{"A <a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">weapons listing</a> is the middle option and the one most buyers underrate, because the scaling it carries applies to whichever warrior holds it.":"<a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">Inzerát se zbraněmi</a> je střední možnost a ta, kterou většina kupujících podceňuje, protože škálování, které nese, platí pro kteréhokoli bojovníka, který ji drží.","A Build Is Four Pieces":"Build tvoří čtyři kusy","A build here is four pieces stacked on each other, and a weak piece caps the whole thing. EB24 sellers publish <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Anime Warriors 3 items for sale</a> against each of those pieces, with the stat lines written on the offer.":"Build je tu čtyři kusy naskládané na sobě a slabý kus omezuje celek. Prodejci EB24 zveřejňují <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">předměty Anime Warriors 3 na prodej</a> ke každému z těchto kusů, s řádky statistik napsanými v nabídce.","A named warrior or weapon drives more of the spread than the quantity does.":"Pojmenovaný bojovník nebo zbraň určuje větší část rozpětí než množství.","Accessories":"Doplňky","Accessories for One Stat Gap":"Doplňky na jednu mezeru ve statistikách","Agree a handover time you can be online for once payment clears.":"Domluvte čas předání, kdy můžete být online, jakmile platba projde.","Anime Warriors 3 Accounts":"Účty Anime Warriors 3","Anime Warriors 3 Items":"Předměty Anime Warriors 3","Anime Warriors 3 Items for Sale":"Předměty Anime Warriors 3 na prodej","Anime Warriors 3 Items: Warriors, Weapons & Traits | EB24":"Předměty Anime Warriors 3: bojovníci, zbraně a vlastnosti | EB24","Anime Warriors 3 Pro Games":"Pro hry Anime Warriors 3","Anime Warriors 3 Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro hry Anime Warriors 3, hrajte s nejlepšími hráči | EB24","Anime Warriors 3 item value calculator":"Kalkulačka hodnoty předmětů Anime Warriors 3","Anime Warriors 3 items marketplace":"Tržiště předmětů Anime Warriors 3","Anime Warriors 3 warriors, weapons, accessories and shards with the stat lines written on the offer. Counts stated, and funds held until delivery lands.":"Bojovníci, zbraně, doplňky a úlomky ze Anime Warriors 3 s řádky statistik napsanými v nabídce. Množství uvedena a peníze drženy, dokud doručení nedorazí.","Bank Count Before Shards":"Spočítejte uložené úlomky","Because buyers focus on the warrior name. The scaling a weapon carries applies to whichever warrior holds it, which makes it the more transferable purchase of the two. If you expect to swap warriors later, that transferability is worth factoring into what the weapon is actually worth to you.":"Protože kupující se soustředí na jméno bojovníka. Škálování, které zbraň nese, platí pro kteréhokoli bojovníka, který ji drží, a proto je z obou nákupů přenositelnější. Pokud počítáte s pozdější výměnou bojovníků, tuto přenositelnost zahrňte do toho, kolik zbraň skutečně stojí vás.","Before You Pay":"Než zaplatíte","Both are compared on rate per unit rather than on the headline ask.":"Obojí se porovnává podle poměru za jednotku, ne podle úvodní ceny.","Browse Anime Warriors 3 accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Procházejte účty Anime Warriors 3 od ověřených prodejců, vybrané z aktuálních inzerátů.","Build Pieces":"Součásti buildu","Build Pieces With Stat Lines":"Kusy buildu s řádky statistik","Buy accessories":"Kupte doplňky","Buy the Remainder":"Kupte zbytek","Buy the warrior":"Kupte bojovníka","Buy the warrior when the build you want is impossible with anyone on your account. Buy the weapon when the warrior is right and the numbers still fall short. Buy accessories when the build works and you are closing one specific stat gap. The three situations rarely overlap in practice.":"Kupte bojovníka, když je vámi chtěný build s nikým na vašem účtu nemožný. Kupte zbraň, když je bojovník správný a čísla přesto nestačí. Kupte doplňky, když build funguje a zacelujete jednu konkrétní mezeru ve statistikách. Tyto tři situace se v praxi zřídka překrývají.","Buy the weapon":"Kupte zbraň","Can I book other services besides anime_warriors_3 sessions?":"Mohu si rezervovat i jiné služby kromě sezení anime_warriors_3?","Check the delivered stat lines against the build you are assembling before confirming. Escrow holds the payment until that confirmation is given.":"Před potvrzením porovnejte doručené řádky statistik s buildem, který skládáte. Úschova drží platbu, dokud potvrzení nedáte.","Check the stated stat lines against the build you are actually assembling.":"Porovnejte uvedené řádky statistik s buildem, který skutečně skládáte.","Check what the offer states against the build you are actually assembling.":"Porovnejte, co nabídka uvádí, s buildem, který skutečně skládáte.","Compare the delivered stats to the listing before releasing escrow.":"Před uvolněním úschovy porovnejte doručené statistiky s inzerátem.","Confirm the exact warrior, weapon or roll name with the seller in Order Chat.":"Potvrďte s prodejcem v chatu objednávky přesný název bojovníka, zbraně nebo hodu.","Count the shards already banked against the conversion threshold. Paying for the gap costs less than paying for the full amount, and every listing states its count.":"Spočítejte uložené úlomky vůči prahu převodu. Platba za chybějící část vyjde levněji než platba za celé množství a každý inzerát uvádí svůj počet.","Count what you already hold before ordering a <a class=\"ex-a\" href=\":shards\">shards listing</a>. Paying for the gap is cheaper than paying for the full threshold.":"Než objednáte <a class=\"ex-a\" href=\":shards\">inzerát s úlomky</a>, spočítejte, co už držíte. Platba za chybějící část je levnější než platba za celý práh.","Currency listings cover the costs sitting between the upgrade steps.":"Inzeráty s měnou pokrývají náklady mezi kroky vylepšení.","Do I need to share my anime_warriors_3 account?":"Musím sdílet svůj účet anime_warriors_3?","Duo-play Anime Warriors 3 with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Hrajte Anime Warriors 3 v duu s vysoce hodnocenými Pro Gamers. Okamžitý start, hra v reálném čase a žádné sdílení účtu. Stačí si vybrat parťáka a naskočit.","Find the Capping Piece":"Najděte kus, který omezuje celek","Find the exact Anime Warriors 3 item you need, held in escrow until you confirm.":"Najděte přesný předmět ze Anime Warriors 3, který potřebujete, v úschově, dokud nepotvrdíte.","Four, stacked on each other: the warrior forms the base, the weapon carries most of the output scaling, accessories make the smaller adjustments that finish the build, and the trait roll sits on top. A weak piece caps everything above it, so identifying which one is limiting you comes first.":"Čtyři, naskládané na sobě: bojovník tvoří základ, zbraň nese většinu škálování výkonu, doplňky dělají menší úpravy, které build dokončí, a hod vlastnosti leží navrchu. Slabý kus omezuje všechno nad ním, takže nejdřív zjistěte, který vás omezuje.","How are boosts priced compared to gear?":"Jak se cení boosty oproti vybavení?","How do I play anime_warriors_3 with a GGirl?":"Jak mám hrát anime_warriors_3 s GGirl?","How many shards should I order?":"Kolik úlomků mám objednat?","If the Stats Do Not Match":"Když statistiky nesedí","Inputs for gear you hold and the costs sitting between the upgrade steps.":"Vstupy pro vybavení, které držíte, a náklady mezi kroky vylepšení.","Items and currency from Anime Warriors 3 sellers, priced from live listings.":"Předměty a měna od prodejců Anime Warriors 3 s cenami podle aktuálních inzerátů.","Keep chat and payment on EB24 so the escrow hold and dispute cover stay in place.":"Chat i platbu nechte na EB24, aby úschova a krytí sporů zůstaly na místě.","Material listings feed upgrades on gear you already hold.":"Inzeráty s materiály živí vylepšení vybavení, které už držíte.","Materials and Upgrade Currency":"Materiály a měna na vylepšení","Materials feed upgrades on gear you already hold, which is a different job from currency. Currency covers the costs sitting between the upgrade steps themselves. Being short on one does not substitute for the other, so check which of the two is blocking your next step before filtering.":"Materiály živí vylepšení vybavení, které už držíte, což je jiný úkol než u měny. Měna pokrývá náklady mezi samotnými kroky vylepšení. Nedostatek jednoho druhé nenahradí, proto před filtrováním zkontrolujte, co z toho vám blokuje další krok.","Most buyers work from the bottom up, starting with a <a class=\"ex-a\" href=\":warriors\">warriors listing</a> and only moving to <a class=\"ex-a\" href=\":accessories\">accessories</a> once the base and the weapon are settled.":"Většina kupujících postupuje odspodu, začíná <a class=\"ex-a\" href=\":warriors\">inzerátem s bojovníky</a> a k <a class=\"ex-a\" href=\":accessories\">doplňkům</a> přejde, až je základ i zbraň vyřešené.","On a separate scale entirely, since boosts are timed rather than permanent. Their ask reflects duration rather than stat value, which is why comparing a boost against a weapon by price gives nothing useful. Filter to one category and compare inside it before drawing any conclusion about value.":"Na zcela jiné škále, protože boosty jsou časové, ne trvalé. Jejich cena odráží dobu trvání, ne hodnotu statistik, a proto porovnávání boostu se zbraní podle ceny nedává nic užitečného. Než vyvodíte závěr o hodnotě, vyfiltrujte jednu kategorii a porovnávejte uvnitř ní.","Only the remainder. Count what you already hold against the conversion threshold before ordering, because paying for the gap costs less than paying for the full amount. Shard listings state the count on the card, so working out the shortfall and matching it takes very little time.":"Jen zbytek. Než objednáte, spočítejte, co už držíte, vůči prahu převodu, protože platba za chybějící část vyjde levněji než platba za celé množství. Inzeráty s úlomky uvádějí počet na kartě, takže spočítat chybějící část a přiřadit ji zabere velmi málo času.","Order the Remainder Only":"Objednejte jen zbytek","Order the gap to the conversion threshold instead of the whole requirement.":"Objednejte chybějící část k prahu převodu místo celého požadavku.","Output stated on the offer, and transferable to whichever warrior holds it.":"Výkon uvedený v nabídce a přenositelný na kteréhokoli bojovníka, který ji drží.","Play Anime Warriors 3 with skilled Pro Gamers in real time.":"Hrajte Anime Warriors 3 s dovednými Pro Gamers v reálném čase.","Post the inventory screenshot in Order Chat so the seller can correct the handover, and escalate on the order page if it stays unresolved at any point during the warranty. The <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> explains what the cover includes, and the full <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Anime Warriors 3 items</a> list stays open in the meantime.":"Pošlete do chatu objednávky snímek inventáře, aby prodejce mohl předání opravit, a pokud zůstane nevyřešeno kdykoli během záruky, eskalujte na stránce objednávky. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">Průvodce tržištěm</a> vysvětluje, co krytí zahrnuje, a úplný seznam <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">předmětů Anime Warriors 3</a> zůstává mezitím otevřený.","Post the inventory screenshot in Order Chat so the seller can correct the handover, which resolves most cases without escalation. Anything still open can be escalated on the order page throughout the warranty, and nothing reaches the seller for as long as that review is running.":"Pošlete do chatu objednávky snímek inventáře, aby prodejce mohl předání opravit, což vyřeší většinu případů bez eskalace. Cokoli stále otevřené lze eskalovat na stránce objednávky po celou záruku a prodejci se nic nedostane, dokud toto posuzování běží.","Pricing by Piece":"Ceny podle kusů","Quantities written out, so you can order the remainder to your threshold.":"Množství jsou vypsána, takže můžete objednat zbytek k svému prahu.","Read the Stat Lines":"Čtěte řádky statistik","Scaling from a <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/anime-warriors-3?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Weapons\">weapons listing</a> applies to whichever warrior holds it, which makes it the more transferable purchase if you expect to swap later.":"Škálování z <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/anime-warriors-3?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Weapons\">inzerátu se zbraněmi</a> platí pro kteréhokoli bojovníka, který ji drží, a je tedy přenositelnějším nákupem, pokud počítáte s pozdější výměnou.","See more Anime Warriors 3 accounts from verified sellers.":"Zobrazit další účty Anime Warriors 3 od ověřených prodejců.","Shard listings are sold by count and converted once the threshold is reached.":"Inzeráty s úlomky se prodávají podle počtu a převádějí se po dosažení prahu.","Shards":"Shards","Shards Sold by Count":"Úlomky prodávané podle počtu","Shards and Materials":"Úlomky a materiály","Shards, Materials and Currency":"Úlomky, materiály a měna","Stat Lines Verified on Delivery":"Řádky statistik ověřené při doručení","Stock and delivery window explain most of what is left over.":"Zásoby a lhůta doručení vysvětlují většinu toho, co zbyde.","The Four Pieces":"Čtyři kusy","The Weapon Travels":"Zbraň putuje s vámi","The category sets the band, and comparing across categories gives no useful figure.":"Kategorie určuje pásmo a porovnávání napříč kategoriemi nedává užitečné číslo.","The exact warrior, weapon or roll name with the seller in Order Chat, the stated stat lines against the build you are assembling, and a handover time you can be online for once payment clears. Keeping chat and payment on EB24 is what preserves the escrow hold and the dispute route.":"Přesný název bojovníka, zbraně nebo hodu s prodejcem v chatu objednávky, uvedené řádky statistik s buildem, který skládáte, a čas předání, kdy můžete být online, jakmile platba projde. Chat i platbu nechte na EB24, tím se zachová úschova i cesta sporu.","The piece hardest to substitute, listed by name with its stat lines shown.":"Kus, který se nejhůř nahrazuje, uvedený jménem se zobrazenými řádky statistik.","The smaller adjustments that finish a build rather than define it.":"Menší úpravy, které build dokončí, ne definují.","The trait roll":"Hod vlastnosti","The warrior":"Bojovník","The weapon":"Zbraň","Three situations map onto three categories, and they rarely overlap:":"Tři situace odpovídají třem kategoriím a zřídka se překrývají:","Timed boosts are priced on duration, which sits on a separate scale entirely.":"Časové boosty se cení podle doby trvání, která leží na zcela jiné škále.","Value Calculator":"Kalkulačka hodnoty","Verify Then Confirm":"Ověřit, poté potvrdit","Warrior or Gear":"Bojovník, nebo vybavení","Warrior, Weapon or Accessory":"Bojovník, zbraň, nebo doplněk","Warrior, weapon or accessory. Which do I buy?":"Bojovník, zbraň, nebo doplněk. Co si mám koupit?","Warrior, weapon, accessories and the trait roll on top. The weakest piece caps everything above it, so the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/anime-warriors-3\">Anime Warriors 3 items marketplace</a> is read from the bottom of that stack upward.":"Bojovník, zbraň, doplňky a hod vlastnosti navrchu. Nejslabší kus omezuje všechno nad ním, proto se <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/anime-warriors-3\">tržiště předmětů Anime Warriors 3</a> čte od spodku tohoto zásobníku nahoru.","Warrior, weapon, accessory or roll. Only one of the four is limiting the build.":"Bojovník, zbraň, doplněk, nebo hod. Build omezuje jen jedno ze čtyř.","Warriors":"Warriors","Warriors as the Build Base":"Bojovníci jako základ buildu","Weapons":"Zbraně","Weapons Carrying the Scaling":"Zbraně nesoucí škálování","What are the pieces of an Anime Warriors 3 build?":"Z jakých kusů se skládá build Anime Warriors 3?","What do materials listings cover?":"Co pokrývají inzeráty s materiály?","What if the stat lines do not match the listing?":"Co když řádky statistik neodpovídají inzerátu?","What is GGirls anime_warriors_3?":"Co je GGirls anime_warriors_3?","Why do weapons get underrated?":"Proč jsou zbraně podceňované?","the base the build sits on, and the piece that is hardest to substitute.":"základ, na kterém build stojí, a kus, který se nejhůř nahrazuje.","the layer on top, bought outright or assembled from shards over time.":"vrstva navrchu, koupená přímo nebo časem poskládaná z úlomků.","the smaller adjustments that finish a build rather than define it.":"menší úpravy, které build dokončí, ne definují.","when the build works and you are closing a specific gap in one stat line.":"když build funguje a zacelujete konkrétní mezeru v jednom řádku statistik.","when the build you want is not possible with anyone currently on your account.":"když build, který chcete, není možný s nikým, kdo je teď na vašem účtu.","when the warrior is right and the numbers still fall short of the content you run.":"když je bojovník správný a čísla přesto nestačí na obsah, který hrajete.","where most of the output scaling lives, stated on the offer as a stat line.":"kde leží většina škálování výkonu, uvedená v nabídce jako řádek statistik.","zippy":"zippy"}