{"1 Month":"1 měsíc","1, 3 or 12 months":"1, 3 nebo 12 měsíců","12 Months":"12 měsíců","3 Months":"3 měsíce","A 1 month account is a cheap way to try Premium on a new season.":"Účet na 1 měsíc je levný způsob, jak vyzkoušet Premium na novou sezónu.","A 12 month account costs more today and usually less per month.":"Účet na 12 měsíců stojí dnes víc a obvykle méně za měsíc.","A 12 month term costs more in total than 1 month.":"Období 12 měsíců stojí celkově víc než 1 měsíc.","A Login That Becomes Yours":"Přihlášení, které se stane vaším","A bilibili TV account on EB24 comes down to three choices: how many months of Premium are left, whether the login becomes yours or stays shared, and how long the seller stands behind it. Work through them in this order:":"Účet bilibili TV na EB24 se scvrkává na tři volby: kolik měsíců Premium zbývá, zda se přihlášení stane vaším, nebo zůstane sdílené, a jak dlouho za ním prodejce stojí. Projděte je v tomto pořadí:","A code gives you control over when you activate. An upgrade saves you a step because the seller applies it. Both stay in escrow until you confirm.":"Kód vám dává kontrolu nad tím, kdy aktivujete. Upgrade vám ušetří krok, protože ho použije prodejce. Obojí zůstává v úschově, dokud nepotvrdíte.","A modest EB24 fee on bilibili TV sales lets sellers keep Premium accounts close to what the months cost them.":"Mírný poplatek EB24 z prodejů bilibili TV umožňuje prodejcům držet účty Premium blízko tomu, co je měsíce stojí.","Account Type":"Typ účtu","Activation Code":"Aktivační kód","Ad free viewing, the full catalogue and early access to some new episodes.":"Sledování bez reklam, celý katalog a předčasný přístup k některým novým epizodám.","Ad free viewing, the full catalogue and early episodes.":"Sledování bez reklam, celý katalog a předčasné epizody.","Advanced Warranty":"Rozšířená záruka","After the Purchase":"Po nákupu","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">bilibili TV plan offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Prohlédněte si <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">nabídky předplatného bilibili TV</a> nebo si přečtěte <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">průvodce tržištěm EB24</a> o záruce.","Buy a bilibili TV Premium account with 1, 3 or 12 months left, full access or a shared login, and the seller warranty on the card. EB24 holds the payment.":"Kupte účet bilibili TV Premium s 1, 3 nebo 12 zbývajícími měsíci, plným přístupem nebo sdíleným přihlášením a zárukou prodejce na kartě. EB24 drží platbu.","Buy bilibili TV Premium Account | EB24":"Koupit účet bilibili TV Premium | EB24","Buy bilibili TV Premium | EB24":"Koupit bilibili TV Premium | EB24","Buying Safely":"Bezpečný nákup","Check the end date in the settings, not only the card.":"Zkontrolujte datum konce v nastavení, nejen na kartě.","Check your region":"Zkontrolujte svůj region","Checking a bilibili TV Account on Arrival":"Kontrola účtu bilibili TV po doručení","Choose 1, 3 or 12 months of Premium.":"Vyberte 1, 3 nebo 12 měsíců Premium.","Choose Full Access or a Shared Login":"Vyberte plný přístup nebo sdílené přihlášení","Choose a bilibili TV plan, pay into escrow and get access through the order chat.":"Vyberte předplatné bilibili TV, zaplaťte do úschovy a získejte přístup přes chat objednávky.","Choose bilibili TV in the sell account form, then select the plan, the months of Premium left, the region and whether the buyer gets full access or a shared login. Add warranty days if you offer them. Enter the login and the linked email with its password, since a verified email is required for this title.":"Ve formuláři prodeje účtu vyberte bilibili TV, poté zvolte předplatné, zbývající měsíce Premium, region a zda kupující dostane plný přístup, nebo sdílené přihlášení. Přidejte dny záruky, pokud je nabízíte. Zadejte přihlášení a propojený e-mail s heslem, protože pro tuto hru je ověřený e-mail vyžadován.","Codes and upgrades may differ in price.":"Kódy a upgrady se mohou lišit cenou.","Competitive Prices":"Konkurenceschopné ceny","Confirm access":"Potvrďte přístup","Confirm the order on EB24.":"Potvrďte objednávku na EB24.","Confirm the order only once everything matches the card.":"Objednávku potvrďte, až když vše odpovídá kartě.","Costs more than a shared login of the same length.":"Stojí víc než sdílené přihlášení stejné délky.","Delivery":"Doručení","Do bilibili TV accounts come with a warranty?":"Mají účty bilibili TV záruku?","EB24 holds the payment until you confirm bilibili TV works, and only then pays the seller.":"EB24 drží platbu, dokud nepotvrdíte, že bilibili TV funguje, a teprve poté zaplatí prodejci.","Each bilibili TV card names the Premium plan, the months still paid, whether you get the full login or a shared one, and any warranty days the seller adds.":"Každá karta bilibili TV uvádí předplatné Premium, zbývající zaplacené měsíce, zda dostanete plné přihlášení, nebo sdílené, a případné dny záruky, které prodejce přidá.","Each offer is for one of these plans.":"Každá nabídka je pro jeden z těchto tarifů.","Each seller chooses a price, so compare a few.":"Každý prodejce volí cenu, proto porovnejte několik.","Escrow at every step":"Úschova v každém kroku","Every bilibili TV account is published with these fields:":"Každý účet bilibili TV je zveřejněn s těmito poli:","Every bilibili TV listing states the plan, the months of Premium left, who keeps the login and the warranty before it goes live, so the account you sign into matches the card. Here is what stands behind each one":"Každý inzerát bilibili TV uvádí před zveřejněním předplatné, zbývající měsíce Premium, kdo si přihlášení ponechává, a záruku, takže účet, do kterého se přihlásíte, odpovídá kartě. Za každým stojí toto","FAQs about bilibili TV":"Časté dotazy k bilibili TV","FAQs about bilibili TV EB24 Sellers":"Časté dotazy pro prodejce bilibili TV na EB24","Fields on a bilibili TV Card":"Pole na kartě bilibili TV","Filter to <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">bilibili TV accounts with 3 months</a> or look at <a class=\"ex-a\" href=\":premium\">all Premium listings</a> to compare lengths.":"Vyfiltrujte <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">účty bilibili TV se 3 měsíci</a> nebo si prohlédněte <a class=\"ex-a\" href=\":premium\">všechny inzeráty Premium</a> a porovnejte délky.","Follow the chat":"Sledujte chat","Follow the instructions that come with the code to apply it to your bilibili TV account.":"Postupujte podle pokynů přiložených ke kódu a použijte ho na svůj účet bilibili TV.","Full Access":"Plný přístup","Full Access or Shared":"Plný přístup nebo sdílený","Full Access or a Shared Login":"Plný přístup nebo sdílené přihlášení","Full access":"Plný přístup","Full access (email change)":"Plný přístup (změna e-mailu)","Full access hands you the email and password. A shared login is cheaper but stays with the seller.":"Plný přístup vám předá e-mail i heslo. Sdílené přihlášení je levnější, ale zůstává u prodejce.","Full access means the seller hands over the email behind the account, and you change both passwords. A shared login stays under the seller, which is why it costs less and why the warranty matters more.":"Plný přístup znamená, že prodejce předá e-mail k účtu a vy změníte obě hesla. Sdílené přihlášení zůstává pod prodejcem, proto stojí méně a proto je záruka důležitější.","Full access means the seller hands over the email tied to the account, so you can change both passwords and keep it. A shared login stays under the seller and other people may use it too. It costs less, but you depend on the seller for the whole period, so check the warranty.":"Plný přístup znamená, že prodejce předá e-mail vázaný k účtu, takže můžete změnit obě hesla a účet si ponechat. Sdílené přihlášení zůstává pod prodejcem a mohou ho používat i další lidé. Stojí méně, ale po celou dobu závisíte na prodejci, proto zkontrolujte záruku.","Full access with the email, or a shared login the seller keeps.":"Plný přístup s e-mailem, nebo sdílené přihlášení, které si prodejce ponechá.","Get an activation code or have the seller upgrade your account.":"Získejte aktivační kód, nebo nechte prodejce upgradovat váš účet.","Global, with the country the account was opened in named in the seller note.":"Globální, přičemž země, ve které byl účet založen, je uvedena v poznámce prodejce.","How Many Months of Premium":"Kolik měsíců Premium","How do I check a bilibili TV account after delivery?":"Jak zkontroluji účet bilibili TV po doručení?","How do I sell a bilibili TV account on EB24?":"Jak prodám účet bilibili TV na EB24?","How is a bilibili TV code used?":"Jak se používá kód bilibili TV?","Incentive Plan":"Motivační plán","Is bilibili TV Premium worth buying as an account?":"Vyplatí se koupit bilibili TV Premium jako účet?","Keep the Trade on EB24":"Nechte obchod na EB24","Listing":"Inzerát","Low Commissions":"Nízké provize","Lower price, more reliance on the seller.":"Nižší cena, větší závislost na prodejci.","Make sure you know these before ordering:":"Před objednávkou si ujasněte tyto body:","Months":"Měsíce","Months of Premium":"Měsíce Premium","On full access, change the email password, then the account password.":"Při plném přístupu změňte heslo k e-mailu a poté heslo k účtu.","One Catalogue, Read the Notes":"Jeden katalog, čtěte poznámky","One month, three month and twelve month accounts sit on the same page, so the price per month of each offer is easy to set side by side.":"Účty na jeden, tři a dvanáct měsíců jsou na stejné stránce, takže cenu za měsíc u každé nabídky snadno porovnáte.","Open <a class=\"ex-a\" href=\":full\">full access bilibili TV accounts</a> if you plan to keep the account.":"Otevřete <a class=\"ex-a\" href=\":full\">účty bilibili TV s plným přístupem</a>, pokud plánujete účet si ponechat.","Open <a class=\"ex-a\" href=\":shared\">shared bilibili TV logins</a> when the price matters most.":"Otevřete <a class=\"ex-a\" href=\":shared\">sdílená přihlášení bilibili TV</a>, když rozhoduje hlavně cena.","Open the account, check the Premium end date in the settings, change the passwords, then confirm the order.":"Otevřete účet, zkontrolujte v nastavení datum konce Premium, změňte hesla a potom potvrďte objednávku.","Open the settings and find the Premium status and end date.":"Otevřete nastavení a najděte stav Premium a datum konce.","Optional cover from the seller, counted from delivery.":"Volitelné krytí od prodejce, počítané od doručení.","Order bilibili TV Premium for 1, 3 or 12 months. Choose a code or account upgrade from verified sellers, protected by EB24 escrow.":"Objednejte bilibili TV Premium na 1, 3 nebo 12 měsíců. Vyberte kód nebo upgrade účtu od ověřených prodejců, chráněné úschovou EB24.","Other people may watch on the same login.":"Na stejném přihlášení mohou sledovat i další lidé.","Overview":"Přehled","Pay Through EB24":"Platba přes EB24","Pay into escrow so the seller can start.":"Zaplaťte do úschovy, aby prodejce mohl začít.","Pick 1, 3 or 12 months. Longer accounts cost more in total and usually less per month.":"Vyberte 1, 3 nebo 12 měsíců. Delší účty stojí celkově víc a obvykle méně za měsíc.","Pick a short trial or a full year of Premium.":"Vyberte krátkou zkoušku, nebo celý rok Premium.","Place the order":"Zadejte objednávku","Plan":"Plán","Plan, Months and Access Listed":"Uvedené předplatné, měsíce a přístup","Plans":"Plány","Play an episode marked for Premium to see that it opens.":"Přehrajte epizodu označenou pro Premium a ověřte, že se otevře.","Play an episode, then confirm the order.":"Přehrajte epizodu a potom potvrďte objednávku.","Premium":"Premium","Premium Months on the Card":"Měsíce Premium na kartě","Premium can be cancelled by a previous owner, so cover counts. Show only <a class=\"ex-a\" href=\":range\">bilibili TV accounts with 7 or more warranty days</a> if you want it in writing.":"Premium může zrušit předchozí majitel, takže záleží na záruce. Zobrazte jen <a class=\"ex-a\" href=\":range\">účty bilibili TV se 7 a více dny záruky</a>, pokud ji chcete mít písemně.","Premium members watch without ads, get the full catalogue and see some new episodes early.":"Členové Premium sledují bez reklam, mají celý katalog a některé nové epizody vidí dříve.","Premium perks":"Výhody Premium","Premium removes ads, unlocks the full catalogue and gives early access to some new episodes.":"Premium odstraňuje reklamy, odemyká celý katalog a dává předčasný přístup k některým novým epizodám.","Premium removes the ads, opens the paid part of the catalogue and lets you download episodes on the app. Buying an account with months already paid suits viewers who want that access straight away and prefer to pay a seller through escrow rather than add a card to the service.":"Premium odstraňuje reklamy, otevírá placenou část katalogu a umožňuje stahovat epizody v aplikaci. Koupě účtu s již zaplacenými měsíci vyhovuje divákům, kteří chtějí tento přístup hned a raději platí prodejci přes úschovu, než aby ke službě přidávali kartu.","Premium, the paid tier without ads and with downloads on the app.":"Premium, placená úroveň bez reklam a se stahováním v aplikaci.","Pricing & Value":"Ceny a hodnota","Raise a dispute if the plan is not there.":"Pokud tarif chybí, zahajte spor.","Read the Warranty Days":"Přečtěte si dny záruky","Region":"Region","Seller warranty":"Záruka prodejce","Seller warranty days count from delivery. If Premium drops or the login stops working inside that window, an EB24 dispute is settled against the fields on the card.":"Dny záruky prodejce se počítají od doručení. Pokud Premium v tomto okně zanikne nebo přihlášení přestane fungovat, spor na EB24 se řeší podle polí na kartě.","Sellers can add warranty days counted from delivery, and the number appears on the card. If Premium ends early or the login stops working inside that window, you can open a dispute from the order panel. The EB24 Warranty can also be chosen at checkout for longer cover.":"Prodejci mohou přidat dny záruky počítané od doručení a jejich počet je uveden na kartě. Pokud Premium skončí dřív nebo přihlášení v tomto okně přestane fungovat, můžete z panelu objednávky zahájit spor. Záruku EB24 lze také zvolit v pokladně pro delší krytí.","Sellers may cover an account for a set number of days, and the EB24 Warranty can be added at checkout for extra cover after delivery.":"Prodejci mohou účet krýt zárukou na určitý počet dní a Záruku EB24 lze přidat v pokladně pro další krytí po doručení.","Sellers price their listings, influenced by these points.":"Prodejci oceňují své inzeráty podle těchto bodů.","Set the Months of Premium":"Nastavte měsíce Premium","Set the length":"Nastavte délku","Shared Login":"Sdílené přihlášení","Shared login":"Sdílené přihlášení","Sign In and Check Premium":"Přihlaste se a zkontrolujte Premium","Sign in on the website or the app with the details from the order.":"Přihlaste se na webu nebo v aplikaci údaji z objednávky.","Sign in to bilibili TV and check the active plan.":"Přihlaste se do bilibili TV a zkontrolujte aktivní předplatné.","Sign in with the details from your order panel, open the account settings and look for the Premium status and its end date. Compare them with the months on the card. On a full access account, change the email password first and then the account password. If anything differs, open a dispute while EB24 still holds the payment.":"Přihlaste se údaji z panelu objednávky, otevřete nastavení účtu a najděte stav Premium a datum jeho konce. Porovnejte je s měsíci na kartě. U účtu s plným přístupem změňte nejdřív heslo k e-mailu a poté heslo k účtu. Pokud se cokoli liší, zahajte spor, dokud EB24 ještě drží platbu.","Start with how long you want Premium. Compare <a class=\"ex-a\" href=\":v12\">bilibili TV accounts with 12 months</a> against <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">accounts with 1 month</a> by their price per month.":"Začněte tím, jak dlouho chcete mít Premium. Porovnejte <a class=\"ex-a\" href=\":v12\">účty bilibili TV s 12 měsíci</a> s <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">účty s 1 měsícem</a> podle ceny za měsíc.","Stay on EB24 for chat and payment. Outside deals have no escrow and no dispute option.":"Chat i platbu nechte na EB24. Obchody mimo platformu nemají úschovu ani možnost sporu.","Subscription Length":"Délka předplatného","The card shows how many days the seller covers after delivery. Compare it with the price.":"Karta ukazuje, kolik dní prodejce po doručení ručí. Porovnejte to s cenou.","The catalogue differs by country. Make sure the shows you want are available where you watch.":"Katalog se liší podle země. Ujistěte se, že pořady, které chcete, jsou dostupné tam, kde sledujete.","The email and its password come with the login.":"E-mail a jeho heslo jsou součástí přihlášení.","The length is the part of the price you can see most clearly. What to weigh:":"Délka je ta část ceny, kterou vidíte nejlépe. Co zvážit:","The length on a listing is how much Premium the account still carries, so a <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/bilibili-tv\">bilibili TV Premium account</a> with 12 months left and one with a single month are priced as different products.":"Délka v inzerátu říká, kolik Premium účet ještě obsahuje, takže <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/bilibili-tv\">účet bilibili TV Premium</a> s 12 zbývajícími měsíci a účet s jediným měsícem mají cenu jako různé produkty.","The login details reach your order panel after payment. Before you settle into your <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">bilibili TV account</a>, go through this list:":"Přihlašovací údaje dorazí po platbě do panelu objednávky. Než se v <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">účtu bilibili TV</a> usadíte, projděte tento seznam:","The months of Premium still paid at handover: 1, 3 or 12.":"Měsíce Premium, které jsou při předání ještě zaplacené: 1, 3 nebo 12.","The payment stays held while the login details reach your order panel.":"Platba zůstává držena, dokud přihlašovací údaje nedorazí do panelu objednávky.","The plan name matches what you want.":"Název tarifu odpovídá tomu, co chcete.","The seller delivers a code or upgrades your account there.":"Prodejce tam doručí kód nebo upgraduje váš účet.","The seller keeps the email behind the account.":"Prodejce si ponechá e-mail za účtem.","The term is 1, 3 or 12 months as you need.":"Období je 1, 3 nebo 12 měsíců podle potřeby.","Then do the following:":"Poté postupujte takto:","Three months covers a full anime season with time to spare.":"Tři měsíce pokryjí celou sezónu anime s rezervou.","Two delivery types":"Dva typy doručení","Warranty Days":"Dny záruky","Warranty and Disputes":"Záruka a spory","Watch without ads and unlock the full anime and drama catalogue.":"Sledujte bez reklam a odemkněte celý katalog anime a dramat.","What Premium adds":"Co Premium přidává","What bilibili TV offers":"Co nabízí bilibili TV","What do I get when I buy a bilibili TV account on EB24?":"Co dostanu, když koupím účet bilibili TV na EB24?","What does bilibili TV Premium include?":"Co zahrnuje bilibili TV Premium?","What if an episode does not play?":"Co když se epizoda nepřehraje?","What sets a bilibili TV price":"Co určuje cenu bilibili TV","When your bilibili TV plan is delivered":"Kdy se doručí vaše předplatné bilibili TV","Who controls the email decides how safe the account stays:":"O bezpečnosti účtu rozhoduje, kdo ovládá e-mail:","You can choose 1, 3 or 12 months.":"Můžete zvolit 1, 3 nebo 12 měsíců.","You change both passwords and keep the account.":"Změníte obě hesla a účet si ponecháte.","You get the login of a bilibili TV account with Premium already active, plus the email behind it when the listing says full access. The card shows the plan, the months of Premium left, the region, the account type and any warranty days, so you can check each one after you sign in.":"Dostanete přihlášení k účtu bilibili TV s již aktivním Premium a také e-mail k němu, pokud inzerát uvádí plný přístup. Karta ukazuje předplatné, zbývající měsíce Premium, region, typ účtu a případné dny záruky, takže každé z nich po přihlášení ověříte.","You know which delivery type the listing uses.":"Víte, jaký typ doručení inzerát používá.","Your Payment Waits in Escrow":"Vaše platba čeká v úschově","Your bilibili TV account is ready to sign in.":"Váš účet bilibili TV je připraven k přihlášení.","Your payment is held by EB24 until you confirm. If the plan never arrives, you can open a dispute.":"Vaši platbu drží EB24, dokud nepotvrdíte. Pokud tarif nikdy nedorazí, můžete zahájit spor.","a Reliable Place to Buy bilibili TV":"spolehlivé místo pro nákup bilibili TV","a Trusted Place to Buy bilibili TV Accounts":"důvěryhodné místo pro nákup účtů bilibili TV","bilibili TV Accounts":"Účty bilibili TV","bilibili TV Accounts for Sale":"Účty bilibili TV na prodej","bilibili TV Premium":"bilibili TV Premium","bilibili TV Premium for 1, 3 or 12 months, delivered by verified sellers and paid through escrow.":"bilibili TV Premium na 1, 3 nebo 12 měsíců, doručované ověřenými prodejci a placené přes úschovu.","bilibili TV Premium logins listed with the months left, full access or shared use, and any seller warranty on the card.":"Přihlášení bilibili TV Premium s uvedenými zbývajícími měsíci, plným přístupem nebo sdíleným používáním a případnou zárukou prodejce na kartě.","bilibili TV Premium plans from verified sellers, with your money held until the plan is on your account":"Předplatná bilibili TV Premium od ověřených prodejců, s penězi drženými, dokud není předplatné na vašem účtu","bilibili TV buying checklist":"Kontrolní seznam pro nákup bilibili TV","bilibili TV code or upgrade":"Kód nebo upgrade bilibili TV","bilibili TV is listed with a Global region, yet some shows still differ by country. Read the seller note for the country the account was opened in before you pay.":"bilibili TV je uvedeno s regionem Globální, přesto se některé pořady podle země liší. Než zaplatíte, přečtěte si v poznámce prodejce, ve které zemi byl účet založen.","bilibili TV is the international home of anime, Asian dramas and variety shows from Bilibili. The <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">bilibili TV accounts marketplace</a> lists logins with Premium already paid, offered by independent sellers. EB24 is not connected to bilibili and checks only the fields on the card.":"bilibili TV je mezinárodní domov anime, asijských dramat a zábavných pořadů z Bilibili. <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Tržiště účtů bilibili TV</a> nabízí přihlašovací údaje s již zaplaceným Premium od nezávislých prodejců. EB24 není s bilibili nijak spojeno a kontroluje pouze pole uvedená na kartě.","bilibili TV is the international version of bilibili, focused on anime, Asian dramas and variety shows.":"bilibili TV je mezinárodní verze bilibili zaměřená na anime, asijská dramata a zábavné pořady.","bilibili TV on EB24":"bilibili TV na EB24","bilibili TV plans sellers list":"Předplatná bilibili TV, která prodejci nabízejí","bilibili TV sellers whose accounts keep working and whose orders close without disputes move up the listing over time.":"Prodejci bilibili TV, jejichž účty stále fungují a jejichž objednávky se uzavírají bez sporů, se v nabídce časem posouvají výš.","bilibili TV streams anime, Asian dramas and variety shows. See current <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">bilibili TV plan offers</a> and pay safely through EB24 escrow.":"bilibili TV streamuje anime, asijská dramata a zábavné pořady. Prohlédněte si aktuální <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">nabídky předplatného bilibili TV</a> a plaťte bezpečně přes úschovu EB24.","plan":"plán","zippy":"zippy"}