{"<p>Every Black Russia card shows platform, level, cash and server in the same layout, so buyers compare characters quickly and reach yours already interested.</p>":"<p>每张 Black Russia 卡片都以相同布局展示平台、等级、现金和服务器，让买家快速比较角色，更容易对你的角色产生兴趣。</p>","<p>If a buyer later questions the cash balance or a property, support checks the order messages and the confirmation before deciding.</p>":"<p>如果买家之后对现金余额或房产有疑问，客服会先查看订单消息和确认记录，再做出判断。</p>","<p>The buyer pays at checkout before you share anything. A character you spent long evenings building on its server is never given away on a promise.</p>":"<p>买家在结账时先付款，然后你才会分享任何信息。你在服务器上花了许多个夜晚培养的角色，绝不会只凭一句承诺就被白白送出。</p>","A Black Russia character and its property stay on the server where they were built. Buyers who want to play with friends look for that server, so naming it lets them find your card and avoids a question in the order chat.":"Black Russia 角色及其房产都留在建立它们的服务器上。想和朋友一起玩的买家会寻找该服务器，注明服务器能让他们找到你的商品，也能避免在订单聊天中反复询问。","A Black Russia character is worth its level, its money and what it owns on its server. Write all of it on the card so the buyer knows which life they are taking over.":"一个 Black Russia 角色的价值取决于它的等级、现金以及它在服务器上拥有的资产。把这些都写在卡片上，让买家清楚自己接手的是哪一种生活。","A Black Russia character stays on its own server, so shoppers on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Black Russia accounts page</a> look for the server they want and then weigh level, cash and property. Platform tells them whether they can play it on their phone. The <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">EB24 seller guide</a> walks through every field.":"Black Russia 角色只存在于其所属服务器中，因此浏览 <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Black Russia 账号页面</a> 的买家会先找到想要的服务器，再比较等级、现金和房产。平台会告诉他们该账号能否在手机上游玩。<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">EB24 卖家指南</a>会逐项介绍每个字段。","A character deal agreed in a server chat rests on a promise. An EB24 order keeps the money safe until the character has changed owner.":"在服务器聊天里谈成的角色交易只能靠口头承诺。EB24 订单会在角色易主之前保障资金安全。","A free text note naming the server and what the character owns there. This is where homes, vehicles or a business belong.":"一段自由填写的说明，注明所在服务器以及角色在该服务器拥有的物品。住宅、载具或生意都应写在这里。","API and integrations":"API 与集成","Accept All":"全部接受","Account types":"账号类型","Add level, cash and property":"填写等级、现金和房产","Adjusting the price when views bring no sales":"浏览量高但没有成交时，调整价格","All EB24 career pages":"EB24 所有招聘页面","All gaming jobs at EB24":"EB24 上的全部游戏相关工作","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"允许网站记住你的选择（例如用户名、语言或所在地区），并提供更强大、更个性化的功能。","Analytics":"分析","Android or iOS":"安卓或 iOS","Android or iOS. The buyer needs a device the account runs on, so this is the first thing they filter by.":"Android 或 iOS。买家需要账号所在的设备才能登录，所以这是他们首先筛选的条件。","Appeals to players who want to buy their own way in":"吸引想要靠购买快速入场的玩家","Approaches that cost sales":"会影响成交的做法","Approaches that pay off":"有效的做法","Black Russia Account Selling FAQ":"Black Russia 账号出售常见问题","Black Russia Characters Sellers Offer on EB24":"EB24 卖家提供的 Black Russia 角色","Black Russia accounts":"Black Russia 账号","Black Russia has its own rules on passing accounts between players. EB24 protects the money in the deal and does not replace those rules.":"Black Russia 对玩家之间转让账号有自己的规则。EB24 负责保障交易中的款项，但不能替代这些游戏规则。","Black Russia listings share one EB24 account, balance and support team with every other title you sell.":"Black Russia 商品与你在 EB24 出售的其他游戏共用同一个账号、余额和客服团队。","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Black Russia listings</a> for characters with a comparable level, cash balance and property. Their prices give you a benchmark.":"浏览 <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Black Russia 商品</a>，查找等级、现金余额和房产相近的角色，参考其价格作为定价基准。","Buyers use it to skip the slow start on a server":"买家借此跳过在服务器上缓慢起步的阶段","Cash balance":"现金余额","Cash balance is a number buyers compare straight away":"买家会立即比较现金余额这一数字","Cash balance stated":"已注明现金余额","Cash rich accounts":"现金充裕的账号","Character level shows how far the roleplay life has come":"角色等级体现角色扮演的成长历程","Characters compared fairly":"角色对比更公平","Characters holding a large in game cash balance.":"持有大量游戏内现金的角色。","Characters that have already put in the hours.":"已经投入大量时间的角色。","Characters with homes, vehicles or a business on a named server.":"在指定服务器拥有房屋、载具或生意的角色。","Check the market":"查看市场","Choose Android or iOS":"选择 Android 或 iOS","Comparing with characters on the same platform":"与同一平台的角色进行对比","Contact the team":"联系团队","Create a Black Russia listing":"发布 Black Russia 商品","Create an EB24 account, add a payout method and press the button on this page to open the Black Russia account form. Pick Android or iOS, enter character level and cash balance, describe the server and property, then add a title, a description and a price. The character appears in the Black Russia listings once published.":"创建 EB24 账号，添加打款方式，然后点击本页按钮打开 Black Russia 账号表单。选择 Android 或 iOS，填写角色等级和现金余额，描述服务器和房产，再填写标题、说明和价格。发布后，角色会出现在 Black Russia 商品列表中。","Customize cookies":"自定义 Cookie","Do I have to apply to sell?":"出售前需要申请吗？","Do not spend from it once the listing is live":"商品上架后，请勿再动用这笔金额","EB24 mascot greeting Black Russia account sellers":"EB24 吉祥物向 Black Russia 账号卖家打招呼","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 使用 Cookie。","Enter the level exactly as the game shows it":"请按游戏中显示的等级准确填写","Entering the cash balance without rounding up":"如实填写现金余额，不要四舍五入","Essential for the site to function. Always On.":"网站正常运行所必需，始终开启。","Every account on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Black Russia marketplace</a> uses the same four fields. Filling them in saves the buyer from asking you the same questions in chat.":"<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Black Russia 交易市场</a>中的每个账号都使用相同的四个字段。填写完整可以避免买家在聊天中反复询问相同的问题。","Fees and payout timing are covered in the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">help centre</a>. The <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">terms of service</a> govern each order.":"手续费和打款时间详见<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">帮助中心</a>。每笔订单均受<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">服务条款</a>约束。","Fill in the four fields, price against characters on the same platform, and pass on the login once the buyer payment is held.":"填写四个字段，参考同平台角色定价，并在买家款项冻结后交付登录信息。","First compare your price with characters on the same platform with a similar level and cash balance. Then check that the server and property field is filled in. Buyers pass over cards that leave out where the character lives and what it owns.":"先将你的价格与同平台等级和现金余额相近的角色进行比较，再检查服务器和房产字段是否已填写。买家往往会略过没有说明角色所在地和拥有物品的商品卡。","From Your Character to a Payout":"从你的角色到打款","Game rules":"游戏规则","Generate API keys in the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Integrations</a> area of the dashboard. For a larger operation, reach the team through the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">contact form</a>.":"在控制台的<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">集成</a>区域生成 API 密钥。如果运营规模较大，请通过<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">联系表单</a>联系我们团队。","Give the buyer each login the Black Russia account is linked to, so nobody else can sign back into the character.":"将 Black Russia 账号关联的所有登录方式都交给买家，确保其他人无法再登录该角色。","Hand over the login and withdraw":"交付登录信息并提现","Handy with many characters":"适合拥有多个角色的卖家","Help and rules":"帮助与规则","High level characters":"高等级角色","How Payment and the Black Russia Login Change Hands":"付款与 Black Russia 登录信息如何交接","How do I hand the character over?":"我该如何交付角色？","How do I sell my Black Russia account?":"我该如何出售我的 Black Russia 账号？","How far the character has progressed. A higher level means less time spent starting over on a new server.":"角色的成长进度。等级越高，在新服务器重新从头开始的时间就越少。","Join EB24 and set a payout method":"加入 EB24 并设置打款方式","Keep every message and login inside the order. Continuing in a server chat or another app removes the protection and the record.":"所有消息和登录信息都请保留在订单内。如果转到服务器聊天或其他应用中继续沟通，将失去交易保障，也无法留下记录。","Keep one listing per character so cash and property stay right":"每个角色只保留一个商品，确保现金和房产信息准确","Keep the Black Russia deal in the order":"请在订单内完成 Black Russia 交易","Keep the list in line with what the buyer will find":"确保列表内容与买家实际看到的一致","Leads to the account form, no application step":"直接进入账号表单，无需申请","League of Legends Boosting":"League of Legends 代练","Leave cash and property alone":"保持现金与房产不变","Leaving the server and property field empty":"将服务器和房产栏留空","Level and property set the bracket, and cash balance shifts the price within it. Compare with characters on the same platform, and note when a popular server adds demand.":"等级和房产决定价格区间，现金余额则在区间内影响具体价格。可以参考同平台的角色进行比较，并留意热门服务器带来的需求变化。","List a Black Russia account":"发布 Black Russia 账号","List a character":"发布角色","List each piece of property in the server and property field":"在服务器和房产栏中逐一列出每处房产","Listing Several Black Russia Accounts":"同时上架多个 Black Russia 账号","Listing every property along with its server":"列出每处房产及其所在服务器","Listing fields":"商品字段","Listing steps":"发布商品步骤","Match each character to your own records with the external ID":"使用外部 ID 将每个角色与你自己的记录对应起来","Money held until confirmation":"款项在确认前冻结","More for roleplay sellers":"更多角色扮演卖家内容","Name the Server, State the Cash, List the Character":"注明服务器，说明现金，发布角色","Name the server so buyers can join their friends":"填写服务器名称，方便买家和好友一起游玩","No. EB24 does not check your Black Russia character before it goes live. A stored payout method is all you need, and since buyers rely on your figures, make sure level, cash and property match the account.":"不需要。角色上架前 EB24 不会审核你的 Black Russia 角色。你只需要保存打款方式即可。由于买家会依据你提供的数据做决定，请确保等级、现金和房产与账号实际情况一致。","Nobody inspects your character in advance and there is no application. Sign up, describe the account in four fields and share the login after the buyer pays.":"无需提前审核角色，也无需申请。注册后用四个栏位描述账号，买家付款后再分享登录信息。","On EB24 Black Russia is sold as accounts only. Four fields describe each character, and the way they combine shows the buyer what they are paying for.":"在 EB24，Black Russia 仅以账号形式出售。四个栏位描述每个角色，它们的组合让买家清楚自己买到的是什么。","Once payment is held, post the login details in the order, including any linked login the account needs. The buyer signs in, compares the character with the card and confirms. Keeping the conversation in the order gives support the full history.":"款项冻结后，请在订单中发送登录信息，包括账号需要的所有关联登录方式。买家登录后会将角色与商品卡进行对比并确认。沟通全部保留在订单中，客服便能查看完整记录。","Other open world titles":"其他开放世界游戏","Paid up before handover":"交付前先付款","Pair the level with the property it unlocked":"将等级与其解锁的房产一并说明","Payment and safety":"支付与安全","Pricing":"定价","Pricing a Black Russia Account":"Black Russia 账号定价","Pricing an iOS character against Android cards":"将 iOS 角色的定价与 Android 商品进行比较","Property on a busy server tends to draw interest":"热门服务器上的房产通常更受关注","Property owners":"房产持有者","Publish and update Black Russia listings by API":"通过 API 发布和更新 Black Russia 商品","Question":"问题","Register and choose where your Black Russia earnings should go. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">guide for sellers</a> shows the setting.":"注册账号并选择 Black Russia 收益的打款方式。<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">卖家指南</a>中会说明该设置。","Reject All":"全部拒绝","Related Pages for Black Russia Sellers":"Black Russia 卖家相关页面","Scroll items left":"向左滚动项目","Scroll items right":"向右滚动项目","Scroll tabs left":"向左滚动标签页","Scroll tabs right":"向右滚动标签页","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"详情请见<a href=\":privacy\">Cookie 说明</a>。","See what similar characters cost":"查看同类角色的售价","Select the platform the account plays on. The form asks for it first, since a buyer needs to know the character will open on their device.":"选择账号所在的平台。表单会先询问平台，因为买家需要确认角色能在自己的设备上打开。","Sell :game accounts on EB24":"在 EB24 出售 :game 账号","Sell Black Russia Accounts on EB24 | Seller Page":"在 EB24 出售 Black Russia 账号 | 卖家页面","Sell Black Russia accounts":"出售 Black Russia 账号","Sell Car Parking Multiplayer accounts":"出售 Car Parking Multiplayer 账号","Sell Standoff 2 accounts":"出售 Standoff 2 账号","Sell Your Black Russia Account on EB24":"在 EB24 出售你的 Black Russia 账号","Sell a Black Russia account on EB24. Show platform, character level, cash balance, server and property, and get paid after the buyer confirms the character.":"在 EB24 出售 Black Russia 账号。展示平台、角色等级、现金余额、服务器和房产，买家确认角色后，你即可获得打款。","Seller questions":"卖家常见问题","Sellers with a number of Black Russia characters can create and update them through the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EB24 API</a> rather than form by form.":"如果你持有多个 Black Russia 角色，可以通过<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EB24 API</a>创建和更新，无需逐个表单操作。","Selling Black Russia Accounts":"出售 Black Russia 账号","Selling on EB24 explained":"在 EB24 出售详解","Selling property that the card still mentions":"出售商品卡片中仍有提及的房产","Send after sale questions to EB24 support":"售后问题请发送至 EB24 客服","Server and property":"服务器和房产","Server and property named":"已注明服务器和房产","Share the login in the order after payment is held. The buyer signs in, checks the character, and the payment lands in your EB24 balance.":"资金冻结后，在订单中分享登录信息。买家登录并核对角色，款项会进入你的 EB24 余额。","Sign up for EB24":"注册 EB24","Spending cash after the listing goes live":"商品上架后再动用现金","State the amount the character holds right now":"填写角色当前持有的金额","Staying safe":"保持安全","Strictly necessary":"严格必要","Support sees the full order":"客服可以查看完整订单","Switch on/off":"开关","The Four Fields on a Black Russia Card":"Black Russia 商品卡上的四个字段","The Server Decides Where the Buyer Lives":"服务器决定买家的生活地点","The buyer checks level, money and property on first login. A character that matches its card gets confirmed quickly.":"买家首次登录时会核对等级、现金和房产。与商品卡一致的角色能更快获得确认。","The buyer pays EB24 up front and the money is held while you share the login. After the buyer confirms the character matches the card, your EB24 balance is credited and you can withdraw to the payout method you stored.":"买家先向 EB24 付款，你分享登录信息期间款项会被冻结。买家确认角色与商品卡一致后，款项会计入你的 EB24 余额，你可以提现到已保存的打款方式。","The in game money the character holds today. Buyers read it as spending power they get on the first login.":"角色当前持有的游戏内现金。买家会将其理解为首次登录后可以直接使用的消费能力。","Transfer full access":"移交完整访问权限","Type in the character level and the cash balance, then name the server and the property the character owns there. Add a title, a description and a price.":"输入角色等级和现金余额，再填写角色在该服务器拥有的房产。添加标题、描述和价格。","Used for targeted advertising":"用于精准广告投放","Used to measure usage and improve your experience.":"用于统计使用情况并改善你的体验。","Volume and API":"批量与 API","What each field means to a buyer":"每个字段对买家意味着什么","What goes in the server and property field?":"服务器和房产字段应该填写什么？","What players want to know before putting a Black Russia character up for sale. Other questions can be sent through the contact form.":"玩家在出售 Black Russia 角色前最想了解的问题。其他问题可以通过联系表单提交。","When is my Black Russia sale paid out?":"我的 Black Russia 订单何时打款？","When someone buys your Black Russia character, EB24 holds the payment. You put the login in the order, and the buyer confirmation moves the money to your balance.":"买家购买你的 Black Russia 角色后，EB24 会冻结这笔款项。你在订单中提供登录信息，买家确认后，款项放款至你的余额。","Why EB24":"为什么选 EB24","Why Sell a Black Russia Account Through EB24":"为什么要通过 EB24 出售 Black Russia 账号","Why is nobody buying my Black Russia account?":"为什么我的 Black Russia 账号一直没有人买？","Why should I name the server?":"为什么要注明服务器？","Work with EB24":"与 EB24 合作","Work with us as a :game GGirl":"以 :game GGirl 的身份与我们合作","Work with us as a :game booster":"以 :game 代练师的身份与我们合作","Work with us as a :game coach":"以 :game 教练的身份与我们合作","Work with us as an :game GGirl":"以 :game GGirl 身份加入我们","Work with us as an :game booster":"以 :game 代练师身份加入我们","Work with us as an :game coach":"以 :game 教练身份加入我们","Write the server name and everything the character owns there, such as a home, vehicles or a business. Keep it to what the buyer will actually find after logging in, and add any extra context in the description.":"填写服务器名称以及角色在该服务器拥有的所有物品，例如住宅、载具或生意。只写买家登录后确实能看到的内容，其他背景信息可以补充在说明中。","cookies settings open/close":"打开/关闭 Cookie 设置","icon gear":"齿轮图标","title background":"标题背景"}