{"<p>A single account sale and a catalogue of item offers on two platforms use the same dashboard, API and payout balance.</p>":"<p>单个账号出售和双平台的物品商品目录使用同一个后台、同一个 API 和同一个余额。</p>","<p>Buyers narrow the listings by platform and item type, so the people opening your offer already play on the platform you sell for.</p>":"<p>买家按平台和物品类型筛选商品，所以打开你商品的人本来就在你出售的平台上游戏。</p>","<p>The buyer pays at checkout before you send any login or deliver any item, and EB24 keeps that money until the order is confirmed.</p>":"<p>买家在结账时付款，之后你才发送登录信息或交付物品，EB24 会保管这笔钱直到订单确认。</p>","<p>The order chat keeps what you and the buyer agreed. If a dispute opens, support reads that record instead of screenshots from another app.</p>":"<p>订单聊天会保存你和买家的约定。如果发生纠纷，客服会查看这份记录，而不是其他应用的截图。</p>","A Steam player cannot use anything from a PlayStation 5 account, so every Helldivers 2 offer on EB24 starts with the platform. Buyers on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Helldivers 2 account listings</a> read the platform, the account level, the Super Credits balance and the owned premium warbonds before they open your description. Item buyers on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Helldivers 2 item listings</a> compare the item type, the amount and the price per order.":"Steam 玩家无法使用 PlayStation 5 账号里的任何东西，所以 EB24 上每个 Helldivers 2 商品都从平台开始。<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Helldivers 2 账号商品</a>中的买家会先看平台、账号等级、Super Credits 余额和已拥有的高级战争债券，再打开你的描述。<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Helldivers 2 物品商品</a>中的买家会比较物品类型、数量和每单价格。","A record of every order":"每笔订单都有记录","Accept All":"全部接受","Account level and Super Credits entered as numbers":"账号等级和 Super Credits 以数字填写","Account offers carry the game login and password plus the linked email, its password and the email provider link. The buyer receives them after paying.":"账号商品包含游戏登录名和密码，以及绑定邮箱、邮箱密码和邮箱服务商链接。买家付款后才会收到。","Accounts and four item types":"账号和四种物品类型","Accounts and items. Items are Super Credits, Medals, Samples and Requisition Slips. EB24 runs no separate currency market for this title.":"账号和物品。物品包括 Super Credits、勋章、样本和征用券。EB24 没有为这款游戏设立单独的货币市场。","Add the login details":"添加登录信息","Agree every detail inside the order. Talks moved to other apps leave support with nothing to review.":"所有细节都在订单内约定。转到其他应用的沟通会让客服无从查证。","All EB24 career pages":"EB24 所有招聘页面","All gaming jobs at EB24":"EB24 上的全部游戏相关工作","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"允许网站记住你的选择（例如用户名、语言或所在地区），并提供更强大、更个性化的功能。","An account buyer needs the game login and the email access listed in the offer, so check both work before you submit.":"账号买家需要商品中列出的游戏登录信息和邮箱访问权限，提交前请确认两者都可用。","An item offer names one item type, the amount each order delivers and the platform. Buyers compare them on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">item listings</a>.":"物品商品注明一种物品类型、每单交付的数量和平台。买家会在<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">物品商品</a>中比较。","Analytics":"分析","Avoid":"避免","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">accounts</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">items</a> for your platform to see what similar offers ask.":"浏览你所在平台的<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">账号</a>和<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">物品</a>，看看类似商品的要价。","Buyers who filter":"会筛选的买家","Check the market":"查看市场","Choose PC on Steam or PlayStation 5. An account only works on the platform it was created for.":"选择 Steam 上的 PC 或 PlayStation 5。账号只能在创建时所属的平台上使用。","Contact the team":"联系团队","Create an API key under <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Integrations</a> in the dashboard. Planning large volumes? Write to the team through the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">contact form</a>.":"在后台的<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">集成</a>中创建 API 密钥。计划大批量出售？请通过<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">联系表单</a>联系团队。","Create an EB24 account":"创建 EB24 账号","Credentials":"登录凭据","Customize cookies":"自定义 Cookie","Deliver and get paid":"交付并获得打款","Delivery arranged with the buyer in the order chat":"在订单聊天中与买家约定交付","Describe the account":"描述账号","Do I need to apply first?":"我需要先申请吗？","EB24 collects the buyer payment at checkout and releases it to your balance after the buyer confirms delivery.":"EB24 在结账时收取买家付款，并在买家确认交付后将其释放到你的余额。","EB24 mascot welcoming Helldivers 2 sellers":"EB24 吉祥物欢迎 Helldivers 2 卖家","Each account offer on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">account listings</a> states four facts next to the price: platform, account level, Super Credits balance and premium warbonds owned.":"<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">账号商品</a>中的每个商品都会在价格旁列出四项信息：平台、账号等级、Super Credits 余额和已拥有的高级战争债券。","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 使用 Cookie。","Enter both as numbers. The level reflects unlocked stratagems, while Super Credits are what the buyer can still spend.":"两项都填写数字。等级反映已解锁的战略配备，而 Super Credits 是买家还能花的部分。","Essential for the site to function. Always On.":"网站正常运行所必需，始终开启。","Every offer names PC on Steam or PlayStation 5":"每个商品注明 Steam 上的 PC 或 PlayStation 5","Explain in the chat what you need from the buyer":"在聊天中说明你需要买家提供什么","Filling the account form":"填写账号表单","First listing":"第一个商品","From Sign Up to Payout":"从注册到收款","Game rules still apply":"游戏规则依然适用","Good item offers":"好的物品商品","Hand over everything":"全部交付给买家","Held Payments and Clean Handovers":"担保付款与清晰交接","Helldivers 2 account listings":"Helldivers 2 账号商品","Helldivers 2 has two products on EB24: whole accounts and item offers. EB24 does not list a separate currency market for this title.":"Helldivers 2 在 EB24 上有两类商品：完整账号和物品商品。EB24 没有为这款游戏设立单独的货币市场。","Helldivers 2 item listings":"Helldivers 2 物品商品","Helldivers 2 seller":"Helldivers 2 卖家","How selling works on EB24":"在 EB24 上如何出售","Keep Steam and PS5 stock in separate offers":"Steam 和 PS5 的库存分开上架","League of Legends Boosting":"League of Legends 代练","Level and Super Credits":"等级和 Super Credits","Level, Super Credits and warbonds on delivery must equal what the listing shows.":"交付时的等级、Super Credits 和战争债券必须与商品展示的一致。","List a Helldivers 2 account":"上架 Helldivers 2 账号","List a leveled account with its warbonds, or sell Super Credits, Medals, Samples and Requisition Slips by amount for Steam or PS5 players.":"上架带有战争债券的已练级账号，或按数量向 Steam 或 PS5 玩家出售 Super Credits、勋章、样本和征用券。","List items through the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">item sell form</a>.":"通过<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">物品出售表单</a>上架物品。","Listing an amount you cannot deliver today":"上架今天无法交付的数量","Look at live offers":"查看在售商品","Match the offer":"与商品一致","Mixing two item types in one offer":"在一个商品中混合两种物品类型","More for Helldivers 2 Sellers":"Helldivers 2 卖家的更多内容","More links":"更多链接","Moving the delivery talk outside the order chat":"把交付沟通移出订单聊天","No. Register, add a payout method and open the sell form. Your offer goes live when you save it.":"不需要。注册，添加提现方式，然后打开出售表单。保存后商品即上线。","Nobody screens your history before you list. Register, fill the form for an account or an item, and deliver once an order is paid.":"上架前没有人审查你的历史。注册，填写账号或物品表单，订单付款后交付即可。","Offers for Super Credits, Medals, Samples or Requisition Slips, each with a fixed amount.":"Super Credits、勋章、样本或征用券的商品，每个都有固定数量。","Once the buyer confirms the account or the items arrived, the held payment moves to your EB24 balance, ready to withdraw.":"买家确认账号或物品已到账后，担保中的款项会转入你的 EB24 余额，可随时提现。","One account you leveled yourself and no longer play, sold with everything it unlocked.":"一个你亲自练级、已不再玩的账号，连同它解锁的一切一起出售。","One balance for every title you sell":"所有出售的游戏共用一个余额","One item type and one amount per offer":"每个商品一种物品类型和一个数量","One payout balance across all games":"所有游戏共用一个收款余额","Opens the account sell form, no application step":"打开账号出售表单，无需申请","Other seller tracks":"其他卖家途径","Owned premium warbonds written out in full":"已拥有的高级战争债券完整列出","PC on Steam and PlayStation 5":"Steam 上的 PC 和 PlayStation 5","PC on Steam and PlayStation 5. Every account and item offer names one of the two.":"Steam 上的 PC 和 PlayStation 5。每个账号和物品商品都注明其中之一。","Payment and safety":"支付与安全","Payment before handover":"先付款，后交付","Payment held until the buyer confirms":"买家确认前，款项由平台托管","Payouts land in the same balance as other titles":"收入进入与其他游戏相同的余额","Pick the platform, enter the account level and the Super Credits balance, and list the premium warbonds the account owns. Add a title, a description and screenshots.":"选择平台，填写账号等级和 Super Credits 余额，并列出账号拥有的高级战争债券。再添加标题、描述和截图。","Pick the platform, list the level, Super Credits and warbonds, and collect your payout when the buyer signs off on delivery.":"选择平台，写明等级、Super Credits 和战争债券，买家认可交付后即可领取收款。","Premium warbonds":"高级战争债券","Price and stock updates through the API":"通过 API 更新价格和库存","Put Your Helldivers 2 Account on Sale":"把你的 Helldivers 2 账号挂出售卖","Question":"问题","Questions":"问题","Ready? Open the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">account sell form</a> and choose Helldivers 2.":"准备好了吗？打开<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">账号出售表单</a>并选择 Helldivers 2。","Register on EB24 and add a payout method. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">guide to selling on EB24</a> walks through the setup once for all games.":"在 EB24 注册并添加提现方式。<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EB24 出售指南</a>会为所有游戏一次性讲清设置流程。","Reject All":"全部拒绝","Room to grow":"仍有提升空间","Running Many Helldivers 2 Offers":"运营大量 Helldivers 2 商品","Screenshots of the armory help the buyer decide":"军械库截图帮助买家做决定","Scroll items left":"向左滚动项目","Scroll items right":"向右滚动项目","Scroll tabs left":"向左滚动标签页","Scroll tabs right":"向右滚动标签页","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"详情请见<a href=\":privacy\">Cookie 说明</a>。","Sell :game accounts on EB24":"在 EB24 出售 :game 账号","Sell Arc Raiders accounts and items":"出售 Arc Raiders 账号和物品","Sell Helldivers 2 Accounts":"出售 Helldivers 2 账号","Sell Helldivers 2 Accounts and Items on EB24":"在 EB24 出售 Helldivers 2 账号和物品","Sell Helldivers 2 Accounts and Items | EB24 Seller Track":"出售 Helldivers 2 账号和物品 | EB24 卖家通道","Sell Helldivers 2 accounts, Super Credits, Medals, Samples and Requisition Slips on EB24 for PC on Steam or PlayStation 5, with buyer payment held until delivery.":"在 EB24 出售 Helldivers 2 账号、Super Credits、勋章、样本和征用券，支持 Steam 上的 PC 或 PlayStation 5，买家付款在交付前由担保交易保管。","Sell Helldivers 2 items":"出售 Helldivers 2 物品","Sell Warframe on EB24":"在 EB24 出售 Warframe","Sell a Helldivers 2 account":"出售 Helldivers 2 账号","Seller duties":"卖家责任","Seller types":"卖家类型","Sellers with stock on both Steam and PS5 who keep many offers running.":"在 Steam 和 PS5 上都有库存、同时运营大量商品的卖家。","Selling Helldivers 2 on EB24":"在 EB24 出售 Helldivers 2","Selling Helldivers 2: FAQ":"出售 Helldivers 2：常见问题","Selling Super Credits, Medals, Samples and Slips":"出售 Super Credits、勋章、样本和征用券","Selling through a Discord server means hunting for a buyer, vetting them and then waiting for money. An EB24 order takes over all three jobs.":"通过 Discord 服务器出售，意味着要自己找买家、核实买家，然后等待付款。EB24 订单承担了这三项工作。","Separate offers for each platform you serve":"为你服务的每个平台单独上架","Short answers for new Helldivers 2 sellers. Anything else goes through the contact form.":"给 Helldivers 2 新卖家的简短解答。其他问题请使用联系表单。","Start a Helldivers 2 listing":"开始一个 Helldivers 2 商品","Start selling":"开始卖货","State the exact amount one order delivers":"写明一单交付的准确数量","Stay in the order chat":"留在订单聊天里","Strictly necessary":"严格必要","Supply the game login and password together with the linked email, its password and the email provider link.":"提供游戏登录名和密码，以及绑定邮箱、邮箱密码和邮箱服务商链接。","The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">help centre</a> covers fees and withdrawals, while the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">terms of service</a> govern every order.":"<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">帮助中心</a>说明费用和提现，<a class=\"ex-a\" href=\":v2\">服务条款</a>适用于每笔订单。","The EB24 API updates prices across offers":"EB24 API 可批量更新所有商品的价格","The Helldivers 2 terms may not allow selling accounts or items for money. EB24 guards each side of an order against the other party, but it cannot shield anyone from publisher enforcement.":"Helldivers 2 的条款可能不允许以金钱出售账号或物品。EB24 保护订单中的每一方不受另一方侵害，但无法让任何人免受发行商的处罚。","The Platform Comes First":"平台优先","The game login and password, the email linked to the account, the email password and the email provider link. Buyers see them only after paying.":"游戏登录名和密码、绑定账号的邮箱、邮箱密码以及邮箱服务商链接。买家付款后才能看到。","The resource supplier":"资源供应商","The retiring veteran":"退役老兵","The two platform shop":"双平台店铺","These pages share your EB24 account, payout balance and support team.":"这些页面共用你的 EB24 账号、余额和客服团队。","Three Ways Helldivers Sell on EB24":"Helldivers 在 EB24 出售的三种方式","To the buyer account on the platform named in the offer. Tell the buyer in the order chat what you need and when delivery happens.":"交付到买家在商品所注明平台上的账号。在订单聊天中告诉买家你需要什么以及何时交付。","Two platforms and four item types add up to many offers. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EB24 API</a> lets your own tools change prices and stock without opening each form.":"两个平台加四种物品类型会产生很多商品。<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EB24 API</a> 让你自己的工具无需逐个打开表单即可修改价格和库存。","Used for targeted advertising":"用于精准广告投放","Used to measure usage and improve your experience.":"用于统计使用情况并改善你的体验。","Useful for volume sellers":"适合大批量卖家","Volume and API":"批量与 API","What EB24 Handles for Helldivers 2 Sellers":"EB24 为 Helldivers 2 卖家处理的事项","What a Helldivers 2 Account Offer Shows":"Helldivers 2 账号商品展示什么","What can I sell for Helldivers 2 on EB24?":"在 EB24 上可以出售哪些 Helldivers 2 商品？","What login details does an account offer need?":"账号商品需要哪些登录信息？","When do I get paid?":"什么时候打款？","When the buyer confirms delivery, the held payment moves to your EB24 balance. Withdraw it with your saved payout method.":"买家确认交付后，担保中的款项会转入你的 EB24 余额。可通过已保存的提现方式提现。","Which platforms can I list?":"可以上架哪些平台？","Why EB24":"为什么选 EB24","Work with EB24":"与 EB24 合作","Work with us as a :game GGirl":"以 :game GGirl 的身份与我们合作","Work with us as a :game booster":"以 :game 代练师的身份与我们合作","Work with us as a :game coach":"以 :game 教练的身份与我们合作","Work with us as an :game GGirl":"以 :game GGirl 身份加入我们","Work with us as an :game booster":"以 :game 代练师身份加入我们","Work with us as an :game coach":"以 :game 教练身份加入我们","Write out the premium warbonds the account owns, since the level alone does not show which were bought.":"列出账号拥有的高级战争债券，因为仅凭等级看不出买过哪些。","Your own external IDs on every offer":"每个商品都可填写你自己的外部 ID","cookies settings open/close":"打开/关闭 Cookie 设置","icon gear":"齿轮图标","sell Helldivers 2 accounts":"出售 Helldivers 2 账号","title background":"标题背景"}