可以设定最低值。","The rank shows how far the account has progressed. Rank 100 is a common target, and some accounts are listed above it.":"军衔显示账号的进度。100 级军衔是常见目标，也有一些账号高于这一军衔。","Two entries are required on every account and one is added when the seller has weapons worth a mention:":"每个账号都必须填写两项，卖家有值得一提的武器时会再加一项：","Warface Account":"Warface 账号","Warface Accounts":"Warface 账号","Warface Accounts for Sale":"出售中的 Warface 账号","Warface Servers":"Warface 服务器","Warface accounts by server and rank, with permanent and golden weapons named on the card. Escrow payment, email access and warranty on EB24.":"按服务器和军衔挑选 Warface 账号，卡片上列出永久武器和黄金武器。EB24 提供担保交易付款、邮箱访问权限和质保。","Warface accounts on PC servers and consoles with the rank on the card and the permanent weapons worth naming.":"PC 服务器和主机平台的 Warface 账号，卡片上标明军衔和值得一提的永久武器。","Warface is a free to play online shooter with four classes and a large arsenal of permanent weapons. Each of the Warface accounts for sale on EB24 names its server and rank and comes with the email it signs in with.":"Warface 是一款免费在线射击游戏，有四个职业和大量永久武器。EB24 上每个出售中的 Warface 账号都注明服务器和军衔，并连同登录邮箱一起交付。","Warface runs separate servers for PC in Europe and Russia and for consoles. EB24 prints the server on every card, and most accounts on the market play on PC (RU).":"Warface 为欧洲和俄罗斯的 PC 以及主机分别运营独立的服务器。EB24 在每张卡片上标明服务器，市场上的账号大多在 PC (RU) 上游玩。","Weapons and ranks stay on the server where they were earned.":"武器和军衔会留在获得它们的服务器上。","What a Warface Listing Shows":"Warface 商品显示的内容","What does the rank tell me?":"军衔说明了什么？","Yes. Open the sell form, choose Warface, select the server, enter the rank and name your best weapons. Buyers pay into escrow and you are paid once they confirm.":"可以。打开出售表单，选择 Warface，选择服务器，填写军衔并列出你最好的武器。买家付款由平台托管，买家确认后你即可收款。","Your payment stays in escrow until the account is delivered, and every listing states the server and rank. The account comes with the email it signs in with, so you take over both. The warranty covers anything that differs from the card.":"你的付款在账号交付前一直由平台托管，每个商品都注明服务器和军衔。账号连同登录邮箱一起交付，因此两者都归你接管。与卡片不符的情况均在质保范围内。","a Trusted Place to Buy Warface Accounts":"值得信赖的 Warface 账号购买平台"}