{"1,931.44 euro or 2,179.04 dollars for the season, with Conquest gear as an option.":"整个赛季 1,931.44 欧元或 2,179.04 美元，可选加购 Conquest 装备。",":name Boost: MoP Classic | EB24":":name 代练：MoP Classic | EB24",":name Leveling 1-600: MoP Classic | EB24":":name 1-600 升级：MoP Classic | EB24",":name Raid Boost: MoP Classic | EB24":":name 团本代练：MoP Classic | EB24",":name Rating Boost: MoP Classic | EB24":":name 评级代练：MoP Classic | EB24",":name Rep Boost: MoP Classic | EB24":":name 声望代练：MoP Classic | EB24",":name Reputation Boost: MoP Classic | EB24":":name 声望代练：MoP Classic | EB24",":name arena boost for WoW MoP Classic: a five player team takes your rating where you want it, up to 2200, played piloted.":"WoW MoP Classic :name 竞技场代练：五人队伍把你的评级打到你想要的分数，最高 2200，代打完成。",":name arena boost for WoW MoP Classic: from your current rating to the one you want, up to 2200, played piloted.":"WoW MoP Classic :name 竞技场代练：从当前评级提升到目标评级，最高 2200，代上号完成。","A Celestial run of each dungeon you tick, or all nine, with the August Stone currency their bosses drop and any item your character can use. The currency buys Celestial gear, the level the original Raid Finder gave.":"你勾选的每个地下城或全部九个地下城各打一次 Celestial，获得首领掉落的 August Stone 货币以及你角色能用的任何物品。这种货币可兑换 Celestial 装备，等级与原版 Raid Finder 相同。","A Horde character that can travel to Twilight Highlands; a level 90 is the easiest. Tell us your current standing. Piloted only: the login is shared in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个能前往 Twilight Highlands 的部落角色；90 级最轻松。请告诉我们你当前的声望。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A MoP Classic character with Battle Pet Training learned and Blackwing Lair not yet cleared this week. Piloted only, so the login is shared in the order room and you stay offline during the run.":"一个 MoP Classic 角色，已学会 Battle Pet Training，且本周尚未通关 Blackwing Lair。仅限代打，因此登录信息在订单聊天室中共享，进行期间你请保持下线。","A MoP Classic character with Battle Pet Training learned and Molten Core not cleared this week. Piloted only: the login is shared in the order room and you stay offline during the run.":"一个 MoP Classic 角色，已学会 Battle Pet Training，且本周尚未通关 Molten Core。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，进行期间你请保持下线。","A MoP Classic character with Battle Pet Training learned and a free Karazhan lockout. This is piloted only: the booster logs in with the login you share in the order room.":"一个 MoP Classic 角色，已学会 Battle Pet Training，且 Karazhan CD 未用。本商品仅限代打：代练师使用你在订单聊天室中共享的登录信息登录。","A booster logs in from a VPN in your region and clears Serpentshrine Cavern by hand on your character. The drop is not guaranteed, so it can take more than one weekly lockout. Done when Tideskipper shows in your journal.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，在你的角色上手动通关 Serpentshrine Cavern。掉落不保证，所以可能需要不止一个每周 CD。Tideskipper 出现在你的宠物手册中即完成。","A booster logs in from a VPN in your region and clears the old raids by hand every lockout until all the needed pets have dropped. Because the drops are random this takes several weeks. Done when the achievement shows.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，每个 CD 手动通关旧团本，直到所需宠物全部掉落。由于掉落随机，需要数周。成就显示后即完成。","A booster logs in from a VPN in your region and kills Terestian Illhoof by hand each lockout until the pet drops. It is a random drop, so it can take a few weeks. Done when Fiendish Imp is in your journal.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，每个 CD 手动击杀 Terestian Illhoof 直到宠物掉落。这是随机掉落，可能需要几周。Fiendish Imp 进入你的宠物手册即完成。","A booster logs in from a VPN in your region and plays your character by hand in a raid group. It is a raid clear, so it fits into one or more weekly lockouts. Done when the title is unlocked on your character.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，在团队中手动操作你的角色。这是团本通关，因此会在一个或多个每周 CD 内完成。头衔在你的角色上解锁后即完成。","A booster logs in from a VPN in your region and plays your character by hand until the achievement completes. It is usually one of the faster orders here. Done when The Undaunted shows in your title list.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，手动操作你的角色直到成就完成。这通常是本页较快完成的订单之一。The Undaunted 出现在你的头衔列表中即完成。","A booster logs in from a VPN in your region and plays your character by hand. Alterac Valley, Arathi Basin and Warsong Gulch are played until all three factions are Exalted, which takes one to several weeks. Done when the title shows on your character.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，手动操作你的角色。反复进行 Alterac Valley、Arathi Basin 和 Warsong Gulch，直到三个阵营都达到崇拜，需要一到数周。头衔显示在你的角色上即完成。","A booster logs in from a VPN in your region and plays your character by hand. Blackwing Descent is cleared and Nefarian is killed on Heroic, which can need more than one lockout. Done when the title shows on your character.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，手动操作你的角色。Blackwing Descent 会被通关，并在英雄难度击杀 Nefarian，可能需要不止一个 CD。头衔显示在你的角色上即完成。","A booster logs in from a VPN in your region and plays your character by hand. Dig sites are surveyed and artifacts solved until the achievement completes. It usually takes several days, depending on luck with rare finds. Done when the title shows.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，手动操作你的角色。勘测挖掘点并复原文物，直到成就完成。通常需要几天，取决于稀有文物的运气。头衔显示后即完成。","A booster logs in from a VPN in your region and plays your character by hand. Each holiday is played while its world event runs, so the full meta follows the event calendar and can take up to a year. Done when the achievement and drake are on your character.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，手动操作你的角色。每个节日都要在其世界事件开放期间完成，所以完整的总成就要跟着活动日历走，最长可能需要一年。成就和幼龙都在你的角色上即完成。","A booster logs in from a VPN in your region and plays your character by hand. Each missing Cataclysm heroic dungeon is cleared, which usually takes a few days. Done when Cataclysm Dungeon Hero shows on your character.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，手动操作你的角色。逐个通关缺少的 Cataclysm 英雄地下城，通常需要几天。Cataclysm Dungeon Hero 显示在你的角色上即完成。","A booster logs in from a VPN in your region and plays your character by hand. Every missing map area is flown or walked until each continent is fully explored. It usually takes a day or two. Done when World Explorer shows on your character.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，手动操作你的角色。所有未探索的地图区域都会飞过或走过，直到每个大陆完全探索。通常需要一两天。World Explorer 显示在你的角色上即完成。","A booster logs in from a VPN in your region and plays your character by hand. Every missing part of the achievement is played through, which takes several weekly lockouts. Done when Defender of a Shattered World shows as completed.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，手动操作你的角色。成就缺少的每个部分都会打完，需要数个每周 CD。Defender of a Shattered World 显示为已完成即完成。","A booster logs in from a VPN in your region and plays your character by hand. Icecrown Citadel is cleared and the Lich King is beaten on Heroic, usually in one lockout. Done when The Kingslayer title shows on your character.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，手动操作你的角色。Icecrown Citadel 会被通关，并在英雄难度击败 Lich King，通常一个 CD 内完成。The Kingslayer 头衔显示在你的角色上即完成。","A booster logs in from a VPN in your region and plays your character by hand. Rated battlegrounds are queued and played with a team until the achievement completes, which can take one to several weeks. Done when the title shows on your character.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，手动操作你的角色。与队伍一起排评级战场直到成就完成，可能需要一到数周。头衔显示在你的角色上即完成。","A booster logs in from a VPN in your region and plays your character by hand. The Argent Tournament dailies are done every day until all races are at champion. This takes several weeks of dailies. Done when Crusader shows on your character.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，手动操作你的角色。每天完成 Argent Tournament 日常，直到所有种族都达到勇士。这需要数周的日常。Crusader 显示在你的角色上即完成。","A booster logs in from a VPN in your region and plays your character by hand. The Conclave of Wind and Al'Akir are beaten on Heroic, usually within one lockout. Done when the Of the Four Winds title shows on your character.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，手动操作你的角色。在英雄难度击败 Conclave of Wind 和 Al'Akir，通常一个 CD 内完成。Of the Four Winds 头衔显示在你的角色上即完成。","A booster logs in from a VPN in your region and plays your character by hand. The Deepholm quest chains are completed in order, usually within a day. Done when Deep into Deepholm shows on your character.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，手动操作你的角色。按顺序完成 Deepholm 任务链，通常一天内完成。Deep into Deepholm 显示在你的角色上即完成。","A booster logs in from a VPN in your region and plays your character by hand. The Twilight Highlands quest chains are completed in order, usually within a day. Done when Fading into Twilight shows on your character.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，手动操作你的角色。按顺序完成 Twilight Highlands 任务链，通常一天内完成。Fading into Twilight 显示在你的角色上即完成。","A booster logs in from a VPN in your region and plays your character by hand. The booster plays the content the achievement needs until its criteria are met, usually within a day. Done when Last Man Standing shows as earned.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，手动操作你的角色。代练师会完成成就所需的内容直到满足条件，通常一天内完成。Last Man Standing 显示为已获得即完成。","A booster logs in from a VPN in your region and plays your character by hand. The booster works through the achievement's criteria until it completes; time depends on what is still missing. Done when Warbringer shows on your character.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，手动操作你的角色。代练师会逐项完成成就条件直到达成；所需时间取决于还缺什么。Warbringer 显示在你的角色上即完成。","A booster logs in from a VPN in your region and plays your character by hand. The missing Cataclysm zone storylines are quested through one by one, which usually takes a few days. Done when Loremaster of Cataclysm shows on your character.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，手动操作你的角色。逐个完成缺少的 Cataclysm 区域故事线，通常需要几天。Loremaster of Cataclysm 显示在你的角色上即完成。","A booster logs in from a VPN in your region and plays your character by hand. The missing parts needed for the title are completed; time depends on your progress. Done when the Defender of a Shattered World title shows on your character.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，手动操作你的角色。完成该头衔缺少的部分；所需时间取决于你的进度。Defender of a Shattered World 头衔显示在你的角色上即完成。","A booster logs in from a VPN in your region and plays your character by hand. The raid is cleared to Ragnaros and he is killed on Heroic, which may take more than one lockout. Done when the Firelord title shows on your character.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，手动操作你的角色。团本会一路清到 Ragnaros，并在英雄难度击杀他，可能需要不止一个 CD。Firelord 头衔显示在你的角色上即完成。","A booster logs in from a VPN in your region and plays your character by hand. The raid is played on Heroic until the title's achievement is earned, which may take more than one lockout. Done when Warbound shows on your character.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，手动操作你的角色。团本会以英雄难度进行，直到获得该头衔所需的成就，可能需要不止一个 CD。Warbound 显示在你的角色上即完成。","A booster logs in from a VPN in your region and plays your character by hand. Time depends on how far both reputations already are, usually several days. Done when the title is available on your character.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，手动操作你的角色。所需时间取决于两个声望的现有进度，通常需要几天。头衔在你的角色上可用即完成。","A booster logs in from a VPN in your region and plays your character by hand. Time depends on your starting standing with the pirates. Done when the Bloodsail Admiral title is available on your character.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，手动操作你的角色。所需时间取决于你与海盗的初始声望。Bloodsail Admiral 头衔在你的角色上可用即完成。","A booster logs in through a VPN in your region and clears Blackwing Lair up to Chromaggus by hand. If the pet does not drop, the run repeats on the next lockout. Done when Chrominius appears in your journal.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，手动通关 Blackwing Lair 直到 Chromaggus。如果宠物没掉，会在下一个 CD 再打。Chrominius 出现在你的宠物手册中即完成。","A booster logs in through a VPN in your region and clears Molten Core by hand, repeating on the next lockout if the imp does not drop. Done when Corefire Imp appears in your pet journal.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，手动通关 Molten Core，如果小鬼没掉，会在下一个 CD 再打。Corefire Imp 出现在你的宠物手册中即完成。","A booster logs in through a VPN in your region and does the campaign quests and dailies by hand. Parts of it unlock over weekly steps, so it spreads across several weeks. Done when the campaign is complete.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，手动完成战役任务和日常。部分内容按周解锁，因此会持续数周。战役完成即订单完成。","A booster logs in through a VPN in your region and quests by hand zone by zone. Each continent takes a few days, the large ones longer. Done when the achievement for every continent you picked shows on your character.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，逐个区域手动做任务。每个大陆需要几天，大的大陆更久。你所选每个大陆的成就都显示在你的角色上即完成。","A booster logs in through a VPN in your region and works through the missing steps by hand. Time depends on how much is left and on weekly resets. Done when Legend of Pandaria shows in your title list.":"代练师通过你所在地区的 VPN 登录，手动完成缺少的步骤。所需时间取决于剩余内容和每周重置。Legend of Pandaria 出现在你的头衔列表中即完成。","A booster logs in through the order room and fights your queue by hand from a VPN in your region. Fights last a few minutes, but the queue in the pub decides the pace; a rank usually takes a few hours. Done when the ordered rank or challenge is reached.":"代练师通过订单房间登录，并通过你所在地区的 VPN 手动为你排队打架。每场战斗只有几分钟，但酒馆里的排队决定进度；一个等级通常需要几个小时。达到所订等级或完成挑战即完成。","A booster plays it on your character while you stay logged out.":"由打手登录你的角色完成，期间请保持下线。","A booster plays the games by hand on your character with a fixed five player team, from a VPN in your region. Low ratings usually go in a day or two; steps above 1800 take several days. Done when the 5v5 bracket shows the rating you picked.":"代练师和固定的五人队伍一起，通过你所在地区的 VPN 在你的角色上手动打对局。低评级通常一两天完成；1800 以上的分段需要好几天。5v5 分段显示你选择的评级即完成。","A booster plays the games by hand on your character, partnered with a strong player, from a VPN in your region. Low ratings usually go in a day; steps above 1800 take several days. Done when the rating you picked shows in the 2v2 bracket.":"代练师通过你所在地区的 VPN，在你的角色上与一名强力搭档手动进行对局。低评分通常一天完成；1800 以上的阶段需要几天。你选择的评分显示在 2v2 分组中即完成。","A booster plays the games by hand with a fixed team, from a VPN in your region. Steps under 1800 usually take a day or two; each 100 above that can take longer. Done when the 3v3 bracket shows the rating you picked.":"代练师通过你所在地区的 VPN，与固定队伍手动进行对局。1800 以下的阶段通常需要一两天；之后每 100 分可能需要更久。3v3 分组显示你选择的评分即完成。","A booster plays your character by hand from a VPN in your region and does the raids, quests and items each chapter asks. Raid drops follow weekly lockouts, so the full line usually takes several weeks. Done when the last chapter ordered is turned in.":"代练师通过你所在地区的 VPN 手动操作你的角色，完成每章要求的团本、任务和物品。团本掉落受每周 CD 限制，所以整条任务线通常需要好几周。所订最后一章交付后即完成。","A booster plays your character by hand from a VPN in your region in a top RBG team, keeping the rating above the title cutoff. Done when Blizzard hands out the season rewards and the title is on your character.":"代练师通过你所在地区的 VPN，在顶尖 RBG 队伍中手动操作你的角色，将评级保持在头衔线以上。Blizzard 发放赛季奖励且头衔到达你的角色上即完成。","A booster plays your character by hand from a VPN in your region on a top team for the whole season, keeping the rating above the cutoff. Done when the season rewards arrive on the character, or when The Arena Master shows.":"代练师在顶尖队伍中，通过你所在地区的 VPN 手动操作你的角色打完整个赛季，把评级保持在分数线以上。赛季奖励发放到角色上，或 The Arena Master 显示后即完成。","A booster plays your character by hand from a VPN in your region. Time depends on the achievement: dungeon ones usually take a day or two, raid and reputation ones several weekly lockouts or longer. Done when the achievement shows on your character.":"代练师通过你所在地区的 VPN 手动操作你的角色。时间取决于成就：地下城成就通常需要一两天，团队副本和声望成就需要多个周 CD 或更久。成就显示在你的角色上即完成。","A bundle of the materials or crafted pieces needed for a recipe, such as the mats for a crafted weapon. The card lists every part of the kit.":"配方所需的一组材料或制成品，例如制作武器所需的材料。卡片会列出材料包中的每一项。","A character at the dungeon's level for Normal, level 90 for the other difficulties, and item level 440 for Heroic. Sold self-play or piloted; self-play costs thirty percent more, and piloted shares the login in the order room only.":"普通难度需要角色达到该地下城等级，其他难度需要 90 级，英雄难度要求装等 440。可选自打或代打；自打加收 30%，代打只在订单聊天室中共享登录信息。","A character at the dungeon's level for Normal, or level 90 for Heroic, Celestial and Challenge Mode, with item level 440 for Heroic. Self-play or piloted; self-play costs thirty percent more, and piloted shares the login in the order room only.":"普通难度需要角色达到该地下城等级，英雄、Celestial 和 Challenge Mode 需要 90 级，英雄难度要求装等 440。可选自打或代打；自打加收 30%，代打只在订单聊天室中共享登录信息。","A character at the dungeon's level for Normal, or level 90 for Heroic, Celestial and Challenge Mode; Heroic asks for item level 440. Self-play or piloted; self-play costs thirty percent more, and piloted shares the login in the order room only.":"普通难度需要角色达到该地下城等级，英雄、Celestial 和 Challenge Mode 需要 90 级；英雄难度要求装等 440。可选自打或代打；自打加收 30%，代打只在订单聊天室中共享登录信息。","A character of either faction that can queue for Alterac Valley. Tell us your current standing. Piloted only: you share the login in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"任一阵营、能排 Alterac Valley 的角色。请告诉我们你当前的声望。仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A character of either faction that can reach Deepholm; a level 90 is the easiest. Tell us your current standing. Piloted only: you share the login in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"任一阵营、能前往 Deepholm 的角色；90 级最轻松。请告诉我们你当前的声望。仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A character of either faction that can reach Uldum; a level 90 is the easiest. Tell us your current standing. Piloted only: the login stays in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"任一阵营、能前往 Uldum 的角色；90 级最轻松。请告诉我们你当前的声望。仅限代打：登录信息留在订单聊天室中，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A character on a MoP Classic realm in your region that meets the level for the content involved, with that content not already locked this week. Piloted only: the login is shared in the order room.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器上、达到相关内容等级要求的角色，且相关内容本周尚未锁定。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享。","A character on a MoP Classic realm in your region, at the level the order starts from. Piloted orders share the login in the order room.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器的角色，处于订单的起始等级。代打订单的账号信息在订单房间中分享。","A character on a MoP Classic realm with Battle Pet Training and a free Karazhan lockout. Piloted only: you share the login in the order room and stay logged out while the booster plays.":"一个 MoP Classic 服务器上的角色，已学会 Battle Pet Training，且 Karazhan CD 未用。仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，代练师游玩期间请保持下线。","A character on a MoP Classic realm with Battle Pet Training and a free Naxxramas lockout. This item is piloted only: you share the login in the order room and do not log in while it runs.":"一个 MoP Classic 服务器上的角色，已学会 Battle Pet Training，且 Naxxramas CD 未用。本商品仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，进行期间请勿登录。","A character on a MoP Classic realm with Battle Pet Training and a free Tempest Keep lockout. This item is piloted only: the booster uses the login you share in the order room.":"一个 MoP Classic 服务器上的角色，已学会 Battle Pet Training，且 Tempest Keep CD 未用。本商品仅限代打：代练师使用你在订单聊天室中共享的登录信息。","A character on a MoP Classic realm with Battle Pet Training and a free Temple of Ahn'Qiraj lockout. Piloted only: you share the login in the order room and do not log in while it runs.":"一个 MoP Classic 服务器上的角色，已学会 Battle Pet Training，且 Temple of Ahn'Qiraj CD 未用。仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，进行期间请勿登录。","A character on a MoP Classic realm with Battle Pet Training learned and a free Serpentshrine Cavern lockout. Piloted only: you share the login in the order room and stay logged out while the booster plays.":"一个 MoP Classic 服务器上的角色，已学会 Battle Pet Training，且 Serpentshrine Cavern CD 未用。仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，代练师游玩期间请保持下线。","A character that can buy and ride the mount, ideally level 90. This order is piloted only: you share the login in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个能购买并骑乘该坐骑的角色，最好是 90 级。本订单仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A character that can learn and ride a flying mount, best at level 90. Piloted only: the login is shared in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个能学会并骑乘飞行坐骑的角色，最好是 90 级。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A character that can learn and ride a flying mount, ideally level 90. Piloted only: the login is shared in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个能学会并骑乘飞行坐骑的角色，最好是 90 级。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A character that can learn and ride a flying mount, ideally level 90. Piloted only: you share the login in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region, without bots.":"一个能学会并骑乘飞行坐骑的角色，最好是 90 级。仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩，不使用外挂。","A character that can learn and ride a flying mount, ideally level 90. Piloted only: you share the login in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个能学会并骑乘飞行坐骑的角色，最好是 90 级。仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A character with Alchemy or a free profession slot. Herbs such as Snow Lily and Silkweed are not included: send them or let the booster buy them with your gold.":"角色需已学会炼金术或有空余的专业栏位。Snow Lily 和 Silkweed 等草药不包含在内：请寄给角色，或让代练用你的金币购买。","A character with Blacksmithing or a free profession slot. Ghost Iron Bars, Trillium and other metals are not included: send them or the booster buys them with your gold.":"拥有锻造或空闲专业栏位的角色。Ghost Iron Bars、Trillium 等金属不包含在内：请自行寄送，或由代练员用你的金币购买。","A character with Enchanting or a free profession slot. Spirit Dust, Mysterious Essence and Ethereal Shards are not included: send them or the booster buys them with your gold.":"拥有附魔或空闲专业栏位的角色。Spirit Dust、Mysterious Essence 和 Ethereal Shards 不包含在内：请自行寄送，或由代练员用你的金币购买。","A character with Engineering or a free profession slot. Ghost Iron Bars and other parts are not included: send them or let the booster buy them with your gold.":"拥有工程学或空闲专业栏位的角色。Ghost Iron Bars 和其他零件不包含在内：请自行寄送，或让代练员用你的金币购买。","A character with Herbalism or a free profession slot; nothing has to be bought. A character that can fly in Pandaria makes the top range faster.":"拥有草药学或空闲专业栏位的角色；无需购买任何东西。能在潘达利亚飞行的角色可以更快完成高段。","A character with Inscription or a free profession slot. Herbs for milling and inks are not included: send them or let the booster buy them with your gold.":"拥有铭文或空闲专业栏位的角色。用于研磨的草药和墨水不包含在内：请自行寄送，或让代练员用你的金币购买。","A character with Jewelcrafting or a free profession slot. Ore for prospecting and uncut gems are not included: send them or let the booster buy them with your gold.":"拥有珠宝加工或空闲专业栏位的角色。用于选矿的矿石和未切割宝石不包含在内：请自行寄送，或让代练员用你的金币购买。","A character with Leatherworking or a free profession slot. Mist-Touched Leather, Prismatic Scales and other materials are not included: send them or let the booster buy them with your gold.":"角色需已学会制皮或有空余的专业栏位。Mist-Touched Leather、Prismatic Scales 等材料不包含在内：请寄给角色，或让代练用你的金币购买。","A character with Mining or a free profession slot and a mining pick. No materials are needed, as the climb pays for itself in ore.":"拥有采矿或空闲专业栏位并带有矿镐的角色。无需任何材料，练级过程本身就会产出矿石。","A character with Skinning or a free profession slot and a skinning knife. Nothing has to be bought.":"拥有剥皮或空闲专业栏位并带有剥皮刀的角色。无需购买任何东西。","A character with Tailoring or a free profession slot. Windwool Cloth and Bolts of Windwool are not included: send them or let the booster buy them with your gold.":"拥有裁缝或空闲专业栏位的角色。Windwool Cloth 和 Bolts of Windwool 不包含在内：请自行寄送，或让代练员用你的金币购买。","A few days, since the scrolls are spread across Pandaria.":"几天，因为卷轴分散在潘达利亚各地。","A few evenings for a short climb; higher ratings take longer.":"短程上分几个晚上即可；评级越高耗时越长。","A full Heroic run with item level 502 drops and 4 items guaranteed. One run per order, and another week is another order.":"一次完整的英雄难度通关，掉落 502 装等装备，保底 4 件物品。每单一次，下一周请另下一单。","A full Heroic run with item level 509 drops and 2 items guaranteed. One run per order, and another week is another order.":"一次完整的英雄难度通关，掉落 509 装等装备，保底 2 件物品。每单一次，下一周请另下一单。","A full Heroic run with item level 509 drops and 3 items guaranteed. One run per order, and another week is another order.":"一次完整的英雄难度通关，掉落 509 装等装备，保底 3 件物品。每单一次，下一周请另下一单。","A kill of Lei Shen, the Thunder King and last regular boss of Throne of Thunder. Players buy it for his loot chance and the kill on their record without paying for the whole raid.":"击杀雷电之王 Lei Shen，即 Throne of Thunder 的最后一个常规首领。玩家购买它是为了他的掉落机会和击杀记录，而不必为整个团本付费。","A kill of Will of the Emperor, the last encounter of Mogu'shan Vaults, where the raid fights the constructs Qin-xi and Jan-xi. A short order for its loot chance without the rest of the raid.":"击杀 Mogu'shan Vaults 的最后一战 Will of the Emperor，团队要对抗构造体 Qin-xi 和 Jan-xi。这是一个短订单，无需打完整个团本即可获得它的掉落机会。","A kill of the Sha of Fear, the last boss of Terrace of Endless Spring and the end of the first raid tier. Players buy it for the tier 14 helm token chance without clearing the whole raid.":"击杀 Terrace of Endless Spring 的最后一个首领 Sha of Fear，也就是第一个团本版本的终点。玩家购买它是为了争取 T14 头部代币，而无需打完整个团本。","A level 90 Alliance character on a MoP Classic realm, free for rated play until the season closes. Piloted only: share the login in the order room and stay off rated games while the order runs.":"一个 MoP Classic 服务器上的 90 级联盟角色，直到赛季结束前都可用于评级对局。仅限代打：在订单聊天室中共享登录信息，订单进行期间不要参与评级对局。","A level 90 Alliance character. Tell us your current standing with the Kirin Tor Offensive. Piloted only: you share the login in the order room and a booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个 90 级联盟角色。请告诉我们你当前的 Kirin Tor Offensive 声望。仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 Horde character on a MoP Classic realm in your region with PvP gear that can hold up in rated games. Piloted only: the login is shared in the order room and nothing is played with you in the group.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器上的 90 级部落角色，并有能撑得住评级对局的 PvP 装备。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，不提供组队陪打。","A level 90 Horde character on a MoP Classic realm in your region. Standing you already have with these factions counts. Piloted only: the login is shared in the order room and nothing is played with you in the group.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器上的 90 级部落角色。你与这些阵营已有的声望会计入。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，不提供组队陪打。","A level 90 Horde character on a MoP Classic realm, free for rated play for the rest of the season. Piloted only: the login is shared in the order room and you stay off rated games.":"一个 MoP Classic 服务器上的 90 级部落角色，本赛季剩余时间可用于评级对局。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，你不要参与评级对局。","A level 90 Horde character. Tell us your current standing with the Dominance Offensive. Piloted only: you share the login in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个 90 级部落角色。请告诉我们你当前的 Dominance Offensive 声望。仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 Horde character. Tell us your current standing with the Sunreaver Onslaught. Piloted only: the login stays in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个 90 级部落角色。请告诉我们你当前的 Sunreaver Onslaught 声望。仅限代打：登录信息留在订单聊天室中，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character able to queue rated arena in the matching season. Piloted only: you share the login in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个能在对应赛季排评级竞技场的 90 级角色。仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character for the Pandaria factions; the Cataclysm ones are sold per step, from Neutral to Friendly up to Revered to Exalted. Piloted only: share the login in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"潘达利亚阵营需要 90 级角色；大地的裂变阵营按阶段出售，从中立到友善一直到崇敬到崇拜。仅限代打：在订单房间中分享登录信息，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character for the raid and Gladiator mounts, with that raid's weekly lockout free for the whole order. Piloted orders share the login in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"团本坐骑和 Gladiator 坐骑需要 90 级角色，并且整个订单期间该团本的每周 CD 未被占用。代打订单在订单房间中分享登录信息，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character in PvP gear on a MoP Classic realm. Piloted only: the login is shared in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个 MoP Classic 服务器上穿着 PvP 装备的 90 级角色。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character in PvP gear; a fresh honor set is enough to start the climb. Piloted only: you share the login in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region, in a premade team.":"一个穿着 PvP 装备的 90 级角色；一套新的荣誉套装就足够开始冲分。仅限代打：你在订单房间中分享登录信息，代练师通过你所在地区的 VPN 在固定队中手动游玩。","A level 90 character is best for this mount. Piloted only: you share the login in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region, so your account stays in your own hands otherwise.":"这个坐骑最好使用 90 级角色。仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩，除此之外你的账号始终由你自己掌握。","A level 90 character is needed for the content that drops it. Piloted only: the login is shared in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region, over several sessions if needed.":"需要一个 90 级角色来进行掉落它的内容。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩，必要时分多次进行。","A level 90 character is needed for the content that drops it. Piloted only: the login is shared in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region, without bots or scripts.":"需要一个 90 级角色来进行掉落它的内容。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩，不使用外挂或脚本。","A level 90 character is recommended for this mount. Piloted only: the login is shared in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region, never with bots or scripts.":"建议使用 90 级角色获取这个坐骑。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩，绝不使用外挂或脚本。","A level 90 character is recommended to earn and ride it. Piloted only: the login is shared in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region, never with bots or scripts.":"建议使用 90 级角色来获取和骑乘。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩，绝不使用外挂或脚本。","A level 90 character on a MoP Classic realm in PvP gear that can play rated arena. Piloted only: the login is shared in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个 MoP Classic 服务器上、穿着可打评级竞技场的 PvP 装备的 90 级角色。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character on a MoP Classic realm in the region you pick. Raid achievements need a free lockout of that raid, reputation ones the factions not already at Exalted. Piloted only: the login is shared in the order room.":"一个在你所选地区 MoP Classic 服务器上的 90 级角色。团队副本成就需要该副本 CD 未用，声望成就需要相关阵营尚未达到 Exalted。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享。","A level 90 character on a MoP Classic realm in your region with Archaeology learned. Artifacts you already solved count toward it. Piloted only: the login is shared in the order room and nothing is played with you in the group.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器上、已学会考古学的 90 级角色。你已复原的文物会计入。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，不提供组队陪打。","A level 90 character on a MoP Classic realm in your region with a free Blackwing Descent lockout. Piloted only: the login is shared in the order room and nothing is played with you in the group.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器上、Blackwing Descent CD 未用的 90 级角色。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，不提供组队陪打。","A level 90 character on a MoP Classic realm in your region with a free Firelands lockout. Piloted only: the login is shared in the order room and nothing is played with you in the group.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器上、Firelands CD 未用的 90 级角色。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，不提供组队陪打。","A level 90 character on a MoP Classic realm in your region with a free Icecrown Citadel lockout. Piloted only: the login is shared in the order room and nothing is played with you in the group.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器上、Icecrown Citadel CD 未用的 90 级角色。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，不提供组队陪打。","A level 90 character on a MoP Classic realm in your region with a free Siege of Orgrimmar lockout. Piloted only: you share the login in the order room and stay offline while it runs.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器上的 90 级角色，且 Siege of Orgrimmar CD 未用。仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，进行期间保持下线。","A level 90 character on a MoP Classic realm in your region with a free Throne of the Four Winds lockout. Piloted only: the login is shared in the order room and nothing is played with you in the group.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器上、Throne of the Four Winds CD 未用的 90 级角色。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，不提供组队陪打。","A level 90 character on a MoP Classic realm in your region with a free lockout of the raid in question. Piloted only: the login is shared in the order room and nothing is played with you in the group.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器上、相关团本 CD 未用的 90 级角色。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，不提供组队陪打。","A level 90 character on a MoP Classic realm in your region with either faction below Exalted. Progress you already have counts and shortens the order. Piloted only: the login is shared in the order room and nothing is played with you in the group.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器上、两个阵营中至少一个未达崇拜的 90 级角色。你已有的进度会计入并缩短订单。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，不提供组队陪打。","A level 90 character on a MoP Classic realm in your region with free lockouts of the Cataclysm content it needs. Piloted only: the login is shared in the order room and nothing is played with you in the group.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器上的 90 级角色，所需 Cataclysm 内容的 CD 未用。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，不提供组队陪打。","A level 90 character on a MoP Classic realm in your region with free lockouts of the raids involved. This is piloted only: the booster uses the login you share in the order room.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器上的 90 级角色，相关团本的 CD 未用。仅限代打：代练师使用你在订单聊天室中共享的登录信息。","A level 90 character on a MoP Classic realm in your region with the Deepholm quests not yet finished. Piloted only: the login is shared in the order room and nothing is played with you in the group.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器上、尚未完成 Deepholm 任务的 90 级角色。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，不提供组队陪打。","A level 90 character on a MoP Classic realm in your region with the Isle of Thunder content available. Piloted only: you share the login in the order room and stay logged out during play.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器上、已开放 Isle of Thunder 内容的 90 级角色。仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，游玩期间保持下线。","A level 90 character on a MoP Classic realm in your region with the Twilight Highlands quests not yet finished. Piloted only: the login is shared in the order room and nothing is played with you in the group.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器上、尚未完成 Twilight Highlands 任务的 90 级角色。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，不提供组队陪打。","A level 90 character on a MoP Classic realm in your region, ideally with flying. Zones you already uncovered count. Piloted only: the login is shared in the order room and nothing is played with you in the group.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器上的 90 级角色，最好已会飞行。你已探索的区域会计入。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，不提供组队陪打。","A level 90 character on a MoP Classic realm in your region, with a free lockout of the raid. Piloted only: you share the login in the order room and stay logged out during the runs.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器上的 90 级角色，且该团本 CD 未用。仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，团本进行期间保持下线。","A level 90 character on a MoP Classic realm in your region. Any Cataclysm content still missing for the title must have a free lockout. Piloted only: the login is shared in the order room and nothing is played with you in the group.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器上的 90 级角色。该头衔仍缺少的 Cataclysm 内容必须 CD 未用。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，不提供组队陪打。","A level 90 character on a MoP Classic realm in your region. Any lockout or progress the achievement needs must still be open on your character. Piloted only: the login is shared in the order room and nothing is played with you in the group.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器上的 90 级角色。成就所需的 CD 或进度必须在你的角色上仍然开放。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，不提供组队陪打。","A level 90 character on a MoP Classic realm in your region. Any lockout or queue the achievement needs must be open on your character. Piloted only: the login is shared in the order room and nothing is played with you in the group.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器上的 90 级角色。成就所需的 CD 或排队必须在你的角色上开放。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，不提供组队陪打。","A level 90 character on a MoP Classic realm in your region. Any lockouts the achievement needs must not already be used this week. Piloted only: the login is shared in the order room.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器上的 90 级角色。成就所需的 CD 本周必须尚未使用。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享。","A level 90 character on a MoP Classic realm in your region. Campaign chapters unlock with reputation, so progress you already have is kept. Piloted only: the login is shared in the order room.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器上的 90 级角色。战役章节随声望解锁，你已有的进度会保留。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享。","A level 90 character on a MoP Classic realm in your region. Expect your standing with Booty Bay and the other Steamwheedle goblins to drop during the grind. Piloted only: the login is shared in the order room and nothing is played with you in the group.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器上的 90 级角色。刷声望期间，你与 Booty Bay 及其他 Steamwheedle 地精的声望会下降。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，不提供组队陪打。","A level 90 character on a MoP Classic realm in your region. Factions you already have at Exalted are skipped, so the work shrinks with your progress. Piloted only: the login is shared in the order room.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器上的 90 级角色。已达到崇拜的阵营会跳过，所以你的进度越多，工作量越少。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享。","A level 90 character on a MoP Classic realm in your region. Heroic dungeons you already cleared count toward it. Piloted only: the login is shared in the order room and nothing is played with you in the group.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器上的 90 级角色。你已通关的英雄地下城会计入。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，不提供组队陪打。","A level 90 character on a MoP Classic realm in your region. Holiday achievements you already have count and make the order shorter. Piloted only: the login is shared in the order room and nothing is played with you in the group.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器上的 90 级角色。你已拥有的节日成就会计入，让订单更短。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，不提供组队陪打。","A level 90 character on a MoP Classic realm in your region. Quests you already finished count; zones that are already done shorten the order. Piloted only: the login is shared in the order room and nothing is played with you in the group.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器上的 90 级角色。你已完成的任务会计入；已完成的区域会缩短订单。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，不提供组队陪打。","A level 90 character on a MoP Classic realm in your region. Tournament progress you already have counts and shortens the order. Piloted only: the login is shared in the order room and nothing is played with you in the group.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器上的 90 级角色。你已有的比武进度会计入并缩短订单。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，不提供组队陪打。","A level 90 character on a MoP Classic realm that is already a member of the Brawler's Guild; the invitation is not part of the order. Piloted only.":"一个 MoP Classic 服务器上、已是 Brawler's Guild 成员的 90 级角色；邀请函不包含在订单中。仅限代打。","A level 90 character on a MoP Classic realm with Battle Pet Training learned. Any of the needed pets you already have are counted. Piloted only: the login is shared in the order room.":"一个 MoP Classic 服务器上的 90 级角色，已学会 Battle Pet Training。你已拥有的所需宠物都会计入。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享。","A level 90 character on a MoP Classic realm with Battle Pet Training learned. Pets you already own count toward it. Piloted only: you share the login in the order room and stay logged out.":"一个 MoP Classic 服务器上的 90 级角色，已学会 Battle Pet Training。你已拥有的宠物会计入。仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，并保持下线。","A level 90 character on a MoP Classic realm with the item level the Celestial queue asks for. Self-play or piloted; self-play costs thirty percent more, and piloted shares the login in the order room only.":"一个 MoP Classic 服务器上、装等达到 Celestial 排队要求的 90 级角色。自玩或代打；自玩加收 30%，代打只在订单房间中分享登录信息。","A level 90 character on a MoP Classic realm, free for rated play for the rest of the season. Piloted only: the login is shared in the order room and you stay off rated games.":"一个 MoP Classic 服务器上的 90 级角色，本赛季剩余时间可用于评级对局。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，你不要参与评级对局。","A level 90 character on a MoP Classic realm, with item level 440 for Heroic. Sold self-play or piloted; self-play costs thirty percent more, and piloted shares the login in the order room only.":"一个 MoP Classic 服务器上的 90 级角色，英雄难度要求装等 440。可选自打或代打；自打加收 30%，代打只在订单聊天室中共享登录信息。","A level 90 character on a MoP Classic realm. Gear is scaled down to item level 463 inside, so your own item level does not matter. Gold, Platinum and all nine are sold piloted or self-play for thirty percent more, Diamond piloted only. Piloted orders share the login in the order room only; the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个 MoP Classic 服务器上的 90 级角色。副本内装备会被压到 463 装等，所以你自己的装等无关紧要。金牌、白金和九本全套可选代打或自打（加收 30%），钻石仅限代打。代打订单只在订单聊天室中共享登录信息；代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character on a MoP Classic realm. Later chapters need the earlier ones done, so tick the chapters from where you are. Piloted only: the login stays in the order room.":"一个 MoP Classic 服务器上的 90 级角色。后面的章节需要先完成前面的章节，所以从你当前的进度开始勾选。仅限代打：登录信息只留在订单房间中。","A level 90 character on a MoP Classic realm; Challenge Mode scales gear down, so your item level does not matter. Piloted only: the login is shared in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个 MoP Classic 服务器上的 90 级角色；Challenge Mode 会压缩装备，所以你的装等无关紧要。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character on a MoP Classic realm; gear is scaled down inside, so item level does not matter. Sold self-play, where you join the run, or piloted with the login shared in the order room; self-play costs thirty percent more.":"一个 MoP Classic 服务器上的 90 级角色；副本内装备会被压缩，所以装等无关紧要。可选自打（你加入队伍一起打）或代打（在订单聊天室中共享登录信息）；自打加收 30%。","A level 90 character on a MoP Classic realm; heroic scenarios ask for a higher item level than normal ones. Piloted only: the login is shared in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个位于 MoP Classic 服务器的 90 级角色；英雄场景战役比普通难度要求更高的装等。仅代打：账号信息在订单房间中分享，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character that can do Pandaria daily quests. Piloted only: the login is shared in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region, logging in on a schedule for the dailies.":"一个能做潘达利亚日常任务的 90 级角色。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩，并按计划登录做日常。","A level 90 character that can play Pandaria content. Piloted only: you share the login in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region, logging in at times that suit you.":"一个能玩潘达利亚内容的 90 级角色。仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩，并在适合你的时间登录。","A level 90 character that can play Pandaria content. Piloted only: you share the login in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region, without bots or scripts.":"一个能玩潘达利亚内容的 90 级角色。仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩，不使用外挂或脚本。","A level 90 character that can play rated arena in the Grievous season. Piloted only: the login is shared in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个能在 Grievous 赛季打评级竞技场的 90 级角色。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character that can take Pandaria daily quests. Piloted only: you share the login in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region over many sessions.":"一个能接潘达利亚日常任务的 90 级角色。仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，代练师通过你所在地区的 VPN 分多次手动游玩。","A level 90 character that can take Shado-Pan daily quests. Piloted only: the login is shared in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region, day after day for the dailies.":"一个能接 Shado-Pan 日常任务的 90 级角色。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩，每天都做日常。","A level 90 character that can take on the content that drops it. Piloted only: you share the login in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个能挑战掉落它的内容的 90 级角色。仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character that has not cleared Terrace of Endless Spring this week. Gear is not checked, the group carries the kills. Piloted only, with the login shared in the order room and a booster playing by hand from a VPN in your region.":"一个本周尚未通关 Terrace of Endless Spring 的 90 级角色。不检查装备，由团队负责击杀。仅限代打，登录信息在订单聊天室中共享，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character that has not cleared Terrace of Endless Spring this week. Gear is not checked. Piloted only: you share the login in the order room and a booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个本周尚未通关 Terrace of Endless Spring 的 90 级角色。不检查装备。仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character that has not killed Garrosh this week on the difficulty you pick. Gear is not checked. Piloted only: the login is shared in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个本周在你所选难度下尚未击杀 Garrosh 的 90 级角色。不检查装备。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character that has not killed Lei Shen this week on the chosen difficulty. No gear check. Piloted only: the login stays in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个本周在所选难度下尚未击杀 Lei Shen 的 90 级角色。不检查装备。仅限代打：登录信息留在订单聊天室中，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character that has not killed Will of the Emperor this week on that difficulty. No gear check. Piloted only: you share the login in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个本周在该难度下尚未击杀 Will of the Emperor 的 90 级角色。不检查装备。仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character that has not killed the Sha of Fear this week on the chosen difficulty. No gear check. Piloted only: the login stays in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个本周在所选难度下尚未击杀 Sha of Fear 的 90 级角色。不检查装备。仅限代打：登录信息留在订单聊天室中，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character that has opened the Celestial dailies. Piloted only: the login is shared in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"已解锁 Celestials 日常的 90 级角色。仅限代练：登录信息在订单房间中共享，代练员通过你所在地区的 VPN 手动操作。","A level 90 character that has started Wrathion's questline. Tell us your current standing. Piloted only: the login is shared in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个已开始 Wrathion 任务线的 90 级角色。请告诉我们你当前的声望。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character that has unlocked the Shado-Pan dailies at the Garrison. Piloted only: the login is shared in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"已在 Garrison 解锁 Shado-Pan 日常的 90 级角色。仅限代练：登录信息在订单房间中共享，代练员通过你所在地区的 VPN 手动操作。","A level 90 character with Mogu'shan Vaults not yet cleared this week. No item level is asked, the group carries the kills. For piloted orders you share the login in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个本周尚未通关 Mogu'shan Vaults 的 90 级角色。不要求装等，由团队负责击杀。代打订单在订单聊天室中共享登录信息，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character with PvP gear is best; the booster can play in the Honor set. You pick your current and desired rating, up to 2200. Piloted only: the login is shared in the order room.":"最好是穿着 PvP 装备的 90 级角色；代练师可以穿 Honor 套装开打。你选择当前评级和目标评级，最高 2200。仅限代打：登录信息在订单房间中分享。","A level 90 character with Siege of Orgrimmar lockouts free. Gear is not checked. Piloted only: the login stays in the order room.":"一个 Siege of Orgrimmar CD 未用的 90 级角色。不检查装备。仅限代打：登录信息留在订单聊天室中。","A level 90 character with Siege of Orgrimmar not cleared this week. No item level check, the group does the work. Piloted only: the login is shared in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个本周尚未通关 Siege of Orgrimmar 的 90 级角色。不检查装等，由团队完成。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character with Wisdom of the Four Winds; the dailies open after the Ruins of Guo-Lai quest chain. Piloted only: share the login in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个学会 Wisdom of the Four Winds 的 90 级角色；完成 Ruins of Guo-Lai 任务链后开放日常。仅限代练：在订单房间中提供登录信息，代练通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character with a free Heart of Fear lockout this week. No gear check, the raid group does the kills. Piloted only: the login stays in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个本周 Heart of Fear CD 未用的 90 级角色。不检查装备，由团队负责击杀。仅限代打：登录信息留在订单聊天室中，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character with a free Heart of Fear lockout this week. No item level is asked. Piloted only: the login is shared in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个本周 Heart of Fear CD 未用的 90 级角色。不要求装等。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character with a free Mogu'shan Vaults lockout this week. No item level is checked. Piloted, or play with a booster in the group for thirty percent more, sharing the login in the order room for piloted orders.":"一个本周 Mogu'shan Vaults CD 未用的 90 级角色。不检查装等。可选代打，或与代练师组队自打（加收 30%）；代打订单在订单聊天室中共享登录信息。","A level 90 character with a free Siege of Orgrimmar lockout this week. No item level is checked. Piloted only: you share the login in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个本周 Siege of Orgrimmar CD 未用的 90 级角色。不检查装等。仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character with a free Throne of Thunder lockout this week. No item level is asked. Piloted only: you share the login in the order room and a booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个本周 Throne of Thunder CD 未用的 90 级角色。不要求装等。仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character with a free Throne of Thunder lockout this week. No item level is needed. Piloted only: you share the login in the order room and a booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个本周 Throne of Thunder CD 未用的 90 级角色。不要求装等。仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character with access to the Timeless Isle. Piloted only: the login is shared in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个可以进入 Timeless Isle 的 90 级角色。仅限代练：在订单房间中提供登录信息，代练通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character with item level 440, the minimum the heroic queue asks for. Self-play or piloted; self-play costs thirty percent more, and piloted shares the login in the order room only.":"一个装等 440 的 90 级角色，这是英雄本排队的最低要求。自玩或代打；自玩加收 30%，代打只在订单房间中分享登录信息。","A level 90 character with the Mogu'shan Vaults weekly lockout free for the whole order. Piloted only: the login is shared in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个 90 级角色，整个订单期间 Mogu'shan Vaults 每周 CD 都未用。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character with the Siege of Orgrimmar Heroic weekly lockout free for the whole order. Piloted only: you share the login in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个 90 级角色，整个订单期间 Siege of Orgrimmar 英雄难度每周 CD 都未用。仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character with the Throne of Thunder lockout free each week, since standing comes from kills in that raid. Piloted only: share the login in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"每周 Throne of Thunder 进度都空闲的 90 级角色，因为声望来自该团本的击杀。仅限代练：在订单房间中共享登录信息，代练员通过你所在地区的 VPN 手动操作。","A level 90 character with the Throne of Thunder weekly lockout free until the mount drops. Piloted only: you share the login in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个 90 级角色，在坐骑掉落前 Throne of Thunder 每周 CD 都未用。仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character with the Throne of Thunder weekly lockout kept free for the order. Piloted only: the login goes into the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个 90 级角色，订单期间 Throne of Thunder 每周 CD 保持未用。仅限代打：登录信息放在订单聊天室中，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character with the daily quests of the ticked factions unlocked. Piloted only: you share the login in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个已解锁所勾选阵营日常任务的 90 级角色。仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character. Piloted only: the login is shared in the order room and a booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个 90 级角色。仅限代打：登录信息在订单房间中分享，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","A level 90 character; PvP gear helps but the booster can start in the Honor set. Pick current and desired rating, up to 2200. Piloted only: the login is shared in the order room and nowhere else.":"一个 90 级角色；PvP 装备有帮助，但代练师可以穿 Honor 套装开打。选择当前评级和目标评级，最高 2200。仅限代打：登录信息只在订单房间中分享，不会出现在其他地方。","A level 90 character; PvP gear helps but the booster can start in the Honor set. Pick current and desired rating, up to 2200. Piloted only: the login is shared in the order room.":"一个 90 级角色；PvP 装备有帮助，但代练师可以穿 Honor 套装开打。选择当前评级和目标评级，最高 2200。仅限代打：登录信息在订单房间中分享。","A level 90 character; flying in Pandaria saves a lot of time, since the scrolls are spread over every zone. Piloted only: share the login in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"90 级角色；在潘达利亚飞行能节省大量时间，因为卷轴分布在每个区域。仅限代练：在订单房间中共享登录信息，代练员通过你所在地区的 VPN 手动操作。","A level 90 character; the Klaxxi dailies start at Klaxxi'vess in the Dread Wastes. Piloted only: the login is shared in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"90 级角色；Klaxxi 日常从 Dread Wastes 的 Klaxxi'vess 开始。仅限代练：登录信息在订单房间中共享，代练员通过你所在地区的 VPN 手动操作。","A level 90 character; the Tillers quests begin at Halfhill. Piloted only: the login is shared in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"90 级角色；Tillers 任务从 Halfhill 开始。仅限代练：登录信息在订单房间中共享，代练员通过你所在地区的 VPN 手动操作。","A level 90 character; the booster handles the Fishing the dailies need. Piloted only: share the login in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"90 级角色；日常任务所需的钓鱼由代练员负责。仅限代练：在订单房间中共享登录信息，代练员通过你所在地区的 VPN 手动操作。","A level 90 character; the hatchling quests start at the Arboretum. Piloted only: share the login in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"90 级角色；幼龙任务从 Arboretum 开始。仅限代练：在订单房间中共享登录信息，代练员通过你所在地区的 VPN 手动操作。","A max level character on a MoP Classic realm in your region. Quests you have already finished count, and a high level makes the old zones fast. Piloted only: you share the login in the order room.":"一个位于你所在地区 MoP Classic 服务器上的满级角色。你已完成的任务会计入，高等级角色跑旧区域也很快。仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息。","A profession kit, a stack of Trillium or a mount for your Pandaren takes four steps. Pick your region and item type, pay into escrow, then receive it by trade or mail.":"专业材料包、一叠 Trillium 或给你的熊猫人准备的坐骑，只需四步即可获得。选择你的区域和物品类型，付款后资金由平台托管，然后通过交易或邮件收取。","A raid group plays the clears with the extra tasks while a booster plays your character by hand from a VPN in your region. It usually takes two or three weekly lockouts. Done when the meta achievement shows.":"团队在通关时完成额外任务，同时代练师通过你所在地区的 VPN 手动操作你的角色。通常需要两到三个每周 CD。总成就出现即完成。","A rare drop needs many weekly lockouts.":"稀有掉落需要很多个每周锁定。","A run of each scenario you tick, on Normal or Heroic, each with its Valor Points and the loot of the run.":"你勾选的每个场景战役通关一次，普通或英雄难度，每次都有 Valor Points 和本次掉落。","A single kill of Garrosh Hellscream, the last boss of Siege of Orgrimmar. It suits you when you want the end boss of the expansion, its loot chance and the kill on your record without a full clear.":"单次击杀 Siege of Orgrimmar 的最后一个首领 Garrosh Hellscream。如果你想击败资料片最终首领、获得他的掉落机会并留下击杀记录，又不想完整通关，这个订单正合适。","About ten to fifteen minutes.":"大约十到十五分钟。","Achievements Boost: MoP Classic Titles and Glory | EB24":"成就代练：MoP Classic 头衔与荣耀 | EB24","After the 2025 merges a handful of realms carry the MoP Classic population, such as <a class=\"ex-a\" href=\":mirage\">Mirage Raceway</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":everlook\">Everlook</a> in EU, or <a class=\"ex-a\" href=\":pagle\">Pagle</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":grobbulus\">Grobbulus</a> in NA and OC.":"2025 年合服后，少数服务器承载了大部分 MoP 怀旧服人口，例如欧服的 <a class=\"ex-a\" href=\":mirage\">Mirage Raceway</a> 和 <a class=\"ex-a\" href=\":everlook\">Everlook</a>，或 NA 与 OC 的 <a class=\"ex-a\" href=\":pagle\">Pagle</a> 和 <a class=\"ex-a\" href=\":grobbulus\">Grobbulus</a>。","Alchemy 1-600":"炼金术 1-600","Alchemy makes the Flask of Spring Blossoms, the Flask of the Warm Sun and the potions every raid uses, and gives alchemists the Mixology bonus and the Alchemist Stone.":"炼金术制作 Flask of Spring Blossoms、Flask of the Warm Sun 以及每个团队都用的药水，并为炼金师提供 Mixology 加成和 Alchemist Stone。","Alchemy raised to the skill you pick, up to 600, with the Pandaria flask, potion and transmute recipes such as Transmute: Living Steel learned on the way.":"炼金术提升到你选择的技能等级，最高 600，途中学会潘达利亚的合剂、药水和转化配方，例如 Transmute: Living Steel。","All MoP Classic gold listings":"所有 MoP Classic 金币商品","All five chapters, from the Sha-Touched gem to the legendary cloak. It costs 891.43 euro, and Chapter I alone 44.56 euro.":"全部五章，从 Sha-Touched 宝石到传说披风。价格为 891.43 欧元，单买第一章 44.56 欧元。","Alliance":"联盟","Alliance MoP gold":"联盟 MoP 金币","Alliance or Horde. MoP Classic keeps the factions apart for trading, guilds and the auction house, so pick the side your friends play.":"联盟或部落。MoP 怀旧服在交易、公会和拍卖行中将两个阵营分开，所以选择你朋友所在的阵营。","Alt-heavy accounts with several classes for different raid roles.":"拥有多个职业、适合不同团队职责的大量小号账号。","An Alliance character that can travel to Twilight Highlands; a level 90 is the easiest. Tell us your current standing. Piloted only: the login is shared in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个能前往 Twilight Highlands 的联盟角色；90 级最轻松。请告诉我们你当前的声望。仅限代打：登录信息在订单聊天室中共享，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","An Alliance character; a level 90 makes it easiest. Tell us your current standing with Gilneas City. Piloted only: you share the login in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region.":"一个联盟角色；90 级最轻松。请告诉我们你当前的 Gilneas City 声望。仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。","Anglers":"Anglers","Anubisath Idol is a stone guardian pet from the Temple of Ahn'Qiraj, one of the rarer old raid drops. You buy it to add it to your collection without running the long Ahn'Qiraj raid over and over.":"Anubisath Idol 是 Temple of Ahn'Qiraj 的石像守卫宠物，是较稀有的旧团本掉落之一。购买它，你无需一遍遍刷漫长的 Ahn'Qiraj 团本，就能将它收入囊中。","Anubisath Idol learned in your pet journal, exactly as it drops in the raid. Leveling is not included here; order pet leveling on its own if you want it taken to level 25.":"Anubisath Idol 会按团本掉落时的原样学会并加入你的宠物手册。这里不含练级；如果想练到 25 级，请单独订购宠物练级。","Any character on a MoP Classic realm with Battle Pet Training learned and the pets to level already in its journal. Rare quality is not part of pet leveling; a battle stone is needed for that.":"任意一个 MoP Classic 服务器上已学会 Battle Pet Training、且要升级的宠物已在宠物手册中的角色。宠物升级不包括稀有品质；提升品质需要战斗石。","Any character on a MoP Classic realm with a fishing pole; Fishing is a secondary profession. Nothing needs to be bought, as the booster catches everything.":"MoP Classic 服务器上带有鱼竿的任意角色；钓鱼是副专业。无需购买任何东西，代练员会全部自己钓。","Any character on a MoP Classic realm, since Cooking is a secondary profession with no slot. The Ways ask for Ironpaw Tokens and Pandaria meat and fish, which the booster farms or buys with your gold.":"MoP Classic 服务器上的任意角色，因为烹饪是不占栏位的副专业。烹饪之道需要 Ironpaw Tokens 以及潘达利亚的肉和鱼，由代练员刷取或用你的金币购买。","Any character on a MoP Classic realm; Archaeology is a secondary profession. Flying is strongly advised, since dig sites are spread across every continent.":"MoP Classic 服务器上的任意角色；考古学是副专业。强烈建议能飞行，因为挖掘点分布在各个大陆。","Any character on a MoP Classic realm; First Aid is a secondary profession and takes no slot. Cloth is not included: send it or let the booster buy it with your gold.":"MoP Classic 服务器上的任意角色；急救是不占栏位的副专业。布料不包含在内：请自行寄送，或让代练员用你的金币购买。","Any character that can learn the mount, ideally your main. Piloted only: you share the login in the order room and the booster plays by hand from a VPN in your region, keeping the account safe.":"任何能学会该坐骑的角色，最好是你的主号。仅限代打：你在订单聊天室中共享登录信息，代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩，保障账号安全。","Any of the eleven normal or six heroic scenarios, each ticked on its own.":"十一个普通或六个英雄场景战役中的任意一个，每个单独勾选。","Anything outside the groups above. Read these cards in full before you buy.":"不属于上述分类的所有商品。购买前请完整阅读这些卡片。","Archaeologists dig Pandaren and Mogu sites across Pandaria for artifacts and rare finds such as the Spear of Xuen.":"考古学家在潘达利亚各地挖掘熊猫人和魔古的遗址，寻找文物以及 Spear of Xuen 等稀有发现。","Archaeology":"考古学","Archaeology 1-600":"考古学 1-600","Archaeology raised to the skill you pick, up to 600, with every artifact solved on the way, common or rare, kept on your character.":"考古学提升到你选择的技能等级，最高 600，途中复原的每件文物，无论普通还是稀有，都保留在你的角色上。","Are :name materials included?":":name 包含材料吗？","Are Demon Hunter or Evoker accounts listed?":"有恶魔猎手或唤魔师的账号吗？","Are heroic scenarios included?":"包含英雄场景战役吗？","Are the Challenge Mode mounts sold too?":"也出售 Challenge Mode 坐骑吗？","Arena 2v2 is the smallest rated bracket of MoP Classic, two players against two on the rotating arena maps. Players buy rating for Conquest Points and the rating achievements.":"Arena 2v2 是 MoP Classic 中最小的评级竞技场模式，在轮换的竞技场地图上二对二对战。玩家购买评级来获取 Conquest Points 和评级成就。","Arena 3v3 is the main rated bracket of MoP Classic and the ladder the Gladiator title is decided on. Players buy rating to raise their weekly Conquest cap and unlock the higher rating achievements.":"Arena 3v3 是 MoP Classic 的主要评级分组，也是决定 Gladiator 头衔的天梯。玩家购买评分来提高每周 Conquest 上限，并解锁更高的评分成就。","Arena 5v5 is the largest rated arena bracket of MoP Classic, five players against five, and the hardest one to fill with a steady team. Players buy rating for the Conquest of the games, and 2200 in 2v2, 3v3 and 5v5 earns The Arena Master.":"竞技场 5v5 是 MoP Classic 规模最大的评级竞技场模式，五对五对战，也是最难凑齐固定队伍的模式。玩家购买评级是为了对局中获得的 Conquest，而 2v2、3v3 和 5v5 都达到 2200 可获得 The Arena Master。","Armour and Weapons":"护甲与武器","Armour, Weapon, Mounts, Pets, Consumables, Crafting Materials, Profession Kits or Other.":"护甲、武器、坐骑、宠物、消耗品、制作材料、专业工具包或其他。","As its full leveling from 1 to 600. A secondary profession added to the order is levelled in full too.":"按从 1 到 600 的完整升级计价。订单中加选的副专业同样完整升满。","Associate Professor is an Archaeology title earned by completing a set of rare artifacts. Players buy it because digging up the needed artifacts means surveying dig sites for many hours.":"Associate Professor 是完成一组稀有文物获得的考古学头衔。玩家选择购买，是因为挖出所需文物要花好几个小时勘测挖掘点。","August Celestials":"August Celestials","Battle Pets":"战斗宠物","Battle Pets Boost: MoP Classic Pet Leveling | EB24":"战斗宠物代练：MoP Classic 宠物升级 | EB24","Be online on that realm, or check your mailbox, during the delivery window.":"请在交付时段内登录该服务器，或查看你的邮箱。","Blacksmithing 1-600":"锻造 1-600","Blacksmithing raised to the skill you pick, up to 600, with the Ghost Iron and Living Steel plans learned on the way and the socket bonus once your skill is high enough.":"锻造提升到你选择的技能等级，最高 600，途中学会 Ghost Iron 和 Living Steel 图纸，技能够高后获得开孔加成。","Blacksmiths add an extra socket to their own bracers and gloves and craft Pandaria plate armor and weapons from Ghost Iron, Trillium and Living Steel.":"锻造师可以为自己的护腕和手套额外添加一个插槽，并用 Ghost Iron、Trillium 和 Living Steel 打造潘达利亚的板甲和武器。","Blackwing's Bane is the title for defeating Nefarian on Heroic in Blackwing Descent. It is a Cataclysm raid title that collectors and title hunters order to skip the heroic encounter mechanics.":"Blackwing's Bane 是在 Blackwing Descent 英雄难度击败 Nefarian 获得的头衔。这个 Cataclysm 团本头衔深受收藏玩家和头衔猎人欢迎，订购它就能跳过英雄难度的战斗机制。","Bloodsail Admiral is the pirate title from the Bloodsail Buccaneers reputation grind. People buy it because raising that standing means farming Booty Bay goblins for hours, which is slow and tedious to do yourself.":"Bloodsail Admiral 是刷 Bloodsail Buccaneers 声望获得的海盗头衔。玩家选择购买，是因为提升这个声望要花好几个小时刷 Booty Bay 的地精，自己刷又慢又枯燥。","Brawler's Guild":"Brawler's Guild","Brawler's Guild Boost: MoP Classic | EB24":"Brawler's Guild 代练：MoP Classic | EB24","Buy Mists of Pandaria Classic Gold":"购买 Mists of Pandaria Classic 金币","Buy Mists of Pandaria Classic gold on EB24 for EU or NA and OC realms, filtered by realm and faction, with escrow checkout and delivery by trade or mail.":"在 EB24 购买 Mists of Pandaria Classic 金币，支持欧服及北美和大洋洲服务器，可按服务器和阵营筛选，支持资金由平台托管的结账流程，并以交易或邮件方式交付。","Buy Mists of Pandaria Classic profession kits, crafting materials, mounts, pets and consumables on EB24. Filter by EU or NA and OC, with payment held in escrow.":"在 EB24 购买 Mists of Pandaria Classic 的专业工具包、制作材料、坐骑、宠物和消耗品。可按 EU 或 NA 和 OC 筛选，付款由平台托管。","Buy MoP Classic Gold by Realm and Faction | EB24":"按服务器和阵营购买 MoP Classic 金币 | EB24","Buy WoW MoP Classic Account: Level 90, Monk & Faction | EB24":"购买 WoW MoP Classic 账号：90 级、武僧与阵营 | EB24","Buy a Mists of Pandaria Classic account by region, faction, classes and level, up to the level 90 cap. Escrow payment and verified sellers on EB24.":"按区域、阵营、职业和等级购买 Mists of Pandaria Classic 账号，最高可达 90 级上限。EB24 提供平台托管付款，卖家均已认证。","Buy for the raid week or crafting plan in front of you, not for months ahead.":"按眼前的团本周或制造计划购买，不必提前囤好几个月的量。","Buyer Tips for MoP Classic Gold":"MoP 怀旧服金币购买小贴士","Buying & Delivery":"购买与发货","By the rating you start from and the one you want: steps cost more from 1500 and most from 1800 up. 0 to 1800 costs 129.84 euro.":"按你的起始评级和目标评级计价：1500 以上每段更贵，1800 以上最贵。0 到 1800 为 129.84 欧元。","By the rating you start from and the one you want: steps cost more from 1500 and most from 1800 up. 0 to 2200 costs 466.61 euro.":"按你的起始评级和目标评级计价：1500 以上每段更贵，1800 以上最贵。0 到 2200 为 466.61 欧元。","Can I buy only the Garrosh kill?":"可以只买 Garrosh 击杀吗？","Can I find an account with a Monk?":"我能找到带武僧的账号吗？","Can I join the runs?":"我可以加入这些代练吗？","Can I keep playing during the :name climb?":":name 提升期间我可以继续玩吗？","Can I order a title only?":"可以只订购头衔吗？","Can I order daily quests only?":"可以只订日常任务吗？","Can I order part of the :name climb?":"可以只订购 :name 的一部分吗？","Can I order several dungeons at once?":"可以一次订购多个地下城吗？","Can I play :name myself?":"我可以自己打 :name 吗？","Can I play the :name games myself?":"我可以自己打 :name 对局吗？","Can I play the RBG games myself?":"我可以自己打 RBG 对局吗？","Can I sell MoP Classic gold on EB24?":"我能在 EB24 出售 MoP Classic 金币吗？","Can I start halfway?":"可以从中途开始吗？","Can world bosses drop mounts?":"世界首领会掉坐骑吗？","Cataclysm Dungeon Hero is the achievement for completing every Cataclysm dungeon on Heroic. Players buy it for the collection and as a base for other Cataclysm achievements without running each dungeon themselves.":"Cataclysm Dungeon Hero 是以英雄难度完成所有 Cataclysm 地下城的成就。玩家购买它是为了收藏，也作为其他 Cataclysm 成就的基础，而不必自己逐个刷地下城。","Celestial Dungeons":"Celestial 地下城","Celestial Dungeons Boost: MoP Classic | EB24":"Celestial 地下城代练：MoP Classic | EB24","Celestial dungeons are a MoP Classic addition that replaces Raid Finder: heroic dungeons at a higher difficulty that pay August Stone currency for Celestial gear at the August Celestials vendors.":"Celestial 地下城是 MoP Classic 新增的内容，取代了 Raid Finder：更高难度的英雄地下城，奖励 August Stone 货币，可在 August Celestials 商人处换取 Celestial 装备。","Challenge Mode":"Challenge Mode","Challenge Mode Boost: MoP Classic | EB24":"Challenge Mode 代练：MoP Classic | EB24","Challenge Modes and the Brawler's Guild":"挑战模式与角斗士公会","Challenge Modes are the timed versions of the nine Pandaria dungeons, from Temple of the Jade Serpent to Scholomance, played by a group of five at level 90. People buy them for the medals, which a pickup group rarely makes in time.":"Challenge Mode 是九个潘达利亚地下城的限时版本，从 Temple of the Jade Serpent 到 Scholomance，由五人队伍在 90 级完成。玩家购买它是为了奖牌，野队很少能在时限内打完。","Change the Battle.net password and email as soon as you log in.":"登录后请立即修改 Battle.net 密码和邮箱。","Change the Battle.net password and email, then turn on the authenticator straight away.":"修改 Battle.net 密码和邮箱后，立即开启验证器。","Check Classes and Level":"检查职业与等级","Check These Before You Pay":"付款前请先确认这些","Check the item name and count match the card before you confirm.":"确认前，核对物品名称和数量是否与卡片一致。","Choose EU or NA and OC, then Alliance or Horde, to match the realms you want to play on.":"先选择 EU 或 NA 和 OC，再选择联盟或部落，匹配你想游戏的服务器。","Choose Your Region":"选择你的服务器","Choose a Mists of Pandaria Classic account by region and faction, check its classes and level, and pay through escrow. Here is how it works:":"选择 Mists of Pandaria Classic 账号，按区域和阵营筛选，查看其职业和等级，付款时资金由平台托管。流程如下：","Choose from Armour, Weapon, Mounts, Pets, Consumables, Crafting Materials, Profession Kits and Other. Each card shows the item name or the count you get.":"可选择护甲、武器、坐骑、宠物、消耗品、制作材料、专业工具包和其他分类。每张卡片都会显示物品名称或你将获得的数量。","Chrominius added to your pet journal at its drop level. This order does not include leveling; pet leveling to 25 is a separate item on this page if you need it for battles.":"Chrominius 会以掉落时的等级加入你的宠物手册。本订单不含练级；如果对战需要，25 级宠物练级是本页的单独商品。","Chrominius is the small whelp pet that drops from Chromaggus in Blackwing Lair. People buy it for their collection or for Raiding With Leashes, without spending their own weeks clearing the old raid.":"Chrominius 是 Blackwing Lair 中 Chromaggus 掉落的小幼龙宠物。玩家购买它来充实收藏或完成 Raiding With Leashes，而不必自己花好几周刷这个旧团本。","Classes":"职业","Classes & Factions":"职业与阵营","Classes You Can Check":"可查看的职业","Collect the item by trade or mail, check it against the card, then confirm.":"通过交易或邮件领取物品，与卡片描述核对后再确认。","Consumables":"消耗品","Cooking 1-600":"烹饪 1-600","Cooking raised to the skill you pick, up to 600, with the six Ways trained from the Ironpaw family in Halfhill and their stat food recipes learned on the way.":"烹饪提升到你选择的技能等级，最高 600，期间会向 Halfhill 的 Ironpaw 家族学会六种 Way 及其属性食物配方。","Corefire Imp added to your pet journal at its drop level. This order is the pet only; book pet leveling separately on this page if you want it taken to level 25 for battles.":"Corefire Imp 会以掉落时的等级加入你的宠物手册。本订单只含宠物；如果想把它练到 25 级参加对战，请在本页单独预订宠物练级。","Corefire Imp is a fiery imp pet that drops in Molten Core. Collectors buy it for the Raiding With Leashes set or simply to own it without clearing the whole raid week after week on their own.":"Corefire Imp 是 Molten Core 掉落的火焰小鬼宠物。收藏玩家购买它来凑齐 Raiding With Leashes，或者只是想拥有它，而不必自己每周通关整个团本。","Count the gold, then confirm the order so the seller is paid.":"数完金币后，请确认订单，卖家才会收到付款。","Covered by Escrow":"由担保交易保障","Crafted gear and materials":"制造装备与材料","Crafting Materials":"合成材料","Crusader is the Argent Tournament title for earning champion status with every race of your faction. Players buy it to skip weeks of daily tournament quests in Icecrown.":"Crusader 是 Argent Tournament 的头衔，需要在你阵营的所有种族中获得勇士身份。玩家购买它，以跳过在 Icecrown 好几周的比武日常。","Daily quests done for you, day by day, for the Pandaria factions you tick. It keeps several reputations climbing at once while you skip the same quest hubs every day.":"按天代做你勾选的潘达利亚阵营日常任务。它能让多个声望同时提升，你则不必每天跑同样的任务点。","Daily quests set the pace, so a full climb takes a few weeks.":"日常任务决定进度，完整提升需要几周时间。","Deep into Deepholm is the questing achievement for the Deepholm storyline in the Elemental Plane. Players order it alone or on the way to Loremaster of Cataclysm when they want the zone done without replaying it.":"Deep into Deepholm 是元素位面中 Deepholm 故事线的任务成就。玩家会单独订购它，或在冲 Loremaster of Cataclysm 的路上订购，省去重打这个区域。","Delivered in Game":"游戏内交付","Do I keep the Conquest from :name?":":name 获得的 Conquest 归我吗？","Do I keep what :name sells?":":name 出售的物品我能买吗？","Do I need a pet team?":"我需要宠物队伍吗？","Do I need an invitation?":"需要邀请函吗？","Do I need an item level?":"需要装等吗？","Do scenarios give Valor?":"场景战役给 Valor 吗？","Does gear matter in Challenge Mode?":"Challenge Mode 中装备重要吗？","Does the cloak open Ordos?":"披风能开启 Ordos 吗？","Dominance Offensive is the Horde war front in Krasarang Wilds. Raising it opens the faction's rewards and the Grand Wyvern mount at Exalted, but the dailies are slow to grind by hand.":"Dominance Offensive 是部落在 Krasarang Wilds 的战争前线。提升声望可解锁该阵营的奖励，崇拜时还有 Grand Wyvern 坐骑，但日常任务手动刷起来很慢。","Dragonmaw Clan is the Horde faction of Twilight Highlands from Cataclysm. Horde collectors raise it for its rewards and reputation achievements, usually on a level 90 that skipped it.":"Dragonmaw Clan 是 Cataclysm 中 Twilight Highlands 的部落阵营。部落收藏玩家会为了它的奖励和声望成就提升它，通常是在跳过了它的 90 级角色上。","EB24 holds your payment until the account reaches you and matches the listing.":"EB24 会保管你的款项，直到账号交到你手中并与商品描述一致。","EB24 holds your payment until you have logged in and checked the region, faction, classes and level. If something does not match, open a dispute while the warranty runs.":"EB24 会保管你的款项，直到你登录并核对服务器、阵营、职业和等级。如有不符，请在质保期内发起纠纷。","EB24 holds your payment. Share your character name, realm and faction in order chat.":"EB24 会保管你的款项。请在订单聊天中告知角色名称、服务器和阵营。","EB24 keeps your money until the account matches the listing. A mismatch can be reported during the warranty.":"EB24 会保管你的款项，直到账号与商品描述一致。质保期内如有不符，可以发起纠纷。","EB24 keeps your payment until you confirm the item arrived. A wrong item can be disputed during the warranty.":"EB24 会保管你的款项，直到你确认物品已收到。质保期内如收到错误物品，可以发起纠纷。","EB24 lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">MoP Classic items</a> from verified sellers, with the region and item type on every card. Most offers are <a class=\"ex-a\" href=\":kits\">profession kits</a>, next to <a class=\"ex-a\" href=\":materials\">crafting materials</a> and raid consumables.":"EB24 提供来自认证卖家的 <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">熊猫人之谜经典版物品</a>，每张卡片都标明了区域和物品类型。大部分商品是 <a class=\"ex-a\" href=\":kits\">专业套装</a>，同时也有 <a class=\"ex-a\" href=\":materials\">制造材料</a> 和团本消耗品。","EU":"欧服","EU MoP Classic gold":"欧服熊猫人之谜经典版金币","EU and NA and OC realms are separate, and items cannot move between them. Set the region filter first so every offer you see can reach your character.":"欧服与北美及大洋洲服务器相互独立，物品无法在两者之间转移。请先设置区域筛选，确保你看到的每个商品都能送到你的角色。","EU or NA and OC":"EU 或 NA 和 OC","EU or NA and OC. The region decides which realms the characters live on and which Battle.net region the account uses.":"EU 或 NA 与 OC。区服决定角色所在的服务器，以及账号使用哪个战网区域。","EU realms":"EU 服务器","Each Mists of Pandaria Classic listing shows the region, faction, classes and highest level before you buy, and your payment waits in escrow until the account is yours. Here is what you can count on":"每个 Mists of Pandaria Classic 商品在购买前都会显示区域、阵营、职业和最高等级，你的付款会由平台托管，直到账号归你所有。以下是你可以放心的保障：","Each day the booster logs in and finishes the dailies of the factions you picked. The price grows with the number of factions and days. Done once the last ordered day is played.":"代练师每天登录，完成你所选阵营的日常任务。价格随阵营数量和天数增加。订购的最后一天打完即完成。","Each listing shows the seller's delivery window. Small orders often finish as soon as both characters are online on the same realm. Larger amounts can be split into several mails, so stay reachable in order chat until the full amount has arrived.":"每个商品都会显示卖家的发货时间。小额订单通常在两个角色同时上线并处于同一服务器后即可完成。数量较大的订单可能会分成多封邮件发送，请保持在订单聊天中可联系，直到全部金币到账。","Each mount has its own price, from 26.73 euro for the Sky Golem to 792.38 euro for the Kor'kron Juggernaut and more for the Gladiator serpents.":"每只坐骑单独定价，从 Sky Golem 的 26.73 欧元到 Kor'kron Juggernaut 的 792.38 欧元，Gladiator 云端翔龙更贵。","Each pet you order taken to level 25, up to fifty pets in one order, or a rare pet such as Tideskipper, Pocket Reaver or Lil’ Bad Wolf. The pet charms, battle stones and achievements earned during the order stay on your account.":"你订购的每只宠物都会练到 25 级，一个订单最多 50 只；也可选择 Tideskipper、Pocket Reaver 或 Lil’ Bad Wolf 等稀有宠物。订单期间获得的宠物护符、战斗石和成就都会保留在你的账号上。","Each rank costs more than the one before. Rank 0 to 8 costs 113.40 euro or 128.45 dollars.":"每个等级都比上一级贵。0 到 8 级为 113.40 欧元或 128.45 美元。","Each run gives the medal achievement of that dungeon, and Gold teaches its teleport spell to the entrance. The end chest drops no gear, so the reward is the medal itself, plus the Valor Points of the run. The Celestial Ox and the Ancestral Phoenix Egg are sold on this page too.":"每次通关都会获得该地下城的奖牌成就，金牌还会教会你通往入口的传送法术。最终宝箱不掉装备，奖励就是奖牌本身，外加本次通关的 Valor Points。Celestial Ox 和 Ancestral Phoenix Egg 也在本页出售。","Eight Item Types":"八种物品类型","Eight item types: Armour, Weapon, Mounts, Pets, Consumables, Crafting Materials, Profession Kits and Other. Each card shows the region and the item name or count.":"共有八种物品类型：护甲、武器、坐骑、宠物、消耗品、制造材料、专业材料包和其他。每张卡片都会显示区域以及物品名称或数量。","Elegon, the fifth boss of Mogu'shan Vaults, as a rare drop. The mount is also sold on the Mounts page.":"由 Mogu'shan Vaults 的第五个首领 Elegon 稀有掉落。该坐骑也在坐骑页面出售。","Emperor Shaohao":"Emperor Shaohao","Emperor Shaohao is the Timeless Isle reputation, earned from his few quests and from killing the Ordon yaungol and their fire elementals on the island.":"Emperor Shaohao 是 Timeless Isle 的声望，通过他为数不多的任务以及击杀岛上的 Ordon yaungol 和它们召唤的火元素获得。","Enchanters put stat enchants on their own rings, sell weapon enchants such as Dancing Steel and Jade Spirit and disenchant raid gear into Sha Crystals.":"附魔师可为自己的戒指附上属性附魔，出售 Dancing Steel 和 Jade Spirit 等武器附魔，并把团本装备分解成 Sha Crystals。","Enchanting 1-600":"附魔 1-600","Enchanting raised to the skill you pick, up to 600, with the Pandaria formulas for weapons, cloaks, chest and boots and the ring enchants only enchanters can use.":"附魔提升到你选择的技能等级，最高 600，途中学会潘达利亚的武器、披风、胸甲和靴子附魔配方，以及附魔师专属的戒指附魔。","Engineering 1-600":"工程学 1-600","Engineering raised to the skill you pick, up to 600, with the Pandaria goggles, tinkers and Ghost Iron schematics learned on the way.":"工程学提升到你选择的技能等级，最高 600，途中学会潘达利亚的护目镜、工程配件和 Ghost Iron 图纸。","Engineers fit Synapse Springs to their gloves, craft head slot goggles that only engineers can wear and build tinkers such as Nitro Boosts and the Goblin Glider.":"工程师可以为手套加装 Synapse Springs，制作只有工程师才能佩戴的头部护目镜，并制造 Nitro Boosts 和 Goblin Glider 等工程附件。","Everlook gold":"Everlook 金币","Every Mists of Pandaria Classic offer names its region, its item type and the exact item or kit, and your payment is held until the trade is done. Here is what to check before you buy":"每个 Mists of Pandaria Classic 商品都会注明区域、物品类型以及具体物品或材料包，你的付款会在交易完成前由平台托管。以下是购买前需要确认的内容：","Every MoP Classic account names its region and faction, so you know which realms and which side of the war it plays on.":"每个 MoP Classic 账号都会标明区域和阵营，方便你确认它所在的服务器。","Every card shows the region, so you only see items that can reach your realms.":"每张卡片都会显示区域，所以你看到的物品都能送达你的服务器。","Every faction without a page of its own: the Pandaria war fronts Operation: Shieldwall and Dominance Offensive, the Black Prince, Kirin Tor Offensive and Sunreaver Onslaught, and Cataclysm factions such as Therazane, Ramkahen and the Wildhammer Clan.":"所有没有单独页面的阵营：潘达利亚战线 Operation: Shieldwall 和 Dominance Offensive，Black Prince、Kirin Tor Offensive 和 Sunreaver Onslaught，以及 Therazane、Ramkahen 和 Wildhammer Clan 等大地的裂变阵营。","Every game needs a full five player team, so each step costs more. 0 to 1500 costs 263.96 euro and 0 to 1800 costs 693.83 euro.":"每场对局都需要完整的五人队伍，所以每段都更贵。0 到 1500 为 263.96 欧元，0 到 1800 为 693.83 欧元。","Every mount is sold piloted only. The Sky Golem and the Grand Expedition Yak are usually done within a day or two; raid mounts follow the weekly raid reset and Gladiator serpents a rated season. The order is done when the mount is in your collection.":"所有坐骑都仅限代打。Sky Golem 和 Grand Expedition Yak 通常一两天内完成；团本坐骑跟随每周团本重置，Gladiator 云端翔龙则跟随评级赛季。坐骑进入你的收藏即完成。","Every offer on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/wow-mists-of-pandaria-classic\">MoP Classic items marketplace</a> names its region, EU or NA and OC. Items cannot cross regions, so set yours before you compare prices.":"每个 <a class=\"ex-a\" href=\"/cn/marketplace/items/wow-mists-of-pandaria-classic\">MoP Classic 物品交易市场</a> 上的商品都会注明所属区服：EU 或 NA 与 OC。物品无法跨区服转移，所以比价前请先选好你的区服。","Faction":"阵营","Faction Still Matters":"阵营依然重要","Faction decides who can hand you the gold. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":alliance\">Alliance gold</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":horde\">Horde gold</a> once your realm is set.":"阵营决定由谁把金币交给你。确定服务器后，可浏览 <a class=\"ex-a\" href=\":alliance\">联盟金币</a>或 <a class=\"ex-a\" href=\":horde\">部落金币</a>。","Faction: there is no cross-faction trade or mail, so an Alliance seller can only deliver to Alliance characters.":"阵营：不支持跨阵营交易或邮件，因此联盟卖家只能把货交给联盟角色。","Fading into Twilight is the questing achievement for the Twilight Highlands storyline. Players order it on its own or as one step toward Loremaster of Cataclysm when they do not want to replay the zone.":"Fading into Twilight 是 Twilight Highlands 故事线的任务成就。玩家会单独订购它，或把它作为 Loremaster of Cataclysm 的一步，省去重打该区域。","Fiendish Imp added to your pet journal at the level it drops. No leveling is bundled with it; if you want the imp at level 25, book pet leveling as a separate order on this page.":"Fiendish Imp 会以掉落时的等级加入你的宠物手册。不附带练级；如果想让小鬼达到 25 级，请在本页单独预订宠物练级。","Fiendish Imp is a small demon pet from Terestian Illhoof in Karazhan. You buy it for your pet collection or as one of the Raiding With Leashes pets, and skip farming Karazhan each week yourself.":"Fiendish Imp 是 Karazhan 中 Terestian Illhoof 掉落的小恶魔宠物。你可以购买它来充实宠物收藏或作为 Raiding With Leashes 宠物之一，省去每周自己刷 Karazhan。","Filter by <a class=\"ex-a\" href=\":monk\">accounts with a Monk</a>, or pick a side with <a class=\"ex-a\" href=\":alliance\">Alliance</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":horde\">Horde</a> accounts.":"按 <a class=\"ex-a\" href=\":monk\">带武僧的账号</a>筛选，或选择 <a class=\"ex-a\" href=\":alliance\">联盟</a>或<a class=\"ex-a\" href=\":horde\">部落</a>账号来决定阵营。","Filter region, realm and faction before you sort by price.":"按价格排序前，请先筛选区域、服务器和阵营。","Filter to EU or NA and OC, the region your realm belongs to.":"按 EU 或 NA 和 OC 筛选，也就是你的服务器所在的区域。","Firelord is the title for defeating Ragnaros on Heroic in Firelands. It is a Cataclysm raid title that stays rare on MoP Classic realms, so players buy it to show it off without organising an old raid group.":"Firelord 是在 Firelands 英雄难度击败 Ragnaros 获得的头衔。这个 Cataclysm 团本头衔在 MoP Classic 服务器上依然稀有，玩家购买它是为了炫耀，而不必组织旧团本队伍。","First Aid 1-600":"急救 1-600","First Aid raised to the skill you pick, up to 600, with the bandage recipes from Linen up to Heavy Windwool learned on the way.":"急救提升到你选择的技能等级，最高 600，途中学会从亚麻到 Heavy Windwool 的绷带配方。","First Aid turns Windwool Cloth into Heavy Windwool Bandages, a heal for solo questing, dailies and scenarios without a healer.":"急救把 Windwool Cloth 制成 Heavy Windwool Bandages，适合没有治疗时的单人任务、日常和场景战役。","Fishing 1-600":"钓鱼 1-600","Fishing in Pandaria lands Jade Lungfish, Krasarang Paddlefish and Golden Carp for the cooking Ways, and leads into the Anglers dailies and the Nat Pagle achievements.":"在潘达利亚钓鱼可获得 Jade Lungfish、Krasarang Paddlefish 和 Golden Carp 供烹饪之道使用，并通往 Anglers 日常和 Nat Pagle 成就。","Fishing raised to the skill you pick, up to 600, with every fish caught on the way left in your bags.":"钓鱼提升到你选择的技能等级，最高 600，途中钓到的每条鱼都留在你的背包里。","Flasks, feasts, gems and enchants add up before every Mogu'shan Vaults, Heart of Fear or Throne of Thunder clear.":"每次通关魔古山宝库、恐惧之心或雷霆王座前，药剂、大餐、宝石和附魔的花费都会累积起来。","Flasks, food and gems before Mogu'shan Vaults, Heart of Fear or Throne of Thunder, profession materials for crafted gear, and mounts and pets from vendors. Some players also fund Challenge Mode attempts or the entry items for the Brawler's Guild.":"在魔古山宝库、恐惧之心或雷霆王座前购买药剂、食物和宝石，为制造装备购买专业材料，以及向商人购买坐骑和宠物。有些玩家还会用金币支付挑战模式的尝试费用，或购买进入斗士公会的入场物品。","Flasks, food and gems help before Mogu'shan Vaults, Heart of Fear and Throne of Thunder. Consumable listings state the amount, so you can stock up for the whole raid week.":"药剂、食物和宝石能在魔古山宝库、恐惧之心和雷霆王座前帮你一把。消耗品商品会标明数量，方便你为整个团本周备足货。","Flasks, food and potions for raid nights in Mogu'shan Vaults, Heart of Fear and Throne of Thunder.":"用于魔古山宝库、恐惧之心和雷霆王座团本之夜的药剂、食物和药水。","Four bosses: Protectors of the Endless, Tsulong, Lei Shi and Sha of Fear. A clear usually takes about 1 hour, and a Sha of Fear kill is sold on its own. The lockout resets on the weekly reset day. The order is done after the Sha of Fear dies.":"四个首领：Protectors of the Endless、Tsulong、Lei Shi 和 Sha of Fear。一次通关通常约 1 小时，Sha of Fear 击杀也可单独购买。CD 在每周重置日重置。Sha of Fear 被击杀后订单完成。","Four world bosses roam Pandaria: Sha of Anger in Kun-Lai Summit, Galleon in the Valley of the Four Winds, Oondasta on the Isle of Giants and Nalak on the Isle of Thunder.":"四个世界首领在潘达利亚游荡：Kun-Lai Summit 的 Sha of Anger、Valley of the Four Winds 的 Galleon、Isle of Giants 的 Oondasta 和 Isle of Thunder 的 Nalak。","Fourteen bosses from Immerseus, the Fallen Protectors and Norushen through Galakras, Thok and the Paragons of the Klaxxi to Garrosh Hellscream. Heroic runs go from 2 Heroic and 12 Normal bosses up to a full Heroic run, and a Garrosh kill is sold on its own. A full clear usually takes about 3 to 4 hours. Done when Garrosh dies.":"十四个首领，从 Immerseus、Fallen Protectors 和 Norushen 经过 Galakras、Thok 和 Paragons of the Klaxxi，一直到 Garrosh Hellscream。英雄难度通关从 2 个英雄加 12 个普通首领到英雄难度完整通关，Garrosh 击杀也可单独购买。一次完整通关通常需要 3 到 4 小时。Garrosh 被击杀后完成。","Fourteen, from Immerseus to Garrosh Hellscream.":"十四个，从 Immerseus 到 Garrosh Hellscream。","Fresh characters for a calmer start in the Jade Forest, with a farm at Sunsong Ranch to come.":"全新角色，在翡翠林中轻松开局，之后还能在歌唱农场刷资源。","From your current standing to the one you want: each rank costs more than the last.":"从当前声望到目标声望：每一级都比上一级更贵。","Gate of the Setting Sun is a level 90 dungeon on the great wall of the Vale, ending with the siege engine Raigonn. Players run it repeatedly for gear, Valor or a timed Challenge Mode medal.":"Gate of the Setting Sun 是位于锦绣谷长城上的 90 级地下城，最终首领是攻城器械 Raigonn。玩家反复刷它是为了装备、Valor 或限时 Challenge Mode 奖牌。","Gilneas City is the worgen home faction of the Alliance. Players raise it for its vendor rewards and for reputation achievements, and it is a common gap on characters of other races.":"Gilneas City 是联盟狼人的家园阵营。玩家提升它是为了商人奖励和声望成就，其他种族的角色也常常缺这一项。","Give the seller your character name, realm and faction in order chat.":"请在订单聊天中告诉卖家你的角色名、服务器和阵营。","Give the seller your character name, realm and faction. MoP Classic has no cross-faction trading.":"请告诉卖家你的角色名、服务器和阵营。熊猫人之谜经典版不支持跨阵营交易。","Gladiator Boost: MoP Classic Arena Title | EB24":"Gladiator 代练：MoP Classic 竞技场头衔 | EB24","Gladiator is the end of season title for the top of the 3v3 ladder in each region. It comes with the season's Gladiator mount and can never be earned again once the season closes.":"Gladiator 是赛季末颁给各地区 3v3 天梯顶尖玩家的头衔。它附带本赛季的 Gladiator 坐骑，赛季结束后就再也无法获得。","Gladiator, Hero of the Horde, Hero of the Alliance and The Arena Master have their own page.":"Gladiator、Hero of the Horde、Hero of the Alliance 和 The Arena Master 有单独的页面。","Glory of the Orgrimmar Raider":"Glory of the Orgrimmar Raider","Glory of the Orgrimmar Raider is the Siege of Orgrimmar meta achievement made of fourteen raid achievements such as No More Tears. Players book it for the Reins of the Kor'kron War Wolf.":"Glory of the Orgrimmar Raider 是 Siege of Orgrimmar 的总成就，由 No More Tears 等十四个团队副本成就组成。玩家预订它是为了 Reins of the Kor'kron War Wolf。","Gold arrives in game by trade or in-game mail to a character you name. Your Battle.net login stays with you.":"金币会通过交易或游戏内邮件，发送到你指定的角色上。你的 Battle.net 登录信息始终由你自己掌握。","Gold cannot leave the realm it was earned on, and MoP Classic has no cross-faction trading. An Alliance seller cannot trade or mail gold to a Horde character, and the auction house is split by faction as well. Set realm and faction first, or the gold has no way to reach you.":"金币无法离开获得它的服务器，而且 MoP Classic 不允许跨阵营交易。联盟卖家无法与部落角色交易或邮寄金币，拍卖行也按阵营划分。请先选好服务器和阵营，否则金币无法送到你手中。","Gold for Pandaria realms, matched to your faction":"为熊猫人之谜服务器提供金币，匹配你的阵营","Gold, Platinum or Diamond on each dungeon you tick, and Bronze, Silver, Gold, Platinum or Diamond on all nine.":"你勾选的每个地下城可选黄金、白金或钻石；九个全部可选青铜、白银、黄金、白金或钻石。","Golden Lotus":"Golden Lotus","Grobbulus":"Grobbulus","Grobbulus gold":"Grobbulus 金币","Groups pushing gold times in Challenge Modes buy consumables in bulk, and the Brawler's Guild has its own entry costs.":"在挑战模式中冲击金牌时间的队伍会大量购买消耗品，角斗士公会也有自己的入场费用。","Guardian of Cenarius is the title for reaching Exalted with both the Cenarion Circle and the Cenarion Expedition. Players order it for the collection and to skip two long reputation grinds from Classic and Burning Crusade.":"Guardian of Cenarius 是与 Cenarion Circle 和 Cenarion Expedition 都达到崇拜的头衔。玩家订购它是为了收藏，并跳过经典旧世和燃烧的远征两段漫长的声望刷取。","Heart of Fear":"Heart of Fear","Heart of Fear is the mantid hive in the west of the Dread Wastes, entered at the base of a huge rotting tree. Players book it for tier 14 tokens and item level 496 and 509 gear.":"Heart of Fear 是 Dread Wastes 西部的螳螂妖巢穴，入口位于一棵巨大腐朽之树的根部。玩家预订它是为了 tier 14 代币以及 496 和 509 物品等级装备。","Heart of Fear on Heroic is a full clear of the mantid hive at the higher difficulty. Players buy it for item level 509 gear and the Heroic tier 14 chest, gloves and legs tokens.":"英雄难度 Heart of Fear 即以更高难度完整通关螳螂妖巢穴。玩家购买它是为了 509 装等装备和英雄难度的 T14 胸甲、手套和腿部代币。","Herbalism 1-600":"草药学 1-600","Herbalism raised to the skill you pick, up to 600, and every herb picked on the way stays in your bags, ready to sell or use.":"草药学提升到你选择的技能等级，最高 600，途中采到的每株草药都留在你的背包里，可出售或自用。","Herbalists gather Green Tea Leaf, Silkweed, Rain Poppy and Snow Lily for alchemy and inscription, and get Lifeblood, a haste and heal cooldown.":"草药师采集 Green Tea Leaf、Silkweed、Rain Poppy 和 Snow Lily 供炼金术和铭文使用，并获得 Lifeblood，一个提供急速和治疗的冷却技能。","Hero of the Alliance rewards the highest rated Alliance players in rated battlegrounds at the end of a season. Few pickup teams reach that rating, so players buy a seat in a team that can.":"Hero of the Alliance 奖励赛季结束时评级战场中评级最高的联盟玩家。很少有野队能达到这个评级，所以玩家会购买一个能做到的队伍中的位置。","Hero of the Horde is the season title for the very top of the Horde rated battleground ladder. It needs a rating near the peak of the faction, which only a steady premade team can hold to the end of the season.":"Hero of the Horde 是部落评级战场天梯最顶端的赛季头衔。它需要接近本阵营巅峰的评级，只有稳定的固定队才能保持到赛季结束。","Heroic Dungeons Boost: MoP Classic | EB24":"英雄地下城代练：MoP Classic | EB24","Heroic drops item level 502 gear and Normal a step lower. Normal runs come with 1 item guaranteed and Heroic runs with 4. Elegon can drop the Astral Cloud Serpent, a rare mount.":"英雄难度掉落 502 装等装备，普通难度低一档。普通难度保底 1 件物品，英雄难度保底 4 件。Elegon 可能掉落稀有坐骑 Astral Cloud Serpent。","Horde":"部落","Horde MoP gold":"部落 MoP 金币","How MoP Classic Gold Is Delivered":"MoP 怀旧服金币如何交付","How are ranks priced?":"等级怎么定价？","How are the Cataclysm factions sold?":"Cataclysm 阵营如何出售？","How do I buy Mists of Pandaria Classic gold on EB24?":"如何在 EB24 购买熊猫人之谜怀旧服金币？","How high can :name rating go?":":name 评级最高能到多少？","How high can RBG rating go?":"RBG 评级最高能到多少？","How is :name priced?":":name 如何计价？","How long does :name to 600 take?":":name 升到 600 需要多久？","How long does Lorewalkers take?":"Lorewalkers 需要多长时间？","How long does an RBG climb take?":"RBG 上分需要多长时间？","How long does one scenario take?":"一次场景战役需要多长时间？","How many bosses does Siege of Orgrimmar have?":"Siege of Orgrimmar 有多少个首领？","How many lockouts does it take?":"需要多少个锁定周期？","How many pets are leveled?":"升级多少只宠物？","How many random heroics can I order?":"可以订购多少次随机英雄本？","How many runs can I order?":"最多可以订购多少次？","How many scenarios can I order?":"可以订购多少次场景战役？","How much is a Pandaria faction to Exalted?":"一个潘达利亚阵营到崇拜多少钱？","How much is a world boss kill?":"一次世界首领击杀多少钱？","How often can I kill a world boss?":"世界首领多久可以打一次？","How often can I raid :name?":":name 多久可以打一次？","If a detail does not match, open a dispute from your order panel during the warranty.":"如有任何信息不符，请在质保期内从订单面板发起纠纷。","If the amount is short or went to the wrong character, open a dispute from the order while your warranty runs.":"如果金额不足或发到了错误的角色，请在质保期内从订单中发起纠纷。","If the region, faction, classes or level do not match the listing, contact EB24 support while the warranty is active.":"如果区域、阵营、职业或等级与商品信息不符，请在质保期内联系 EB24 客服。","In game, by face to face trade or by in-game mail to a character you name on the order. You never share your Battle.net login. Keep the character name and realm in order chat so the seller sends the gold to the right place.":"在游戏中，通过面对面交易，或通过游戏内邮件发送到你在订单中填写的角色。你永远不需要分享你的 Battle.net 登录信息。请在订单聊天中留下角色名称和服务器，让卖家把金币发到正确的位置。","In game, by trade or mail to a character you name on your realm. Faction matters too, since MoP Classic has no cross-faction trading. Our <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/wow-mists-of-pandaria-classic\">MoP Classic buying guide</a> walks through each step.":"在游戏中，可通过交易或邮件发送给你在服务器上指定的角色。阵营也很重要，因为 MoP Classic 不支持跨阵营交易。我们的<a class=\"ex-a\" href=\"/cn/how-to-buy-item/wow-mists-of-pandaria-classic\">MoP Classic 购买指南</a>会逐步讲解每个环节。","Inscription 1-600":"铭文 1-600","Inscription raised to the skill you pick, up to 600, with the Pandaria glyphs, Ink of Dreams and the scribe only shoulder inscriptions learned on the way.":"铭文提升到你选择的技能等级，最高 600，途中学会潘达利亚雕文、Ink of Dreams 以及铭文师专属的肩部铭文。","Is Diamond sold self-play?":"钻石提供自玩吗？","Is Heroic :name harder to book?":"Heroic :name 更难预约吗？","Is Heroic needed?":"需要 Heroic 吗？","Is Lorewalkers sold by standing?":"Lorewalkers 按声望等级出售吗？","Is Ra-den included on Heroic?":"英雄难度包含 Ra-den 吗？","Is loot guaranteed in :name?":":name 的拾取有保证吗？","Is the Gladiator mount included?":"包含 Gladiator 坐骑吗？","Is the raid loot mine too?":"团本掉落也归我吗？","Is there a weekly limit?":"有每周上限吗？","Item Types":"物品类型","Item level 463 gear, Justice Points and the first Valor of the week.":"装等 463 装备、Justice Points 和本周首次 Valor。","Item level 535 gear from Heroic bosses and 522 from Normal ones, with tier 15 tokens. Pick 7 Heroic and 5 Normal, 10 Heroic and 2 Normal, or a full Heroic run with Ra-den, each with 5 items guaranteed.":"英雄难度首领掉落 535 装等装备，普通难度首领掉落 522 装等装备，并附带 T15 代币。可选 7 英雄 + 5 普通、10 英雄 + 2 普通，或含 Ra-den 的完整英雄通关，每种都保底 5 件物品。","Item level 566 gear from every Heroic boss and 553 from the Normal ones, with tier 16 tokens. Pick 2, 4, 8 or 11 Heroic bosses or a full Heroic run; every run comes with 5 items guaranteed.":"每个英雄难度首领掉落 566 装等装备，普通难度首领掉落 553 装等装备，并附带 T16 代币。可选 2、4、8 或 11 个英雄难度首领或完整英雄通关；每次通关都保底 5 件物品。","Items arrive by trade or in-game mail, so your login is never shared.":"物品通过交易或游戏内邮件送达，无需分享你的登录信息。","Jewelcrafters cut the gems of Pandaria, socket Serpent's Eye stones only they can use and prospect Ghost Iron Ore for the market.":"珠宝师切割潘达利亚宝石，镶嵌只有他们能用的 Serpent's Eye 宝石，并选矿 Ghost Iron Ore 供应市场。","Jewelcrafting 1-600":"珠宝加工 1-600","Jewelcrafting raised to the skill you pick, up to 600, with the Pandaria gem cuts, the Serpent's Eye designs and the ring and necklace recipes learned on the way.":"珠宝加工提升到你选择的技能等级，最高 600，途中学会潘达利亚的宝石切割、Serpent's Eye 图样以及戒指和项链配方。","Keep all chat and payment on EB24 so the order stays covered.":"所有聊天和付款都请留在 EB24 上，这样订单才能受到保障。","Keep your own game time subscription active so the account stays playable.":"保持你自己的游戏时间订阅有效，账号才能正常游玩。","Kinds of MoP Classic Account":"MoP 怀旧服账号类型","Kirin Tor Offensive is the Alliance faction on the Isle of Thunder. Its dailies unlock the island step by step and its vendor sells gear and rewards, so many players want it raised quickly.":"Kirin Tor Offensive 是 Isle of Thunder 上的联盟阵营。它的日常任务会逐步解锁整座岛屿，商人出售装备和奖励，所以很多玩家都想快速提升。","Klaxxi":"Klaxxi","Knowing what you will spend it on helps you pick the right amount:":"了解金币的用途，有助于你选择合适的数量：","Last Man Standing is a single achievement booked on its own, for players filling gaps in their achievement list. It is a cheap, quick order compared to the big titles on this page.":"Last Man Standing 是一个可单独预订的成就，适合想补全成就列表的玩家。与本页的大头衔相比，这是一个便宜又快速的订单。","Leatherworkers sew Fur Lining onto their own bracers, make Sha Armor Kits and leg armor for every melee, and craft Pandaria leather and mail.":"制皮师可为自己的护腕缝上 Fur Lining，制作 Sha Armor Kits 和适合所有近战的腿甲片，并制作潘达利亚的皮甲和锁甲。","Leatherworking 1-600":"制皮 1-600","Leatherworking raised to the skill you pick, up to 600, with the Pandaria patterns for leg armor, Sha Armor Kits and fur linings learned on the way.":"制皮提升到你选择的技能等级，最高 600，途中学会潘达利亚的腿甲片、Sha Armor Kits 和毛皮衬里图样。","Legend of Pandaria is a title earned through a set of Mists of Pandaria achievements. You buy it to skip the long list of steps behind it and get the title on your main straight away.":"Legend of Pandaria 是通过一系列 Mists of Pandaria 成就获得的头衔。购买它，你可以跳过背后一长串步骤，让主号直接拿到头衔。","Legendary Cloak":"Legendary Cloak","Legendary Cloak Boost: MoP Classic | EB24":"Legendary Cloak 代练：MoP Classic | EB24","Level":"等级","Level 90":"90 级","Level 90 characters, Monks and full rosters on EU or NA and OC realms, with the faction shown up front.":"欧服或北美及大洋洲服务器的 90 级角色、武僧和完整角色组，并醒目显示阵营。","Level 90 mains ready for raids, Challenge Modes and the Brawler's Guild.":"90 级主力角色，可直接参与团队副本、挑战模式和格斗俱乐部。","Level Shown on the Card":"卡片上显示等级","Lil' Bad Wolf comes from the Big Bad Wolf in the Karazhan opera event, which only shows up on some weeks. You buy it because the opera rotation and the drop chance together make it a slow pet to farm alone.":"Lil' Bad Wolf 来自 Karazhan 歌剧事件中的 Big Bad Wolf，而这个事件只在部分周出现。玩家选择购买，是因为歌剧轮换加上掉率，让它很难独自刷到。","Lil' Bad Wolf learned in your pet journal, as it drops from the opera. Leveling is not part of this item; pet leveling to 25 is ordered separately if you want it for battles.":"Lil' Bad Wolf 从歌剧事件掉落后会学会并加入你的宠物手册。本商品不含练级；如果对战需要，25 级宠物练级需另外订购。","Login You Take Over":"登录即归你所有","Look for the classes you want, such as a Monk, and a character level up to the cap of 90.":"找到你想要的职业，例如武僧，并筛选等级上限为 90 级的角色。","Loremaster is the questing achievement for finishing the zone storylines of every continent, and it gives the Loremaster title. You buy it because the quest count runs into the thousands and takes weeks by hand.":"Loremaster 是完成各大陆所有区域故事线的任务成就，奖励 Loremaster 头衔。玩家选择购买，是因为任务数量多达数千个，手动完成要花好几周。","Loremaster of Cataclysm asks you to finish the questing achievements of the Cataclysm zones such as Mount Hyjal, Vashj'ir, Deepholm, Uldum and Twilight Highlands. Players buy it to skip hundreds of old quests.":"Loremaster of Cataclysm 要求完成 Mount Hyjal、Vashj'ir、Deepholm、Uldum 和 Twilight Highlands 等 Cataclysm 区域的任务成就。玩家购买它来跳过数百个旧任务。","Lorewalkers":"Lorewalkers","Lorewalkers Reputation Boost: MoP Classic | EB24":"Lorewalkers 声望代练：MoP Classic | EB24","Lorewalkers at Exalted, the lore achievements for every set of monuments found and the Disc of the Red Flying Cloud mount to buy from their quartermaster.":"Lorewalkers 达到 Exalted、每组已发现纪念碑对应的传说成就，以及可从其军需官处购买的 Disc of the Red Flying Cloud 坐骑。","Miners dig Ghost Iron, Kyparite and Trillium ore in Pandaria and gain Toughness, a stamina bonus.":"矿工在潘达利亚开采 Ghost Iron、Kyparite 和 Trillium 矿石，并获得耐力加成 Toughness。","Mining 1-600":"采矿 1-600","Mining raised to the skill you pick, up to 600, with all ore and stone mined on the way left in your bags for smithing, prospecting or the auction house.":"采矿提升到你选择的技能等级，最高 600，途中开采的所有矿石和石头都留在你的背包里，可用于锻造、选矿或拍卖行。","Mirage Raceway":"Mirage Raceway","Mirage Raceway gold":"Mirage Raceway 金币","Mists of Pandaria Classic Accounts for Sale":"出售 Mists of Pandaria Classic 账号","Mists of Pandaria Classic Items for Sale":"魔兽世界：熊猫人之谜经典版物品出售","Mists of Pandaria Classic brings back the level 90 cap, the Pandaren race, the Monk class and the continent of Pandaria. EB24 lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">MoP Classic gold</a> from verified sellers, with the region, realm and faction shown on every offer.":"Mists of Pandaria Classic 带回了 90 级上限、熊猫人种族、武僧职业和潘达利亚大陆。EB24 提供认证卖家的 <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">MoP 怀旧服金币</a>，每条报价都会显示区服、服务器和阵营。","Mists of Pandaria Classic raises the cap to level 90 and opens the Jade Forest, the Valley of the Four Winds and the rest of Pandaria. A <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/wow-mists-of-pandaria-classic\">MoP Classic account</a> with a level 90 skips straight to dailies, raids and Challenge Modes.":"Mists of Pandaria Classic 将等级上限提升到 90 级，开放翡翠森林、四风谷以及潘达利亚的其余地区。90 级的 <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/wow-mists-of-pandaria-classic\">MoP Classic 账号</a>可以直接开始日常任务、团队副本和挑战模式。","Mists of Pandaria Classic realms keep Alliance and Horde apart for trading, guilds and the auction house. Buy the faction your friends or guild play so you can join them right away.":"熊猫人之谜怀旧服的服务器会将联盟与部落在交易、公会和拍卖行中分开。购买你好友或公会所在的阵营，就能立即加入他们。","Mists of Pandaria Classic takes WoW Classic to level 90, with the Pandaren race, the Monk class and the continent of Pandaria. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">MoP Classic accounts</a> and compare the region, faction, classes and level each seller lists.":"Mists of Pandaria Classic 将魔兽世界怀旧服带到 90 级，加入熊猫人种族、武僧职业以及潘达利亚大陆。浏览 <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">MoP 怀旧服账号</a>，比较每位卖家列出的区服、阵营、职业和等级。","MoP Classic :name boost: a full Normal or Heroic clear by a vetted raid group, with items guaranteed.":"MoP Classic :name 代练：经过审核的团队完整通关 Normal 或 Heroic，并保底物品。","MoP Classic :name leveling: the full climb from 1 to 600, played by a booster, piloted, materials not included.":"MoP Classic :name 升级:从 1 到 600 的完整升级,由代练手操作,piloted,不含材料。","MoP Classic :name reputation boost: from your current standing to the one you want, up to Exalted, played piloted.":"MoP Classic :name 声望代练：从当前声望到目标声望，最高崇拜，代上号完成。","MoP Classic Brawler's Guild boost: ranks fought one by one in Bizmo's Brawlpub or Brawl'gar Arena and the challenge cards, played by a booster.":"MoP Classic Brawler's Guild 代练：由代练师在 Bizmo's Brawlpub 或 Brawl'gar Arena 逐级打完各个等级以及挑战卡。","MoP Classic Celestial dungeons: runs that earn August Stone Fragments for the Celestial gear vendor, piloted or self-play.":"MoP Classic Celestial 地下城：获得 August Stone Fragments 以兑换 Celestial 装备，代上号或自玩。","MoP Classic Challenge Mode boost: Gold, Platinum or Diamond on the dungeons you pick, or all nine from Bronze to Diamond, plus the Celestial Ox.":"MoP Classic Challenge Mode 代练：你所选地下城的黄金、白金或钻石，或九个全部青铜到钻石，另有 Celestial Ox。","MoP Classic Gladiator boost: a top ranked 3v3 team plays your season for the Gladiator title, plus Hero of the Horde, Hero of the Alliance and Arena Master.":"MoP Classic Gladiator 代练：顶尖 3v3 队伍为你打完整个赛季拿下 Gladiator 头衔，另有 Hero of the Horde、Hero of the Alliance 和 Arena Master。","MoP Classic Glory of the Orgrimmar Raider: every Siege of Orgrimmar achievement done by a raid group, ending with the Reins of the Kor'kron War Wolf.":"MoP Classic Glory of the Orgrimmar Raider：由团队完成 Siege of Orgrimmar 的全部成就，最终获得 Reins of the Kor'kron War Wolf。","MoP Classic Items by Type and Region":"按类型和区域浏览熊猫人之谜经典版物品","MoP Classic Legendary Cloak boost: Wrathion's questline from chapter I to the legendary cloak, raids and quests played for you.":"MoP Classic Legendary Cloak 代练：Wrathion 任务线从第一章到传说披风，团本和任务全部代打。","MoP Classic Lorewalkers reputation boost: the lore scrolls and quests that raise the Lorewalkers from Neutral to Exalted, in one order.":"MoP Classic Lorewalkers 声望代练：收集传说卷轴并完成任务，一个订单将 Lorewalkers 从中立提升到崇拜。","MoP Classic RBG boost: rated battleground rating from your current value up to 2100 with a premade, for Conquest and the rank titles.":"MoP Classic RBG 代练：固定队带你将评级战场评级从当前值提升到最高 2100，获取 Conquest 和军衔头衔。","MoP Classic achievements boost: Glory of the Pandaria Hero, Storm's End, Loremaster, The Conqueror and about thirty more achievements and titles.":"MoP Classic 成就代练：Glory of the Pandaria Hero、Storm's End、Loremaster、The Conqueror 以及另外约三十个成就和头衔。","MoP Classic battle pet boost: pets leveled to 25, rare pets such as Tideskipper and Chrominius, and both Raiding With Leashes achievements.":"MoP Classic 战斗宠物代练：宠物升到 25 级，Tideskipper 和 Chrominius 等稀有宠物，以及两个 Raiding With Leashes 成就。","MoP Classic dungeon boost: random heroic runs, or one Pandaria dungeon run on Normal, Heroic, Celestial or Challenge Mode, piloted or self-play.":"MoP Classic 地下城代练：随机英雄地下城，或单个潘达利亚地下城的普通、英雄、Celestial 或 Challenge Mode 通关，可代打或自打。","MoP Classic gold":"MoP Classic 金币","MoP Classic is played with an active World of Warcraft game time subscription. Check the listing for any remaining game time and plan to renew it on your own payment method.":"MoP Classic 需要有效的魔兽世界游戏时间订阅才能游玩。请查看商品中剩余的游戏时间，并计划用你自己的支付方式续费。","MoP Classic leveling covers any climb from 1 to 90, and most orders are the last five levels in Pandaria, from 85 to 90. Level 90 opens heroics, Challenge Modes and raids.":"MoP Classic 练级涵盖 1 到 90 级的任意区间，大多数订单是熊猫人之谜的最后五级，从 85 到 90。90 级开放英雄地下城、挑战模式和团队副本。","MoP Classic mount boost: Sky Golem, Grand Expedition Yak, raid mounts such as the Kor'kron Juggernaut, cloud serpents, direhorns and Gladiator serpents.":"MoP Classic 坐骑代练：Sky Golem、Grand Expedition Yak、Kor'kron Juggernaut 等团本坐骑、云端翔龙、恐角龙和 Gladiator 云端翔龙。","MoP Classic realms do not mix the factions for trading, guilds or the auction house. Pick the faction your friends or guild play before you buy, and check the region so the account sits on EU or NA and OC realms.":"MoP Classic 的服务器在交易、公会和拍卖行方面不会混合阵营。购买前请先确认好友或公会所在的阵营，并核对区域，确保账号位于 EU 或 NA 和 OC 的服务器上。","MoP Classic reputation boost for Operation: Shieldwall, Dominance Offensive, Kirin Tor and Cataclysm factions, plus daily quests by the day.":"MoP Classic 声望代练：Operation: Shieldwall、Dominance Offensive、Kirin Tor 和 Cataclysm 阵营，另有按天计费的日常任务。","MoP Classic scenarios boost: the normal or heroic three player scenarios you pick, for Valor and the scenario achievements, played piloted.":"MoP Classic 场景战役代练：你选择的普通或英雄三人场景战役，获取 Valor 和场景战役成就，代打完成。","MoP Classic world bosses: weekly kills of Sha of Anger, Galleon, Oondasta and Nalak, one boss or all four, played piloted.":"MoP Classic 世界首领：Sha of Anger、Galleon、Oondasta 和 Nalak 的每周击杀，一个首领或全部四个，代打完成。","Mogu'shan Palace in the Vale of Eternal Blossoms is a short three boss dungeon, from the Trial of the King to Xin the Weaponmaster. It is a quick pick for repeat farming and for a fast Challenge Mode medal.":"Vale of Eternal Blossoms 的 Mogu'shan Palace 是一个只有三个首领的短地下城，从 Trial of the King 到 Xin the Weaponmaster。它很适合反复刷取，也适合快速拿 Challenge Mode 奖牌。","Mogu'shan Vaults":"Mogu'shan Vaults","Mogu'shan Vaults is the first raid of Pandaria, entered from Mogu'shan Terrace in the northeast of Kun-Lai Summit. It is the usual first stop for a fresh 90 starting to gear for raids.":"Mogu'shan Vaults 是潘达利亚的第一个团队副本，入口在 Kun-Lai Summit 东北部的 Mogu'shan Terrace。它通常是刚满 90 级、开始为团本备装的角色的第一站。","Mogu'shan Vaults on Heroic is a full clear of all six bosses at the higher difficulty. It is a quick way to item level 502 gear for a character starting tier 14 raiding.":"英雄难度 Mogu'shan Vaults 即以更高难度完整通关全部六个首领。对于刚开始 T14 团本的角色，这是快速拿到 502 装等装备的途径。","Monk":"武僧","Monk accounts for players who want the class that came with Pandaria.":"适合想玩潘达利亚代表职业的玩家的武僧账号。","Monks and Pandaren":"武僧与熊猫人","More ways to shop Mists of Pandaria gold":"更多购买 Mists of Pandaria 金币的方式","Most MoP Classic item listings are profession kits: the materials or crafted pieces for a recipe, named in full on the card.":"大多数 MoP Classic 物品商品都是专业工具包，也就是配方所需的材料或制作好的成品，卡片上写明了完整名称。","Mounts":"坐骑","Mounts Boost: MoP Classic Raid and Rare Mounts | EB24":"坐骑代练：MoP Classic 团本与稀有坐骑 | EB24","Mounts and Pets":"坐骑与宠物","Mounts and battle pets that can be traded, listed by name.":"可交易的坐骑和战斗宠物，按名称列出。","Mounts, Pets and Gear":"坐骑、宠物与装备","Mounts, battle pets, armour and weapons, each listed with the exact item name.":"坐骑、战斗宠物、护甲和武器，每件都标注了准确的物品名称。","Mounts, pets and vendors":"坐骑、宠物与商人","NA & OC":"NA 和 OC","NA & OC realms":"NA 和 OC 服务器","NA and OC MoP Classic gold":"北美和大洋洲熊猫人之谜经典版金币","Need gold for another version? See <a class=\"ex-a\" href=\":classic\">WoW Classic gold</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":retail\">retail WoW gold</a> or the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">currency hub</a>.":"需要其他版本的金币？可以看看 <a class=\"ex-a\" href=\":classic\">WoW 经典版金币</a>、<a class=\"ex-a\" href=\":retail\">WoW 正式服金币</a>，或者 <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">游戏币中心</a>。","No materials are needed: what the booster gathers on the way stays in your bags.":"不需要任何材料：代练师途中采集的东西都留在你的背包里。","No, both difficulties are on the same page, each with its own price.":"不需要，两种难度在同一页面，各有自己的价格。","No, the achievements are done on Normal or Flex difficulty.":"不需要，成就在 Normal 或 Flex 难度完成。","No, the booster carries low pets with their own team.":"不需要，代练师用自己的队伍带低级宠物。","No. :name is sold as its full leveling, from 1 to 600.":"不可以。:name 只按完整升级出售,从 1 到 600。","No. :name rating is sold piloted only.":"不可以。:name 评级仅提供代上号。","No. Diamond is piloted only, while Gold, Platinum and all nine also sell self-play for thirty percent more.":"不可以。钻石仅限代打，金牌、白金和九本全套也可选自打，加收 30%。","No. Every item is scaled down to the same level, so routes and timing decide the run.":"不重要。所有物品都会被压缩到同一等级，路线和节奏决定成败。","No. Gladiator and the other titles on this page are sold piloted only.":"不提供。本页面的 Gladiator 和其他头衔仅限代打。","No. It is sold as one climb from Neutral to Exalted.":"不。它作为从中立到崇拜的一次完整提升出售。","No. Rated battleground rating is sold piloted only.":"不可以。评级战场评级仅提供代上号。","No. Those classes arrived in later expansions and are not playable in MoP Classic, so the class filter only offers the eleven classes the game has.":"没有。这两个职业是后续资料片加入的，无法在 MoP Classic 中游玩，所以职业筛选只提供游戏中的十一个职业。","Normal drops item level 496 and Heroic item level 509 gear, including the tier 14 chest, gloves and legs tokens from Shek'zeer, Mel'jarak and Un'sok. Every run, Normal or Heroic, comes with 3 items guaranteed.":"普通难度掉落 496 装等装备，英雄难度掉落 509 装等装备，包括 Shek'zeer、Mel'jarak 和 Un'sok 掉落的 T14 胸甲、手套和腿部代币。每次通关，无论普通还是英雄难度，都保底 3 件物品。","Normal drops item level 496 and Heroic item level 509 gear, with the tier 14 shoulder token from Lei Shi and the helm token from the Sha of Fear. Every run, Normal or Heroic, comes with 2 items guaranteed.":"普通难度掉落 496 装等装备，英雄难度掉落 509 装等装备，Lei Shi 掉落 T14 肩部代币，Sha of Fear 掉落头部代币。每次通关，无论普通还是英雄难度，都保底 2 件物品。","Normal drops item level 522 and Heroic item level 535 gear, with tier 15 tokens. Every run, Normal or Heroic, comes with 5 items guaranteed. Horridon can drop the Reins of the Spawn of Horridon and Ji-Kun the Clutch of Ji-Kun, both rare.":"普通难度掉落 522 物品等级装备，英雄难度掉落 535，并有 tier 15 代币。每次通关，无论普通还是英雄难度，都保证 5 件物品。Horridon 可能掉落 Reins of the Spawn of Horridon，Ji-Kun 可能掉落 Clutch of Ji-Kun，两者都很稀有。","Normal drops item level 553 and Heroic item level 566 gear, with tier 16 tokens. Every run, Normal or Heroic, comes with 5 items guaranteed. Garrosh on Heroic can drop the Kor'kron Juggernaut mount.":"普通难度掉落 553 物品等级装备，英雄难度掉落 566，并有 tier 16 代币。每次通关，无论普通还是英雄难度，都保证 5 件物品。英雄难度的 Garrosh 可能掉落 Kor'kron Juggernaut 坐骑。","Of the Four Winds is the title for defeating Al'Akir on Heroic in the Throne of the Four Winds. It is a Cataclysm raid title people order for its look and because the heroic fight is hard to organise on Classic realms.":"Of the Four Winds 是在 Throne of the Four Winds 英雄难度击败 Al'Akir 获得的头衔。这个 Cataclysm 团本头衔很受欢迎，一是外观好看，二是英雄难度战斗在怀旧服上很难组织。","Once per weekly lockout per difficulty. An order is one run, and another week is another order.":"每种难度每个周 CD 一次。一个订单就是一次，下一周就是另一个订单。","Once per weekly reset for loot.":"每周重置一次可获得掉落。","One Garrosh Hellscream kill per order on Normal or Heroic, with the loot he drops for your class. On Heroic he can drop the Kor'kron Juggernaut mount. Another week is another order.":"每单一次普通或英雄难度的 Garrosh Hellscream 击杀，附带他为你职业掉落的战利品。英雄难度下他可能掉落 Kor'kron Juggernaut 坐骑。下一周就是另一个订单。","One Lei Shen kill per order on Normal or Heroic, with the loot that drops for your class. Another week is another order.":"每单一次普通或英雄难度的 Lei Shen 击杀，附带为你职业掉落的战利品。下一周就是另一个订单。","One Sha of Fear kill per order on Normal or Heroic, with the loot that drops for your class, including the chance at the tier 14 helm token. Another week is another order.":"每单一次普通或英雄难度的 Sha of Fear 击杀，附带为你职业掉落的战利品，包括获得 T14 头部代币的机会。下一周就是另一个订单。","One Will of the Emperor kill per order on Normal or Heroic, with the loot that drops for your class. Another week is another order.":"每单一次普通或英雄难度的 Will of the Emperor 击杀，附带为你职业掉落的战利品。下一周就是另一个订单。","One loot roll per boss each week and a rare mount chance: Heavenly Onyx Cloud Serpent from Sha of Anger, Son of Galleon, Cobalt Primordial Direhorn from Oondasta and Thundering Cobalt Cloud Serpent from Nalak. Mounts are never guaranteed.":"每个首领每周一次拾取机会，还有机会掉落稀有坐骑：Sha of Anger 的 Heavenly Onyx Cloud Serpent、Son of Galleon、Oondasta 的 Cobalt Primordial Direhorn 和 Nalak 的 Thundering Cobalt Cloud Serpent。坐骑从不保证掉落。","One run of each dungeon you tick, or all nine in one order for 29.70 euro.":"你勾选的每个地下城通关一次，或九个全部一个订单 29.70 欧元。","One to fifty, the number you pick. One pet costs 21.78 euro.":"一到五十只，由你选择。一只宠物 21.78 欧元。","One to three days, depending on materials.":"一到三天，取决于材料情况。","One to two days.":"一到两天。","Only on the full Heroic run with Ra-den. A Lei Shen kill is also sold on its own.":"仅在含 Ra-den 的英雄难度完整通关中包含。Lei Shen 击杀也可单独购买。","Open the MoP Classic gold listings and pick EU or NA and OC. Then choose the realm your character lives on and its faction. Compare the price per gold and the stock of the sellers left, pay on EB24, and escrow holds the money until the gold reaches your character.":"打开 MoP Classic 金币商品页面，选择 EU 或 NA 与 OC 区。再选择你角色所在的服务器及其阵营。比较每金币单价，并查看各卖家的剩余库存，然后在 EB24 付款。款项由平台托管，直到金币送达你的角色。","Operation: Shieldwall from Neutral to Exalted costs 158.47 euro or 179.28 dollars, as do the other Pandaria factions here.":"Operation: Shieldwall 从中立到崇拜为 158.47 欧元或 179.28 美元，这里的其他潘达利亚阵营价格相同。","Operation: Shieldwall, Dominance Offensive, the Black Prince, Kirin Tor Offensive, Sunreaver Onslaught, Wildhammer Clan, Therazane, Ramkahen, Gilneas City, Dragonmaw Clan and the Alterac Valley factions.":"Operation: Shieldwall、Dominance Offensive、Black Prince、Kirin Tor Offensive、Sunreaver Onslaught、Wildhammer Clan、Therazane、Ramkahen、Gilneas City、Dragonmaw Clan 和 Alterac Valley 阵营。","Order of the Cloud Serpent":"Order of the Cloud Serpent","Orgrimmar Raider Glory Boost: MoP Classic | EB24":"Orgrimmar Raider 荣耀代练：MoP Classic | EB24","Other":"其他","Other Reputations Boost: MoP Classic Factions | EB24":"其他声望代练：MoP Classic 阵营 | EB24","Overview":"概览","Pagle":"Pagle","Pagle gold":"Pagle 金币","Pandaren Ambassador asks for Exalted with a long list of Pandaria factions and rewards the Pandaren Kite String mount. It is one of the longest reputation grinds in the expansion, which is why people buy it.":"Pandaren Ambassador 要求与一长串潘达利亚阵营达到崇拜，奖励 Pandaren Kite String 坐骑。这是本资料片最漫长的声望刷取之一，所以很多人选择购买。","Pandaren cooking has six Ways, from the Grill to the Brew, whose banquets and stat foods every raid table needs.":"熊猫人烹饪有六条烹饪之道，从烧烤之道到酿造之道，其宴席和属性食物是每张团本餐桌的必备。","Pandaria at Level 90":"90 级的潘达利亚","Pandaria heroics are the first gear step at 90, with item level 463 drops and Valor Points. Order random heroic runs, or a single dungeon on the difficulty you need.":"潘达利亚英雄地下城是 90 级后的第一步装备提升，掉落 463 装等装备和 Valor Points。可订购随机英雄地下城，或按你需要的难度订购单个地下城。","Pandaria ones such as Glory of the Pandaria Hero, Storm's End, The Fearless, Legend of Pandaria and Pandaren Ambassador, the Isle of Thunder and Escalation campaigns, and older titles such as Firelord, The Kingslayer, Bloodsail Admiral and The Conqueror.":"潘达利亚成就，例如 Glory of the Pandaria Hero、Storm's End、The Fearless、Legend of Pandaria 和 Pandaren Ambassador，Isle of Thunder 和 Escalation 战役，以及 Firelord、The Kingslayer、Bloodsail Admiral 和 The Conqueror 等旧版头衔。","Pay Into Escrow":"付款，款项由平台托管","Pay Through Escrow":"通过担保交易付款","Payment Held in Escrow":"款项由平台托管","Per step: Neutral to Friendly, Friendly to Honored, Honored to Revered and Revered to Exalted. Tick the steps you still need.":"按阶段：中立到友善、友善到尊敬、尊敬到崇敬、崇敬到崇拜。勾选你还需要的阶段即可。","Pet battles came with Mists of Pandaria, and the Grand Master tamers, Beasts of Fable and Celestial Tournament all expect level 25 pets. This page levels the pets you name, sells rare pets and the Raiding With Leashes achievements.":"宠物对战随熊猫人之谜推出，Grand Master 驯兽师、Beasts of Fable 和 Celestial Tournament 都需要 25 级宠物。本页面帮你升级指定的宠物，并出售稀有宠物和 Raiding With Leashes 成就。","Pets":"宠物","Pick EU or NA and OC first, then the realm and faction your character lives on, and only then compare the price per gold.":"先选择 EU 或 NA 和 OC，再选择你角色所在的服务器和阵营，最后再比较每金币的价格。","Pick Region and Faction":"选择区域和阵营","Pick an Item Type":"选择物品类型","Piloted only: a booster crafts by hand on your character from a VPN in your region, with the login shared in the order room. A full climb to 600 usually takes one to three days.":"仅限代练：代练员通过你所在地区的 VPN 在你的角色上手动制作，登录信息在订单房间中共享。练到 600 通常需要一到三天。","Piloted only: a booster gathers by hand on your character from a VPN in your region, after you share the login in the order room. Herb routes across Pandaria usually bring you to 600 in one to two days.":"仅限代打：你在订单房间中提供登录信息后，代练会通过你所在地区的 VPN 在你的角色上手动采集。在潘达利亚各地的草药路线通常一到两天即可升到 600。","Piloted only: a booster logs in through the order room and plays by hand from a VPN in your region. A batch of pets usually takes one to two days. Done when every pet shows level 25.":"仅限代打：代练师通过订单聊天室中的登录信息登录，并通过你所在地区的 VPN 手动游玩。一批宠物通常需要一到两天。每只宠物都显示 25 级即完成。","Piloted only: a booster surveys by hand from a VPN in your region after you share the login in the order room. Dig sites rotate, so a full climb from 1 to 600 usually takes several days.":"仅限代练：你在订单房间中共享登录信息后，代练员通过你所在地区的 VPN 手动勘测。挖掘点会轮换，因此 1 到 600 的完整过程通常需要数天。","Piloted only: after you share the login in the order room, a booster builds by hand on your character from a VPN in your region. The climb from 1 to 600 usually takes one to three days.":"仅限代练：你在订单房间中共享登录信息后，代练员通过你所在地区的 VPN 在你的角色上手动制作。1 到 600 通常需要一到三天。","Piloted only: share the login in the order room and a booster mills and writes by hand from a VPN in your region. The full path from 1 to 600 usually takes one to three days.":"仅限代练：在订单房间中共享登录信息，代练员通过你所在地区的 VPN 手动研磨和书写。1 到 600 的完整过程通常需要一到三天。","Piloted only: share the login in the order room and a booster mines by hand from a VPN in your region. Ghost Iron is found all over Pandaria and Kyparite in zones such as the Dread Wastes, so 1 to 600 usually takes one to two days.":"仅限代打：在订单房间中提供登录信息，代练通过你所在地区的 VPN 手动采矿。Ghost Iron 遍布潘达利亚，Kyparite 出现在 Dread Wastes 等区域，因此 1 到 600 通常需要一到两天。","Piloted only: the booster logs in with the details shared in the order room and smiths by hand from a VPN in your region. A full climb to 600 usually takes one to three days, most of it in the Ghost Iron range.":"仅限代练：代练员使用订单房间中共享的信息登录，通过你所在地区的 VPN 手动锻造。练到 600 通常需要一到三天，大部分时间在 Ghost Iron 阶段。","Piloted only: the login details go in the order room and a booster makes bandages by hand from a VPN in your region. Once the cloth is there, the climb to 600 is usually done within a day.":"仅限代练：登录信息放在订单房间中，代练员通过你所在地区的 VPN 手动制作绷带。布料到位后，练到 600 通常一天内完成。","Piloted only: the login goes in the order room and a booster skins by hand from a VPN in your region, on beasts across Pandaria. The climb to 600 usually takes one to two days.":"仅限代打：登录信息放在订单房间中，代练通过你所在地区的 VPN 在潘达利亚各地的野兽身上手动剥皮。升到 600 通常需要一到两天。","Piloted only: the login is shared in the order room and a booster cooks by hand from a VPN in your region. Leveling to 600 usually takes one to two days; the Cooking dailies in Halfhill add Ironpaw Tokens along the way.":"仅限代打：登录信息在订单房间中提供，代练通过你所在地区的 VPN 手动烹饪。升到 600 通常需要一到两天；Halfhill 的烹饪日常任务还会顺带获得 Ironpaw Tokens。","Piloted only: the login is shared in the order room and a booster sews by hand from a VPN in your region. The climb from 1 to 600 usually takes one to three days.":"仅限代练：登录信息在订单房间中共享，代练员通过你所在地区的 VPN 手动缝制。1 到 600 通常需要一到三天。","Piloted only: the order room holds the login and a booster enchants by hand from a VPN in your region. Disenchanting gear feeds the climb, so 1 to 600 usually takes one to three days.":"仅限代练：订单房间保存登录信息，代练员通过你所在地区的 VPN 手动附魔。分解装备为练级提供材料，因此 1 到 600 通常需要一到三天。","Piloted only: using the login from the order room, a booster prospects and cuts by hand from a VPN in your region. Reaching 600 usually takes one to three days.":"仅限代练：凭订单房间中的登录信息，代练员通过你所在地区的 VPN 手动选矿和切割。练到 600 通常需要一到三天。","Piloted only: with the login from the order room, a booster brews by hand from a VPN in your region, from your current skill to the one you chose. A full 1 to 600 climb usually takes one to three days, depending on herbs.":"仅限代练：凭订单房间中的登录信息，代练员通过你所在地区的 VPN 手动制作，从你当前技能练到所选等级。1 到 600 的完整过程通常需要一到三天，视草药情况而定。","Piloted only: with the login shared in the order room, a booster casts by hand from a VPN in your region. Fishing is slow by design, so a full climb from 1 to 600 usually takes two to three days.":"仅限代练：凭订单房间中共享的登录信息，代练员通过你所在地区的 VPN 手动抛竿。钓鱼本身节奏较慢，因此 1 到 600 的完整过程通常需要两到三天。","Piloted: a booster levels your character by hand from a VPN in your region. Self-play: you play with a booster in your group. Level 85 to 90 usually takes about 16 to 18 hours of play. Done when the character reaches the level ordered.":"代打：代练师通过你所在地区的 VPN 手动为你的角色练级。自打：你和代练师组队一起玩。85 到 90 级通常需要约 16 到 18 小时的游戏时间。角色达到所订等级即完成。","Playing Era, Anniversary or Season of Discovery instead? Those realms have their own WoW Classic gold page.":"如果你玩的是 Era、Anniversary 或 Season of Discovery，那这些服务器有自己的 WoW 经典版金币页面。","Pocket Reaver is a tiny copy of Void Reaver from Tempest Keep, one of the old raid pets collectors chase. You buy it so you do not have to farm the boss every week yourself until it finally drops.":"Pocket Reaver 是 Tempest Keep 中 Void Reaver 的迷你复刻版，是收藏玩家追求的旧团本宠物之一。购买它，你就不必每周自己刷这个首领直到它终于掉落。","Pocket Reaver learned and shown in your pet journal, as it drops. No leveling comes with it; if you want it at level 25 for pet battles, book pet leveling as its own order.":"Pocket Reaver 掉落后会学会并显示在你的宠物手册中。不附带练级；如果想让它以 25 级参加宠物对战，请将宠物练级作为单独订单预订。","Profession Kits":"专业工具","Profession Kits, Materials, Mounts and Pets for EU and NA Realms":"欧服和北美服务器的专业材料包、材料、坐骑和宠物","Raid kills set the pace, so the climb follows your weekly Throne of Thunder lockouts.":"进度取决于团本击杀，因此会随每周的 Throne of Thunder 锁定推进。","Raid nights in Pandaria":"潘达利亚的团本之夜","Raiding With Leashes II: Attunement Edition is the second raid pet achievement, built on pets from later old raids. You buy it to finish the set without months of weekly farming on your own character.":"Raiding With Leashes II: Attunement Edition 是第二个团本宠物成就，宠物来自更晚期的旧团本。购买它，你无需在自己的角色上每周苦刷几个月就能集齐。","Raiding With Leashes is the pet achievement for collecting the battle pets that drop from old Classic and Burning Crusade raid bosses. You buy it because farming every one of those random drops alone takes many weeks.":"Raiding With Leashes 是收集经典旧世和燃烧的远征团本首领掉落战斗宠物的宠物成就。玩家选择购买，是因为独自刷完所有这些随机掉落需要很多周。","Ramkahen is the Uldum faction from Cataclysm, known for the Brown Riding Camel at Exalted. Collectors and achievement hunters raise it to round out their mounts and reputation counts.":"Ramkahen 是 Cataclysm 中 Uldum 的阵营，以崇拜时的 Brown Riding Camel 闻名。收藏玩家和成就猎人提升它来补全坐骑和声望数量。","Rated Battlegrounds":"Rated Battlegrounds","Rated Battlegrounds Boost: MoP Classic | EB24":"Rated Battlegrounds 代练：MoP Classic | EB24","Rated battlegrounds are ten versus ten games on maps such as Warsong Gulch, Arathi Basin and Twin Peaks, and the only way to the faction rank titles.":"评级战场是十对十的对战，地图包括 Warsong Gulch、Arathi Basin 和 Twin Peaks，也是获得阵营军衔头衔的唯一途径。","Read the <a class=\"ex-a\" href=\":guide\">marketplace guide</a> to see what the warranty covers, or go back to <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">all MoP Classic gold offers</a>.":"阅读<a class=\"ex-a\" href=\":guide\">交易市场指南</a>了解质保范围，或返回<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">全部 MoP 怀旧服金币商品</a>。","Ready for Raid Night":"为团本之夜做好准备","Realm: gold cannot be moved from one realm to another.":"服务器：金币无法从一个服务器转移到另一个服务器。","Realms & Factions":"服务器与阵营","Realms and Factions in MoP Classic":"MoP 怀旧服的服务器与阵营","Receive and Confirm":"接收并确认","Region":"区服","Region First":"先确认地区","Region and Faction Up Front":"区域与阵营一目了然","Region: EU and NA and OC realms are separate economies.":"区域：欧服与北美、大洋洲服务器的经济体系是分开的。","Remove saved payment methods from the previous owner.":"移除上一位拥有者保存的支付方式。","Report Any Issue":"反馈任何问题","Safe MoP Classic Item Delivery on EB24":"EB24 上安全的熊猫人之谜经典版物品交付","Safety":"安全","Scenarios":"场景战役","Scenarios Boost: MoP Classic | EB24":"场景战役代练：MoP Classic | EB24","Scenarios are short story missions for three players with no fixed roles, such as A Brewing Storm and Crypt of Forgotten Kings, and a steady source of Valor at level 90.":"场景战役是三人参与、不限职责的短篇剧情任务，例如 A Brewing Storm 和 Crypt of Forgotten Kings，也是 90 级稳定的 Valor 来源。","Scribes write the glyphs every class swaps between fights and the Secret Tiger Fang and Ox Horn shoulder inscriptions that only scribes can use.":"铭文师书写每个职业在战斗之间更换的雕文，以及只有铭文师才能使用的 Secret Tiger Fang 和 Ox Horn 肩部铭文。","Secure the Login":"保障登录安全","Securing a MoP Classic Account After Purchase":"购买后如何保护 MoP 怀旧服账号","Self-play: you join the group and follow it through Wise Mari, Lorewalker Stonestep, Liu Flameheart and the Sha of Doubt. Piloted: a booster plays by hand from a VPN in your region. Done after the last run you ordered.":"自打：你加入队伍，跟着打 Wise Mari、Lorewalker Stonestep、Liu Flameheart 和 Sha of Doubt。代打：代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。你订购的最后一次通关完成后即完成。","Self-play: you join the group for the Trial of the King, Gekkan and Xin the Weaponmaster. Piloted: a booster plays by hand from a VPN in your region. A run is short on most difficulties. Done after your last ordered run.":"自打：你加入队伍挑战 Trial of the King、Gekkan 和 Xin the Weaponmaster。代打：代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。大多数难度下一次通关都很短。你订购的最后一次通关完成后即完成。","Self-play: you join the group. Piloted: a booster plays by hand from a VPN in your region. A heroic usually takes about 15 to 25 minutes. Done after the last run you ordered.":"自打：你加入队伍。代打：代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。一次英雄地下城通常需要 15 到 25 分钟。完成你预订的最后一次后即完成。","Self-play: you queue in the group and play each run. Piloted: a booster plays by hand from a VPN in your region. A run usually takes about 20 to 30 minutes. Done after the last run is finished and its currency is on your character.":"自打：你跟队伍排队，亲自打每一次。代打：代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。每次通常需要 20 到 30 分钟。最后一次完成且货币到账你的角色后即完成。","Sellers list the classes on the account, from Monk and Death Knight to Warrior, so you can find the roster you want.":"卖家会列出账号上的职业，从武僧、死亡骑士到战士，方便你找到想要的角色阵容。","Set the region first: <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">EU items</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":naOc\">NA and OC items</a>. Then narrow to <a class=\"ex-a\" href=\":mounts\">mounts</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":pets\">pets</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":consumables\">consumables</a>.":"请先选择区域：<a class=\"ex-a\" href=\":eu\">欧服物品</a> 或 <a class=\"ex-a\" href=\":naOc\">北美及大洋洲物品</a>。然后再缩小范围到 <a class=\"ex-a\" href=\":mounts\">坐骑</a>、<a class=\"ex-a\" href=\":pets\">宠物</a> 或 <a class=\"ex-a\" href=\":consumables\">消耗品</a>。","Sha of Anger costs 8.90 euro, and Galleon, Oondasta or Nalak 12.86 euro each per kill.":"Sha of Anger 每次击杀 8.90 欧元，Galleon、Oondasta 或 Nalak 每次 12.86 欧元。","Sha of Anger, Galleon, Oondasta and Nalak each have a rare mount drop.":"Sha of Anger、Galleon、Oondasta 和 Nalak 都有稀有坐骑掉落。","Sha of Anger, Galleon, Oondasta and Nalak. Ordos and the Celestials are not sold.":"Sha of Anger、Galleon、Oondasta 和 Nalak。不出售 Ordos 和 Celestials。","Shado-Pan":"Shado-Pan","Shado-Pan Assault":"Shado-Pan Assault","Shado-Pan Monastery sits high in Kun-Lai Summit and ends with Taran Zhu after the Sha of Violence. People order runs here for its gear, for Valor on Heroic, or for a medal on the timed Challenge Mode version.":"Shado-Pan Monastery 位于 Kun-Lai Summit 高处，在 Sha of Violence 之后以 Taran Zhu 收尾。玩家来这里订购通关，是为了它的装备、英雄难度的 Valor，或限时 Challenge Mode 的奖牌。","Siege of Orgrimmar is the last raid of Mists of Pandaria, entered from the Vale of Eternal Blossoms. It holds the best gear of the expansion and the final fight with Garrosh Hellscream.":"Siege of Orgrimmar 是 Mists of Pandaria 的最后一个团队副本，入口在 Vale of Eternal Blossoms。这里有本资料片最好的装备，以及与 Garrosh Hellscream 的最终决战。","Siege of Orgrimmar on Heroic is the hardest content of the expansion and drops its best gear. You pick how many of the fourteen bosses are killed on Heroic, from two up to the whole raid.":"英雄难度 Siege of Orgrimmar 是本资料片最难的内容，掉落最好的装备。你可以选择十四个首领中有几个在英雄难度下击杀，从两个到整个团本。","Six bosses: Imperial Vizier Zor'lok, Blade Lord Ta'yak, Garalon, Wind Lord Mel'jarak, Amber-Shaper Un'sok and Grand Empress Shek'zeer. A clear usually takes about 1.5 hours. The lockout resets weekly. The order is done when Shek'zeer falls.":"六个首领：Imperial Vizier Zor'lok、Blade Lord Ta'yak、Garalon、Wind Lord Mel'jarak、Amber-Shaper Un'sok 和 Grand Empress Shek'zeer。一次通关通常需要约 1.5 小时。CD 每周重置。Shek'zeer 倒下后订单完成。","Six bosses: The Stone Guard, Feng the Accursed, Gara'jal the Spiritbinder, The Spirit Kings, Elegon and Will of the Emperor. A clear usually takes about 1 to 1.5 hours. One clear per weekly lockout, reset on the weekly reset day. Sold piloted, or self-play for thirty percent more; done after Will of the Emperor dies.":"六个首领：The Stone Guard、Feng the Accursed、Gara'jal the Spiritbinder、The Spirit Kings、Elegon 和 Will of the Emperor。一次通关通常需要约 1 到 1.5 小时。每周 CD 只能通关一次，在每周重置日刷新。可选代打，或自打加收 30%；Will of the Emperor 被击杀后即完成。","Skinners take leather and scales from the beasts of Pandaria and gain Master of Anatomy, a critical strike bonus that grows with skill.":"剥皮师从潘达利亚的野兽身上获取皮革和鳞片，并获得 Master of Anatomy，一个随技能提升的暴击加成。","Skinning 1-600":"剥皮 1-600","Skinning raised to the skill you pick, up to 600, with every hide, leather and scale skinned on the way kept for you.":"剥皮提升到你选择的技能等级，最高 600，途中剥下的每张皮、皮革和鳞片都归你所有。","Sold as one climb from Neutral to Exalted. The booster visits each monument and turns in the scroll that every finished set sends by mail, which usually takes a few days in total.":"以一次从 Neutral 到 Exalted 的整体服务出售。代练造访每座纪念碑，并上交每完成一组后通过邮件寄来的卷轴，通常总共需要几天。","Spawn of Horridon from Horridon and the Clutch of Ji-Kun from Ji-Kun.":"Horridon 掉落 Spawn of Horridon，Ji-Kun 掉落 Clutch of Ji-Kun。","Start with <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">EU realms</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":naOc\">NA and OC realms</a>, then pick your realm and faction. Escrow holds your payment until the gold is on your character.":"先选择 <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">EU 服务器</a>或 <a class=\"ex-a\" href=\":naOc\">NA 与 OC 服务器</a>，再选择你的服务器和阵营。款项由平台托管，直到金币到达你的角色。","Stitched Pup is a small abomination dog pet that drops from Gluth in Naxxramas. You buy it to complete your collection or Raiding With Leashes without farming the old raid every week yourself.":"Stitched Pup 是 Naxxramas 中 Gluth 掉落的憎恶小狗宠物。购买它，你就能补全收藏或 Raiding With Leashes，而不必每周自己刷这个旧团本。","Stitched Pup learned in your pet journal, at the quality and level it drops at. No leveling is included; if you want it at level 25, order pet leveling on its own.":"Stitched Pup 会学会并加入你的宠物手册，品质和等级与掉落时一致。不含练级；如果想要 25 级，请单独订购宠物练级。","Stock: the seller should be able to fill your full amount in one order.":"库存：卖家应当能够在一笔订单中满足你的全部数量。","Storm's End is a Pandaria raid title that marks a hard Throne of Thunder clear. You buy it to show the title on your character without gathering a group able to do the fights yourself.":"Storm's End 是潘达利亚的团本头衔，代表高难度的 Throne of Thunder 通关。购买它，你无需自己组建能打这些战斗的队伍，就能在角色上展示这个头衔。","Sunreaver Onslaught is the Horde faction on the Isle of Thunder. Its daily quests push the island campaign forward and open its vendor, which is why Horde players buy the grind done for them.":"Sunreaver Onslaught 是 Isle of Thunder 上的部落阵营。它的日常任务推动岛屿战役并开放其商人，所以部落玩家会购买代刷。","Tailoring 1-600":"裁缝 1-600","Tailoring raised to the skill you pick, up to 600, with the Pandaria cloth gear, spellthread and embroidery patterns learned on the way.":"裁缝提升到你选择的技能等级，最高 600，途中学会潘达利亚的布甲、法术丝线和刺绣图样。","Tailors weave Windwool and Imperial Silk, embroider their own cloak with a spell or attack bonus and make the spellthreads and bags casters want.":"裁缝编织 Windwool 和 Imperial Silk，为自己的披风刺绣法术或攻击加成，并制作施法者需要的法术丝线和背包。","Tell the seller in order chat first. If it is not fixed, open a dispute from the order page. Your payment stays in escrow while EB24 checks the realm, faction and amount against the listing.":"请先在订单聊天中告知卖家。如果问题仍未解决，请在订单页面发起纠纷。EB24 会对照商品信息核实服务器、阵营和数量，在此期间你的付款由平台托管。","Temple of the Jade Serpent is the first dungeon most players see in Jade Forest, ending with the Sha of Doubt. Players order repeat runs to farm its drops, Valor or a Challenge Mode medal on this one dungeon.":"Temple of the Jade Serpent 是大多数玩家在 Jade Forest 见到的第一个地下城，最终首领是 Sha of Doubt。玩家会订购多次通关来刷这一个地下城的掉落、Valor 或 Challenge Mode 奖牌。","Temple of the Jade Serpent, Shado-Pan Monastery, Mogu'shan Palace and Gate of the Setting Sun, each on Normal, Heroic, Celestial or Challenge Mode, up to fifteen runs.":"Temple of the Jade Serpent、Shado-Pan Monastery、Mogu'shan Palace 和 Gate of the Setting Sun，每个都可选普通、英雄、Celestial 或 Challenge Mode，最多 15 次。","Terrace of Endless Spring":"Terrace of Endless Spring","Terrace of Endless Spring on Heroic is a full clear of the four bosses at the higher difficulty. You buy it for item level 509 gear and the Heroic tier 14 shoulder and helm tokens.":"英雄难度 Terrace of Endless Spring 即以更高难度完整通关四个首领。你购买它是为了 509 装等装备和英雄难度的 T14 肩部与头部代币。","Terrace of Endless Spring sits midway along the Veiled Stair, the pass between the Valley of the Four Winds and Kun-Lai Summit, and is the shortest raid of the first tier. Players book it for the tier 14 tokens and the Sha of Fear kill.":"Terrace of Endless Spring 位于 Veiled Stair 的半山腰，这是连接 Valley of the Four Winds 与 Kun-Lai Summit 的山道，也是第一阶段最短的团队副本。玩家预订它是为了 tier 14 代币和击杀 Sha of Fear。","The 2v2 rating you picked, every Conquest Point earned in the games and any rating achievement reached on the way, such as Just the Two of Us: 1550 and higher steps.":"你选择的 2v2 评分、对局中获得的所有 Conquest Points，以及途中达成的任何评分成就，例如 Just the Two of Us: 1550 及更高阶段。","The 3v3 rating you ordered, the Conquest Points of each game and any 3v3 achievement reached on the way, such as Three's Company: 1550 and up.":"你下单的 3v3 评分、每场对局的 Conquest Points，以及途中达成的任何 3v3 成就，例如 Three's Company: 1550 及以上。","The 5v5 rating you picked, every Conquest Point earned in the games and any rating achievement reached on the way.":"你选择的 5v5 评级、对局中获得的每一点 Conquest Points，以及途中达成的评级成就。","The Alterac Valley factions are Stormpike Guard for the Alliance and Frostwolf Clan for the Horde. Players raise them for their battleground rewards and for reputation achievements.":"Alterac Valley 阵营分别是联盟的 Stormpike Guard 和部落的 Frostwolf Clan。玩家提升它们是为了战场奖励和声望成就。","The Amber Primordial Direhorn is the amber colored member of the primordial direhorn family. Like its siblings it is a rare drop, and buying it is the reliable way to add the amber horns to your stable.":"Amber Primordial Direhorn 是原始恐角龙家族中的琥珀色成员。和它的同类一样，它是稀有掉落，购买是把琥珀色角龙收入坐骑库的可靠方式。","The Amber Scorpion is a scorpion mount with a glowing amber shell. It stands out among the Pandaria ground mounts and is rarely seen in cities, so players buy it to add something unusual to their collection.":"Amber Scorpion 是一只外壳闪着琥珀光芒的蝎子坐骑。它在潘达利亚地面坐骑中十分显眼，在主城里也很少见，所以玩家购买它为收藏增添一些与众不同的东西。","The Amber Scorpion learned on your character at a fixed price for this mount. You do not pick anything else for this item; the only extra is the Express toggle that shortens the order.":"Amber Scorpion 以该坐骑的固定价格学会到你的角色上。本商品无需其他选择；唯一的附加项是缩短订单时间的加急开关。","The Ancestral Phoenix Egg is a Challenge Mode reward collectors chase alongside the medals and the Undaunted title. You can buy the runs one dungeon at a time or in a single 9/9 bundle.":"Ancestral Phoenix Egg 是 Challenge Mode 奖励，收藏玩家会把它和奖牌、Undaunted 头衔一起收入囊中。你可以按地下城逐个购买，也可以一次买下 9/9 套餐。","The Anglers are Nat Pagle's fishing camp at Anglers Wharf in Krasarang Wilds, raised through fishing daily quests at level 90.":"Anglers 是 Nat Pagle 位于 Krasarang Wilds 的 Anglers Wharf 渔营，其声望在 90 级通过钓鱼日常任务提升。","The Anglers standing you pick, up to Exalted, with rewards such as the Anglers Fishing Raft and the Reins of the Azure Water Strider at the top ranks.":"你选择的 Anglers 声望，最高崇拜，高阶奖励包括 Anglers Fishing Raft 和 Reins of the Azure Water Strider。","The Arena Master is the achievement and title for reaching 2200 rating in all three arena brackets, 2v2, 3v3 and 5v5. It shows you held a high rating in every team size, which few players manage.":"The Arena Master 是在 2v2、3v3 和 5v5 三个竞技场分组都达到 2200 评级的成就和头衔。它证明你在每种队伍规模下都保持过高评级，能做到的玩家很少。","The Arena Master title and achievement, along with the 2200 rating achievements of each bracket and the Conquest Points of the games played on the way.":"The Arena Master 头衔和成就，以及每个分组的 2200 评级成就和途中对局获得的 Conquest Points。","The Astral Cloud Serpent is the starry serpent dropped by Elegon in Mogu'shan Vaults. It has a low drop chance, so most players spend months of weekly kills before they ever see it, which is why many buy it instead.":"Astral Cloud Serpent 是 Mogu'shan Vaults 中 Elegon 掉落的星空云端翔龙。它掉率很低，多数玩家每周击杀好几个月都见不到，所以很多人选择直接购买。","The August Celestials guard four temples in the Jade Forest, Krasarang Wilds, Kun-Lai Summit and Townlong Steppes; their quartermasters in the Vale send you to whichever temple is active.":"August Celestials 守护着 Jade Forest、Krasarang Wilds、Kun-Lai Summit 和 Townlong Steppes 的四座神殿；他们在 Vale 的军需官会把你派往当前开放的神殿。","The August Celestials standing you pick, up to Exalted, with Valor gear and bracer enchants on the way and the Reins of the Thundering August Cloud Serpent at Exalted, which needs Cloud Serpent Riding to fly.":"你选择的 August Celestials 声望，最高到 Exalted，途中可获得 Valor 装备和护腕附魔，Exalted 时可获得 Reins of the Thundering August Cloud Serpent，飞行需要 Cloud Serpent Riding。","The Azure Cloud Serpent is a blue Pandaren serpent from the Order of the Cloud Serpent at Exalted. Raising the reputation takes many days of dailies, so players buy it to skip the grind and fly a classic Pandaria mount.":"Azure Cloud Serpent 是 Order of the Cloud Serpent 崇拜时获得的蓝色潘达利亚云端翔龙。提升声望需要做很多天日常，所以玩家选择购买来跳过刷取，骑上这只经典的潘达利亚坐骑。","The Black Prince is Wrathion's reputation, earned along the legendary cloak questline. Players raise it to unlock his rewards and keep the questline moving without farming every step themselves.":"The Black Prince 是 Wrathion 的声望，在传说披风任务线中获得。玩家提升它来解锁他的奖励，并推进任务线，而不必亲自刷每一步。","The Blue Shado-Pan Riding Tiger is the armored tiger of the Shado-Pan, sold by their quartermaster at Exalted. Getting there takes many daily quests, so players buy it to ride the tiger of the Shado-Pan without the grind.":"Blue Shado-Pan Riding Tiger 是 Shado-Pan 的装甲老虎，在崇拜时由其军需官出售。达到崇拜需要大量日常任务，所以玩家选择购买，免去刷取就能骑上 Shado-Pan 的老虎。","The Brawler's Guild is an underground one on one arena: Bizmo's Brawlpub under Stormwind for the Alliance and Brawl'gar Arena under Orgrimmar for the Horde. Each rank is a set of boss fights you take alone.":"Brawler's Guild 是地下的一对一竞技场：联盟在 Stormwind 地下的 Bizmo's Brawlpub，部落在 Orgrimmar 地下的 Brawl'gar Arena。每个等级都是一组你独自挑战的首领战。","The Celestial Ox is a mount earned through Challenge Mode runs in the Pandaria dungeons. People buy it because timed runs need a coordinated group of five that few pickup groups can put together.":"Celestial Ox 是通过潘达利亚地下城 Challenge Mode 获得的坐骑。玩家选择购买，是因为限时挑战需要一支配合默契的五人队伍，野队很难凑齐。","The Celestial Ox progress on the dungeons you tick, from Temple of the Jade Serpent to Scarlet Halls, or all nine in the 9/9 bundle, which completes the mount. The medals and achievements of each run stay on your character.":"你勾选的地下城的 Celestial Ox 进度，从 Temple of the Jade Serpent 到 Scarlet Halls，或选择 9/9 套餐一次打完全部九个，直接拿下坐骑。每次通关的奖牌和成就都会保留在你的角色上。","The Challenge Mode runs on the dungeons you tick, any of the nine from Temple of the Jade Serpent to Scarlet Monastery, or all nine at once for the Ancestral Phoenix Egg. Medals and achievements earned on the way stay with you.":"你勾选的地下城的 Challenge Mode 通关，九个地下城中任选，从 Temple of the Jade Serpent 到 Scarlet Monastery，或一次打完全部九个拿下 Ancestral Phoenix Egg。途中获得的奖牌和成就都归你。","The Clutch of Ji-Kun is the giant bird mount from Ji-Kun, the nest boss of Throne of Thunder. It is one of the rarest raid drops of the patch, and buying it saves you the long weekly farm on that one boss.":"Clutch of Ji-Kun 是 Throne of Thunder 巢穴首领 Ji-Kun 掉落的巨鸟坐骑。它是该版本最稀有的团本掉落之一，购买它能省去每周对这一个首领的漫长刷取。","The Clutch of Ji-Kun looted and learned on your character, sold at a fixed price for this mount. Nothing else has to be picked for this item, only the optional Express toggle if you want it sooner.":"Clutch of Ji-Kun 拾取并学会到你的角色上，以该坐骑的固定价格出售。本商品无需其他选择，如果想更快完成，只有可选的加急开关。","The Conqueror is the Horde title for reaching Exalted with the Frostwolf Clan, the Defilers and the Warsong Outriders. Players buy it to skip the long battleground reputation grind across three old battlegrounds.":"The Conqueror 是部落与 Frostwolf Clan、the Defilers 和 Warsong Outriders 都达到崇拜的头衔。玩家购买它，以跳过三个旧战场漫长的声望刷取。","The Defender of a Shattered World Boost covers the full Cataclysm achievement with all its parts, not just the title. Players book it when they want the whole achievement completed on their character in one order.":"Defender of a Shattered World Boost 涵盖完整的 Cataclysm 成就及其全部部分，而不仅仅是头衔。想在一个订单里让角色完成整个成就的玩家会选择它。","The Disc of the Red Flying Cloud and the lore achievements.":"Disc of the Red Flying Cloud 和传说相关成就。","The Emperor Shaohao standing you pick, up to Exalted. Mistweaver Ku sells his rewards for Timeless Coins, such as the Harmonious Porcupette at Revered and the Reins of the Heavenly Golden Cloud Serpent at Exalted.":"你选择的 Emperor Shaohao 声望，最高到 Exalted。Mistweaver Ku 用 Timeless Coins 出售其奖励，例如 Revered 的 Harmonious Porcupette 和 Exalted 的 Reins of the Heavenly Golden Cloud Serpent。","The Escalation campaign finished on your character, with its quests and the reputation of your faction's campaign. Everything earned along the way, from gold to gear, stays on your character.":"你的角色完成 Escalation 战役，包括其任务和你所在阵营战役的声望。途中获得的一切，从金币到装备，都会保留在你的角色上。","The Escalation campaign is the patch 5.1 faction war story of the Dominance Offensive for the Horde and Operation: Shieldwall for the Alliance. You buy it to see the story through without the reputation grind behind it.":"Escalation 战役是 5.1 版本的阵营战争故事，部落为 Dominance Offensive，联盟为 Operation: Shieldwall。购买它，你可以看完整段剧情，而不必刷背后的声望。","The Fearless is a Pandaria title for players who have taken on the early Mists of Pandaria raids. You buy it to wear the title without organising the raid nights and the achievement steps yourself.":"The Fearless 是潘达利亚的头衔，属于挑战过 Mists of Pandaria 早期团本的玩家。购买它，你无需自己组织团本之夜和完成成就步骤，就能佩戴这个头衔。","The Fearless title and its achievement on your character. Anything you loot during the raids, from gear to gold and reputation, stays on your character after the order.":"你的角色获得 The Fearless 头衔及其成就。团本中拾取的一切，从装备到金币和声望，在订单结束后都留在你的角色上。","The Glory of the Orgrimmar Raider achievement and its reward, the Reins of the Kor'kron War Wolf, plus the loot your character wins in the clears.":"Glory of the Orgrimmar Raider 成就及其奖励 Reins of the Kor'kron War Wolf，以及你的角色在通关中赢得的战利品。","The Golden Lotus defends the Vale of Eternal Blossoms, with daily quests that start at the Golden Pagoda and continue at a second hub such as Mistfall Village or Whitepetal Lake.":"Golden Lotus 守卫着 Vale of Eternal Blossoms，日常任务从 Golden Pagoda 开始，然后在 Mistfall Village 或 Whitepetal Lake 等第二个营地继续。","The Golden Lotus standing you pick, up to Exalted, with Valor gear at Honored and Revered and the Azure, Regal and Golden Riding Crane mounts at Exalted.":"你选择的 Golden Lotus 声望，最高到 Exalted，Honored 和 Revered 时有 Valor 装备，Exalted 时有 Azure、Regal 和 Golden Riding Crane 坐骑。","The Grand Armored Gryphon is a heavily armored gryphon with a proud, battle ready look. It is an uncommon flyer next to the usual vendor gryphons, so players buy it to stand out from the standard models.":"Grand Armored Gryphon 是一只全副武装的狮鹫，外观威风凛凛。与常见的商人狮鹫相比，它是少见的飞行坐骑，所以玩家购买它来与标准模型区分开。","The Grand Armored Gryphon learned on your character at a fixed price for this mount. There is no option group for this item; the Express toggle is the only extra you can switch on.":"Grand Armored Gryphon 以该坐骑的固定价格学会到你的角色上。本商品没有选项组；加急开关是你唯一能开启的附加项。","The Grand Expedition Yak is the big three seat yak sold by a vendor in Kun-Lai Summit for a large sum of gold. People buy it for the vendors and the transmogrifier riding on its back, so they can sell, repair and change looks anywhere.":"Grand Expedition Yak 是一头可坐三人的大牦牛，由 Kun-Lai Summit 的商人以一大笔金币出售。玩家购买它是为了骑在背上的商人和幻化师，随时随地都能卖东西、修装备和换外观。","The Grand Expedition Yak learned on your character at a fixed price, with its vendors and transmogrifier ready to use wherever you ride it. There is nothing else to choose for this mount besides the optional Express toggle.":"Grand Expedition Yak 以固定价格学会到你的角色上，无论骑到哪里，背上的商人和幻化师都能直接使用。除了可选的加急开关外，这个坐骑无需其他选择。","The Grievous Gladiator's Cloud Serpent is the mount that comes with the Gladiator title of the Grievous season. It marks a top arena finish, so it is the highest priced mount on this page and a true status symbol.":"Grievous Gladiator's Cloud Serpent 是随 Grievous 赛季 Gladiator 头衔一起发放的坐骑。它代表竞技场顶尖排名，因此是本页价格最高的坐骑，也是真正的身份象征。","The Grievous Gladiator's Cloud Serpent with the season's Gladiator title, at a fixed price. Under Gear Options you can add Conquest Gear so your character has the gear for rated play during the push.":"Grievous Gladiator's Cloud Serpent 及该赛季的 Gladiator 头衔，价格固定。在装备选项中，你可以加购 Conquest 装备，让角色在冲分期间拥有评级对局所需的装备。","The Heavenly Golden Cloud Serpent is a gold serpent with the larger Heavenly model. It is a showy Pandaria flyer that takes a long effort to earn yourself, so collectors buy it to add it to their stable without the grind.":"Heavenly Golden Cloud Serpent 是一只金色云端翔龙，采用更大的 Heavenly 模型。这只潘达利亚飞行坐骑十分抢眼，自己获取要花很大功夫，所以收藏玩家会购买它，免去刷取。","The Heavenly Golden Cloud Serpent learned on your character, sold at a fixed price for the mount. There is no option group for this item, and Express is the only toggle you can add to the order.":"Heavenly Golden Cloud Serpent 学会到你的角色上，以该坐骑的固定价格出售。本商品没有选项组，加急是你唯一能添加的开关。","The Hero of the Alliance title at the end of the season, plus the Conquest and rating achievements of the climb. You can add Conquest gear or Elite gear to the order.":"赛季结束时获得 Hero of the Alliance 头衔，以及冲分途中的 Conquest 和评级成就。你可以在订单中加购 Conquest 装备或 Elite 装备。","The Hero of the Horde title when the season ends, with the Conquest and rating achievements earned on the way. Conquest gear or Elite gear can be added to the order.":"赛季结束时获得 Hero of the Horde 头衔，以及途中获得的 Conquest 和评级成就。订单可加购 Conquest 装备或 Elite 装备。","The Hordebreaker is a title tied to the Siege of Orgrimmar raid at the end of Mists of Pandaria. You buy it to show it off on your character without building a raid group for the fights yourself.":"The Hordebreaker 是与 Mists of Pandaria 末期团本 Siege of Orgrimmar 相关的头衔。购买它，你无需自己组建团队打这些战斗，就能在角色上展示它。","The Hordebreaker title and the achievement behind it, added to your character. Gear, gold and anything else you loot in the raid along the way stays with you after the order.":"The Hordebreaker 头衔及其对应成就会添加到你的角色上。团本途中拾取的装备、金币和其他物品，在订单结束后都归你。","The Isle of Thunder campaign completed on your character, with its quests, reputation and rewards. The island's dailies and the faction vendors open up for you as the story moves on.":"你的角色完成 Isle of Thunder 战役，包括其任务、声望和奖励。随着剧情推进，岛上的日常任务和阵营商人会陆续向你开放。","The Isle of Thunder campaign is the patch 5.2 storyline of the Kirin Tor Offensive and the Sunreaver Onslaught against the Thunder King. You buy it to finish the story without sitting through the weekly gates.":"Isle of Thunder 战役是 5.2 版本 Kirin Tor Offensive 和 Sunreaver Onslaught 对抗雷电之王的故事线。购买它，你无需苦等每周解锁，就能把故事打完。","The Jade Primordial Direhorn is the green version of the primordial direhorns of Pandaria. Its low drop chance makes it a long hunt for a single player, so many buy it rather than camp for it day after day.":"Jade Primordial Direhorn 是潘达利亚原始恐角龙的绿色版本。它掉率很低，单人刷要花很长时间，所以很多人选择购买，而不是日复一日地蹲守。","The Juvenile Frostwyrm learned on your character, sold at a fixed price for this mount. You pick nothing else for this item; Express is the only optional toggle you can switch on.":"Juvenile Frostwyrm 学会到你的角色上，以该坐骑的固定价格出售。本商品无需其他选择；加急是你唯一能开启的可选开关。","The Kingslayer is the title for defeating the Lich King on Heroic in Icecrown Citadel. Many players want it as the classic Wrath of the Lich King raid title, and it is quicker to buy than to gather a group for an old raid.":"The Kingslayer 是在 Icecrown Citadel 英雄难度击败 Lich King 获得的头衔。很多玩家把它视为经典的巫妖王之怒团本头衔，购买比为旧团本凑人更快。","The Klaxxi are the mantid Paragons of the Dread Wastes; their story at Klaxxi'vess wakes another Paragon at each rank.":"Klaxxi 是 Dread Wastes 的螳螂妖 Paragons；他们在 Klaxxi'vess 的剧情会在每个声望等级唤醒一位新的 Paragon。","The Klaxxi standing you pick, up to Exalted, with item level 489 Valor gear at Honored and Revered and the amber weapons and Reins of the Amber Scorpion at Exalted.":"你选择的 Klaxxi 声望，最高到 Exalted，Honored 和 Revered 时有物品等级 489 的 Valor 装备，Exalted 时有琥珀武器和 Reins of the Amber Scorpion。","The Kor'kron Juggernaut is the armored scorpion dropped by Garrosh Hellscream on Heroic in Siege of Orgrimmar. It needs the final boss of the expansion killed on Heroic, so it stays one of the most wanted raid mounts.":"Kor'kron Juggernaut 是 Siege of Orgrimmar 英雄难度 Garrosh Hellscream 掉落的装甲蝎子。它需要在英雄难度击杀资料片最终首领，所以一直是最受追捧的团本坐骑之一。","The Kor'kron Juggernaut looted from Heroic Garrosh Hellscream and learned on your character, at a fixed price. There are no extra choices for this mount apart from the Express toggle that speeds up the order.":"Kor'kron Juggernaut 从英雄难度 Garrosh Hellscream 身上拾取并学会到你的角色上，价格固定。除了能加快订单的加急开关外，这个坐骑没有其他选项。","The Legend of Pandaria title on your character, with the achievement behind it and every reward, reputation and item earned on the way. Steps you have already done are kept and skipped.":"你的角色获得 Legend of Pandaria 头衔及其成就，以及途中获得的所有奖励、声望和物品。你已完成的步骤会保留并跳过。","The Lorewalkers of the Seat of Knowledge reward you for discovering the lore monuments spread across Pandaria; there are no dailies to grind.":"Seat of Knowledge 的 Lorewalkers 会奖励你发现遍布 Pandaria 的传说纪念碑；没有需要反复刷的日常。","The Magic Rooster Egg gives a giant rooster you can ride, a quirky and hard to find mount that very few characters own. Players buy it as a fun collector's piece that turns heads in any city.":"Magic Rooster Egg 可获得一只能骑乘的巨型公鸡，这是一个古怪又难得的坐骑，拥有它的角色非常少。玩家把它当作有趣的收藏品，在任何主城都能吸引目光。","The Magic Rooster mount learned on your character at a fixed price for this item. You do not choose anything else for this mount; Express is the only optional toggle you can add to the order.":"Magic Rooster 坐骑以本商品的固定价格学会到你的角色上。这个坐骑无需其他选择；加急是你唯一能添加的可选开关。","The Malevolent Gladiator's Cloud Serpent and the Gladiator title of its season on your character, at a fixed price. Under Gear Options you can add Conquest Gear so the character is equipped for rated play.":"Malevolent Gladiator's Cloud Serpent 及其赛季的 Gladiator 头衔会出现在你的角色上，价格固定。在装备选项中，你可以加购 Conquest 装备，让角色具备评级对局的装备。","The Malevolent Gladiator's Cloud Serpent is the reward that comes with the Gladiator title of the Malevolent season. Only the top arena players of the season earn it, which makes it one of the rarest serpents in the game.":"Malevolent Gladiator's Cloud Serpent 是随 Malevolent 赛季 Gladiator 头衔一起发放的奖励。只有该赛季最顶尖的竞技场玩家才能获得，这让它成为游戏中最稀有的云端翔龙之一。","The Order of the Cloud Serpent standing you pick. Exalted teaches Cloud Serpent Riding and unlocks the Jade, Azure and Golden Cloud Serpent mounts.":"你选择的 Order of the Cloud Serpent 声望。崇拜时学会 Cloud Serpent Riding，并解锁 Jade、Azure 和 Golden Cloud Serpent 坐骑。","The Order of the Cloud Serpent trains riders at the Arboretum in the Jade Forest, where you hatch and raise your own serpent.":"Order of the Cloud Serpent 在 Jade Forest 的 Arboretum 训练骑手，你会在那里孵化并养大自己的云端翔龙。","The Pandaren Ambassador achievement and the Pandaren Kite String mount, plus Exalted with every faction it needs. All the reputation rewards, gold and items earned in the dailies stay on your character.":"Pandaren Ambassador 成就和 Pandaren Kite String 坐骑，以及所需的所有阵营崇拜声望。日常任务中获得的所有声望奖励、金币和物品都会保留在你的角色上。","The Pandaren Kite String is the flying kite mount rewarded by the Pandaren Ambassador achievement, which asks for many Pandaria reputations at Exalted. It is a long grind, so it is one of the pricier mounts on this page.":"Pandaren Kite String 是 Pandaren Ambassador 成就奖励的风筝飞行坐骑，该成就要求多个潘达利亚声望达到崇拜。刷取过程漫长，所以它是本页价格较高的坐骑之一。","The Pandaren Kite String learned on your character, plus the Pandaren Ambassador achievement and all the reputations raised on the way, at a fixed price. Express is the only optional toggle for this item.":"Pandaren Kite String 以固定价格学会到你的角色上，另含 Pandaren Ambassador 成就以及途中提升的所有声望。加急是本商品唯一的可选开关。","The RBG rating you pick, up to 2100, the Conquest Points earned on the way and the faction rank titles that open as the rating rises. The same page sells RBG wins, 1 to 300, for the Vicious Saddle.":"你选择的 RBG 评级，最高 2100，途中获得的 Conquest Points，以及评级提升时解锁的阵营军衔头衔。同一页面还出售 1 到 300 场 RBG 胜场，用于 Vicious Saddle。","The Raiding With Leashes II achievement and every raid pet earned for it, all added to your pet journal. The gold, gear and other drops from the runs stay on your character as well.":"你将获得 Raiding With Leashes II 成就以及为此获得的每只团本宠物，全部加入你的宠物手册。团本中获得的金币、装备和其他掉落也都留在你的角色上。","The Raiding With Leashes achievement on your account and every raid pet collected on the way, all learned in your pet journal. The achievement reward and any other loot from the runs stay yours too.":"你的账号将获得 Raiding With Leashes 成就，途中收集的每只团本宠物都会学会并加入你的宠物手册。成就奖励和团本中的其他战利品也都归你。","The Red Flying Cloud is the small floating cloud disc of Pandaria, one of the most charming flyers in the expansion. It is a cheaper mount on this page and a popular pick for players who want a light, unusual look in the air.":"Red Flying Cloud 是潘达利亚的小型浮云坐骑，是本资料片最可爱的飞行坐骑之一。它是本页较便宜的坐骑，深受想要轻盈独特飞行外观的玩家喜爱。","The Red Flying Cloud learned on your character at a fixed price for this mount. You pick nothing else for this item; the only extra you can switch on is Express, which makes the order faster.":"Red Flying Cloud 以该坐骑的固定价格学会到你的角色上。本商品无需其他选择；唯一能开启的附加项是加急，可加快订单。","The Regal Riding Crane is an elegant crane mount from Pandaria. It takes a steady grind to unlock on your own, so players buy it to get the crane look on their character without spending weeks on it.":"Regal Riding Crane 是一只优雅的潘达利亚仙鹤坐骑。自己解锁需要持续刷取，所以玩家选择购买，无需花上几周就能让角色拥有仙鹤外观。","The Regal Riding Crane learned on your character, at a fixed price for this mount, plus any progress the booster earns along the way. There are no extra options to pick except the Express toggle.":"Regal Riding Crane 以该坐骑的固定价格学会到你的角色上，代练师途中获得的进度也归你。除了加急开关外，没有其他选项可选。","The Reins of the Amber Primordial Direhorn learned on your character, sold at a fixed price for this mount. There are no options to pick here except the Express toggle that makes the order faster.":"Reins of the Amber Primordial Direhorn 学会到你的角色上，以该坐骑的固定价格出售。除了能加快订单的加急开关外，这里没有其他选项。","The Reins of the Astral Cloud Serpent looted and learned on your character, at a fixed price for the mount. There are no extra options to pick here apart from the Express toggle that speeds up the order.":"Reins of the Astral Cloud Serpent 拾取并学会到你的角色上，坐骑价格固定。除了能加快订单的加急开关外，这里没有其他选项可选。","The Reins of the Azure Cloud Serpent learned on your character at a fixed price, along with the reputation progress the booster earns on the way. You only pick the mount itself; Express is the one optional toggle.":"Reins of the Azure Cloud Serpent 以固定价格学会到你的角色上，代练师途中获得的声望进度也归你。你只需选择坐骑本身；加急是唯一的可选开关。","The Reins of the Blue Shado-Pan Riding Tiger learned on your character at a fixed price, with the Shado-Pan reputation earned on the way. Only the mount is sold here, with Express as the one optional toggle.":"Reins of the Blue Shado-Pan Riding Tiger 以固定价格学会到你的角色上，途中获得的 Shado-Pan 声望也归你。这里只出售坐骑，加急是唯一的可选开关。","The Reins of the Crimson Cloud Serpent. It costs 151.53 euro.":"Reins of the Crimson Cloud Serpent，价格为 151.53 欧元。","The Reins of the Jade Primordial Direhorn learned on your character at a fixed price for this mount. Nothing else has to be chosen for this item; you can only add Express to speed it up.":"Reins of the Jade Primordial Direhorn 以该坐骑的固定价格学会到你的角色上。本商品无需其他选择；你只能加购加急来加快进度。","The Reins of the Juvenile Frostwyrm give a young frostwyrm mount, a cold blue skeletal dragon. It is a rare sight on any server, so collectors buy it as a standout piece for their mount journal.":"Reins of the Juvenile Frostwyrm 可获得一只年轻冰霜巨龙坐骑，是一条冰蓝色的骸骨巨龙。它在任何服务器上都很罕见，所以收藏玩家会购买它作为坐骑手册中的亮眼藏品。","The Reins of the Kor'kron War Wolf.":"Reins of the Kor'kron War Wolf。","The Reins of the Slate Primordial Direhorn learned on your character, at a fixed price for this mount. There is no option group for this item, and Express is the only toggle you can add.":"Reins of the Slate Primordial Direhorn 以该坐骑的固定价格学会到你的角色上。本商品没有选项组，加急是你唯一能添加的开关。","The Reins of the Spawn of Horridon looted and learned on your character, at a fixed price for this mount. There is no option group for this item; only the Express toggle can be added to speed things up.":"Reins of the Spawn of Horridon 拾取并学会到你的角色上，坐骑价格固定。本商品没有选项组；只能加购加急开关来加快进度。","The Sha of Fear, the fourth and last boss. Its kill is also sold on its own.":"Sha of Fear，第四个也是最后一个首领。它的击杀也可单独购买。","The Shado-Pan Assault leads the attack on the Isle of Thunder, and its standing comes from Throne of Thunder boss kills rather than daily quests.":"Shado-Pan Assault 领导对 Isle of Thunder 的进攻，其声望来自 Throne of Thunder 的首领击杀，而不是日常任务。","The Shado-Pan Assault standing you pick, up to Exalted, with the item level 522 Valor gear its quartermasters sell and the tabard and shoulders unlocked at Exalted.":"你选择的 Shado-Pan Assault 声望，最高到 Exalted，包含其军需官出售的物品等级 522 Valor 装备，以及 Exalted 时解锁的战袍和肩甲。","The Shado-Pan hold the Serpent's Spine in Townlong Steppes and send you from Shado-Pan Garrison against the mantid swarm and the Sha.":"Shado-Pan 驻守 Townlong Steppes 的 Serpent's Spine，从 Shado-Pan Garrison 派你对抗螳螂妖虫群和 Sha。","The Shado-Pan standing you pick, up to Exalted, with Valor gear and weapon enchants on the way and the Blue, Green and Red Shado-Pan Riding Tigers at Exalted.":"你选择的 Shado-Pan 声望，最高到 Exalted，途中可获得 Valor 装备和武器附魔，Exalted 时有 Blue、Green 和 Red Shado-Pan Riding Tiger 坐骑。","The Sky Golem and the Grand Expedition Yak, which are bought rather than dropped.":"Sky Golem 和 Grand Expedition Yak，它们是购买而非掉落获得。","The Slate Primordial Direhorn is a grey armored direhorn and part of the primordial direhorn family. It is a rare drop that most players never see on their own, so collectors buy it to complete their direhorn set.":"Slate Primordial Direhorn 是一只灰色装甲恐角龙，属于原始恐角龙家族。它是稀有掉落，多数玩家自己永远刷不到，所以收藏玩家会购买它来补全恐角龙系列。","The Spawn of Horridon is the direhorn mount dropped by Horridon in Throne of Thunder. It is a famously stubborn drop, which makes it a prized mount for collectors who want it without the weekly gamble.":"Spawn of Horridon 是 Throne of Thunder 中 Horridon 掉落的恐角龙坐骑。它以难出著称，对想避开每周赌运气的收藏玩家来说是珍贵坐骑。","The Spectral Wind Rider is a ghostly, translucent wind rider that glides like a spirit. Its eerie look makes it a favourite of collectors, and buying it is the simple way to add it to your mounts.":"Spectral Wind Rider 是一只幽灵般半透明的双足飞龙，滑翔时犹如灵魂。它诡异的外观深受收藏玩家喜爱，购买是把它加入坐骑库的简单方式。","The Spectral Wind Rider learned on your character at a fixed price for this mount. There are no options to pick for this item apart from the Express toggle that makes the order faster.":"Spectral Wind Rider 以该坐骑的固定价格学会到你的角色上。除了能加快订单的加急开关外，本商品没有其他选项可选。","The Storm's End title on your character, together with the achievement behind it. Gear, gold and anything else that drops during the raid on the way stays yours after the order.":"你的角色获得 Storm's End 头衔及其对应成就。团本途中掉落的装备、金币和其他物品，在订单结束后都归你。","The Stormcrow is a dark crow mount with a striking look in flight. It is a rare mount few characters own, so players buy it to show off a flyer that is seldom seen in the skies over Pandaria.":"Stormcrow 是一只深色乌鸦坐骑，飞行时造型醒目。拥有它的角色很少，所以玩家购买它来炫耀这只在潘达利亚上空难得一见的飞行坐骑。","The Stormcrow learned on your character at a fixed price for this mount. There is no option group for this item, and the only extra you can add is the Express toggle that speeds up the order.":"Stormcrow 以该坐骑的固定价格学会到你的角色上。本商品没有选项组，唯一能添加的附加项是加快订单的加急开关。","The Tillers of Halfhill in the Valley of the Four Winds give you a farm that grows to sixteen plots as your standing rises.":"Valley of the Four Winds 中 Halfhill 的 Tillers 会给你一座农场，随着声望提升扩展到十六块田地。","The Tillers standing you pick, up to Exalted, with every farm plot, the Pandaren Scarecrow at Revered and the Brown, Black and White Riding Goats at Exalted.":"你选择的 Tillers 声望，最高到 Exalted，包含农场的全部田地、Revered 时的 Pandaren Scarecrow，以及 Exalted 时的 Brown、Black 和 White Riding Goat。","The Undaunted is one of the quicker titles on this page, earned through a single achievement rather than a long chain. You buy it to add a title to your collection without spending your own evenings on it.":"The Undaunted 是本页较快拿到的头衔之一，只需一个成就，而不是一长串成就链。购买它，你无需花自己的晚上时间，就能为收藏添一个头衔。","The Undaunted title on your character, with the achievement that grants it. Anything earned while doing it, such as gear, gold and reputation, is kept on your character.":"你的角色获得 The Undaunted 头衔及授予它的成就。过程中获得的装备、金币和声望等都会保留在你的角色上。","The Vicious Saddle comes from winning rated battlegrounds during a season and lets you buy a Vicious mount from the PvP vendor. You buy the wins here instead of grinding them in pickup RBG teams.":"Vicious Saddle 通过在赛季中赢得评级战场获得，可用来在 PvP 商人处购买 Vicious 坐骑。在这里购买胜场，就不必在野队 RBG 里苦刷。","The White Riding Goat is one of the sturdy mountain goats of Pandaria. It is a ground mount with a distinct look that takes a steady grind to unlock, so players buy it instead of putting in the days themselves.":"White Riding Goat 是潘达利亚健壮的山羊坐骑之一。这只地面坐骑外观独特，需要持续刷取才能解锁，所以玩家选择购买，而不是自己花上好几天。","The White Riding Goat learned on your character, at a fixed price for this mount, with any progress earned on the way. There is no choice to make for this item; Express is the only toggle you can add.":"White Riding Goat 以该坐骑的固定价格学会到你的角色上，途中获得的进度也归你。本商品无需选择；加急是你唯一能添加的开关。","The achievement or title you pick, with its reward: Glory of the Pandaria Hero gives the Reins of the Crimson Cloud Serpent and Pandaren Ambassador the Pandaren Kite String. You keep everything earned on the way. Loremaster is sold per continent.":"你选择的成就或头衔及其奖励：Glory of the Pandaria Hero 奖励 Reins of the Crimson Cloud Serpent，Pandaren Ambassador 奖励 Pandaren Kite String。途中获得的一切都归你。Loremaster 按大陆出售。","The booster brings you into a group saved up to Lei Shen and the raid kills him. The kill usually takes under an hour. The order is done once Lei Shen dies and his loot is rolled.":"代练师把你带进一个进度已推到 Lei Shen 的队伍，由团队将其击杀。击杀通常不到一小时。Lei Shen 倒下且战利品分配完毕后，订单即完成。","The booster clears Karazhan by hand on your character from a VPN in your region on each lockout until the Big Bad Wolf event comes up and drops the pet. Expect several weeks. Done when it shows in your journal.":"代练师通过你所在地区的 VPN，每个 CD 在你的角色上手动通关 Karazhan，直到出现 Big Bad Wolf 事件并掉落宠物。预计需要数周。宠物出现在你的宠物手册中即完成。","The booster clears the Golden Lotus dailies in the Vale every day. Neutral to Exalted usually takes a few weeks, and the order is done once the standing you picked is reached.":"代练员每天在 Vale 完成 Golden Lotus 日常。从中立到崇拜通常需要几周，达到你选择的声望即视为完成。","The booster clears the Isle of Thunder dailies and turn ins every day. Daily caps set the pace, so the full climb usually takes a few weeks. Done once the standing you picked is reached.":"代练师每天完成 Isle of Thunder 日常任务和物品上交。日常上限决定进度，所以完整提升通常需要几周。达到你选择的声望即完成。","The booster clears the Shado-Pan Garrison dailies each day. Neutral to Exalted usually takes a few weeks, and each rank counts once it shows on your reputation panel.":"代练员每天完成 Shado-Pan Garrison 的日常。从中立到崇拜通常需要几周，每个声望等级显示在你的声望面板上即算完成。","The booster clears the dailies and turn ins of the faction every day. Daily quests set the pace, so a full climb usually takes a few weeks. Done once the standing you picked is reached.":"代练师每天完成该阵营的日常和物品上交。进度由日常任务决定，所以完整提升通常需要几周。达到你选择的声望即完成。","The booster does the Anglers dailies at Anglers Wharf every day. Standing comes from daily quests, so Neutral to Exalted usually takes a few weeks; each rank counts as done once it shows on your character.":"代练员每天在 Anglers Wharf 完成 Anglers 日常。声望来自日常任务，因此从中立到崇拜通常需要几周；每个声望等级显示在你的角色上即视为完成。","The booster does the egg, hatchling and Arboretum dailies each day. The climb to Exalted usually takes a few weeks of daily play, ending when the standing you picked shows on your character.":"代练员每天完成龙蛋、幼龙和 Arboretum 的日常。练到崇拜通常需要几周的每日游戏，你选择的声望显示在角色上即结束。","The booster earns Ramkahen standing through Uldum quests and repeatable sources. The price grows with each step you tick. Done once the last step you ordered is reached.":"代练师通过 Uldum 任务和可重复来源获取 Ramkahen 声望。价格随你勾选的每个阶段增加。你订购的最后一个阶段达成即完成。","The booster earns the reputation through Deepholm quests and other sources of Therazane standing. The price depends on the steps you tick. Done once the last step you ordered is reached.":"代练师通过 Deepholm 任务和其他 Therazane 声望来源获取声望。价格取决于你勾选的阶段。你订购的最后一个阶段达成即完成。","The booster earns the reputation through the content that grants it, mostly raid kills and quest steps. Weekly lockouts set the pace, so a long climb can take several weeks. Done once the target standing is reached.":"代练师通过提供该声望的内容获取声望，主要是团本击杀和任务步骤。每周 CD 决定进度，所以较长的提升可能需要数周。达到目标声望即完成。","The booster earns the reputation through the faction's quests and repeatable sources. The price grows with each step you tick. Done once the last step you ordered is reached.":"代练师通过该阵营的任务和可重复来源获取声望。价格随你勾选的每个阶段增加。你订购的最后一个阶段达成即完成。","The booster farms the drop on your character until the Amber Primordial Direhorn is looted and learned. The time depends on drop luck. The order is done when the direhorn is in your mount collection.":"代练师在你的角色上刷取，直到 Amber Primordial Direhorn 被拾取并学会。所需时间取决于掉落运气。恐角龙进入你的坐骑收藏即完成。","The booster farms the drop on your character until the Slate Primordial Direhorn appears and learns it. As a rare drop the time varies. The order is done when the direhorn is in your mount collection.":"代练师在你的角色上刷取，直到 Slate Primordial Direhorn 掉落并学会。作为稀有掉落，所需时间不定。恐角龙进入你的坐骑收藏即完成。","The booster hunts the drop on your character until the Jade Primordial Direhorn falls and is learned. Drop luck sets the time. The order is done when the mount shows in your collection and can be summoned.":"代练师在你的角色上刷取，直到 Jade Primordial Direhorn 掉落并学会。所需时间取决于掉落运气。坐骑出现在你的收藏中并可召唤后，订单即完成。","The booster joins a group saved up to the Sha of Fear and the raid kills it. The kill usually takes under an hour. The order is done once the Sha of Fear dies and its loot is rolled.":"代练师加入一个进度已推到 Sha of Fear 的队伍，由团队将其击杀。击杀通常不到一小时。Sha of Fear 倒下且战利品分配完毕后，订单即完成。","The booster joins a group saved up to the last boss and the raid finishes the encounter. It usually takes well under an hour. The order is done once Will of the Emperor is defeated and the loot is handed out.":"代练师加入一个进度已推到最后一个首领的队伍，由团队完成这场战斗。通常远不到一小时。Will of the Emperor 被击败且战利品分配完毕后，订单即完成。","The booster joins a group that has the raid saved up to Garrosh, so the earlier bosses are already down. The kill itself takes well under an hour. Done once Garrosh dies and the loot is handed out.":"代练师加入一个团本进度已推到 Garrosh 的队伍，前面的首领都已倒下。击杀本身远不到一小时。Garrosh 被击杀且战利品分配完毕后即完成。","The booster kills Elegon on your character each week until the serpent drops, following the weekly raid reset. Because it is a rare drop the time varies. The order is done when the Astral Cloud Serpent is in your collection.":"代练师每周在你的角色上击杀 Elegon，跟随每周团本重置，直到云端翔龙掉落。由于是稀有掉落，所需时间不定。Astral Cloud Serpent 进入你的收藏即完成。","The booster kills Horridon on your character each week until the mount drops, so the time depends on the weekly reset and the drop chance. The order is done when the Spawn of Horridon shows in your mount collection.":"代练师每周在你的角色上击杀 Horridon 直到坐骑掉落，所以时间取决于每周重置和掉率。Spawn of Horridon 出现在你的坐骑收藏中即完成。","The booster kills Ordon yaungol and does the Shaohao quests on your character. Each kill gives only a little standing, so higher ranks usually take a few weeks of play; the order is done at the standing you chose.":"代练在你的角色上击杀 Ordon yaungol 并完成 Shaohao 的任务。每次击杀只给少量声望，因此较高的声望等级通常需要几周；达到你选择的声望即算完成。","The booster logs in, gets the Magic Rooster onto your character and checks it in the mount journal. The order is done when the rooster is learned and you can summon it from your collection.":"代练师登录后，为你的角色获取 Magic Rooster，并在坐骑手册中确认。公鸡学会且你能从收藏中召唤它时，订单即完成。","The booster logs in, gets the yak onto your character and checks that it shows in your mount collection. It is usually done within a day or two, and the order is complete once you can summon the Grand Expedition Yak.":"代练师登录后，为你的角色获取牦牛，并确认它出现在你的坐骑收藏中。通常一两天内完成，你能召唤 Grand Expedition Yak 时订单即完成。","The booster plays each timed run with a set group and repeats any run that misses the timer. Each dungeon usually takes well under an hour. Done when every dungeon you ordered is complete and the Ancestral Phoenix Egg is on your character.":"代练师与固定队伍完成每次限时挑战，超时的会重打。每个地下城通常远不到一小时。你订购的所有地下城完成且 Ancestral Phoenix Egg 到达你的角色后即完成。","The booster plays rated arena on your character across the season until Gladiator standing is reached. This follows the season, so plan for weeks. The order is done when the title and the serpent are on your character.":"代练师在整个赛季中用你的角色打评级竞技场，直到达到 Gladiator 排名。它跟随赛季进度，请预留数周时间。头衔和云端翔龙都在你的角色上后，订单即完成。","The booster plays rated arena on your character through the season to reach Gladiator standing. It follows the season's timeline, so it takes weeks. The order is done when the title and the serpent are earned.":"代练师在整个赛季中用你的角色打评级竞技场，冲到 Gladiator 排名。它跟随赛季进度，所以需要数周。获得头衔和云端翔龙后，订单即完成。","The booster plays rated games in 2v2, 3v3 and 5v5 with set partners until each bracket reaches 2200. This usually takes several days of games. Done when The Arena Master shows on your character.":"代练师与固定搭档在 2v2、3v3 和 5v5 中进行评级对局，直到每个分组都达到 2200。通常需要数天的对局。The Arena Master 显示在你的角色上即完成。","The booster plays the Isle of Thunder dailies and turn ins each day. The daily quest limit sets the pace, so a climb to Exalted usually takes a few weeks. Done once your target standing is reached.":"代练师每天完成 Isle of Thunder 日常任务和物品上交。日常任务上限决定进度，所以冲到崇拜通常需要几周。达到你的目标声望即完成。","The booster plays the needed content on your character until the crane can be learned, often over several days. The order is done when the Regal Riding Crane appears in your mount collection and can be summoned.":"代练师在你的角色上完成所需内容，直到可以学会仙鹤，通常需要几天。Regal Riding Crane 出现在你的坐骑收藏中并可召唤后，订单即完成。","The booster plays the needed content on your character, often over several days, until the goat can be learned. The order is done when the White Riding Goat is in your mount collection and ready to ride.":"代练师在你的角色上完成所需内容，通常需要几天，直到可以学会山羊。White Riding Goat 进入你的坐骑收藏并可骑乘后，订单即完成。","The booster plays the needed dailies on your character day by day until the mount can be bought, then learns it for you. The pace follows the daily quest limits. The order is done when the Azure Cloud Serpent is in your collection.":"代练师每天在你的角色上完成所需日常，直到可以购买坐骑，然后为你学会它。进度受日常任务次数限制。Azure Cloud Serpent 进入你的收藏即完成。","The booster plays your character by hand from a VPN in your region and clears Ahn'Qiraj each week until the idol drops, so bad luck can stretch it over several lockouts. Done when the pet shows in your journal.":"代练师通过你所在地区的 VPN 手动操作你的角色，每周通关 Ahn'Qiraj 直到石像掉落，运气不好可能跨越多个 CD。宠物出现在你的宠物手册中即完成。","The booster plays your character by hand from a VPN in your region and clears each needed raid every weekly lockout until all pets drop. With random drops this runs over several weeks. Done when the achievement is earned.":"代练师通过你所在地区的 VPN 手动操作你的角色，每个每周 CD 通关所需团本，直到所有宠物掉落。由于掉落随机，会持续数周。获得成就即完成。","The booster plays your character by hand from a VPN in your region and kills Gluth each lockout until the pet drops, which can take a few weeks. Done when Stitched Pup shows in your journal.":"代练师通过你所在地区的 VPN 手动操作你的角色，每个 CD 击杀 Gluth 直到宠物掉落，可能需要几周。Stitched Pup 出现在你的宠物手册中即完成。","The booster plays your character by hand from a VPN in your region and kills Void Reaver each lockout until the pet drops, which can take several weeks with bad luck. Done when Pocket Reaver is in your journal.":"代练师通过你所在地区的 VPN 手动操作你的角色，每个 CD 击杀 Void Reaver 直到宠物掉落，运气不好可能需要数周。Pocket Reaver 进入你的宠物手册即完成。","The booster plays your character by hand from a VPN in your region and runs the daily quests of each faction every day. Daily caps make this a matter of weeks. Done when the achievement and the kite show on your account.":"代练师通过你所在地区的 VPN 手动操作你的角色，每天完成各阵营的日常任务。由于日常次数有上限，需要数周时间。成就和风筝显示在你的账号上即完成。","The booster plays your character by hand from a VPN in your region in a raid group. It is done within one or more weekly lockouts, depending on what you still need. Done when the title is unlocked.":"代练师通过你所在地区的 VPN 在团队中手动操作你的角色。根据你还缺的内容，会在一个或多个每周 CD 内完成。头衔解锁后即完成。","The booster plays your character by hand from a VPN in your region in an organised RBG team and holds the rating above the cutoff. Done when the season ends and the title arrives with the season rewards.":"代练师通过你所在地区的 VPN，在有组织的 RBG 队伍中手动操作你的角色，并将评级保持在线以上。赛季结束且头衔随赛季奖励到达即完成。","The booster plays your character by hand from a VPN in your region inside a raid group, over one or more weekly lockouts depending on what is left. Done when The Fearless shows in your title list.":"代练师通过你所在地区的 VPN 在团队中手动操作你的角色，根据剩余内容在一个或多个每周 CD 内完成。The Fearless 出现在你的头衔列表中即完成。","The booster plays your character by hand from a VPN in your region, doing the faction dailies to unlock each chapter and then its quests. This runs over a few weeks. Done when the campaign achievement shows.":"代练师通过你所在地区的 VPN 手动操作你的角色，完成阵营日常以解锁每一章，再完成该章任务。整个过程持续几周。战役成就显示后即完成。","The booster plays your character through what the Amber Scorpion needs and learns it for you. The time depends on the character's progress. The order is done when the scorpion is in your mount collection.":"代练师操作你的角色完成 Amber Scorpion 所需的内容，并为你学会它。所需时间取决于角色的进度。蝎子进入你的坐骑收藏即完成。","The booster plays your character through what the Spectral Wind Rider needs and learns it for you. The time depends on the source and progress. The order is done when the mount is in your mount collection.":"代练师操作你的角色完成 Spectral Wind Rider 所需的内容，并为你学会它。所需时间取决于来源和进度。坐骑进入你的坐骑收藏即完成。","The booster plays your character through what the Stormcrow needs and learns it for you. The time depends on the source and your progress. The order is done when the Stormcrow is in your mount collection.":"代练师操作你的角色完成 Stormcrow 所需的内容，并为你学会它。所需时间取决于来源和你的进度。Stormcrow 进入你的坐骑收藏即完成。","The booster plays your character through what the gryphon needs and learns it for you. The time depends on the character's progress. The order is done when the Grand Armored Gryphon is in your mount collection.":"代练师操作你的角色完成狮鹫所需的内容，并为你学会它。所需时间取决于角色的进度。Grand Armored Gryphon 进入你的坐骑收藏即完成。","The booster plays your character through what the mount needs and learns it for you. The time depends on how far the character already is. The order is done when the Red Flying Cloud is in your mount collection.":"代练师操作你的角色完成该坐骑所需的内容，并为你学会它。所需时间取决于角色的现有进度。Red Flying Cloud 进入你的坐骑收藏即完成。","The booster plays your character until the Heavenly Golden Cloud Serpent is earned and learned. The time depends on what the character already has done. The order is done when the serpent shows in your mount collection.":"代练师操作你的角色，直到获得并学会 Heavenly Golden Cloud Serpent。所需时间取决于角色已完成的内容。云端翔龙出现在你的坐骑收藏中即完成。","The booster plays your character until the Juvenile Frostwyrm is earned and learned. The time depends on the source and on what the character has already done. The order is done when the frostwyrm is in your collection.":"代练师操作你的角色，直到获得并学会 Juvenile Frostwyrm。所需时间取决于来源和角色已完成的内容。冰霜巨龙进入你的收藏即完成。","The booster queues for Alterac Valley and earns standing from the battleground objectives and wins. Queue times affect the pace. Done once the last step you ordered is reached.":"代练师排 Alterac Valley，通过战场目标和胜场获取声望。排队时间会影响进度。你订购的最后一个阶段达成即完成。","The booster queues scenarios and clears them one after another; a run usually takes 10 to 15 minutes. Scenarios have no lockout, so a full order can be played in one or two sessions.":"代练员排队场景战役并逐个完成；每次通常需要 10 到 15 分钟。场景战役没有进度锁定，因此完整订单可在一到两次游戏中完成。","The booster queues with an organised ten player team and plays rated games until your rating is reached. A short climb usually takes a few evenings and ratings above 1800 usually take longer. The order is done when the rating shows on your character.":"代练员与组织好的十人队伍一起排队，进行评级对战直到达到你的评分。短距离冲分通常需要几个晚上，1800 以上的评分通常需要更久。评分显示在你的角色上即视为完成。","The booster queues your character with an organised ten player premade and plays rated games until the wins you ordered are reached. The order is done when the win count shows on your character.":"代练师带你的角色和有组织的十人固定队一起排队，进行评级对局，直到达到你订购的胜场数。胜场数显示在你的角色上即完成。","The booster raids Throne of Thunder on your character every week. Trash only counts until the end of Neutral and each boss gives standing once a week, so the higher ranks usually take several weeks.":"代练每周在你的角色上打 Throne of Thunder。小怪只在 Neutral 结束前计入声望，每个首领每周只给一次声望，因此较高的声望等级通常需要数周。","The booster raises Gilneas City standing through repeatable sources such as championing the faction and its quests. The price depends on the steps you tick. Done once the last ordered step is reached.":"代练师通过佩戴阵营战袍等可重复来源以及任务提升 Gilneas City 声望。价格取决于你勾选的阶段。订购的最后一个阶段达成即完成。","The booster raises the needed reputations on your character day by day, which takes weeks because of daily quest limits. The order is done when the Pandaren Ambassador achievement is earned and the kite is learned.":"代练师每天在你的角色上提升所需声望，由于日常任务次数限制，需要数周。获得 Pandaren Ambassador 成就并学会风筝后，订单即完成。","The booster raises the reputation through the faction's quests and repeatable sources. The price grows with each step you tick. Done once the last step you ordered is reached.":"代练师通过该阵营的任务和可重复来源提升声望。价格随你勾选的每个阶段增加。你订购的最后一个阶段达成即完成。","The booster runs Throne of Thunder up to Ji-Kun on your character every week and loots the boss until the mount drops. Time follows the weekly reset and the drop luck. The order is done when the Clutch of Ji-Kun is learned.":"代练师每周在你的角色上打 Throne of Thunder 直到 Ji-Kun，并拾取首领直到坐骑掉落。所需时间取决于每周重置和掉落运气。Clutch of Ji-Kun 学会后订单即完成。","The booster runs the Klaxxi dailies and the Paragon quest chain each day. A full climb usually takes a few weeks; the order ends at the standing you ordered.":"代练员每天完成 Klaxxi 日常和 Paragons 任务链。完整提升通常需要几周；订单在你订购的声望处结束。","The booster runs the Shado-Pan dailies on your character until Exalted, then buys and learns the tiger. The pace follows the daily quest limits. The order is done when the Blue Shado-Pan Riding Tiger is in your collection.":"代练师在你的角色上做 Shado-Pan 日常直到崇拜，然后购买并学会老虎。进度受日常任务次数限制。Blue Shado-Pan Riding Tiger 进入你的收藏即完成。","The booster runs the faction's daily quests and turn ins every day. Daily caps set the pace, so a climb to Exalted usually takes a few weeks. Done once your character reaches the standing you picked.":"代练师每天完成该阵营的日常任务和物品上交。日常上限决定进度，所以冲到崇拜通常需要几周。你的角色达到所选声望即完成。","The booster takes the daily from the quartermaster, travels to the active temple and clears its quests. A full climb to Exalted usually takes a few weeks, and the order is done at the standing you picked.":"代练从军需官处接取日常，前往当前开放的神殿并完成其任务。完整升到 Exalted 通常需要几周，达到你选择的声望即算完成。","The booster takes your character through Heroic Siege of Orgrimmar to Garrosh Hellscream each week until the Juggernaut drops. Time depends on the reset and drop luck. The order is done when the mount is in your collection.":"代练师每周带你的角色打英雄难度 Siege of Orgrimmar 直到 Garrosh Hellscream，直到 Juggernaut 掉落。所需时间取决于重置和掉落运气。坐骑进入你的收藏即完成。","The booster tends the farm and does the Tillers dailies every day. Exalted usually takes a few weeks of daily play, and the order is done at the standing you picked.":"代练员每天照料农场并完成 Tillers 日常。崇拜通常需要几周的每日游戏，达到你选择的声望即视为完成。","The chapters you tick, or the full line. The full line ends with a legendary cloak for your role, such as Jina-Kang, Kindness of Chi-Ji for healers or Qian-Ying, Fortitude of Niuzao for tanks.":"你勾选的章节或整条任务线。整条任务线最终会获得适合你职责的传说披风，例如治疗的 Jina-Kang, Kindness of Chi-Ji 或坦克的 Qian-Ying, Fortitude of Niuzao。","The classes on the account. Mists of Pandaria has eleven, including the Monk it introduced, so a varied roster gives you more raid roles.":"账号上的职业。熊猫人之谜共有十一个职业，包括它新增的武僧，职业丰富意味着更多团队职责可选。","The climb is played piloted; agree play times with the booster in the order room.":"声望提升以代上号方式进行；请在订单聊天室中与代练师约定游戏时间。","The daily quests of every faction you tick, for the number of days you order, up to sixty: Klaxxi, Golden Lotus, Shado-Pan, Order of the Cloud Serpent, The August Celestials, The Anglers and The Tillers.":"你勾选的每个阵营的日常任务，按你订购的天数完成，最多 60 天：Klaxxi、Golden Lotus、Shado-Pan、Order of the Cloud Serpent、The August Celestials、The Anglers 和 The Tillers。","The expansion added the Monk class and the Pandaren race, who pick Alliance or Horde at the end of the Wandering Isle. Sellers list the classes on each account so you can spot a Monk, a Death Knight or a full roster of alts.":"资料片新增了武僧职业和熊猫人种族，熊猫人在浮坞岛的尽头选择联盟或部落。卖家会列出每个账号的职业，方便你找到武僧、死亡骑士或完整的小号阵容。","The fragments follow the game's own weekly cap; larger orders run across weeks.":"碎片遵循游戏自身的每周上限；较大订单会跨周进行。","The group clears Gu Cloudstrike, Master Snowdrift, the Sha of Violence and Taran Zhu on every run. Piloted orders are played by hand from a VPN in your region. Done after the last run of your order.":"每次通关，队伍都会击杀 Gu Cloudstrike、Master Snowdrift、Sha of Violence 和 Taran Zhu。代打订单由代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。订单的最后一次通关完成后即完成。","The group clears Saboteur Kip'tilak, Striker Ga'dok, Commander Ri'mok and Raigonn each run. Piloted orders are played by hand from a VPN in your region. Done once the last run you ordered is finished.":"每次通关，队伍都会击杀 Saboteur Kip'tilak、Striker Ga'dok、Commander Ri'mok 和 Raigonn。代打订单由代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。你订购的最后一次通关完成后即完成。","The group clears The Stone Guard through Will of the Emperor on Heroic. A clear usually takes about 1 to 1.5 hours. Piloted runs are played by hand from a VPN in your region. Done when Will of the Emperor dies.":"队伍在英雄难度下从 The Stone Guard 一路打到 Will of the Emperor。一次通关通常需要约 1 到 1.5 小时。代打由代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。Will of the Emperor 被击杀后即完成。","The group clears all fourteen bosses, switching to Heroic for the number of bosses you chose. A run usually takes about 3 to 4 hours, one run per order. Done when Garrosh Hellscream dies.":"队伍会清掉全部十四个首领，并按你选择的数量切换到英雄难度。一次通常需要约 3 到 4 小时，每单一次。Garrosh Hellscream 被击杀后即完成。","The group clears the twelve bosses, on Heroic for the share you picked, and adds Ra-den on a full Heroic run. A run usually takes about 2 to 3 hours, one per lockout. Done when the last boss of your option dies.":"队伍清掉十二个首领，按你选择的部分在英雄难度下进行，完整英雄通关时再加上 Ra-den。一次通常需要约 2 到 3 小时，每个 CD 一次。你所选方案的最后一个首领被击杀后即完成。","The group kills Protectors of the Endless, Tsulong, Lei Shi and the Sha of Fear on Heroic. A clear usually takes about 1 to 1.5 hours. The order is done after the Sha of Fear dies on Heroic.":"队伍在英雄难度下击杀 Protectors of the Endless、Tsulong、Lei Shi 和 Sha of Fear。一次通关通常需要约 1 到 1.5 小时。Sha of Fear 在英雄难度倒下后订单完成。","The group kills all six bosses on Heroic, from Imperial Vizier Zor'lok to Grand Empress Shek'zeer. A clear usually takes about 1.5 to 2 hours. The order is done when Shek'zeer falls on Heroic.":"队伍在英雄难度下击杀全部六个首领，从 Imperial Vizier Zor'lok 到 Grand Empress Shek'zeer。一次通关通常需要约 1.5 到 2 小时。Shek'zeer 在英雄难度倒下后订单完成。","The group plays each timed run until it beats the clock, and a run that misses the timer is played again. Piloted orders are played by hand from a VPN in your region. Done when the last dungeon you ordered is cleared and the mount shows.":"队伍会反复挑战每个限时地下城，直到在时限内完成，超时的那次会重打。代打订单由代练师通过你所在地区的 VPN 手动游玩。你订购的最后一个地下城通关且坐骑出现后即完成。","The heroic queue asks for item level 440.":"英雄本排队要求装等 440。","The highest character level is on every listing. A level 90 is ready for Pandaria raids and Challenge Modes on day one.":"每个商品都会显示最高角色等级。90 级角色第一天就能进入潘达利亚团队副本和挑战模式。","The highest character level, up to the cap of 90. A level 90 is ready for Mogu'shan Vaults, Heart of Fear and Throne of Thunder.":"角色的最高等级，上限为 90 级。90 级角色可以挑战魔古山宝库、恐惧之心和雷霆王座。","The legendary cloak of your role: tank, healer, caster, agility or strength.":"对应你职责的传说披风：坦克、治疗、法系、敏捷或力量。","The level you picked, plus all quest rewards, gear, gold and reputation earned on the way. Anything your character picks up stays with it.":"你选择的等级，以及途中获得的所有任务奖励、装备、金币和声望。角色拾取的任何物品都归它所有。","The materials or crafted parts for a recipe, bundled and listed in full. The most common listing on this page.":"某个配方所需的材料或半成品，已打包并完整列出。这是本页最常见的商品。","The mount you pick, learned on your character, at a fixed price for each mount. The Astral Cloud Serpent comes from Elegon, the Clutch of Ji-Kun from Ji-Kun, the Spawn of Horridon from Horridon and the Kor'kron Juggernaut from Garrosh Hellscream on Heroic.":"你选择的坐骑，学会到你的角色上，每只坐骑固定价格。Astral Cloud Serpent 来自 Elegon，Clutch of Ji-Kun 来自 Ji-Kun，Spawn of Horridon 来自 Horridon，Kor'kron Juggernaut 来自英雄难度的 Garrosh Hellscream。","The number of RBG wins you pick, from 1 to 300, with the Conquest Points of the games.":"你选择的 RBG 胜场数，从 1 到 300，另含对局获得的 Conquest Points。","The questing achievements for the continents you tick: Outland, Kalimdor, Eastern Kingdoms, Northrend, Cataclysm and Pandaria, one or several. Pick them all for the full Loremaster title; gold and reputation stay yours.":"你勾选的大陆的任务成就：Outland、Kalimdor、Eastern Kingdoms、Northrend、Cataclysm 和 Pandaria，可选一个或多个。全部勾选即可拿到完整的 Loremaster 头衔；金币和声望都归你。","The rank titles of your faction, one for every 100 rating from 1100.":"你阵营的军衔头衔，从 1100 起每 100 评级一个。","The ranks you order, up to rank 9, with the rank achievements, the Brawler's Guild reputation and the rank vendor items that open as you climb. Challenge cards, from Grandpa Grumplefoot to Ro-Shambo, can be bought and their fights completed too.":"你订购的等级，最高 9 级，附带等级成就、Brawler's Guild 声望，以及随等级解锁的等级商人物品。从 Grandpa Grumplefoot 到 Ro-Shambo 的挑战卡也可以购买并完成对应战斗。","The realms that remain after the 2025 merges. In EU: Mirage Raceway, Shek'zeer, Garalon, Norushen, Hoptallus, Everlook, Ook Ook, Auberdine and Flamegor. In NA and OC: Pagle, Grobbulus, Nazgrim, Galakras, Ra-den, Lei Shen, Immerseus and Arugal.":"2025 年合并后保留的服务器。EU：Mirage Raceway、Shek'zeer、Garalon、Norushen、Hoptallus、Everlook、Ook Ook、Auberdine 和 Flamegor。NA 与 OC：Pagle、Grobbulus、Nazgrim、Galakras、Ra-den、Lei Shen、Immerseus 和 Arugal。","The region (EU or NA and OC), the faction, the classes on the account and the highest character level, up to 90. Your payment stays in escrow until you have checked them.":"会显示区服（EU 或 NA 与 OC）、阵营、账号内的职业，以及最高角色等级（最高 90 级）。你的付款由平台托管，直到你检查确认后才会放款。","The reputation steps you tick with Gilneas City: Neutral to Friendly, Friendly to Honored, Honored to Revered and Revered to Exalted. Tick all four for the full climb to Exalted.":"你勾选的 Gilneas City 声望阶段：中立到友善、友善到尊敬、尊敬到崇敬、崇敬到崇拜。四个全选即可一路冲到崇拜。","The reputation steps you tick with Ramkahen: Neutral to Friendly, Friendly to Honored, Honored to Revered and Revered to Exalted. Pick only the steps you still need.":"你勾选的 Ramkahen 声望阶段：中立到友善、友善到尊敬、尊敬到崇敬、崇敬到崇拜。只选你还需要的阶段即可。","The reputation steps you tick with Therazane: Neutral to Friendly, Friendly to Honored, Honored to Revered and Revered to Exalted. Tick them all to go from Neutral straight to Exalted.":"你勾选的 Therazane 声望阶段：中立到友善、友善到尊敬、尊敬到崇敬、崇敬到崇拜。全部勾选即可从中立直冲崇拜。","The reputation steps you tick with the Dragonmaw Clan: Neutral to Friendly, Friendly to Honored, Honored to Revered and Revered to Exalted. Pick only the steps you still need.":"你勾选的 Dragonmaw Clan 声望阶段：中立到友善、友善到尊敬、尊敬到崇敬、崇敬到崇拜。只选你还需要的阶段即可。","The reputation steps you tick with the Wildhammer Clan: Neutral to Friendly, Friendly to Honored, Honored to Revered and Revered to Exalted. Tick every step for a full climb to Exalted.":"你勾选的 Wildhammer Clan 声望阶段：中立到友善、友善到尊敬、尊敬到崇敬、崇敬到崇拜。全部勾选即可一路冲到崇拜。","The runs you order: up to fifty random heroics, or up to fifteen runs of Temple of the Jade Serpent, Shado-Pan Monastery, Mogu'shan Palace or Gate of the Setting Sun on Normal, Heroic, Celestial or Challenge Mode. Heroics drop item level 463 gear and Valor Points, rolled by the game.":"你订购的通关次数：最多 50 次随机英雄地下城，或 Temple of the Jade Serpent、Shado-Pan Monastery、Mogu'shan Palace 或 Gate of the Setting Sun 的普通、英雄、Celestial 或 Challenge Mode 最多 15 次。英雄地下城掉落 463 装等装备和 Valor Points，由游戏随机分配。","The seller moves the gold inside the game. A few steps keep it smooth:":"卖家会在游戏内转移金币。以下几步能让交易顺利完成：","The seller trades or mails the item to your character on your realm and faction. Nobody needs your login, and EB24 holds the payment until you confirm.":"卖家会通过交易或邮件，将物品发送到你所在服务器和阵营的角色上。无需提供你的登录信息，确认收货前 EB24 会保管款项。","The standing you pick on the faction you pick, up to Exalted. Daily quests are sold per day for the Pandaria factions you tick.":"你所选阵营的目标声望，最高到崇拜。潘达利亚阵营的日常任务按天出售，可勾选你需要的阵营。","The steps you tick with your side's Alterac Valley faction: Neutral to Friendly, Friendly to Honored, Honored to Revered and Revered to Exalted. Tick all four to reach Exalted.":"你勾选的本方 Alterac Valley 阵营声望阶段：中立到友善、友善到尊敬、尊敬到崇敬、崇敬到崇拜。四个全选即可达到崇拜。","The tier 14 chest from Grand Empress Shek'zeer, the gloves from Wind Lord Mel'jarak and the legs from Amber-Shaper Un'sok.":"tier 14 胸甲来自 Grand Empress Shek'zeer，手套来自 Wind Lord Mel'jarak，腿甲来自 Amber-Shaper Un'sok。","The title you pick: Gladiator with the season's Gladiator mount, Hero of the Horde or Hero of the Alliance from rated battlegrounds, or The Arena Master. Season titles are given by Blizzard when the season ends, with the Conquest and rating achievements earned during it. Conquest gear can be added, and Elite gear for the Hero titles.":"你选择的头衔：带本赛季 Gladiator 坐骑的 Gladiator，评级战场的 Hero of the Horde 或 Hero of the Alliance，或 The Arena Master。赛季头衔在赛季结束时由 Blizzard 发放，同时发放赛季中获得的 Conquest 和评级成就。可加购 Conquest 装备，Hero 头衔还可加购 Elite 装备。","Therazane is the stone mother's faction in Deepholm from Cataclysm. Players raise it for collections, achievements and its shoulder inscriptions, without grinding the old dailies themselves.":"Therazane 是 Cataclysm 中 Deepholm 的石母阵营。玩家提升它是为了收藏、成就和肩部铭文，而不必自己刷旧日常。","They buy Celestial gear from the vendor, a quick catch up for alts and late starters.":"可从商人处兑换 Celestial 装备，适合小号和后来者快速追赶。","This order gets you only the Defender of a Shattered World title, for players who want the name on their character without paying for the full achievement run. It is the cheaper of the two Defender orders on this page.":"这个订单只为你拿下 Defender of a Shattered World 头衔，适合想在角色上挂这个名号、又不想为完整成就付费的玩家。它是本页两个 Defender 订单中较便宜的一个。","This page sells about thirty Pandaria, Cataclysm and older achievements and titles, from Glory of the Pandaria Hero and Storm's End to Loremaster, Bloodsail Admiral and The Conqueror. Each is booked on its own and played on your character.":"本页面出售约三十个潘达利亚、大地的裂变及更早版本的成就和头衔，从 Glory of the Pandaria Hero 和 Storm's End 到 Loremaster、Bloodsail Admiral 和 The Conqueror。每个都可单独下单，在你的角色上完成。","Throne of Thunder":"Throne of Thunder","Throne of Thunder is Lei Shen's fortress on the Isle of Thunder, reached by the portal at the faction camps outside the Shado-Pan Garrison in Townlong Steppes. It is the second raid tier and the place for tier 15 and two raid mounts.":"Throne of Thunder 是 Lei Shen 在 Isle of Thunder 上的要塞，可通过 Townlong Steppes 中 Shado-Pan Garrison 外阵营营地的传送门前往。它是第二阶段团队副本，产出 tier 15 和两只团本坐骑。","Throne of Thunder on Heroic gives the strongest tier 15 gear and, on a full Heroic run, the hidden boss Ra-den. You choose how much of the raid is played on Heroic.":"英雄难度 Throne of Thunder 提供最强的 T15 装备，完整英雄通关时还能挑战隐藏首领 Ra-den。你可以选择团本中有多少内容在英雄难度下进行。","Tick the bosses you want and the number of kills, up to fifteen. The booster joins a group when the boss is up; the fight usually lasts a few minutes, while waiting for a spawn can take longer. Each boss gives loot once per weekly reset.":"勾选你想要的首领和击杀次数，最多十五次。首领刷新时代练师加入队伍；战斗通常只有几分钟，等首领刷新可能需要更久。每个首领每周重置只能拾取一次。","Tideskipper added to your pet journal, at the quality and level it drops at. Leveling it to 25 is not part of this item; order pet leveling separately if you want it battle ready.":"Tideskipper 会加入你的宠物手册，品质和等级与掉落时一致。练到 25 级不包含在本商品中；如果想让它能上场对战，请另外订购宠物练级。","Tideskipper is a water elemental pet that drops from Morogrim Tidewalker in Serpentshrine Cavern. You buy it to skip the weekly soloing of an old Burning Crusade raid and to tick off one of the Raiding With Leashes pets.":"Tideskipper 是一只水元素宠物，由 Serpentshrine Cavern 的 Morogrim Tidewalker 掉落。购买它，你可以省去每周单刷燃烧的远征旧团本，还能拿下一只 Raiding With Leashes 宠物。","Tideskipper, Pocket Reaver, Chrominius, Anubisath Idol, Fiendish Imp, Lil’ Bad Wolf, Corefire Imp and Stitched Pup.":"Tideskipper、Pocket Reaver、Chrominius、Anubisath Idol、Fiendish Imp、Lil’ Bad Wolf、Corefire Imp 和 Stitched Pup。","Tillers":"Tillers","Tradeable gear named on the card, so you can check the slot and stats before you pay.":"卡片上标明名称的可交易装备，方便你在付款前检查部位和属性。","Trillium, Ghost Iron and Windwool feed the crafting professions, and the auction house on your faction sets the price.":"秘银、幽灵铁和风羊毛是制造专业的原料，你所在阵营的拍卖行决定了价格。","Trillium, Ghost Iron, Windwool and other Pandaria materials sold by count, so you can compare the price per stack.":"Trillium、幽灵铁、风羊毛以及其他潘达利亚材料按数量出售，方便你比较每一组的价格。","Trillium, Ghost Iron, Windwool and other Pandaria materials, priced by stack.":"秘银、幽灵铁、风羊毛以及其他潘达利亚材料，按堆叠数量定价。","Turn on the Battle.net authenticator.":"开启 Battle.net 验证器。","Twelve bosses: Jin'rokh the Breaker, Horridon, Council of Elders, Tortos, Megaera, Ji-Kun, Durumu the Forgotten, Primordius, Dark Animus, Iron Qon, Twin Empyreans and Lei Shen. Heroic runs are 7 Heroic and 5 Normal bosses, 10 Heroic and 2 Normal, or a full Heroic run with Ra-den. A clear usually takes about 2 to 3 hours. Done when Lei Shen dies.":"十二个首领：Jin'rokh the Breaker、Horridon、Council of Elders、Tortos、Megaera、Ji-Kun、Durumu the Forgotten、Primordius、Dark Animus、Iron Qon、Twin Empyreans 和 Lei Shen。英雄难度通关可选 7 个英雄加 5 个普通首领、10 个英雄加 2 个普通，或含 Ra-den 的英雄难度完整通关。一次通关通常需要 2 到 3 小时。Lei Shen 被击杀后完成。","Twenty four mounts on one page: crafted and bought ones such as the Sky Golem and the Grand Expedition Yak, reputation and rare mounts, raid drops from Mogu'shan Vaults to Siege of Orgrimmar, and the Gladiator cloud serpents.":"一个页面二十四只坐骑：Sky Golem 和 Grand Expedition Yak 等制造和购买的坐骑，声望和稀有坐骑，从 Mogu'shan Vaults 到 Siege of Orgrimmar 的团本掉落，以及 Gladiator 云端翔龙。","Twenty four, among them the Sky Golem, Grand Expedition Yak, Astral Cloud Serpent, Clutch of Ji-Kun, Spawn of Horridon, Kor'kron Juggernaut, the Primordial Direhorns and the Gladiator cloud serpents.":"二十四只，包括 Sky Golem、Grand Expedition Yak、Astral Cloud Serpent、Clutch of Ji-Kun、Spawn of Horridon、Kor'kron Juggernaut、Primordial Direhorns 和 Gladiator 云端翔龙。","Up to 2100. 0 to 1800 costs 337.05 euro.":"最高 2100。0 到 1800 为 337.05 欧元。","Up to 2200, the highest rating sold.":"最高 2200，即出售的最高评级。","Up to fifteen runs on Normal, Heroic, Celestial or Challenge Mode, where you pick the Bronze, Silver or Gold medal. You keep every drop your character can use, plus the currency and achievements the runs give.":"普通、英雄、Celestial 或 Challenge Mode 最多 15 次，Challenge Mode 可选青铜、白银或金牌奖牌。你角色能用的每件掉落都归你，通关获得的货币和成就也一样。","Up to fifteen runs on Normal, Heroic, Celestial or Challenge Mode, with a Bronze, Silver or Gold medal on the timed version. Every drop your character can use, plus the currency and achievements of the runs, is yours to keep.":"普通、英雄、Celestial 或 Challenge Mode 最多 15 次，限时版本可选青铜、白银或金牌奖牌。你角色能用的每件掉落，以及通关获得的货币和成就，都归你所有。","Up to fifteen runs on the difficulty you choose: Normal, Heroic, Celestial or Challenge Mode with a Bronze, Silver or Gold medal. Gear drops are rolled by the game, and what your character can use stays with you.":"按你选择的难度最多 15 次：普通、英雄、Celestial，或带青铜、白银、金牌奖牌的 Challenge Mode。装备掉落由游戏随机决定，你角色能用的都归你。","Up to fifteen runs on the difficulty you pick: Normal, Heroic, Celestial or Challenge Mode with a Bronze, Silver or Gold medal. Every drop the game gives your character stays with you, along with the currency and achievements of the runs.":"按你选择的难度最多 15 次：普通、英雄、Celestial，或带青铜、白银、金牌奖牌的 Challenge Mode。游戏给你角色的每件掉落都归你，通关获得的货币和成就也一样。","Up to fifty in one order. One run costs 3.75 euro.":"一个订单最多五十次。一次 3.75 欧元。","Usually two or three weekly lockouts.":"通常两到三个每周锁定。","Value Calculator":"价值计算器","Vendor items, the Brawler's Guild achievements and the rank titles.":"商人物品、Brawler's Guild 成就和等级头衔。","Vendor mounts, battle pets and reputation rewards cost gold, and so does gearing an alt to level 90.":"商人坐骑、战斗宠物和声望奖励都要花金币，把小号练到 90 级并配齐装备也是一样。","Veteran of the Horde is a Horde rated battleground title. Players buy it because earning it means winning many rated battlegrounds with an organised team, which takes a lot of evenings.":"Veteran of the Horde 是部落的评级战场头衔。玩家选择购买，是因为拿到它需要和有组织的队伍赢下大量评级战场，要花很多个晚上。","Want to raid from day one? Start with <a class=\"ex-a\" href=\":level\">level 90 accounts</a>, or look at <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">EU accounts</a> if you play on European realms.":"想从第一天就开始团本？从 <a class=\"ex-a\" href=\":level\">90 级账号</a>开始，如果你在欧洲服游戏，可以看看 <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">EU 账号</a>。","Warbound is a heroic Cataclysm raid title. It is uncommon on MoP Classic realms, and players order it to add it to their collection without learning old heroic fights or finding a group.":"Warbound 是一个英雄难度 Cataclysm 团本头衔。它在 MoP Classic 服务器上并不常见，玩家订购它来充实收藏，无需学习旧的英雄难度战斗或寻找队伍。","Warbringer is a title from an older achievement that few characters on MoP Classic realms still carry. Players order it as a collection piece when they do not want to go back and earn it themselves.":"Warbringer 是来自一个旧成就的头衔，如今 MoP Classic 服务器上很少有角色拥有。玩家订购它作为收藏，而不想回头自己去拿。","What You Can Buy":"你可以买到什么","What a Long, Strange Trip It's Been is the meta achievement for the yearly world events, and it rewards the Reins of the Violet Proto-Drake. Players buy it to have every holiday achievement done for them.":"What a Long, Strange Trip It's Been 是年度世界事件的总成就，奖励 Reins of the Violet Proto-Drake。玩家购买它，让所有节日成就都有人代劳。","What a MoP Classic Listing Tells You":"MoP 怀旧服商品信息怎么看","What are August Stone Fragments for?":"August Stone Fragments 有什么用？","What do heroic dungeons drop?":"英雄地下城掉落什么？","What do players spend MoP Classic gold on?":"玩家会用 MoP Classic 金币来做什么？","What do ranks reward?":"各级奖励什么？","What does Glory of the Pandaria Hero give?":"Glory of the Pandaria Hero 奖励什么？","What does Lorewalkers give at Exalted?":"Lorewalkers 崇拜时奖励什么？","What does a MoP Classic account listing show?":"MoP Classic 账号商品会显示哪些信息？","What does the full questline include?":"完整任务线包含什么？","What if the gold does not arrive or the amount is short?":"如果金币没有到账或数量不足怎么办？","What is a profession kit?":"什么是专业材料包？","What mount does the meta give?":"这个综合成就奖励什么坐骑？","When do I get the title?":"什么时候获得头衔？","When the season ends and Blizzard hands out the rewards.":"赛季结束、Blizzard 发放奖励时。","Where MoP Classic Gold Goes":"MoP 怀旧服金币的用途","Where are Gladiator and the PvP titles?":"Gladiator 和 PvP 头衔在哪里？","Which Challenge Mode medals are sold?":"出售哪些 Challenge Mode 奖牌？","Which MoP Classic items are listed on EB24?":"EB24 上有哪些 MoP Classic 物品？","Which boss drops the Astral Cloud Serpent?":"哪个首领掉落 Astral Cloud Serpent？","Which boss ends Terrace of Endless Spring?":"Terrace of Endless Spring 的最终首领是谁？","Which cloak do I get?":"我会获得哪件披风？","Which dungeons are sold one by one?":"哪些地下城可以单独购买？","Which factions are on this page?":"本页面有哪些阵营？","Which mount is the quickest?":"哪个坐骑最快？","Which mounts drop in Throne of Thunder?":"Throne of Thunder 掉落哪些坐骑？","Which rare pets are sold?":"出售哪些稀有宠物？","Which realms can I buy gold on?":"我可以在哪些服务器购买金币？","Which tier tokens drop in Heart of Fear?":"Heart of Fear 掉落哪些套装代币？","Which titles come with RBG rating?":"RBG 评级附带哪些头衔？","Which world bosses are sold?":"出售哪些世界首领？","Who plays the order?":"谁来完成订单？","Why do raid mounts cost more?":"为什么团本坐骑更贵？","Why do realm and faction matter so much?":"为什么服务器和阵营这么重要？","Why does 5v5 rating cost more than 2v2?":"为什么 5v5 评级比 2v2 贵？","Why is the faction listed?":"为什么要标明阵营？","Wildhammer Clan is the Alliance faction of Twilight Highlands from Cataclysm. Collectors and achievement hunters raise it for its rewards and for reputation counts, often on an older character.":"Wildhammer Clan 是 Cataclysm 中 Twilight Highlands 的联盟阵营。收藏玩家和成就猎人会为了它的奖励和声望数量提升它，通常是在老角色上。","WoW Classic Era and Anniversary gold":"WoW Classic Era 与 Anniversary 金币","WoW MoP Classic Accounts":"WoW MoP Classic 账号","WoW MoP Classic Items":"WoW MoP Classic 物品","WoW MoP Classic Items: Profession Kits, Mounts & Materials | EB24":"WoW MoP Classic 物品：专业工具包、坐骑与材料 | EB24","World Bosses":"世界首领","World Bosses Boost: MoP Classic | EB24":"世界首领代练：MoP Classic | EB24","World Explorer is the achievement for exploring every zone across the continents, and it awards the Explorer title. Players buy it because uncovering every map area by hand takes many hours of flying.":"World Explorer 是探索各大陆所有区域的成就，奖励 Explorer 头衔。玩家选择购买，是因为手动点亮每块地图区域需要飞上好几个小时。","Wrathion's Legendary questline runs through every raid tier of Pandaria in five chapters and ends with a legendary cloak. Order the chapters you still need or the whole questline.":"Wrathion 的传说任务线贯穿潘达利亚的每个团本阶段，共五章，最终奖励一件传说披风。订购你还需要的章节或整条任务线。","Yes, Ordos on the Timeless Isle needs it.":"能，永恒岛上的 Ordos 需要它。","Yes, choose self-play and you play in the group.":"可以，选择自玩即可在队伍中亲自游戏。","Yes, drops your character can use follow the group's loot rules for the run.":"是的，角色能用的掉落按本次队伍的拾取规则分配。","Yes, every Normal run comes with 1 item guaranteed and every Heroic run with 4.":"是的，每次普通难度通关保底 1 件物品，每次英雄难度通关保底 4 件。","Yes, every completed scenario gives Valor Points.":"给，每完成一次场景战役都会获得 Valor Points。","Yes, every run comes with 2 items guaranteed, on Normal and on Heroic.":"是的，每次通关都保底 2 件物品，普通和英雄难度都一样。","Yes, every run comes with 3 items guaranteed, on Normal and on Heroic.":"是的，每次通关都保底 3 件物品，普通和英雄难度都一样。","Yes, every run comes with 5 items guaranteed, on Normal and on Heroic.":"是的，每次通关都保底 5 件物品，普通和英雄难度都一样。","Yes, every title such as Storm's End or The Fearless is sold on its own.":"是的，Storm's End 或 The Fearless 等每个头衔都单独出售。","Yes, it comes with the title at the end of the season.":"包含，赛季结束时与头衔一同发放。","Yes, per day for up to sixty days, for the Pandaria factions you tick.":"可以，按天计，最多六十天，适用于你勾选的潘达利亚阵营。","Yes. Create a currency listing with the region, realm and faction your gold is on, a price per gold, your stock and a delivery time. Buyers filter by the same fields, and you are paid once they confirm the gold arrived.":"可以。发布一个游戏币商品，填写金币所在的区域、服务器和阵营，设置每金币价格、库存和交付时间。买家会按这些条件筛选，等他们确认金币已到账后，你即可收到货款。","Yes. Every reward of the ranks reached is yours to buy.":"能。所达各级的奖励都可以由你购买。","Yes. Garrosh Hellscream is sold on Normal or Heroic as a kill of its own.":"可以。Garrosh Hellscream 普通或英雄难度的击杀单独出售。","Yes. Six heroic scenarios are sold, such as Crypt of Forgotten Kings and Battle on the High Seas.":"是的。出售六个英雄场景战役，例如 Crypt of Forgotten Kings 和 Battle on the High Seas。","Yes. The Celestial Ox and the Ancestral Phoenix Egg are on this page, for the dungeons you pick or all nine.":"出售。Celestial Ox 和 Ancestral Phoenix Egg 就在本页面，可针对你选的地下城或九个全部。","Yes. The Conquest of every game played is yours.":"归你。每场对局获得的 Conquest 都属于你。","Yes. The character needs Brawler's Guild membership before the order starts.":"是的。订单开始前，角色需要已拥有 Brawler's Guild 会员资格。","Yes. This raid sells self-play for thirty percent more, and a Will of the Emperor kill on its own.":"可以。这个团本提供自打，加收 30%，也可以单独购买 Will of the Emperor 击杀。","Yes. Tick as many as you need; the first carries the order fee, so each one added costs less.":"可以。需要几个就勾选几个；第一个包含订单费，所以之后每加一个都更便宜。","Yes. Tick only the chapters you still need.":"可以。只勾选你还需要的章节。","Yes. Use the class filter on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/wow-mists-of-pandaria-classic\">MoP Classic accounts page</a> to see accounts with a Monk, the class added in Mists of Pandaria.":"可以。在 <a class=\"ex-a\" href=\"/cn/marketplace/wow-mists-of-pandaria-classic\">MoP Classic 账号页面</a> 使用职业筛选，即可查看带武僧的账号，武僧是熊猫人之谜新增的职业。","You get The Conqueror title and achievement, plus Exalted standing with all three battleground factions and the honor earned in the games. It is one fixed order with no extra options.":"你将获得 The Conqueror 头衔和成就，以及与三个战场阵营的崇拜声望和对局中获得的荣誉。这是一个固定订单，没有额外选项。","You get The Kingslayer title and the heroic Lich King achievement, plus whatever drops for your character. It is one fixed order, with no options to choose.":"你将获得 The Kingslayer 头衔和英雄难度 Lich King 成就，以及掉落给你角色的所有物品。这是一个固定订单，无需选择任何选项。","You get the Associate Professor title and the Archaeology achievement behind it, plus the artifacts and fragments found on the way. It is one fixed order with no extra options.":"你将获得 Associate Professor 头衔及其背后的考古学成就，以及途中找到的文物和碎片。这是一个固定订单，没有额外选项。","You get the Blackwing's Bane title and the Heroic: Nefarian achievement, plus any loot that drops for your character. It is a single fixed order without extra options.":"你将获得 Blackwing's Bane 头衔和 Heroic: Nefarian 成就，以及掉落给你角色的所有战利品。这是一个固定订单，没有额外选项。","You get the Bloodsail Admiral title shown in your title list, plus the Bloodsail Buccaneers standing earned on the way. It is one fixed order with no extra options to pick.":"你的头衔列表中会出现 Bloodsail Admiral 头衔，另外还有途中获得的 Bloodsail Buccaneers 声望。这是一个固定订单，没有额外选项。","You get the Cataclysm Dungeon Hero achievement and the single heroic dungeon achievements it needs, plus all loot that drops for your character. It is one fixed order with nothing to pick.":"你将获得 Cataclysm Dungeon Hero 成就及其所需的各个英雄地下城成就，以及掉落给你角色的所有战利品。这是一个固定订单，无需选择。","You get the Crusader title and achievement, plus the Champion's Seals and Argent Tournament standing earned on the way. It is one fixed order with no extra options.":"你将获得 Crusader 头衔和成就，以及途中获得的 Champion's Seals 和 Argent Tournament 声望。这是一个固定订单，没有额外选项。","You get the Deep into Deepholm achievement, plus the gold, gear and Therazane reputation from the zone's quests. It is one fixed order with nothing else to choose.":"你将获得 Deep into Deepholm 成就，以及该区域任务带来的金币、装备和 Therazane 声望。这是一个固定订单，无需其他选择。","You get the Defender of a Shattered World title shown in your title list. The full achievement with all its parts is the separate Defender of a Shattered World Boost. One fixed order, no options.":"你的头衔列表中会出现 Defender of a Shattered World 头衔。包含全部部分的完整成就是单独的 Defender of a Shattered World Boost。固定订单，没有选项。","You get the Fading into Twilight achievement, plus the gold, gear and reputation from the Twilight Highlands quests. It is one fixed order with no extra options.":"你将获得 Fading into Twilight 成就，以及 Twilight Highlands 任务带来的金币、装备和声望。这是一个固定订单，没有额外选项。","You get the Firelord title and the Heroic: Ragnaros achievement, plus any loot that drops for your character in the run. It is one fixed order with no extra options.":"你将获得 Firelord 头衔和 Heroic: Ragnaros 成就，以及本次掉落给你角色的所有战利品。这是一个固定订单，没有额外选项。","You get the Guardian of Cenarius title and Exalted standing with the Cenarion Circle and the Cenarion Expedition, with their vendors open to you. It is one fixed order with nothing else to pick.":"你将获得 Guardian of Cenarius 头衔，并与 Cenarion Circle 和 Cenarion Expedition 达到崇拜，两者的商人都对你开放。这是一个固定订单，无需其他选择。","You get the Last Man Standing achievement and its achievement points on your character, plus anything earned on the way. It is one fixed order with no extra options.":"你的角色将获得 Last Man Standing 成就及其成就点数，以及途中获得的所有物品。这是一个固定订单，没有额外选项。","You get the Loremaster of Cataclysm achievement and every zone questing achievement it includes, plus the gold and reputation from the quests. It is one fixed order with nothing to pick.":"你将获得 Loremaster of Cataclysm 成就及其包含的每个区域任务成就，以及任务带来的金币和声望。这是一个固定订单，无需选择。","You get the Of the Four Winds title and the Heroic: Al'Akir achievement, plus any loot that drops for your character. It is one fixed order with nothing to pick.":"你将获得 Of the Four Winds 头衔和 Heroic: Al'Akir 成就，以及掉落给你角色的所有战利品。这是一个固定订单，无需选择。","You get the Veteran of the Horde title and the rated battleground achievement behind it, plus the honor and conquest earned in the games. It is one fixed order with no extra options.":"你将获得 Veteran of the Horde 头衔及其背后的评级战场成就，以及对局中获得的荣誉和征服点数。这是一个固定订单，没有额外选项。","You get the Warbound title and the raid achievement that awards it, plus anything that drops for your character on the way. It is one fixed order with no extra options.":"你将获得 Warbound 头衔和授予它的团本成就，以及途中掉落给你角色的所有物品。这是一个固定订单，没有额外选项。","You get the Warbringer title and the achievement that awards it, plus anything earned for your character on the way. It is one fixed order with nothing else to choose.":"你将获得 Warbringer 头衔和授予它的成就，以及途中为你角色获得的所有物品。这是一个固定订单，无需其他选择。","You get the What a Long, Strange Trip It's Been achievement, the holiday achievements under it and the Reins of the Violet Proto-Drake. It is one fixed order with no add-ons to pick.":"你将获得 What a Long, Strange Trip It's Been 成就、其下的所有节日成就以及 Reins of the Violet Proto-Drake。这是一个固定订单，没有附加项可选。","You get the World Explorer achievement with the Explorer title and all the continent exploration achievements it needs. It is one fixed order with no options to pick.":"你将获得 World Explorer 成就和 Explorer 头衔，以及它所需的所有大陆探索成就。这是一个固定订单，无需选择任何选项。","You get the complete Defender of a Shattered World achievement with its title, plus all loot and achievements earned on the way. For the title alone, see the separate title order. One fixed order.":"你将获得完整的 Defender of a Shattered World 成就及其头衔，以及途中获得的所有战利品和成就。如果只要头衔，请看单独的头衔订单。固定订单。","You pick the medal and tick the dungeons, or take all nine from Bronze to Diamond. A Gold run usually takes about 20 to 30 minutes, and a run that misses the timer is simply played again. A dungeon counts as done once its medal shows on your character; the order closes on the last one.":"你选择奖牌并勾选地下城，或者九个全部从青铜到钻石。一次黄金通关通常约 20 到 30 分钟，没在时限内完成就重新再打。地下城的奖牌显示在你的角色上即算完成；最后一个完成后订单关闭。","You receive the login details in your order panel and change the password and email straight away.":"你会在订单面板中收到登录信息，拿到后请立即修改密码和邮箱。","Your character raised from the current standing to Friendly, Honored, Revered or Exalted with the Kirin Tor Offensive. You pick both ends and pay only for the steps you still need.":"将你的角色与 Kirin Tor Offensive 的声望从当前提升到友善、尊敬、崇敬或崇拜。起点和终点都由你选择，只为还需要的阶段付费。","Your character raised from the standing you have now to the one you pick: Friendly, Honored, Revered or Exalted. You choose both ends, so you only pay for the steps you still need.":"将你的角色从当前声望提升到你选择的目标：友善、尊敬、崇敬或崇拜。起点和终点都由你选择，所以你只为还需要的阶段付费。","Your payment stays in escrow while you check the account, so a mismatch can be reported before the seller is paid.":"你检查账号期间，款项由平台托管。如发现不符，可以在放款给卖家前提出反馈。","Your payment stays in escrow, with dispute support for the length of your warranty.":"你的付款会由平台托管，并在整个质保期内提供纠纷支持。","Your standing with The Black Prince raised from where it is now to Friendly, Honored, Revered or Exalted. You choose the start and the target, so you only pay for the steps you still need.":"你与 The Black Prince 的声望从当前提升到友善、尊敬、崇敬或崇拜。起点和目标都由你选择，所以你只为还需要的阶段付费。","Your standing with the Sunreaver Onslaught raised from where it is now to Friendly, Honored, Revered or Exalted. You choose the start and the target and pay only for the steps you still need.":"你与 Sunreaver Onslaught 的声望从当前提升到友善、尊敬、崇敬或崇拜。起点和目标都由你选择，只为还需要的阶段付费。","a Trusted Marketplace for MoP Classic Items":"可信赖的 MoP Classic 物品交易市场","a Trusted Place to Buy MoP Classic Accounts":"购买 MoP Classic 账号的可信赖之选","zippy":"zippy"}