{"A 400 and an 800 pack compare once you split each price by its size.":"Balíček 400 a 800 lze porovnat, když cenu vydělíte jeho velikostí.","A ball from <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/ball-vs-ball\">Ball VS Ball items</a> suits you if you know which you want. Diamonds suit you if you would rather choose in game.":"Míč z <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/ball-vs-ball\">předmětů Ball VS Ball</a> vám sedí, pokud víte, který chcete. Diamonds sedí, pokud si raději vybíráte ve hře.","A ball is a result, diamonds are a budget. Compare each within its group.":"Míč je výsledek, diamonds jsou rozpočet. Každé porovnávejte v rámci jeho skupiny.","A ball is done, diamonds are still to spend. Filter the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/ball-vs-ball\">Ball VS Ball item types</a> to match your plan.":"Míč je hotová věc, diamonds se teprve utratí. Filtrujte <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/ball-vs-ball\">typy předmětů Ball VS Ball</a> podle svého plánu.","A handover time that both sides can make.":"Čas předání, který zvládnou obě strany.","A named ball ends the search, diamonds let you keep choosing. Decide first.":"Pojmenovaný míč hledání ukončí, diamonds vám nechají možnost dál vybírat. Rozhodněte se nejdřív.","A pass like Daily Diamonds is worth more the longer you keep playing.":"Pass jako Daily Diamonds má větší cenu, čím déle hrajete.","A rare ball like the Grave Ball took many matches to earn, and that shows in the price.":"Vzácný míč jako Grave Ball vyžadoval spoustu zápasů a to se promítá do ceny.","A rare ball means many matches you skip. Cards on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/ball-vs-ball\">Ball VS Ball items marketplace</a> name the ball so both sides agree on it.":"Vzácný míč znamená mnoho zápasů, které přeskočíte. Karty na <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/ball-vs-ball\">tržišti předmětů Ball VS Ball</a> míč pojmenují, aby se obě strany shodly.","A side deal outside EB24 removes the hold and the dispute route. Keep the ball chat and payment on the order page.":"Vedlejší dohoda mimo EB24 ruší úschovu i cestu ke sporu. Chat o míči a platbu ponechte na stránce objednávky.","A wrong ball or short diamond count is covered by the payment hold and automated dispute handling. Return to <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Ball VS Ball items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the details of that cover for ball orders.":"Špatný míč nebo nižší počet diamonds kryje úschova platby a automatické řešení sporů. Vraťte se k <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">předmětům Ball VS Ball</a> nebo si přečtěte našeho <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">průvodce tržištěm</a> s podrobnostmi tohoto krytí u objednávek míčů.","Adding a new ball or a diamond pack in Ball VS Ball is a short, protected process on EB24. Here is the process:":"Přidání nového míče nebo balíčku diamonds v Ball VS Ball je na EB24 krátký a chráněný proces. Takto probíhá:","Ball Or Diamonds":"Míč, nebo diamonds","Ball Payment Held Until You Confirm":"Platba za míč drží, dokud nepotvrdíte","Ball VS Ball Items":"Předměty Ball VS Ball","Ball VS Ball Items by Item type":"Předměty Ball VS Ball podle typu předmětu","Ball VS Ball Items for Sale":"Předměty Ball VS Ball na prodej","Ball VS Ball Items: Balls and Diamonds | EB24":"Předměty Ball VS Ball: míče a diamonds | EB24","Ball VS Ball is a Roblox battler where you pick a ball, roll into opponents and collect new balls as you go. The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Ball VS Ball items for sale</a> from verified sellers, with each card naming a ball, a diamond amount or a pass.":"Ball VS Ball je bojová hra na Roblox, kde si vyberete míč, valíte se na soupeře a cestou sbíráte nové míče. Tržiště EB24 nabízí <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">předměty Ball VS Ball na prodej</a> od ověřených prodejců, přičemž každá karta uvádí míč, množství diamonds nebo pass.","Ball VS Ball listings fall into four groups. Pick the one that fits your goal:":"Inzeráty Ball VS Ball se dělí do čtyř skupin. Vyberte tu, která odpovídá vašemu cíli:","Ball VS Ball trades happen in the game on your own Roblox profile. EB24 pays the ball seller after you confirm, with disputes open through your warranty.":"Obchody Ball VS Ball probíhají ve hře na vašem vlastním profilu Roblox. EB24 vyplatí prodejci míče poté, co potvrdíte, a spory zůstávají otevřené díky vaší záruce.","Ball VS Ball trades take place at the arena in game and your Roblox profile stays yours. Check these:":"Obchody Ball VS Ball probíhají na aréně ve hře a váš profil Roblox zůstává váš. Zkontrolujte tyto body:","Ball cards depend on the name. Diamond cards depend on the figure.":"Karty míčů závisejí na jménu. Karty diamonds závisejí na čísle.","Ball cards name the ball, such as the Grave Ball, so you know what you will roll with.":"Karty míčů uvádějí míč, například Grave Ball, takže víte, s čím budete hrát.","Ball listings":"Inzeráty míčů","Ball names and diamond amounts are checked against the card before a Ball VS Ball order is closed. This is how each ball order is protected":"Názvy míčů a množství diamonds se před uzavřením objednávky Ball VS Ball porovnají s kartou. Takto je chráněna každá objednávka míče","Ball or diamonds":"Míč, nebo diamonds","Ball rarity":"Vzácnost míče","Balls":"Míče","Buy Ball VS Ball balls, diamond packs and gamepasses like Daily Diamonds from verified sellers. Matches stay yours and EB24 holds payment until you confirm.":"Kupte míče Ball VS Ball, balíčky diamonds a gamepassy jako Daily Diamonds od ověřených prodejců. Zápasy zůstávají vaše a EB24 drží platbu, dokud nepotvrdíte.","Buy the ball you want to play with, or the diamonds for one, rather than paying for rarity alone.":"Kupte míč, se kterým chcete hrát, nebo diamonds na něj, místo placení jen za vzácnost.","Buyer Tips":"Tipy pro kupující","Buyer Tips for Ball VS Ball Items":"Tipy pro kupující předmětů Ball VS Ball","Buying & Delivery":"Nákup a doručení","By size. Packs like 400 or 800 diamonds sit together, so compare per hundred.":"Podle velikosti. Balíčky jako 400 nebo 800 diamonds jsou pohromadě, proto porovnávejte cenu za sto.","Check The Ball Details":"Zkontrolujte detaily míče","Check the ball or diamonds in game and confirm to pay the seller.":"Zkontrolujte míč nebo diamonds ve hře a potvrzením zaplaťte prodejci.","Check your balls or diamonds before confirming, while EB24 holds payment.":"Před potvrzením zkontrolujte své míče nebo diamonds, zatímco EB24 drží platbu.","Choose A Ball Or Diamonds":"Vyberte míč, nebo diamonds","Choose a named ball or diamonds before filtering.":"Před filtrováním vyberte pojmenovaný míč nebo diamonds.","Common Ball VS Ball Listings":"Běžné inzeráty Ball VS Ball","Compare diamond packs per hundred diamonds.":"Porovnávejte balíčky diamonds podle ceny za sto diamonds.","Confirm When It Arrives":"Potvrďte, až dorazí","Cosmetics such as the Coffee Cup and lots outside the named groups.":"Kosmetika jako Coffee Cup a loty mimo pojmenované skupiny.","Cosmetics such as the Coffee Cup and lots that fit no other type.":"Kosmetika jako Coffee Cup a loty, které nezapadají do žádného jiného typu.","Cosmetics such as the Coffee Cup and other lots, described by the seller.":"Kosmetika jako Coffee Cup a další loty popsané prodejcem.","Count The Diamonds":"Spočítejte diamonds","Currency sits under <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Diamonds</a> and extras under <a class=\"ex-a\" href=\":b\">Other</a>. Read the second group fully, as sellers word it in many ways.":"Měna je v části <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Diamonds</a> a doplňky v části <a class=\"ex-a\" href=\":b\">Other</a>. Druhou skupinu čtěte celou, protože ji prodejci formulují mnoha způsoby.","Decide between a finished ball and the currency to chase one. A <a class=\"ex-a\" href=\":a\">ball listing</a> names a ball such as the Grave Ball, while a <a class=\"ex-a\" href=\":b\">diamond listing</a> gives you diamonds like a 400 or 800 pack. Every ball trade completes in game.":"Rozhodněte se mezi hotovým míčem a měnou na jeho získání. <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Inzerát míče</a> uvádí míč jako Grave Ball, zatímco <a class=\"ex-a\" href=\":b\">inzerát diamonds</a> vám dá diamonds, například balíček 400 nebo 800. Každý obchod s míčem se dokončí ve hře.","Decide whether you want a named ball now or diamonds to spend.":"Rozhodněte se, zda chcete hned pojmenovaný míč, nebo diamonds k utracení.","Diamond amount":"Množství diamonds","Diamond amounts sold as fixed figures, such as 400 or 800.":"Množství diamonds prodávané jako pevná čísla, například 400 nebo 800.","Diamond cards list a fixed amount for easy price per hundred comparisons.":"Karty diamonds uvádějí pevné množství pro snadné srovnání ceny za sto.","Diamond listings":"Inzeráty diamonds","Diamonds":"Diamanty","Diamonds And Other Listings":"Diamonds a další inzeráty","Diamonds By The Hundred":"Diamonds po stovkách","Diamonds, Balls, Gamepasses and an Other group. Ball cards name the ball and diamond cards give an amount.":"Diamonds, míče, gamepassy a skupina Other. Karty míčů uvádějí míč a karty diamonds množství.","Divide each diamond pack price by its amount before ranking offers.":"Před řazením nabídek vydělte cenu každého balíčku diamonds jeho množstvím.","EB24 holds the money through the ball in game trade and pays the seller after you approve.":"EB24 drží peníze po dobu obchodu s míčem ve hře a vyplatí prodejce poté, co schválíte.","EB24 keeps your Ball VS Ball payment until you confirm the delivery. If it falls short, automated dispute handling starts within your warranty and the money stays held.":"EB24 drží vaši platbu za Ball VS Ball, dokud nepotvrdíte doručení. Pokud nesplní očekávání, v rámci vaší záruky se spustí automatické řešení sporu a peníze zůstanou zadržené.","Gamepass listings":"Inzeráty gamepassů","Gamepasses":"Gamepassy","Groups are measured differently. A <a class=\"ex-a\" href=\":a\">gamepass listing</a> is about its perk, and an <a class=\"ex-a\" href=\":b\">Other listing</a> is about what the seller describes.":"Skupiny se měří různě. <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Inzerát gamepassu</a> se týká jeho výhody a <a class=\"ex-a\" href=\":b\">inzerát Other</a> toho, co prodejce popíše.","How EB24 Protects Your Ball VS Ball Purchase":"Jak EB24 chrání váš nákup Ball VS Ball","How are diamond packs priced?":"Jak se oceňují balíčky diamonds?","Inside Ball VS Ball. After payment clears you agree a time in Order Chat and meet in game.":"Uvnitř Ball VS Ball. Po proběhnutí platby se v chatu objednávky domluvíte na čase a sejdete se ve hře.","Is Daily Diamonds worth buying?":"Vyplatí se koupit Daily Diamonds?","It pays back over time, so it suits regular players more than those who play rarely.":"Vyplatí se časem, takže se hodí spíš pravidelným hráčům než těm, kdo hrají zřídka.","Item type":"Typ předmětu","Join at the agreed time so the trade finishes cleanly.":"Připojte se v dohodnutém čase, aby obchod proběhl hladce.","Keep Payment On EB24":"Nechte platbu na EB24","Named balls handed over in the experience as described.":"Pojmenované míče předané ve hře, jak je popsáno.","Named balls, diamond packs and passes from verified sellers, traded at the arena while EB24 holds your payment.":"Pojmenované míče, balíčky diamonds a passy od ověřených prodejců, obchodované na aréně, zatímco EB24 drží vaši platbu.","Naming the ball or the diamond figure in Order Chat before checkout makes every Ball VS Ball order easy to verify.":"Uvedení názvu míče nebo čísla diamonds v chatu objednávky před platbou usnadní ověření každé objednávky Ball VS Ball.","No. You stay on your own profile for the whole ball trade. Report any ball seller who asks for your password.":"Ne. Po celý obchod s míčem zůstáváte na svém profilu. Nahlaste každého prodejce míče, který žádá vaše heslo.","Once the ball payment clears, EB24 holds it. Agree when to meet at the arena in Order Chat.":"Jakmile platba za míč proběhne, EB24 ji drží. V chatu objednávky se domluvte, kdy se sejdete na aréně.","Other":"Ostatní","Other Listings":"Další inzeráty","Overview":"Přehled","Pack sizes vary, so the price per hundred is the fair way to compare.":"Velikosti balíčků se liší, takže férové srovnání je cena za sto.","Pass cards name perks like Daily Diamonds and explain the delivery.":"Karty passů uvádějí výhody jako Daily Diamonds a vysvětlují doručení.","Pass payback":"Návratnost passu","Pay, Then Plan The Ball Handover":"Zaplaťte a naplánujte předání míče","Perks like Daily Diamonds, with the pass named on the card.":"Výhody jako Daily Diamonds, s passem uvedeným na kartě.","Prices follow how much rolling an order saves, so a <a class=\"ex-a\" href=\":a\">ball listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":b\">diamond listing</a> sit far apart:":"Ceny odpovídají tomu, kolik valení objednávka ušetří, takže <a class=\"ex-a\" href=\":a\">inzerát míče</a> a <a class=\"ex-a\" href=\":b\">inzerát diamonds</a> jsou od sebe daleko:","Pricing":"Ceny","Raise it in Order Chat, the thread where you planned the meetup at the arena. Should it stay unfixed, open a dispute from your ball order page within the warranty while EB24 holds the payment.":"Ozvěte se v chatu objednávky, kde jste plánovali setkání na aréně. Pokud to zůstane nevyřešeno, otevřete v rámci záruky spor ze stránky objednávky míče, zatímco EB24 drží platbu.","Rarity. Balls like the Grave Ball are hard to earn, and sellers price that effort in.":"Vzácnost. Míče jako Grave Ball se těžko získávají a prodejci tu snahu zahrnují do ceny.","Read cosmetic listings for exactly what is included.":"Čtěte inzeráty kosmetiky, abyste přesně věděli, co je zahrnuto.","Reading Value Before You Buy":"Posouzení hodnoty před nákupem","Restate the ball name or diamond figure in Order Chat first.":"Nejdřív v chatu objednávky zopakujte název míče nebo číslo diamonds.","Result Or Budget":"Výsledek, nebo rozpočet","Rolled Over In Game, Paid On Approval":"Převalené ve hře, zaplaceno po schválení","Safe Ball VS Ball Item Delivery on EB24":"Bezpečné doručení předmětů Ball VS Ball na EB24","Should I buy a ball or diamonds?":"Mám koupit míč, nebo diamonds?","The Ball Is The Price":"Cena je míč","The ball named on the card and how rare it is.":"Míč uvedený na kartě a jak je vzácný.","The ball trade is done in game and no one needs your Roblox password.":"Obchod s míčem se provádí ve hře a nikdo nepotřebuje vaše heslo k Roblox.","The diamond figure, which gives a cost per hundred diamonds.":"Číslo diamonds, ze kterého vyjde cena za sto diamonds.","The item type, the ball name or diamond amount and a time you can both make.":"Typ předmětu, název míče nebo množství diamonds a čas, který vyhovuje oběma.","These three groups cover most Ball VS Ball ball orders on EB24.":"Tyto tři skupiny pokrývají většinu objednávek míčů Ball VS Ball na EB24.","Think about how long you will play before buying Daily Diamonds.":"Než koupíte Daily Diamonds, zvažte, jak dlouho budete hrát.","Useful Ball VS Ball cards make these points clear:":"Užitečné karty Ball VS Ball jasně uvádějí tyto body:","What Drives Ball VS Ball Item Prices":"Co ovlivňuje ceny předmětů Ball VS Ball","What Drives Ball VS Ball Item Value":"Co určuje hodnotu předmětů Ball VS Ball","What You Can Buy":"Co můžete koupit","What if the ball is not the one listed?":"Co když míč není ten uvedený?","What makes a ball expensive?":"Čím je míč drahý?","What should I confirm before paying for a ball?":"Co mám potvrdit před zaplacením míče?","What sits next to the ball listings under Other?":"Co je vedle inzerátů míčů v části Other?","Where is a ball trade done?":"Kde se obchod s míčem provádí?","Whether a pass like Daily Diamonds pays back over time.":"Zda se pass jako Daily Diamonds časem vyplatí.","Which Ball VS Ball item types are listed besides the ball offers?":"Které typy předmětů Ball VS Ball jsou kromě nabídek míčů uvedeny?","Will a ball seller need my Roblox login?":"Bude prodejce míče potřebovat moje přihlášení k Roblox?","a Trusted Marketplace for Ball VS Ball Items":"důvěryhodné tržiště předmětů Ball VS Ball","chosen for a lasting perk.":"vybraný pro trvalou výhodu.","picked by ball name, which carries most of the price.":"vybíraný podle názvu míče, který nese většinu ceny.","ranked by price per hundred diamonds.":"seřazeno podle ceny za sto diamonds.","zippy":"zippy"}