{"90+ Brawlers at Power Level 11":"90+ brawlerů na Power Level 11","A <a class=\"ex-a\" href=\":passes\">Brawl Pass</a> for the live season holds more value than one for a track that has closed, because the rewards are still claimable.":"<a class=\"ex-a\" href=\":passes\">Brawl Pass</a> pro probíhající sezónu má větší hodnotu než ten pro již uzavřenou dráhu, protože odměny lze stále vyzvednout.","A <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=maxed&production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.brawlers%5D=90%3A\" >maxed Brawl Stars account</a > is one where every available Brawler has been upgraded to Power Level 11 with all Gadgets and Star Powers unlocked. With 90+ Brawlers in the current roster and new ones releasing every season, maintaining a fully maxed account requires continuous investment, making these listings the most premium on EB24.":"<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=maxed&production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.brawlers%5D=90%3A\" >Brawl Stars účet na maximu</a > je takový, kde je každý dostupný brawler vylepšen na Power Level 11 a mají odemčené všechny Gadgety a Star Powers. S více než 90 brawlery v aktuální sestavě a novými s každou sezónou vyžaduje udržování plně vymaxovaného účtu neustálé investice, a proto jsou tyto inzeráty na EB24 nejprémiovější.","A Brawl Pass tied to the current season carries more value than one for a track that has already closed, because the rewards are still claimable.":"Brawl Pass vázaný na aktuální sezónu má větší hodnotu než ten pro již uzavřenou dráhu, protože odměny lze stále vyzvednout.","A clean Supercell ID with full email transfer plus a meaningful gem balance keeps the account on the upper end of its bracket. Banned-history accounts drop to the low band regardless of brawler depth.":"Čisté Supercell ID s plným předáním e-mailu a znatelným zůstatkem gemů drží účet v horní části jeho pásma. Účty s historií banu spadají do nízkého pásma bez ohledu na hloubku sestavy brawlerů.","A few habits help every Brawl Stars order go smoothly:":"Několik návyků pomáhá, aby každá objednávka Brawl Stars proběhla hladce:","A larger <a class=\"ex-a\" href=\":gems\">gem balance</a> covers more pass tiers and store offers, so a bulk pack lands above a small top-up of the same currency.":"Větší <a class=\"ex-a\" href=\":gems\">zůstatek gemů</a> pokryje více úrovní passu a nabídek v obchodě, takže hromadný balíček vyjde výš než malé dobití stejné měny.","A low unit price on thin stock can still leave you short of the tier you wanted.":"Nízká jednotková cena u malé zásoby vás stále může nechat krátce od požadovaného tieru.","A ranked boost climbs every division between yours and your target, priced division by division. Trophy Road, brawler trophies and the passes have their own services, and accounts are on the marketplace.":"Ranked boost vyleze každou divizi mezi vaší a cílovou, oceněnou divizi po divizi. Trophy Road, trofeje brawlerů a passy mají vlastní služby a účty jsou na tržišti.","A roster of 50 fully maxed brawlers prices well above a roster of 70 mid-level ones, because buyers care about which brawlers can actually be dropped into the current meta on day one.":"Sestava 50 plně vymaxovaných brawlerů se cení výrazně výš než sestava 70 brawlerů se střední úrovní, protože kupujícím záleží na tom, kteří brawleři se dají hned první den nasadit do aktuální mety.","A short check against the listing keeps delivery smooth. Run through these points with the seller before you commit so the gem amount or pass lands exactly as described.":"Krátká kontrola oproti inzerátu zajistí hladké doručení. Projděte tyto body s prodejcem, než se zavážete, aby množství gemů nebo pass dorazily přesně tak, jak je popsáno.","A top-up adds Gems or a pass to the account you already play. For a profile with more Brawlers unlocked, compare <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">Brawl Stars accounts</a>, or see other games on the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">top-up hub</a>.":"Dobití přidá gemy nebo pass na účet, na kterém už hrajete. Pro profil s více odemčenými brawlery porovnejte <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">účty Brawl Stars</a> nebo si prohlédněte další hry v <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">centru dobití</a>.","Access Instantly After Payment:":"Okamžitý přístup po zaplacení:","Account Security After Your Brawl Stars Purchase":"Zabezpečení účtu po nákupu Brawl Stars","Account Significance":"Význam účtu","Add the account to your cart and complete your payment using secure methods. Your money is held safely by EB24 and won’t be released to the seller until you confirm everything works.":"Přidejte účet do košíku a dokončete platbu zabezpečenými způsoby. Vaše peníze jsou bezpečně v úschově EB24 a prodejci se uvolní, až potvrdíte, že vše funguje.","Advanced Warranty":"Rozšířená záruka","After the gems, some buyers move on to <a href=\":items\">Brawl Stars items</a> or a ready made <a href=\":accounts\">Brawl Stars account</a>.":"Po gemech někteří kupující přejdou k <a href=\":items\">předmětům Brawl Stars</a> nebo ke hotovému <a href=\":accounts\">účtu Brawl Stars</a>.","After your order is confirmed, delivery instructions appear directly in your order panel. The Gems or pass content are delivered through the method listed for that item, following a clear set of steps so you can complete the exchange without confusion.":"Po potvrzení objednávky se pokyny k doručení zobrazí přímo ve vašem panelu objednávky. Gemy nebo obsah passu se doručují metodou uvedenou u dané položky podle jasných kroků, abyste výměnu dokončili bez zmatků.","Agree the exact gem amount in the chat so both sides are counting the same total.":"Dohodněte přesné množství gemů v chatu, aby obě strany počítaly stejný součet.","All Brawl Stars Gems listings":"Všechny inzeráty gemů Brawl Stars","All Brawlers":"Všichni brawleři","All Gadgets and Star Powers are unlocked per Brawler":"Všechny Gadgety a Star Powers jsou odemčené u každého brawlera","All six Gems sizes are sold by login or as a redeem code.":"Všech šest velikostí gemů se prodává přihlášením nebo jako kód k uplatnění.","An EB24 chat thread is open so escrow and disputes stay in place.":"Vlákno chatu EB24 je otevřené, takže úschova a spory zůstávají v platnosti.","Android":"Android","Animated pins. Exclusive icons. Skins that only drop once a year. You’re not flexing for no reason; you’re showing your history. With this account, every cosmetic isn’t just a look. It’s a timeline. And now you own it.":"Animované odznaky. Exkluzivní ikony. Skiny, které se objeví jen jednou za rok. Nepředvádíte se bezdůvodně, ukazujete svou historii. S tímto účtem není každá kosmetika jen vzhled. Je to časová osa. A teď ji vlastníte.","Answers about Gems packs, passes, delivery methods and escrow on EB24.":"Odpovědi o balíčcích gemů, passech, metodách doručení a úschově na EB24.","Are Gems and passes priced fairly?":"Jsou gemy a passy oceněny férově?","Are gems included with the account?":"Jsou gemy součástí účtu?","Are you after a <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=maxed\" >fully maxed Brawl Stars account</a > with all Brawlers at Power 11 and every Hypercharge unlocked, a <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=trophy\" >high-trophy Ranked account</a > sitting in Masters or above, or a <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=OG\" >collector account with rare OG skins and a full Legendary roster</a >? EB24 connects you with sellers offering genuine, verified Brawl Stars accounts.":"Hledáte <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=maxed\" >plně vymaxovaný účet Brawl Stars</a > se všemi brawlery na Power 11 a každým odemčeným Hypercharge, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=trophy\" >účet s vysokým počtem trofejí v Ranked</a > v Masters nebo výš, nebo <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=OG\" >sběratelský účet se vzácnými OG skiny a plnou sestavou Legendary</a >? EB24 vás spojí s prodejci nabízejícími pravé, ověřené účty Brawl Stars.","At Eloboost24, we strive to offer the best platform for gamers to buy Brawl&nbsp;Stars account, providing a seamless and secure process. Here’s why EB24 stands as the premier choice for all your Brawl&nbsp;Stars account needs":"V Eloboost24 se snažíme nabídnout hráčům nejlepší platformu pro nákup účtu Brawl&nbsp;Stars s plynulým a bezpečným průběhem. Proč je EB24 první volbou pro všechny vaše potřeby kolem účtů Brawl&nbsp;Stars","Automated dispute handling covers any mismatch within your warranty window.":"Automatické řešení sporů pokrývá jakýkoli nesoulad v rámci vaší záruční lhůty.","Because it used to be. Before the box walls. Before the trophy slumps. Before the “just one more unlock” nights. This isn’t quitting. This is choosing a smarter start. And now, every game feels like it did the first time, but better.":"Protože dřív byla. Před stěnami boxů. Před propady trofejí. Před nocemi „ještě jedno odemčení“. Tohle není vzdání se. Tohle je volba chytřejšího začátku. A teď je každá hra jako poprvé, ale lepší.","Before a gifted pass, check that the player does not already own that pass this season.":"Před darovaným passem zkontrolujte, že hráč tento pass v dané sezóně ještě nevlastní.","Before you buy a listing on this page, or before you list one of your own, run the account through the <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorBrawlStarsUrl\">Brawl Stars account value calculator</a>. It returns a low, expected and high range built from real EB24 marketplace sales over the last 90 days, so the number you see is anchored on listings that already traded inside this same marketplace, not a generic external benchmark.":"Než koupíte inzerát na této stránce, nebo než vystavíte vlastní, projděte účet <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorBrawlStarsUrl\">kalkulačkou hodnoty účtu Brawl Stars</a>. Vrátí nízké, očekávané a vysoké rozmezí vycházející ze skutečných prodejů na tržišti EB24 za posledních 90 dní, takže číslo, které vidíte, je ukotveno na inzerátech, které se už na tomto tržišti prodaly, ne na obecném externím srovnání.","Before you check out, read <a class=\"ex-a\" href=\":howToBuyUrl\">how to buy :game accounts safely</a> on EB24.":"Než půjdete k pokladně, přečtěte si <a class=\"ex-a\" href=\":howToBuyUrl\">jak bezpečně koupit účty :game</a> na EB24.","Best For":"Nejlepší pro","Boosts Super ability. Each Hypercharge adds unique additional effects to the Brawler's Super (extra speed, shields, damage multipliers, or ability extensions depending on the Brawler).":"Posiluje Super schopnost. Každý Hypercharge přidává Superu brawlera jedinečné další účinky (navíc rychlost, štíty, násobiče poškození nebo prodloužení schopností podle brawlera).","Brawl Pass":"Brawl Pass","Brawl Pass / Starr Road":"Brawl Pass / Starr Road","Brawl Pass Plus and Pro Pass":"Brawl Pass Plus a Pro Pass","Brawl Pass Plus and Pro Pass are sold by login or as a gift from the seller. They are not sold as redeem codes.":"Brawl Pass Plus a Pro Pass se prodávají přihlášením nebo jako dar od prodejce. Neprodávají se jako kódy k uplatnění.","Brawl Pass and Pro Pass leveling":"Zvyšování úrovní Brawl Pass a Pro Pass","Brawl Pass and Pro Pass leveling, and the rest of Brawl Stars on EB24":"Zvyšování úrovní Brawl Pass a Pro Pass a zbytek Brawl Stars na EB24","Brawl Pass listings cover the seasonal progression track and its reward line. Buyers pick these up to secure the season rewards without grinding every tier by hand.":"Inzeráty Brawl Pass pokrývají sezónní dráhu postupu a její řadu odměn. Kupující je berou, aby si zajistili odměny sezóny bez ručního grindu každé úrovně.","Brawl Pass tiers up to 50 and Pro Pass tiers up to 100, priced per tier. Ranked, Trophy Road and brawler trophies have their own services.":"Úrovně Brawl Passu až do 50 a Pro Passu až do 100, cena za úroveň. Ranked, Trophy Road a trofeje brawlerů mají vlastní služby.","Brawl Pass+ history":"Historie Brawl Pass+","Brawl Stars Account Value Calculator":"Kalkulačka hodnoty účtu Brawl Stars","Brawl Stars Accounts":"Účty Brawl Stars","Brawl Stars Accounts for Sale":"Účty Brawl Stars na prodej","Brawl Stars Gems listings":"Inzeráty gemů Brawl Stars","Brawl Stars Gems on EB24 are quoted per single gem, with the stock each seller holds shown beside that figure and payment held in escrow until you confirm. No region or platform field applies, so the shortlist comes down to price, stock and speed.":"Gemy Brawl Stars na EB24 jsou nabízeny za jeden gem, přičemž zásoba každého prodejce je uvedena vedle této ceny a platba je v úschově, dokud nepotvrdíte. Nepoužívá se žádné pole pro region ani platformu, takže výběr se zužuje na cenu, zásobu a rychlost.","Brawl Stars Gems packs and passes":"Balíčky gemů a passy Brawl Stars","Brawl Stars Items":"Předměty Brawl Stars","Brawl Stars Items by Type":"Předměty Brawl Stars podle typu","Brawl Stars Items for Sale":"Předměty Brawl Stars na prodej","Brawl Stars Items: Gems & Pass | EB24":"Předměty Brawl Stars: gemy a pass | EB24","Brawl Stars Pro Games":"Brawl Stars Pro Games","Brawl Stars Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Brawl Stars Pro Games, hrajte s nejlepšími hráči | EB24","Brawl Stars Skin Collection - OG & Limited Skins":"Sbírka skinů Brawl Stars - OG a limitované skiny","Brawl Stars account":"Účet Brawl Stars","Brawl Stars account value calculator":"Kalkulačka hodnoty účtu Brawl Stars","Brawl Stars account value is built across four parallel systems: Brawler progression, cosmetic collection, competitive history, and currency reserves. The most valuable accounts on EB24 combine all four into a fully built roster ready for both Ranked play and collector display. Here is a breakdown of every factor:":"Hodnota účtu Brawl Stars se skládá ze čtyř souběžných systémů: postup brawlerů, sbírka kosmetiky, soutěžní historie a zásoby měny. Nejcennější účty na EB24 spojují všechny čtyři v plně vybudovanou sestavu připravenou pro hru v Ranked i pro sběratelské vystavení. Zde je rozbor každého faktoru:","Brawl Stars accounts":"Účty Brawl Stars","Brawl Stars accounts are secured through Supercell ID, the same unified login system used by Clash of Clans and Clash Royale. Completing these steps immediately after receiving credentials from EB24 ensures full ownership and protects your Brawler collection and skin library.":"Účty Brawl Stars jsou zabezpečeny přes Supercell ID, tentýž jednotný přihlašovací systém, který používají Clash of Clans a Clash Royale. Dokončení těchto kroků ihned po obdržení přístupových údajů od EB24 zajistí plné vlastnictví a ochrání vaši sbírku brawlerů i knihovnu skinů.","Brawl Stars accounts for sale":"Účty Brawl Stars na prodej","Brawl Stars boost types":"Typy boostů Brawl Stars","Brawl Stars ecosystem":"Ekosystém Brawl Stars","Brawl Stars has a large cosmetic library of skins ranging from Rare to Legendary tier. Event-limited skins, holiday skins, collab skins, and early Brawl Pass skins from past seasons are permanently unobtainable. Accounts with large collections of these legacy skins carry cosmetic value on top of their progression value, particularly if the skin collection includes skins from the game's early seasons (2018-2020).":"Brawl Stars má velkou knihovnu kosmetických skinů od úrovně Rare po Legendary. Skiny omezené událostmi, sváteční skiny, spolupráce a rané skiny z Brawl Passu minulých sezón jsou trvale nezískatelné. Účty s velkými sbírkami těchto starších skinů mají kosmetickou hodnotu navíc k hodnotě postupu, zejména pokud sbírka zahrnuje skiny z prvních sezón hry (2018-2020).","Brawl Stars has an active cosmetic history stretching back to its 2018 global launch. Legacy skins from early Brawl Pass seasons, holiday events, and limited-time collabs are permanently removed from the shop once their availability window ends. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=skin\" >Accounts with large and OG skin collections on EB24</a > are listed with skin count and notable skin names highlighted.":"Brawl Stars má aktivní kosmetickou historii sahající až ke globálnímu spuštění v roce 2018. Starší skiny z raných sezón Brawl Passu, sváteční události a časově omezené spolupráce jsou po skončení doby dostupnosti trvale odstraněny z obchodu. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=skin\" >Účty s velkými sbírkami a OG skiny na EB24</a > jsou uvedeny s počtem skinů a zvýrazněnými významnými názvy skinů.","Brawl Stars has over 90 Brawlers in its current roster, with new Brawlers added every season. Each Brawler has a maximum Power Level of 11, the stat cap that requires significant progression to reach. A fully maxed Brawler at Power 11 has maximum HP, damage, and ability stats. Accounts with 50+ Brawlers at Power 11 represent the most significant time and resource investment on any Brawl Stars account.":"Brawl Stars má v aktuální sestavě přes 90 brawlerů a s každou sezónou přibývají noví. Každý brawler má maximální Power Level 11, strop statistik, jehož dosažení vyžaduje značný postup. Plně vymaxovaný brawler na Power 11 má maximální HP, poškození a statistiky schopností. Účty s 50+ brawlery na Power 11 představují nejvýznamnější investici času a zdrojů na jakémkoli účtu Brawl Stars.","Brawl Stars items":"Předměty Brawl Stars","Brawl Stars items are delivered in game to your existing Supercell account, with no account sharing or login details handed over.":"Předměty Brawl Stars se doručují ve hře na váš stávající účet Supercell, bez sdílení účtu a bez předávání přihlašovacích údajů.","Brawl Stars items arrive through in-game delivery to your own Supercell account, so there is no account sharing and no password to share. A few checks keep the purchase clean:":"Předměty Brawl Stars dorazí doručením ve hře na váš vlastní účet Supercell, takže nedochází ke sdílení účtu a není třeba sdílet žádné heslo. Několik kontrol udrží nákup v pořádku:","Brawl Stars listings cluster around currency and progression. Knowing which one you need makes reading a listing faster:":"Inzeráty Brawl Stars se seskupují kolem měny a postupu. Když víte, který potřebujete, čtení inzerátu je rychlejší:","Brawl Stars offers on EB24 use three delivery methods:":"Nabídky Brawl Stars na EB24 používají tři metody doručení:","Brawl Stars progress runs on Gems and Brawl Pass content that unlock brawlers, skins, and rewards. The right package keeps your account moving without long waits. EB24 gives you access to Gems and pass offers with clear listings, so you always know what an offer unlocks.":"Postup v Brawl Stars běží na gemech a obsahu Brawl Passu, které odemykají brawlery, skiny a odměny. Správný balíček udrží váš účet v pohybu bez dlouhého čekání. EB24 vám dává přístup k nabídkám gemů a passů s jasnými inzeráty, takže vždy víte, co nabídka odemyká.","Brawl Stars runs on a single global ladder, so platform and region do not split the buyer pool the way they do in Apex or Valorant. The price curve is rank-driven, with a steep step up at Mythic and a structural premium for the rare <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Pro\">Pro rank</a>. Below is the rank-by-rank breakdown of where Brawl Stars accounts trade on EB24.":"Brawl Stars běží na jediném globálním žebříčku, takže platforma a region nerozdělují okruh kupujících tak jako v Apexu nebo Valorantu. Cenová křivka se řídí rankem, s prudkým skokem u Mythic a strukturální přirážkou za vzácný <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Pro\">rank Pro</a>. Níže je rozbor po jednotlivých rancích, kde se účty Brawl Stars na EB24 obchodují.","Brawl Stars trophy boosting, and the rest of Brawl Stars on EB24":"Boost trofejí Brawl Stars a zbytek Brawl Stars na EB24","Brawl Stars' Brawler roster is divided into rarity tiers that determine how difficult each Brawler is to obtain. Rarity used to unlock difficulty directly, but since the introduction of the Starr Road system, all Brawlers are now obtainable through a unified progression path. However, rarity still matters for account value, specifically for which Brawlers were hardest to obtain historically and which carry the most competitive impact in the current meta.":"Sestava brawlerů v Brawl Stars je rozdělena do úrovní vzácnosti, které určují, jak obtížné je daného brawlera získat. Vzácnost dříve přímo určovala obtížnost odemčení, ale od zavedení systému Starr Road jsou všichni brawleři získatelní jednotnou cestou postupu. Vzácnost však stále záleží pro hodnotu účtu, konkrétně pro to, kteří brawleři se historicky získávali nejobtížněji a kteří mají největší soutěžní dopad v aktuální metě.","Brawl Stars' Ranked mode is the game's competitive ladder separate from the Trophy Road, with its own progression, rewards, and season-end cosmetics. High-ranked accounts carry Ranked-exclusive skins, badges, and titles that are permanently displayed on the account profile and visible in every Ranked lobby.":"Režim Ranked v Brawl Stars je soutěžní žebříček hry oddělený od Trophy Road, s vlastním postupem, odměnami a kosmetikou na konci sezóny. Účty s vysokým rankem mají exkluzivní skiny, odznaky a tituly z Ranked, které jsou trvale zobrazeny na profilu účtu a viditelné v každé lobby Ranked.","Brawler Count & Power Level":"Počet brawlerů a Power Level","Brawler Rarity Tiers - What Each Tier Means for Account Value":"Úrovně vzácnosti brawlerů - co která úroveň znamená pro hodnotu účtu","Brawler mastery boosting":"Boosting mastery brawlerů","Brawler mastery boosting, and the rest of Brawl Stars on EB24":"Boosting mastery brawlerů a zbytek Brawl Stars na EB24","Brawler trophies inside the Brawl Stars stack":"Trofeje brawlerů v nabídce Brawl Stars","Brawler trophy and Prestige boosting, and the rest of Brawl Stars on EB24":"Boost trofejí brawlerů a Prestige a zbytek Brawl Stars na EB24","Brawler trophy boosting":"Boost trofejí brawlerů","Brawler unlock order":"Pořadí odemykání brawlerů","Brawlidays skins (2018-2019)":"Skiny Brawlidays (2018-2019)","Brock Hypercharge":"Brock Hypercharge","Bronze":"Bronze","Bronze / Silver":"Bronze / Silver","Bronze–Silver Accounts":"Účty Bronze–Silver","Browse":"Procházet","Browse Available Items":"Procházet dostupné předměty","Browse Brawl Stars accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Procházejte účty Brawl Stars od ověřených prodejců, vybrané z aktuálních inzerátů.","Browse all <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=maxed\" >maxed Brawl Stars accounts on EB24.</a >":"Procházet všechny <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=maxed\" >vymaxované účty Brawl Stars na EB24.</a >","Browse by collection":"Procházet podle sbírky","Bulk gem packs":"Hromadné balíčky gemů","Bundle contents":"Obsah balíčku","Buy Brawl Stars Account with Legendary Brawlers | EB24":"Koupit účet Brawl Stars s brawlery Legendary | EB24","Buy Brawl Stars Gems on EB24 with per gem pricing, live seller stock, escrow checkout and a delivery window agreed in the order chat before you pay.":"Kupte gemy Brawl Stars na EB24 s cenou za gem, aktuální zásobou prodejců, platbou v úschově a dobou doručení dohodnutou v chatu objednávky před zaplacením.","Buy Brawl Stars Gems top-ups on EB24":"Kupte dobití gemů Brawl Stars na EB24","Buy Brawl Stars Gems with Escrow Checkout | EB24":"Koupit gemy Brawl Stars s platbou v úschově | EB24","Buy Brawl Stars items including gems and pass listings. Clear item attributes, fast delivery options and verified sellers on EB24.":"Kupte předměty Brawl Stars včetně gemů a inzerátů passů. Jasné atributy předmětů, rychlé možnosti doručení a ověření prodejci na EB24.","Buy a Brawl Pass early in a season so more of the reward line is still reachable.":"Kupte Brawl Pass na začátku sezóny, aby bylo stále dosažitelných více odměn.","Buy a Brawl Stars account":"Koupit účet Brawl Stars","Buy a pass on your own account or have it gifted to a friend.":"Kupte pass na svůj účet nebo si ho nechte darovat příteli.","Buyer Protection & Dispute System":"Ochrana kupujícího a systém sporů","Buyer Tips":"Tipy pro kupující","Buyer Tips for Brawl Stars Items":"Tipy pro kupující předmětů Brawl Stars","Buyer tips for Brawl Stars top-ups":"Tipy pro kupující při dobití Brawl Stars","Buying & Delivery":"Nákup a doručení","Buying Brawl Stars items on EB24 works best when you know what you want before you open a listing. Gems give flexible spending power across store offers and pass tiers, while a Brawl Pass locks in a season reward line. Matching the item and amount to your plan keeps every purchase worthwhile.":"Nákup předmětů Brawl Stars na EB24 funguje nejlépe, když víte, co chcete, ještě než otevřete inzerát. Gemy dávají flexibilní kupní sílu napříč nabídkami v obchodě a úrovněmi passu, zatímco Brawl Pass zajistí řadu sezónních odměn. Když předmět a množství odpovídají vašemu plánu, každý nákup stojí za to.","Buying Gems and Brawl Pass content on EB24 is straightforward. Choose the package you want and complete checkout. You then receive the content through the delivery method shown on the listing.":"Nákup gemů a obsahu Brawl Passu na EB24 je přímočarý. Vyberte balíček, který chcete, a dokončete platbu. Obsah pak obdržíte způsobem doručení uvedeným v inzerátu.","Buying: confirm a multi-Hypercharge account sits in the expected range before paying.":"Nákup: před zaplacením potvrďte, že účet s více Hypercharge leží v očekávaném rozmezí.","Can I change the name?":"Mohu změnit jméno?","Can I get Gems without sharing my login?":"Mohu získat Gems bez sdílení přihlášení?","Can I gift Brawl Pass Plus or Pro Pass to a friend?":"Mohu darovat Brawl Pass Plus nebo Pro Pass příteli?","Can I link the account to Supercell ID?":"Mohu účet propojit se Supercell ID?","Can I sell Brawl Stars Gems here?":"Mohu tu prodávat gemy Brawl Stars?","Championship Challenge skins":"Skiny z Championship Challenge","Change the Supercell ID password to something unique and not used elsewhere.":"Změňte heslo Supercell ID na unikátní, které nikde jinde nepoužíváte.","Charged through gameplay, Hypercharge fills a secondary bar alongside the standard Super bar; once filled, the next Super activation uses the Hypercharged version.":"Hypercharge se nabíjí hraním a plní druhý ukazatel vedle standardního ukazatele Superu. Po naplnění použije další aktivace Superu hypernabitou verzi.","Chat on every order":"Chat u každé objednávky","Check Gems and Bling balance. A large Gems reserve allows immediate Brawl Pass purchase and new Brawler unlocks without additional spending.":"Zkontrolujte zůstatek gemů a Bling. Velká zásoba gemů umožňuje okamžitý nákup Brawl Passu a odemknutí nových brawlerů bez dalších výdajů.","Check for OG skins. Brawlidays, Starr Park, early Chromatic, and collab skins from closed events add permanent cosmetic value.":"Zkontrolujte OG skiny. Brawlidays, Starr Park, rané Chromatic a skiny ze spoluprací z uzavřených událostí přidávají trvalou kosmetickou hodnotu.","Check in game":"Zkontrolujte ve hře","Check out Safely with Buyer Protection:":"Platba s ochranou kupujícího:","Check out on EB24, then settle the handover steps and a time with the seller in the order chat.":"Zaplaťte na EB24 a poté v chatu objednávky dohodněte s prodejcem kroky předání a čas.","Check out on EB24. The seller does not get the money yet.":"Zaplaťte na EB24. Prodejce zatím peníze nedostane.","Check the Power 11 count first. This is the primary competitive value indicator. Confirm how many Brawlers are at the power cap, not just thetotal Brawler count.":"Nejdřív zkontrolujte počet Power 11. Je to hlavní ukazatel soutěžní hodnoty. Ověřte, kolik brawlerů je na stropu síly, ne jen celkový počet brawlerů.","Check the listed quantity and stock so delivery matches what you expect.":"Zkontrolujte uvedené množství a zásobu, aby doručení odpovídalo vašemu očekávání.","Choose Gems or a pass":"Vyberte gemy nebo pass","Choose Your Account:":"Vyberte svůj účet:","Choose the method first on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Brawl Stars top-up page</a>, then the pack.":"Nejprve vyberte metodu na <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">stránce dobití Brawl Stars</a>, poté balíček.","Christmas and holiday event skins from Brawl Stars' earliest global seasons are no longer obtainable. Accounts with early Brawlidays skins are among the rarest cosmetic collectors on the market.":"Vánoční a sváteční skiny z úplně prvních globálních sezón Brawl Stars už nelze získat. Účty s ranými skiny Brawlidays patří mezi nejvzácnější kosmetické sběratelské kusy na trhu.","Chromatic":"Chromatic","Chromatic skins from the first five Brawl Pass seasons cannot be obtained through any current means. Each is permanently tied to the account that earned it during that season.":"Skiny Chromatic z prvních pěti sezón Brawl Passu nelze získat žádným současným způsobem. Každý je trvale vázán na účet, který jej v dané sezóně získal.","Clean Supercell ID and gem reserve":"Čisté Supercell ID a zásoba gemů","Clear Delivery & No Account Sharing":"Jasné doručení a žádné sdílení účtu","Codes and gift details are shared in the order chat, where they stay on record.":"Kódy a údaje o daru se sdílejí v chatu objednávky, kde zůstávají v záznamu.","Codes, gift details and questions stay in one thread tied to the purchase.":"Kódy, údaje o daru a otázky zůstávají v jednom vlákně vázaném na nákup.","Collab skins (<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=spongebob\">SpongeBob</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=TMNT\">TMNT</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=Transformers\">Transformers</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=Godzilla\">Godzilla</a>)":"Skiny ze spoluprací (<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=spongebob\">SpongeBob</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=TMNT\">TMNT</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=Transformers\">Transformers</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=Godzilla\">Godzilla</a>)","Common but important to have maxed for the full roster":"Běžné, ale důležité mít na maximu pro kompletní sestavu","Compare per Gem":"Porovnejte za Gem","Competitive Prices":"Konkurenceschopné ceny","Complete the Purchase":"Dokončit nákup","Complete your order":"Dokončete objednávku","Confirm Before You Buy a Brawl Stars Item":"Potvrďte před nákupem předmětu Brawl Stars","Confirm account binding: Supercell ID linked or unlinked. Supercell ID transfer is the primary ownership step after purchase.":"Potvrďte vazbu účtu: Supercell ID propojené, nebo nepropojené. Převod Supercell ID je hlavním krokem vlastnictví po nákupu.","Confirm the email if a verification code is received and accepted. Supercell sends a code to verify each new email link.":"Potvrďte e-mail, pokud je kód přijat a akceptován. Supercell posílá kód k ověření každého nového propojení e-mailu.","Confirm the gem amount or pass season with the seller before you pay.":"Před zaplacením potvrďte s prodejcem množství gemů nebo sezónu passu.","Contact EB24 support immediately if anything doesn't match the listing within your warranty period.":"Pokud cokoli neodpovídá inzerátu, ihned kontaktujte podporu EB24 v rámci záruční lhůty.","Crow Hypercharge":"Crow Hypercharge","Decide whether flexible spending power or a fixed reward track matters more. A gem balance suits buyers who want to choose unlocks themselves, while a pass fits players who want a season reward line secured in one step.":"Rozhodněte, zda je důležitější flexibilní kupní síla, nebo pevná dráha odměn. Zůstatek gemů vyhovuje kupujícím, kteří si chtějí odemykání zvolit sami, zatímco pass sedí hráčům, kteří chtějí řadu sezónních odměn zajistit jedním krokem.","Define your priority. Are you buying for competitive Ranked play (max Brawlers + Hypercharges), collector prestige (OG skins + Mastery), or both?":"Určete svou prioritu. Kupujete pro soutěžní hru Ranked (maximální brawleři + Hypercharge), sběratelskou prestiž (OG skiny + Mastery), nebo obojí?","Delivery early in a season leaves more reward tiers within reach. Listings that arrive late in a cycle cover less of the track.":"Doručení na začátku sezóny nechává v dosahu více úrovní odměn. Inzeráty, které dorazí pozdě v cyklu, pokrývají méně dráhy.","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. The transfer follows the method listed for that Brawl Stars item, with no need to share long-term account access.":"Pokyny k doručení se zobrazí ve vašem panelu objednávky hned po zaplacení. Převod probíhá metodou uvedenou u daného předmětu Brawl Stars, bez nutnosti sdílet dlouhodobý přístup k účtu.","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. They explain the transfer method for your Gems or pass content and the steps to follow.":"Pokyny k doručení se zobrazí ve vašem panelu objednávky hned po zaplacení. Vysvětlují metodu převodu vašich gemů nebo obsahu passu a kroky, které je třeba dodržet.","Delivery runs the way the listing spells out, and the seller repeats each step in the order chat before anything moves. Follow that sequence in order, stay reachable until the balance updates, then mark the order complete on EB24. Anything arranged away from the chat falls outside cover.":"Doručení probíhá tak, jak inzerát stanoví, a prodejce každý krok zopakuje v chatu objednávky, než se cokoli pohne. Dodržujte toto pořadí, zůstaňte dostupní, dokud se zůstatek neaktualizuje, a pak objednávku na EB24 označte jako dokončenou. Cokoli dojednané mimo chat leží mimo ochranu.","Delivery timing against a live season, which decides what rewards are reachable.":"Načasování doručení vůči probíhající sezóně, které určuje, jaké odměny jsou dosažitelné.","Delivery type and estimated time are shown on every listing before checkout. Instructions appear in your order once it is confirmed. Gems and pass content are handled through the agreed delivery method, with no need to hand over long-term account access.":"Typ doručení a odhadovaná doba jsou uvedeny u každého inzerátu před platbou. Pokyny se zobrazí v objednávce po jejím potvrzení. Gemy a obsah passu se vyřizují dohodnutou metodou doručení, bez nutnosti předávat dlouhodobý přístup k účtu.","Delivery window, which counts for more as a season nears its end.":"Doba doručení, která váží víc, jak se sezóna blíží ke konci.","Demand splits between flexible currency and season tracks, so browsing <a class=\"ex-a\" href=\":gems\">gem listings</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":passes\">Brawl Pass listings</a> is the usual starting point.":"Poptávka se dělí mezi flexibilní měnu a sezónní dráhy, takže obvyklým začátkem je procházení <a class=\"ex-a\" href=\":gems\">inzerátů gemů</a> nebo <a class=\"ex-a\" href=\":passes\">inzerátů Brawl Pass</a>.","Designed For Buyers & Sellers":"Navrženo pro kupující i prodejce","Designed for Buyers":"Navrženo pro kupující","Diamond":"Diamond","Diamond Brawl Stars accounts":"Účty Brawl Stars Diamond","Diamond to Legendary":"Od Diamond po Legendary","Discounted Brawl Stars accounts":"Zlevněné účty Brawl Stars","Dispute Support and Warranty Protection:":"Podpora sporů a ochrana zárukou:","Divide the price by the Gem count to compare a 170 Gem pack with a 2,000 Gem pack fairly.":"Vydělte cenu počtem gemů, abyste férově porovnali balíček 170 gemů s balíčkem 2 000 gemů.","Division and win orders run on your own account until the tier you named is reached. Start from :v1.":"Objednávky divize a výher běží na vašem vlastním účtu, dokud není dosažen tier, který jste uvedli. Začněte z :v1.","Do I need to pick a server or region?":"Musím vybírat server nebo region?","Duo-play Brawl Stars with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Hrajte duo Brawl Stars s vysoko hodnocenými Pro Gamery. Okamžitý start, hra v reálném čase a žádné sdílení účtu. Stačí vybrat parťáka a naskočit.","EB24":"EB24","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Brawl Stars items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Úschova a automatické řešení sporů na EB24 pokrývají problémy na straně prodejce po nákupu. Můžete dál procházet <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">předměty Brawl Stars</a> nebo si přečíst náš <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">průvodce tržištěm</a> s plným rozsahem záruky.","EB24 escrow holds payment until you confirm the item landed as described.":"Úschova EB24 drží platbu, dokud nepotvrdíte, že předmět dorazil tak, jak byl popsán.","EB24 holds the money through delivery and a 7-day hold before payout.":"EB24 drží peníze po dobu doručení a 7denní lhůty před výplatou.","EB24 holds your payment from checkout. After the seller marks the order delivered, a 7-day hold runs before payout, and you can open a dispute in that time.":"EB24 drží vaši platbu od zaplacení. Poté, co prodejce označí objednávku jako doručenou, běží 7denní lhůta před výplatou a v ní můžete zahájit spor.","EB24 lists Brawl Stars Gems and passes with the delivery method on every offer and escrow on every order.":"EB24 uvádí gemy a passy Brawl Stars s metodou doručení u každé nabídky a úschovou u každé objednávky.","EB24 supports sellers with low fees so prices stay reasonable and listings stay active. Higher margins for sellers lead to more variety for buyers (and everyone wins).":"EB24 podporuje prodejce nízkými poplatky, aby ceny zůstaly rozumné a inzeráty aktivní. Vyšší marže prodejců vedou k větší rozmanitosti pro kupující (a vyhrávají všichni).","EB24's warranty covers seller-side issues post-purchase. Given the Gem balance and rare skin value that premium Brawl Stars accounts carry, completing the Supercell ID email transfer as quickly as possible after receiving credentials is strongly recommended.":"Záruka EB24 pokrývá problémy na straně prodejce po nákupu. Vzhledem k zůstatku gemů a hodnotě vzácných skinů, které prémiové účty Brawl Stars nesou, je důrazně doporučeno dokončit převod e-mailu Supercell ID co nejdříve po obdržení přístupových údajů.","Each Brawl Stars listing explains what the Gem package or pass offer includes and how it supports your progress. You can focus on the Gems or Brawl Pass content you actually want instead of guessing what an offer holds.":"Každý inzerát Brawl Stars vysvětluje, co balíček gemů nebo nabídka passu zahrnuje a jak podporuje váš postup. Můžete se soustředit na gemy nebo obsah Brawl Passu, které opravdu chcete, a nemusíte hádat, co nabídka obsahuje.","Each listing shows an estimated delivery time, which depends on the type of Brawl Stars offer. Gem top-ups tend to be fast, while pass progress can need extra coordination. The timeframe is always displayed before you buy so there are no surprises.":"Každý inzerát uvádí odhadovanou dobu doručení, která závisí na typu nabídky Brawl Stars. Dobití gemů bývá rychlé, zatímco postup v passu může vyžadovat další koordinaci. Časový rámec je vždy zobrazen před nákupem, takže nejsou žádná překvapení.","Each listing states how much it delivers and how much is in stock. Larger or limited stock shifts where the listing is priced.":"Každý inzerát uvádí, kolik dodává a kolik je na skladě. Větší nebo omezená zásoba mění, kde se inzerát cení.","Each offer names what a single gem costs, which puts a small top up and a full pass purchase on the same scale.":"Každá nabídka uvádí, kolik stojí jeden gem, což staví malé dobití a nákup celého passu na stejnou stupnici.","Each order includes 14 days of Extended Warranty, and you can upgrade to EB24 Warranty for lifetime access protection. If login issues arise, we’re here to resolve them, fast and fairly.":"Každá objednávka zahrnuje 14 dní prodloužené záruky a můžete přejít na záruku EB24 pro doživotní ochranu přístupu. Pokud nastanou potíže s přihlášením, jsme tu, abychom je vyřešili rychle a férově.","Early Brawl Pass Chromatic skins (Seasons 1-5)":"Rané skiny Chromatic z Brawl Passu (sezóny 1-5)","Earn rewards over time just by using the marketplace. Whether you're flipping maxed accounts or chasing rare cosmetics, the more active you are, the more you benefit.":"Získávejte odměny postupem času jen tím, že používáte tržiště. Ať už přeprodáváte vymaxované účty, nebo lovíte vzácnou kosmetiku, čím jste aktivnější, tím víc získáte.","Elite Ranked; near-maxed roster expected":"Elitní Ranked; očekává se téměř vymaxovaná sestava","Engaging with Eloboost24 and securing your Brawl Stars account is simple. Just follow these steps:":"Zapojit se do Eloboost24 a zabezpečit svůj účet Brawl Stars je jednoduché. Stačí dodržet tyto kroky:","Entry competitive; learning Ranked mechanics":"Vstupní soutěžní úroveň; učení mechanik Ranked","Epic":"Epic","Epic skin (150-299 Gems)":"Epický skin (150-299 gemů)","Escrow holds your payment until you confirm the gems or pass landed on your account as described. If anything does not match, automated dispute handling steps in within your warranty window, so a delivery that falls short never leaves you out of pocket.":"Úschova drží vaši platbu, dokud nepotvrdíte, že gemy nebo pass dorazily na váš účet tak, jak bylo popsáno. Pokud se něco neshoduje, v rámci záruční doby zasáhne automatické řešení sporů, takže nedostatečné doručení vás nikdy nenechá bez peněz.","Escrow on Brawl Stars orders":"Úschova u objednávek Brawl Stars","Every Brawl Stars listing follows a consistent format that highlights the item type and quantity. That structure keeps offers easy to compare, whether you are weighing two Gem packages or checking what a pass unlocks.":"Každý inzerát Brawl Stars má jednotný formát, který zdůrazňuje typ předmětu a množství. Tato struktura usnadňuje porovnávání nabídek, ať už srovnáváte dva balíčky gemů, nebo zjišťujete, co pass odemyká.","Every Legendary you missed. Every chromatic you skipped. Every skin you thought you’d never get. It’s all waiting. A roster that looks like your dream team, powered up, upgraded, and ready for ranked. No more limits. No more praying to the RNG gods.":"Každý Legendary, který jste zmeškali. Každý chromatic, který jste přeskočili. Každý skin, o kterém jste si mysleli, že ho nikdy nezískáte. Všechno to čeká. Sestava jako váš vysněný tým, vylepšená, upgradovaná a připravená do ranked. Žádné další limity. Žádné další modlení k bohům RNG.","Every offer carries a window of its own, and larger amounts tend to land at the slower end of it. Bring the timing up in the order chat before paying if you are buying against a Brawl Pass deadline, so the seller can say whether that is realistic.":"Každá nabídka má vlastní okno a větší množství bývají na pomalejším konci. Pokud nakupujete s termínem Brawl Passu, zmiňte načasování v chatu objednávky před zaplacením, aby prodejce mohl říct, zda je to reálné.","Every offer follows the same format, so comparing Gem amounts and pass tiers stays simple. You always know the value of a Brawl Stars item before you confirm an order.":"Každá nabídka má stejný formát, takže porovnávání množství gemů a úrovní passu zůstává jednoduché. Hodnotu předmětu Brawl Stars vždy znáte dřív, než objednávku potvrdíte.","Every offer states how soon its seller can begin once the payment has cleared into escrow.":"Každá nabídka uvádí, jak brzy může její prodejce začít poté, co platba prošla do úschovy.","Everything Brawl Stars on EB24, from Bronze to Pro":"Vše o Brawl Stars na EB24, od Bronze po Pro","Evolution":"Evoluce","Evolutions":"Evolutions","Examples":"Příklady","Explore more Brawl Stars Gems marketplace paths":"Prozkoumejte další cesty tržištěm gemů Brawl Stars","Explore our range of Brawl Stars accounts featuring legendary and mythic brawlers, rare skins, high trophy levels, and power upgrades. Whether you're aiming for competitive trophies or want a stylish profile, each offer is detailed and reviewed for accuracy.":"Prozkoumejte naši nabídku účtů Brawl Stars s legendárními a mýtickými brawlery, vzácnými skiny, vysokou úrovní trofejí a vylepšením síly. Ať už míříte na soutěžní trofeje, nebo chcete stylový profil, každá nabídka je podrobně popsána a zkontrolována na přesnost.","FAQs about Brawl Stars EB24 Sellers":"Časté dotazy o prodejcích Brawl Stars na EB24","FAQs about Brawl Stars Gems top-ups":"Časté dotazy o dobití gemů Brawl Stars","Fame":"Fame","Figures are per single gem, so a 950 gem plan costs that number times 950.":"Údaje jsou za jeden gem, takže plán na 950 gemů stojí toto číslo krát 950.","Find the exact Brawl Stars item you need, held in escrow until you confirm.":"Najděte přesný předmět Brawl Stars, který potřebujete, v úschově, dokud nepotvrdíte.","Five steps from choosing a pack to the seller payout, with escrow throughout.":"Pět kroků od výběru balíčku po výplatu prodejci, s úschovou po celou dobu.","For a fast feel, a typical <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Diamond\">Diamond Brawl Stars account</a> with a partial maxed roster lands in the low double figures. A long-history <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Legendary\">Legendary</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Masters\">Masters</a> account with 20+ maxed brawlers and a handful of <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5Bquery%5D=Hypercharge\">Hypercharges</a> can clear the low three figures. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Pro\">Pro accounts</a>, the rarest of all, trade above that on scarcity alone.":"Pro rychlou představu: typický <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Diamond\">účet Brawl Stars Diamond</a> s částečně vymaxovanou sestavou se pohybuje v nižších dvouciferných částkách. Dlouholetý účet <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Legendary\">Legendary</a> nebo <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Masters\">Masters</a> s 20+ vymaxovanými brawlery a hrstkou <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5Bquery%5D=Hypercharge\">Hypercharge</a> může překročit nižší trojciferné částky. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Pro\">Účty Pro</a>, nejvzácnější ze všech, se obchodují nad tím už jen kvůli vzácnosti.","For a login order, keep the email tied to your Supercell ID open for the verification code.":"U objednávky s přihlášením nechte otevřený e-mail spojený s vaším Supercell ID kvůli ověřovacímu kódu.","For flipping, look for accounts that are one rank under-priced for their maxed-brawler and Hypercharge count. Buying a stacked <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Mythic\">Mythic account</a> for a Diamond price, then re-listing at fair Mythic, is the cleanest arbitrage on the marketplace.":"Pro přeprodej hledejte účty, které jsou o jeden rank podceněné vzhledem k počtu vymaxovaných brawlerů a Hypercharge. Koupit nabitý <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Mythic\">účet Mythic</a> za cenu Diamond a znovu ho vystavit za férovou cenu Mythic je nejčistší arbitráž na tržišti.","From 30 to 2,000 Gems, listed the same way by every seller.":"Od 30 do 2 000 gemů, u každého prodejce uvedené stejným způsobem.","Full Hypercharge coverage":"Plné pokrytí Hypercharge","Gale, Surge, Colette, Lou, Ruffs":"Gale, Surge, Colette, Lou, Ruffs","Gem amount":"Množství gemů","Gem offers carry no region split to narrow down, so unit price, held stock and the delivery window are what separate one seller from the next.":"Nabídky gemů nemají žádné dělení podle regionů, které by bylo třeba zúžit, takže jednoho prodejce od druhého odlišují jednotková cena, držená zásoba a okno doručení.","Gem quantity, since larger amounts cover more pass tiers and store offers.":"Množství gemů, protože větší částky pokryjí více úrovní passu a nabídek v obchodě.","Gems":"Gemy","Gems & Bling Balance":"Zůstatek gemů a Bling","Gems & Passes Delivered Fast":"Gemy a passy doručené rychle","Gems Scale With Amount":"Gemy rostou s množstvím","Gems and Passes":"Gemy a passy","Gems and passes go to the account you play, so your Brawlers, trophies and club stay the same.":"Gemy a passy jdou na účet, na kterém hrajete, takže vaši brawleři, trofeje a klub zůstanou stejné.","Gems are the premium balance behind Brawl Pass tiers, skins, Starr Drops and the rotating offers in the shop. Work out which of those you are after before ordering, because the shop refreshes on its own schedule and an unspent balance sits idle until something worth buying turns up.":"Gemy jsou prémiový zůstatek za úrovněmi Brawl Passu, skiny, Starr Drops a rotujícími nabídkami v obchodě. Před objednávkou si ujasněte, o které z nich stojíte, protože obchod se obnovuje podle vlastního rozvrhu a nevyužitý zůstatek leží ladem, dokud se neobjeví něco, co stojí za koupi.","Gems are the premium currency in Brawl Stars used to purchase Brawl Passes, Starr Drops, exclusive skins, and Brawler unlocks. Bling is the secondary premium currency earned through the Brawl Pass and used for skin unlocks. Accounts with large Gem reserves allow the new owner to immediately purchase the current Brawl Pass, top-tier Starr Drops, or exclusive seasonal skins without any additional spending.":"Gemy jsou prémiová měna v Brawl Stars používaná k nákupu Brawl Passů, Starr Drops, exkluzivních skinů a odemknutí brawlerů. Bling je druhotná prémiová měna získávaná přes Brawl Pass a používaná k odemykání skinů. Účty s velkou zásobou gemů umožňují novému majiteli okamžitě koupit aktuální Brawl Pass, nejlepší Starr Drops nebo exkluzivní sezónní skiny bez dalších výdajů.","Gems are the premium currency of Brawl Stars. Common ways players spend them:":"Gemy jsou prémiová měna Brawl Stars. Běžné způsoby, jak je hráči utrácejí:","Gems are the premium currency that unlocks Brawl Pass tiers, skins, and offers. Listings state the gem amount delivered so you can match it to the unlocks you have in mind.":"Gemy jsou prémiová měna, která odemyká úrovně Brawl Passu, skiny a nabídky. Inzeráty uvádějí množství doručených gemů, abyste je mohli přiřadit k odemknutím, která máte na mysli.","Gems by login or code":"Gemy přihlášením nebo kódem","Gems can unlock the seasonal Brawl Pass and its reward track. Brawl Pass Plus and Pro Pass are also sold here as their own packages.":"Gemy mohou odemknout sezónní Brawl Pass a jeho dráhu odměn. Brawl Pass Plus a Pro Pass se zde prodávají také jako samostatné balíčky.","Gems for Brawl Pass, skins and shop offers":"Gemy na Brawl Pass, skiny a nabídky v obchodě","Gems only. The seller sends a code in the order chat, and you redeem it yourself. Nobody signs in to your account.":"Jen gemy. Prodejce pošle kód v chatu objednávky a vy si ho uplatníte sami. Nikdo se nepřihlašuje do vašeho účtu.","Gems pay for Brawl Pass tiers, skins and Starr Drops. Trophies and mastery stay exactly where you left them.":"Gemy platí úrovně Brawl Passu, skiny a Starr Drops. Trofeje a mastery zůstanou přesně tam, kde jste je nechali.","Gems reserve for new releases":"Zásoba gemů na nová vydání","Gems scale almost directly with quantity. A larger balance covers more pass tiers and store offers, so it sits in a higher band than a small top-up.":"Gemy rostou téměř přímo s množstvím. Větší zůstatek pokryje více úrovní passu a nabídek v obchodě, takže leží ve vyšším pásmu než malé dobití.","Gene Hypercharge":"Gene Hypercharge","Get Gems as a code and redeem it yourself, without sharing your login.":"Získejte gemy jako kód a uplatněte je sami, aniž byste sdíleli přihlášení.","Get a Brawl Stars account featuring rare brawlers, skins, and high-level progression. Fully verified accounts delivered instantly through EB24.":"Získejte účet Brawl Stars se vzácnými brawlery, skiny a vysokou úrovní postupu. Plně ověřené účty doručené okamžitě přes EB24.","Gold":"Gold","Gold & Diamond Accounts":"Účty Gold a Diamond","Gold / Diamond":"Gold / Diamond","Gold Brawl Stars accounts":"Účty Brawl Stars Gold","Gold II":"Gold II","Held payment":"Držená platba","High-demand competitive Brawlers: Mortis/Tara/Gene are top meta":"Soutěžní brawleři s vysokou poptávkou: Mortis/Tara/Gene jsou vrchol mety","High-level Ranked; strong Brawler pool required":"Ranked na vysoké úrovni; vyžadována silná sestava brawlerů","Holding gems to sell? Set yourself up through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and read <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> to see how the fee steps down.":"Držíte gemy k prodeji? Nastavte se přes <a href=\":becomeSeller\">prodej na EB24</a> a přečtěte si <a href=\":sellerRanks\">ranky prodejců</a>, abyste viděli, jak se poplatek snižuje.","How Brawl Stars top-ups are delivered":"Jak se doručují dobití Brawl Stars","How EB24 Protects Your Brawl Stars Purchase":"Jak EB24 chrání váš nákup Brawl Stars","How Hypercharge Works":"Jak funguje Hypercharge","How Obtained":"Jak bylo získáno","How are Gems delivered?":"Jak se doručují gemy?","How do I buy Brawl Stars Gems on EB24?":"Jak koupím gemy Brawl Stars na EB24?","How does Brawl Stars item delivery work?":"Jak funguje doručení předmětů Brawl Stars?","How long should delivery take?":"Jak dlouho by mělo doručení trvat?","How to Choose the Right Brawl Stars Account on EB24":"Jak vybrat správný účet Brawl Stars na EB24","How to Choose the Right Brawl Stars Item":"Jak vybrat správný předmět Brawl Stars","How to buy Brawl Stars items":"Jak koupit předměty Brawl Stars","How to choose & Safety":"Jak vybírat a bezpečnost","How to sell Brawl Stars items":"Jak prodávat předměty Brawl Stars","Hypercharge":"Hypercharge","Hypercharge & Max":"Hypercharge a maximum","Hypercharge Brawl Stars accounts":"Účty Brawl Stars s Hypercharge","Hypercharge is Brawl Stars' newest and most impactful power mechanic unlocked per Brawler. It supercharges the Brawler's Super ability with additional effects, making it significantly more powerful than the base Super. Hypercharges are unlocked through Starr Drops, the Starr Road, or Gem purchases, and require the Brawler to already be at Power Level 11 before they can be activated. The Hypercharge count on an account is the single strongest competitive value indicator after the total Power 11 count.":"Hypercharge je nejnovější a nejúčinnější mechanika síly v Brawl Stars, odemykaná pro každého brawlera. Posiluje schopnost Super brawlera dalšími účinky, takže je výrazně silnější než základní Super. Hypercharge se odemykají přes Starr Drops, Starr Road nebo nákupy za gemy a vyžadují, aby brawler už byl na Power Level 11, než je lze aktivovat. Počet Hypercharge na účtu je po celkovém počtu Power 11 nejsilnějším jednotlivým ukazatelem soutěžní hodnoty.","Hypercharge is the single most impactful upgrade in Brawl Stars' current meta. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=Hypercharged\" >Accounts with high Hypercharge counts on EB24</a > are the most competitively viable listings available. Each Hypercharge provides a significant power boost to that Brawler's Super ability that affects every Ranked and Trophy match they're used in.":"Hypercharge je nejúčinnější jednotlivé vylepšení v současné metě Brawl Stars. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/brawl-stars?production_offers%5Bquery%5D=Hypercharged\" >Účty s vysokým počtem Hypercharge na EB24</a > jsou nejlépe použitelné inzeráty z hlediska soutěže. Každý Hypercharge dává schopnosti Super daného brawlera výrazný nárůst síly, který ovlivňuje každý zápas Ranked i Trophy, kde je použit.","Hypercharge ownership":"Vlastnictví Hypercharge","Hypercharge skin":"Skin Hypercharge","Hypercharge: The Most Important Competitive Mechanic":"Hypercharge: nejdůležitější soutěžní mechanika","Hypercharged":"S Hypercharge","Hypercharges are the end-game premium in the model. Each Hypercharge unlocked nudges the account into the next price band, especially when it sits on a top-tier brawler that is currently dominating ranked queues.":"Hypercharge jsou v modelu prémií pozdní hry. Každý odemčený Hypercharge posune účet do dalšího cenového pásma, zejména když je na špičkovém brawlerovi, který právě ovládá fronty ranked.","If a Brawl Stars order does not arrive as described, the automated dispute system is available from your order panel. You stay protected until the matter is resolved.":"Pokud objednávka Brawl Stars nedorazí tak, jak byla popsána, je z panelu objednávky dostupný automatický systém sporů. Zůstáváte chráněni, dokud se věc nevyřeší.","If a delivery does not match the listing, you can open an automated dispute from your order panel. Your order stays protected through EB24 until the issue is reviewed and resolved.":"Pokud doručení neodpovídá inzerátu, můžete ze svého panelu objednávky otevřít automatický spor. Vaše objednávka zůstává chráněna přes EB24, dokud není problém posouzen a vyřešen.","If a purchase does not match the listing, open an automated dispute from your order panel. It is part of your buyer protection, and the system resolves the issue fairly.":"Pokud nákup neodpovídá inzerátu, otevřete automatický spor ze svého panelu objednávky. Je to součást vaší ochrany kupujícího a systém problém řeší spravedlivě.","If something isn’t right (for example, login fails or progress doesn't match the listing), you can file a dispute within seconds. The seller’s payout stays frozen, and our team steps in. EB24’s warranty for lasting support also covers you.":"Pokud něco nesedí (například přihlášení selže nebo postup neodpovídá inzerátu), můžete spor zahájit během několika sekund. Výplata prodejci zůstane zmrazena a zasáhne náš tým. Kryje vás také záruka EB24 pro trvalou podporu.","Immediate Ranked readiness":"Okamžitá připravenost do Ranked","Incentive Plan":"Motivační plán","Is this the same as buying Brawl Stars currency listings?":"Je to totéž jako nákup inzerátů měny Brawl Stars?","It depends on the offer. Check the listing for any extra gems or resources.":"Záleží na nabídce. Zkontrolujte v inzerátu případné další gemy nebo zdroje.","Item Types":"Typy předmětů","Item type sets the value base. A <a class=\"ex-a\" href=\":gems\">gem listing</a> trades on amount, while a pass trades on which season it covers.":"Typ předmětu určuje základ hodnoty. <a class=\"ex-a\" href=\":gems\">Inzerát gemů</a> se obchoduje podle množství, zatímco pass podle toho, kterou sezónu pokrývá.","Items and currency from Brawl Stars sellers, priced from live listings.":"Předměty a měna od prodejců Brawl Stars, oceněné podle aktuálních inzerátů.","Keep Everything On-Platform":"Vše držte na platformě","Keep all messages in the EB24 order chat so they count as evidence in a dispute.":"Veškeré zprávy veďte v chatu objednávky EB24, aby se ve sporu počítaly jako důkaz.","Keep the Supercell ID secure, since items land on your own account.":"Chraňte své Supercell ID, protože předměty dorazí na váš vlastní účet.","Keep the listing chat and the payment on EB24. When the conversation and the money stay on the platform, escrow and the dispute process apply to your order and your protection holds.":"Chat k inzerátu a platbu nechte na EB24. Když konverzace i peníze zůstanou na platformě, na vaši objednávku se vztahují úschova a řešení sporů a vaše ochrana platí.","Kenji Hypercharge":"Kenji Hypercharge","Larger gem listings give more spending power in one purchase. The stated quantity tells you how many store offers or pass tiers it can cover.":"Větší inzeráty gemů dávají jedním nákupem větší kupní sílu. Uvedené množství říká, kolik nabídek v obchodě nebo úrovní passu pokryje.","Legendary":"Legendary","Legendary Brawl Stars accounts":"Účty Brawl Stars Legendary","Legendary Rank Accounts":"Účty ranku Legendary","Legendary skin (500-999 Gems)":"Legendary skin (500-999 gemů)","Leon Hypercharge":"Leon Hypercharge","Link and Customize the Account:":"Propojte a přizpůsobte účet:","Login, code or gift":"Přihlášení, kód nebo dar","Login, redeem code or gift. The list of packs follows your choice.":"Přihlášení, kód k uplatnění nebo dar. Seznam balíčků se řídí vaším výběrem.","Look for Mastery skins. True Gold and True Silver skins cannot be purchased. Their presence confirms deep Brawler-specific playtime.":"Hledejte skiny Mastery. Skiny True Gold a True Silver nelze koupit. Jejich přítomnost potvrzuje hlubokou herní dobu u konkrétního brawlera.","Look through EB24 Brawl Stars listings for Gems, Brawl Pass content, and other offers. Each listing details the Gem amount or pass tier and what it unlocks so you know exactly what you are getting.":"Procházejte inzeráty Brawl Stars na EB24 s gemy, obsahem Brawl Passu a dalšími nabídkami. Každý inzerát uvádí množství gemů nebo úroveň passu a co odemyká, takže přesně víte, co získáváte.","Low Commissions":"Nízké provize","Many Brawler skins in the shop are priced in Gems.":"Mnoho skinů brawlerů v obchodě má cenu v gemech.","Marketplace Quality Control":"Kontrola kvality tržiště","Masters":"Masters","Masters Accounts":"Účty Masters","Masters Brawl Stars accounts":"Účty Brawl Stars Masters","Masters and Pro":"Masters a Pro","Masters-tier accounts carry exclusive animated profile borders and end-of-season cosmetic rewards that are permanently attached to the account. It’s the most visible competitive achievement in Brawl Stars Ranked.":"Účty tieru Masters nesou exkluzivní animované okraje profilu a odměny v podobě kosmetiky na konci sezóny, které jsou trvale spojené s účtem. Je to nejviditelnější soutěžní úspěch v Ranked v Brawl Stars.","Mastery Titles":"Tituly Mastery","Mastery inside the Brawl Stars stack":"Mastery v nabídce Brawl Stars","Mastery reward skins unlocked by reaching Mastery milestones on specific Brawlers that cannot be purchased. It requires sustained deep play on a single Brawler to earn.":"Odměnové skiny Mastery odemčené dosažením milníků Mastery u konkrétních brawlerů, které nelze koupit. K jejich získání je třeba dlouhodobá hluboká hra za jediného brawlera.","Match":"Zápas","Match the gem amount to the pass tiers or store offers you actually plan to unlock.":"Přizpůsobte množství gemů úrovním passu nebo nabídkám v obchodě, které skutečně plánujete odemknout.","Matches":"Zápasy","Maxed Brawl Stars Accounts. Full Roster at Power 11":"Vymaxované účty Brawl Stars. Plná sestava na Power 11","Maxed brawler accounts":"Účty s vymaxovanými brawlery","Maxed brawler count over raw count":"Počet vymaxovaných brawlerů před surovým počtem","Mid-tier unlock; popular competitive options":"Odemčení střední úrovně; oblíbené soutěžní volby","More Brawl Stars on EB24":"Další Brawl Stars na EB24","More games are rolling out. The <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">account value calculator hub</a> tracks every supported title and is the right bookmark if you sell or buy across multiple games on EB24.":"Další hry se postupně zavádějí. <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">Centrum kalkulaček hodnoty účtu</a> sleduje každý podporovaný titul a je tou správnou záložkou, pokud na EB24 prodáváte nebo kupujete napříč více hrami.","Mortis Hypercharge":"Mortis Hypercharge","Mortis, Tara, Gene, Max, Sprout":"Mortis, Tara, Gene, Max, Sprout","Most Impactful Hypercharges in the Current Meta":"Nejúčinnější Hypercharge v aktuální metě","Most Valuable OG & Event Skins":"Nejcennější OG a eventové skiny","Most listings on EB24 fall into a couple of shapes. Knowing the type you want speeds up the comparison.":"Většina inzerátů na EB24 spadá do několika podob. Když znáte typ, který chcete, porovnání se zrychlí.","Most prestigious Brawlers: Spike/Crow/Leon maxed = strong premium signal":"Nejprestižnější brawleři: vymaxovaní Spike/Crow/Leon = silný prémiový signál","Mythic":"Mythic","Mythic Accounts":"Účty Mythic","Mythic Brawl Stars accounts":"Účty Brawl Stars Mythic","Mythic skin (300-499 Gems)":"Mythic skin (300-499 gemů)","Never hand over your Supercell ID or a login code. A handover runs without them.":"Nikdy nepředávejte své Supercell ID ani přihlašovací kód. Předání probíhá bez nich.","Nita, Penny, Jessie, Poco":"Nita, Penny, Jessie, Poco","No More Starting From Zero":"Už žádné začínání od nuly","No region field to set":"Žádné pole regionu k nastavení","No. A top-up is a fixed pack or pass delivered to your own account. EB24 also has a separate Brawl Stars currency marketplace where sellers list their own offers.":"Ne. Dobití je pevný balíček nebo pass doručený na váš vlastní účet. EB24 má také samostatné tržiště měny Brawl Stars, kde prodejci vystavují vlastní nabídky.","No. Brawl Stars runs one global player pool, so there is no regional split to choose from and no separate shard your balance belongs to. That is why these listings carry no server field at all. Any seller holding stock can reach the account you play on.":"Ne. Brawl Stars běží na jednom globálním okruhu hráčů, takže není žádné regionální dělení, z něhož byste vybírali, ani samostatný shard, ke kterému váš zůstatek patří. Proto tyto inzeráty nemají vůbec žádné pole serveru. K účtu, na kterém hrajete, se dostane každý prodejce, který drží zásobu.","OG Brawlers; having them maxed signals long account history":"OG brawleři; jejich vymaxování signalizuje dlouhou historii účtu","Old Skins":"Staré skiny","On EB24 you can buy Gems and Brawl Pass content for Brawl Stars. Each listing describes the Gem amount or pass tier and what it unlocks, so you know exactly what the offer contains before you reach checkout.":"Na EB24 můžete koupit gemy a obsah Brawl Passu pro Brawl Stars. Každý inzerát popisuje množství gemů nebo úroveň passu a co odemyká, takže přesně víte, co nabídka obsahuje, než se dostanete k platbě.","Once the gem total on your profile has moved, mark the order delivered so the seller is paid.":"Jakmile se součet gemů na vašem profilu pohne, označte objednávku jako doručenou, aby byl prodejce zaplacen.","Once you finalize your order through EB24 secure checkout, all order details and the current status appear on your dashboard.":"Jakmile dokončíte objednávku přes zabezpečenou platbu EB24, všechny podrobnosti objednávky a aktuální stav se zobrazí ve vašem přehledu.","One brawler pushed from the trophies it has to the ones you want, up to Prestige 3 at 3,000. You pick the brawler after paying. Ranked, Trophy Road and the passes have their own services.":"Jeden brawler posunutý z trofejí, které má, na ty, které chcete, až po Prestige 3 při 3 000. Brawlera vyberete po zaplacení. Ranked, Trophy Road a passy mají vlastní služby.","One brawler taken from its mastery level to the one you want, up to Gold III, priced per level. You pick the brawler after paying. Ranked, trophies and the passes have their own services.":"Jeden brawler posunutý z jeho úrovně mastery na tu, kterou chcete, až po Gold III, s cenou za úroveň. Brawlera vyberete po zaplacení. Ranked, trofeje a passy mají vlastní služby.","One order chat":"Jeden chat objednávky","Open Brawl Stars and confirm your Gems or pass, or open a dispute from the order page.":"Otevřete Brawl Stars a potvrďte gemy nebo pass, případně zahajte spor ze stránky objednávky.","Open the <a href=\":listings\">Brawl Stars Gems listings</a>, or check the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> before you place a first order.":"Otevřete <a href=\":listings\">inzeráty gemů Brawl Stars</a> nebo si před první objednávkou prohlédněte <a href=\":marketplaceGuide\">pravidla tržiště</a>.","Open the Brawl Stars Gems listings and read each unit price next to the stock that seller still holds. Pay on EB24 so escrow parks the money until you say the balance arrived. Settle the meeting time in the order chat first and stay signed in on the account being topped up.":"Otevřete inzeráty gemů Brawl Stars a čtěte každou jednotkovou cenu vedle zásoby, kterou prodejce ještě drží. Zaplaťte na EB24, aby úschova držela peníze, dokud neřeknete, že zůstatek dorazil. Nejprve v chatu objednávky dohodněte čas schůzky a zůstaňte přihlášení na účtu, který se dobíjí.","Open the Brawl Stars top-up page and choose login, redeem code or gift. Pick a Gems pack or a pass, compare sellers and pay at checkout. Then follow the steps on your order page. EB24 holds the payment until the order is delivered.":"Otevřete stránku dobití Brawl Stars a vyberte přihlášení, kód k uplatnění nebo dar. Vyberte balíček gemů nebo pass, porovnejte prodejce a zaplaťte. Poté dodržujte kroky na stránce objednávky. EB24 drží platbu, dokud není objednávka doručena.","Opening box after box. Saving gems. Grinding trophy road. It was supposed to feel rewarding. But after the fifth event passed, you couldn’t finish, and the seventh brawler, you couldn’t max something changed. You didn’t stop loving the game. You just stopped pretending the grind was worth it.":"Otvírání box za boxem. Šetření gemů. Grind trophy road. Mělo to být odměňující. Ale po pátém eventu, který uběhl, jste nedokončili, a u sedmého brawlera jste něco nedokázali vymaxovat, něco se změnilo. Nepřestali jste hru milovat. Jen jste přestali předstírat, že grind stojí za to.","Order Protection":"Ochrana objednávky","Our support team is always available, and your purchase is covered by warranty.":"Náš tým podpory je vždy k dispozici a váš nákup kryje záruka.","Overview":"Přehled","PC":"PC","Pass":"Pass","Pass Value Tracks the Season":"Hodnota passu sleduje sezónu","Pass coverage":"Pokrytí passu","Pass tiers inside the Brawl Stars stack":"Úrovně passů v nabídce Brawl Stars","Passes":"Passy","Passes by login or gift":"Propustky přes přihlášení nebo dárek","Passes only. You enter the player who should get Brawl Pass Plus or Pro Pass, and the seller gifts the pass to that player.":"Jen passy. Zadáte hráče, který má dostat Brawl Pass Plus nebo Pro Pass, a prodejce pass tomuto hráči daruje.","Pay into escrow":"Zaplatit do úschovy","Payout after 7 days":"Výplata po 7 dnech","Peak competitive; top % globally; exclusive Masters skin":"Špičková soutěž; nejlepší % celosvětově; exkluzivní skin Masters","Pick a method":"Vyberte způsob","Piper, Pam, Frank, Bibi":"Piper, Pam, Frank, Bibi","Play Brawl Stars with skilled Pro Gamers in real time.":"Hrajte Brawl Stars se zkušenými Pro Gamery v reálném čase.","Play Like It’s Fun Again":"Hrajte, jako by to zase bavilo","PlayStation":"PlayStation","Popular Brawl Stars Item Types":"Oblíbené typy předmětů Brawl Stars","Premium balance, not progress":"Prémiový zůstatek, ne postup","Prices on EB24 follow the amount delivered and the season a pass covers. A <a class=\"ex-a\" href=\":gems\">gem pack</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":passes\">Brawl Pass</a> sit in different bands for clear reasons:":"Ceny na EB24 se řídí doručeným množstvím a sezónou, kterou pass pokrývá. <a class=\"ex-a\" href=\":gems\">Balíček gemů</a> a <a class=\"ex-a\" href=\":passes\">Brawl Pass</a> leží z jasných důvodů v různých pásmech:","Prices reflect the size of the Gem package and the scope of each pass offer. Listings are organized across clear price levels, so you can compare a small Gem top-up against full Brawl Pass content and choose what fits your budget.":"Ceny odrážejí velikost balíčku gemů a rozsah každé nabídky passu. Inzeráty jsou uspořádány do přehledných cenových úrovní, takže můžete porovnat malé dobití gemů s plným obsahem Brawl Passu a vybrat, co vyhovuje vašemu rozpočtu.","Prices reflect the size of the Gem package and the scope of each pass offer. Whether you want a small Gem top-up or full Brawl Pass progress, the listings are organized across clear price levels so you can match your budget to the content you actually need.":"Ceny odrážejí velikost balíčku gemů a rozsah každé nabídky passu. Ať chcete malé dobití gemů, nebo plný postup v Brawl Passu, inzeráty jsou uspořádány do přehledných cenových úrovní, takže můžete přizpůsobit rozpočet obsahu, který skutečně potřebujete.","Pricing & Value":"Ceny a hodnota","Pro":"Pro","Pro Pass":"Pro Pass","Quantity and stock":"Množství a zásoby","Quoted one gem at a time":"Cena po jednom gemu","Raise a dispute from the order page. Your money stays held while the EB24 team reads what both sides wrote, and a seller is not paid for a handover that never finished. Keep every message on the platform and save screenshots of the steps you were asked to follow.":"Zahajte spor ze stránky objednávky. Vaše peníze zůstanou drženy, zatímco tým EB24 čte, co obě strany napsaly, a prodejce není zaplacen za předání, které se nikdy nedokončilo. Veškeré zprávy držte na platformě a uložte si snímky obrazovky kroků, které vám bylo řečeno dodržet.","Rank sets the baseline a buyer starts from. A <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Masters\">Masters Brawl Stars account</a> with a thin roster can sell for less than a <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Diamond\">Diamond account</a> with a full maxed lineup. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Pro\">Pro</a> is the structural exception: only a handful of accounts ever reach it, so Pro listings trade above the curve on scarcity alone.":"Rank určuje základ, od kterého kupující vychází. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Masters\">Účet Brawl Stars Masters</a> s řídkou sestavou se může prodat levněji než <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Diamond\">účet Diamond</a> s plnou vymaxovanou sestavou. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/brawl-stars?local_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.rank%5D%5B0%5D=Pro\">Pro</a> je strukturální výjimka: dosáhne ho jen hrstka účtů, takže inzeráty Pro se obchodují nad křivkou už kvůli vzácnosti.","Ranked Brawl Stars Accounts":"Hodnocené účty Brawl Stars","Ranked Tier":"Hodnocený tier","Ranked boosting by tier":"Ranked boost podle tieru","Rare":"Vzácné","Rare skin (0-79 Gems)":"Vzácný skin (0-79 gemů)","Rarity":"Vzácnost","Read the listed quantity and stock before paying so the delivery is not split.":"Přečtěte si uvedené množství a zásobu před zaplacením, aby se doručení nerozdělilo.","Reading a Brawl Stars Price":"Jak číst cenu Brawl Stars","Receive the Item In-Game":"Převzít předmět ve hře","Redeem a code as soon as you get it, and tell the seller in chat if it does not work.":"Kód uplatněte, jakmile ho dostanete, a pokud nefunguje, řekněte to prodejci v chatu.","Redeem codes":"Kódy k uplatnění","Reliable Buyer Protection":"Spolehlivá ochrana kupujícího","Remove any linked social login connections (Google Play, Game Center) belonging to the previous owner.":"Odeberte všechna propojená sociální přihlášení (Google Play, Game Center) patřící předchozímu majiteli.","Requires Power Level 11. A Brawler must be fully maxed before Hypercharge can be activated on it.":"Vyžaduje Power Level 11. Brawler musí být plně vymaxovaný, než lze Hypercharge aktivovat.","Review Delivery Instructions":"Zkontrolujte pokyny k doručení","Review the Ranked tier Masters. Accounts carry exclusive seasonal cosmetics and signal sustained competitive performance. Confirm the specific season(s) of the Masters rank.":"Zkontrolujte tier Ranked Masters. Účty nesou exkluzivní sezónní kosmetiku a signalizují trvalý soutěžní výkon. Potvrďte konkrétní sezónu či sezóny ranku Masters.","Right after payment confirmation, you’ll see the login credentials in your account panel. Everything is automated for speed. This way, you can begin playing right away.":"Hned po potvrzení platby uvidíte přihlašovací údaje v panelu svého účtu. Vše je automatizované pro rychlost. Takto můžete začít hrát hned.","Rosa, Darryl, Carl, Jacky":"Rosa, Darryl, Carl, Jacky","Safe Brawl Stars Item Delivery on EB24":"Bezpečné doručení předmětů Brawl Stars na EB24","Sandy Hypercharge":"Sandy Hypercharge","Screenshot your gem total before the handover so any gap is easy to show later.":"Pořiďte snímek obrazovky součtu gemů před předáním, aby se případný rozdíl později snadno doložil.","Season timing":"Načasování sezóny","Seasonal offers":"Sezónní nabídky","Seasonal unlocks: Chromatic Brawlers from early Brawl Passes are rare":"Sezónní odemčení: Chromatic brawleři z raných Brawl Passů jsou vzácní","See more Brawl Stars accounts from verified sellers.":"Zobrazit další účty Brawl Stars od ověřených prodejců.","See more offers on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Brawl Stars top-up page</a> or every title on the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">top-up hub</a>.":"Další nabídky najdete na <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">stránce dobití Brawl Stars</a> nebo všechny hry v <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">centru dobití</a>.","See what else the Brawl Stars marketplace offers":"Podívejte se, co další nabízí tržiště Brawl Stars","Select 30 to 2,000 Gems, Brawl Pass Plus or Pro Pass and compare sellers.":"Vyberte 30 až 2 000 gemů, Brawl Pass Plus nebo Pro Pass a porovnejte prodejce.","Seller rank, the quickest read on how many handovers a seller has closed.":"Rank prodejce, nejrychlejší ukazatel toho, kolik předání prodejce uzavřel.","Sellers are paid 7 days after marking delivery, so you have time to raise a problem.":"Prodejci dostanou zaplaceno 7 dní po označení doručení, takže máte čas problém nahlásit.","Sellers can list 30, 80, 170, 360, 950 and 2,000 Gems, plus Brawl Pass Plus and Pro Pass.":"Prodejci mohou nabízet 30, 80, 170, 360, 950 a 2 000 gemů, plus Brawl Pass Plus a Pro Pass.","Sellers list fixed sizes: 30, 80, 170, 360, 950 and 2,000 Gems, plus Brawl Pass Plus and Pro Pass. Which ones you see depends on the delivery method.":"Prodejci uvádějí pevné velikosti: 30, 80, 170, 360, 950 a 2 000 gemů, plus Brawl Pass Plus a Pro Pass. Které uvidíte, závisí na metodě doručení.","Sellers quote a figure for one gem rather than for a bulk stack. Multiply it by the amount you want, then set the result beside the smallest order that seller takes and the window written underneath. Two offers at the same unit price can still differ on waiting time.":"Prodejci uvádějí cenu za jeden gem, ne za hromadný balík. Vynásobte ji množstvím, které chcete, a pak výsledek porovnejte s nejmenší objednávkou, kterou prodejce přijímá, a oknem napsaným pod ní. Dvě nabídky se stejnou jednotkovou cenou se mohou stále lišit dobou čekání.","Selling: price the listing inside the active comparable band before you upload screenshots.":"Prodej: oceňte inzerát uvnitř aktivního srovnatelného pásma, než nahrajete snímky obrazovky.","Share your login, wait for your code or name the gift recipient on the order page.":"Sdílejte přihlášení, počkejte na kód nebo uveďte příjemce daru na stránce objednávky.","Shelly, Colt, Brock, El Primo":"Shelly, Colt, Brock, El Primo","Shop and pass prices are fixed in gems, which makes it simple to size an order to one purchase.":"Ceny v obchodě a u passů jsou pevně v gemech, takže je snadné přizpůsobit objednávku jednomu nákupu.","Shop offers":"Nabídky obchodu","Silver":"Silver","Six Gems sizes":"Šest velikostí Gems","Skin Collection":"Sbírka skinů","Skin Rarity Tiers in Brawl Stars":"Úrovně vzácnosti skinů v Brawl Stars","Skin-rich Brawl Stars accounts":"Účty Brawl Stars bohaté na skiny","Skins":"Skiny","Skins & OG":"Skiny a OG","Smooth Delivery Process":"Hladký průběh doručení","Solid ranked experience; above average players":"Solidní zkušenost s ranked; nadprůměrní hráči","Some accounts are already connected. Listings will specify if transfer or linking is possible.":"Některé účty jsou již propojeny. Inzeráty uvedou, zda je převod nebo propojení možné.","Some accounts come with name change availability. Others may be locked. Details are provided in each listing.":"Některé účty mají možnost změny jména. Jiné mohou být zamčené. Podrobnosti jsou uvedeny v každém inzerátu.","Some listings line up with a current season so the gems or pass arrive while a specific reward track is live. Timing matters when a season is close to ending.":"Některé inzeráty jsou sladěny s aktuální sezónou, takže gemy nebo pass dorazí, zatímco běží konkrétní dráha odměn. Načasování záleží, když se sezóna blíží ke konci.","Some listings pair gems with a pass or store offer. A bundle that lines up with what you need can sit above the same items bought separately.":"Některé inzeráty spojují gemy s passem nebo nabídkou v obchodě. Balíček, který odpovídá tomu, co potřebujete, může stát víc než tytéž položky koupené zvlášť.","Some sellers set a floor, so check it before you build a plan around a small top up.":"Někteří prodejci nastavují minimum, proto ho zkontrolujte, než postavíte plán na malém dobití.","Sort accounts by trophy rank, focus on hypercharged or fully maxed rosters, and price your own profile in seconds.":"Řaďte účty podle ranku trofejí, zaměřte se na sestavy s Hypercharge nebo plně vymaxované a oceňte svůj profil během několika sekund.","Sort by unit price, read the stock and window attached to each one, then open the offer that fits.":"Seřaďte podle jednotkové ceny, přečtěte si zásobu a okno u každé nabídky a poté otevřete tu, která vyhovuje.","Special offers in the shop often cost Gems, so a small balance lets you grab one when it appears.":"Speciální nabídky v obchodě často stojí gemy, takže malý zůstatek vám umožní jednu využít, když se objeví.","Spike Hypercharge":"Spike Hypercharge","Spike, Crow, Leon, Sandy, Amber":"Spike, Crow, Leon, Sandy, Amber","Starr Drops balance":"Zůstatek Starr Drops","Starr Park skins":"Skiny Starr Park","Starr Road / Starr Drops":"Starr Road / Starr Drops","Starr Road / Starr Drops / Gems":"Starr Road / Starr Drops / Gemy","Starr Road Progression, What It Means in Listings":"Postup ve Starr Road, co to znamená v inzerátech","Starr Road Tier":"Tier Starr Road","Starr Road is Brawl Stars' unified Brawler and reward unlock system, replacing the old box system in 2023. Players progress through Starr Road by earning Starr Points from matches, Brawl Pass rewards, and Starr Drops, gradually unlocking every Brawler in the game. Understanding Starr Road progression helps you evaluate how close an account is to full Brawler completion.":"Starr Road je jednotný systém odemykání brawlerů a odměn v Brawl Stars, který v roce 2023 nahradil starý systém boxů. Hráči postupují přes Starr Road získáváním Starr Points ze zápasů, odměn Brawl Passu a Starr Drops a postupně odemykají všechny brawlery ve hře. Pochopení postupu ve Starr Road pomáhá posoudit, jak blízko je účet k úplnému dokončení brawlerů.","Starr Road progresses through Brawlers roughly in rarity order. Reaching the Legendary section of Starr Road means all lower-rarity Brawlers are already unlocked.":"Starr Road postupuje brawlery zhruba v pořadí vzácnosti. Dosažení sekce Legendary ve Starr Road znamená, že všichni brawleři nižší vzácnosti jsou již odemčeni.","Start a dispute on the order if the stated window passes with nothing delivered.":"Zahajte na objednávce spor, pokud uplyne uvedené okno a nic nebylo doručeno.","Stock deep enough to finish the Brawl Pass tier you are chasing.":"Zásoba dost hluboká na dokončení úrovně Brawl Passu, za kterou jdete.","Stock is available so the full amount lands in a single delivery.":"Zásoba je k dispozici, takže celé množství dorazí jedním doručením.","Stock on offer, so a listing can be fulfilled in the amount described.":"Nabízená zásoba, aby bylo možné inzerát splnit v popsaném množství.","Strong competitive picks; higher unlock investment":"Silné soutěžní volby; vyšší investice do odemčení","Super Rare":"Super Rare","Super Rare skin (80-149 Gems)":"Super Rare skin (80-149 gemů)","Take the per gem figure and work your total out before setting two offers beside each other.":"Vezměte cenu za gem a spočítejte si součet, než postavíte dvě nabídky vedle sebe.","The <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">marketplace escrow and warranty guide</a> explains the full rules.":"<a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">Průvodce úschovou a zárukou na tržišti</a> vysvětluje všechna pravidla.","The <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Brawl Stars top-up page</a> lists Gems from independent sellers, from 30 to 2,000 Gems, plus Brawl Pass Plus and Pro Pass. Each offer shows how it is delivered: by login, by redeem code or as a gifted pass.":"<a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Stránka dobití Brawl Stars</a> uvádí gemy od nezávislých prodejců, od 30 do 2 000 gemů, plus Brawl Pass Plus a Pro Pass. Každá nabídka ukazuje, jak se doručuje: přihlášením, kódem k uplatnění nebo jako darovaný pass.","The Brawl Stars Items Marketplace on EB24 is built for players who want a clearer path to Gems and Brawl Pass content. Each listing states the Gem amount or pass tier, what it unlocks, and how it reaches your progress, so you understand the value before you commit to a purchase.":"Tržiště předmětů Brawl Stars na EB24 je určeno pro hráče, kteří chtějí jasnější cestu ke gemům a obsahu Brawl Passu. Každý inzerát uvádí množství gemů nebo úroveň passu, co odemyká a jak se dostane k vašemu postupu, takže hodnotu pochopíte před nákupem.","The Brawl Stars marketplace on EB24 is made for players chasing maxed brawlers and for sellers with competitive or rare accounts. Whether you’re listing a trophy-pushed profile or picking one up with animated pins and legendary skins, our system is built for clarity and speed. All listings are checked for accuracy.":"Tržiště Brawl Stars na EB24 je určeno pro hráče, kteří hledají vymaxované brawlery, a pro prodejce se soutěžními nebo vzácnými účty. Ať vystavujete profil s natlačenými trofejemi, nebo si vyberete profil s animovanými odznaky a legendárními skiny, náš systém je postaven na přehlednosti a rychlosti. Všechny inzeráty jsou zkontrolovány na přesnost.","The Brawlers Are Here, and They’re Yours":"Brawleři jsou tady a jsou vaši","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Brawl Stars items for sale</a> from real sellers, with each gem amount and pass listing described upfront. You see the quantity and what it covers before you pay, instead of guessing from a banner.":"Tržiště EB24 uvádí <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">předměty Brawl Stars na prodej</a> od skutečných prodejců, přičemž každé množství gemů a inzerát passu jsou popsány předem. Množství a to, co pokrývá, vidíte před zaplacením, místo abyste hádali z bannera.","The Mastery system tracks how much a player has used each individual Brawler and awards cosmetic title rewards at specific milestones. Completing Mastery on a Brawler unlocks an exclusive Mastery skin and a profile title. Accounts with multiple Mastery completions signal deep investment in specific Brawlers and long-term playtime that cannot be bypassed through purchases alone.":"Systém Mastery sleduje, kolik hráč použil každého jednotlivého brawlera, a při určitých milnících uděluje kosmetické odměny v podobě titulů. Dokončení Mastery u brawlera odemyká exkluzivní skin Mastery a titul na profilu. Účty s více dokončenými Mastery signalizují hlubokou investici do konkrétních brawlerů a dlouhodobou herní dobu, kterou nelze obejít jen nákupy.","The balance on hand shows whether one order covers a whole pass or only part of what you planned.":"Zůstatek, který máte po ruce, ukazuje, zda jedna objednávka pokryje celý pass, nebo jen část toho, co jste plánovali.","The calculator does not multiply skin count by a flat number. It re-weighs each input against the comparable EB24 sales for accounts in the same trophy and Hypercharge bracket.":"Kalkulačka nenásobí počet skinů pevným číslem. Váží každý vstup znovu vůči srovnatelným prodejům na EB24 u účtů ve stejné skupině trofejí a Hypercharge.","The calculator never asks for game credentials. You only enter public attributes that buyers can verify from screenshots, which keeps the Brawl Stars account worth question fair for both sides of the trade. Run it as many times as you want while comparing listings on this page.":"Kalkulačka se nikdy neptá na herní přihlašovací údaje. Zadáváte jen veřejné atributy, které kupující mohou ověřit ze snímků obrazovky, což drží otázku hodnoty účtu Brawl Stars férovou pro obě strany obchodu. Spusťte ji, kolikrát chcete, při porovnávání inzerátů na této stránce.","The full EB24 Brawl Stars stack":"Celý stack EB24 Brawl Stars","The gem amount or pass season stated in the listing matches what you need.":"Množství gemů nebo sezóna passu uvedené v inzerátu odpovídá tomu, co potřebujete.","The listings buyers reach for first tend to share a few signals:":"Inzeráty, po kterých kupující sahají nejdřív, mívají společných několik signálů:","The money stays with EB24 while the order is open, and nothing reaches the seller until you say so.":"Peníze zůstávají u EB24, dokud je objednávka otevřená, a prodejce nic nedostane, dokud neřeknete.","The seller can deliver while the current Brawl Stars season is still live.":"Prodejce může doručit, dokud je aktuální sezóna Brawl Stars stále živá.","These listings carry no server or shard selector, so the offers you see are already every seller able to reach you.":"Tyto inzeráty nemají volič serveru ani shardu, takže nabídky, které vidíte, jsou už všichni prodejci, kteří se k vám dostanou.","Timing: read the 12-month median trend before listing a maxed account.":"Načasování: před vystavením vymaxovaného účtu si přečtěte 12měsíční trend mediánu.","Top up Gems or a pass on the account you play, or browse Brawl Stars accounts for more Brawlers.":"Dobijte gemy nebo pass na účet, na kterém hrajete, nebo procházejte účty Brawl Stars pro více brawlerů.","Total trophies are priced per 1,000, higher on the road as matches get harder. Ranked, single brawlers and the passes have their own services.":"Celkové trofeje se cení za 1 000, výš na dráze dráž, protože zápasy jsou těžší. Ranked, jednotliví brawleři a passy mají vlastní služby.","Total trophies reflect overall account progression across all Brawlers. The higher the total, the more broadly developed the account. Ranked trophies (introduced with Brawl Stars' Ranked mode rework) are tracked separately and reflect competitive performance in the current meta. High-ranked accounts sitting in Masters or above carry visible ranked badges that signal sustained competitive performance to every opponent.":"Celkové trofeje odrážejí celkový postup účtu napříč všemi brawlery. Čím vyšší součet, tím šířeji je účet rozvinutý. Ranked trofeje (zavedené s přepracováním režimu Ranked v Brawl Stars) se sledují zvlášť a odrážejí soutěžní výkon v aktuální metě. Účty s vysokým rankem v Masters nebo výš nesou viditelné odznaky ranked, které každému protivníkovi signalizují trvalý soutěžní výkon.","Transfer Supercell ID to your own email immediately. The primary and most critical ownership step. Without it, the previous owner still has recovery access.":"Převeďte Supercell ID na svůj vlastní e-mail okamžitě. Hlavní a nejdůležitější krok vlastnictví. Bez něj má předchozí majitel stále přístup k obnovení.","Transparent Marketplace Structure":"Průhledná struktura tržiště","Trophy Count & Ranked Progress":"Počet trofejí a postup v Ranked","Trophy Road":"Trophy Road","Trophy Road inside the Brawl Stars stack":"Trophy Road v nabídce Brawl Stars","Trophy and rank ceiling":"Strop trofejí a ranku","Trophy push history and Legendary rank brawlers set the floor a buyer starts from, but supply thins out fast at the top, so accounts above the 60k trophy mark sit in a clearly narrower comparable pool.":"Historie tlačení trofejí a brawleři ranku Legendary určují základ, od kterého kupující vychází, ale nabídka se nahoře rychle ztenčuje, takže účty nad hranicí 60 tisíc trofejí leží ve zřetelně užším srovnatelném okruhu.","True Gold / True Silver skins":"Skiny True Gold / True Silver","Two listings of the same type can still sit apart once season timing and stock are factored in. These subsections show where the gaps come from.":"Dva inzeráty stejného typu se mohou stále lišit, když se zohlední načasování sezóny a zásoba. Tyto podsekce ukazují, odkud rozdíly pocházejí.","Unit price weighed against the shop offer you are saving toward.":"Jednotková cena poměřená s nabídkou v obchodě, na kterou šetříte.","Unlock rare brawlers and dominate every arena from day one.":"Odemkněte vzácné brawlery a ovládněte každou arénu od prvního dne.","Unlocked through Starr Road, Starr Drops, or Gem purchases, the unlock path requires significant resource investment on top of maxing the Brawler first.":"Odemyká se přes Starr Road, Starr Drops nebo nákupy za gemy a cesta odemčení vyžaduje značnou investici zdrojů navrch k vymaxování brawlera.","Unlocked via Trophy Road milestones":"Odemčeno přes milníky Trophy Road","Upgrade With Purpose":"Vylepšujte s rozmyslem","Use the listing chat to confirm delivery timing against the live season.":"V chatu inzerátu potvrďte načasování doručení vůči živé sezóně.","Use the login to enter the game. If it’s an account with full access, you may be able to bind it to your own Supercell ID, giving you permanent access and freedom to rename or personalize the profile.":"Přihlášením vstoupíte do hry. Pokud jde o účet s plným přístupem, možná jej budete moci svázat se svým vlastním Supercell ID, čímž získáte trvalý přístup a svobodu profil přejmenovat nebo přizpůsobit.","Value Calculator":"Kalkulačka hodnoty","Verify Starr Drop. Reserve unspent Starr Drops have immediate upgrade potential. A large reserve is a bonus value signal.":"Ověřte Starr Drop. Rezervní nevyužité Starr Drops mají okamžitý potenciál vylepšení. Velká rezerva je bonusovým signálem hodnoty.","Verify the Hypercharge list by Brawler name. \"20 Hypercharges\" is less useful than confirming which 20 Brawlers have Hypercharge. Prioritize listings that name every Hypercharged Brawler.":"Ověřte seznam Hypercharge podle jména brawlera. „20 Hypercharge“ je méně užitečné než potvrzení, kteří 20 brawlerů Hypercharge má. Upřednostněte inzeráty, které jmenují každého brawlera s Hypercharge.","We offer accounts with legendary and mythic brawlers, rare skins, high trophies, and star powers unlocked.":"Nabízíme účty s legendárními a mýtickými brawlery, vzácnými skiny, vysokými trofejemi a odemčenými star powers.","We price Brawl Stars accounts by trophies, brawler unlocks, skins, star powers, and currency balance. From casual buyers to leaderboard climbers, every budget is represented. You’ll always know what you’re getting.":"Účty Brawl Stars oceňujeme podle trofejí, odemčených brawlerů, skinů, star powers a zůstatku měny. Od běžných kupujících po lezce žebříčků je zastoupen každý rozpočet. Vždy budete vědět, co získáváte.","What Drives Brawl Stars Item Prices":"Co určuje ceny předmětů Brawl Stars","What Drives Brawl Stars Item Value":"Co určuje hodnotu předmětů Brawl Stars","What Gems are used for in Brawl Stars":"K čemu se gemy v Brawl Stars používají","What Makes a Brawl Stars Account Valuable?":"Čím je účet Brawl Stars cenný?","What You Can Buy":"Co můžete koupit","What can I spend Gems on?":"Za co mohu utratit gemy?","What happens if the gems never show up?":"Co se stane, když gemy nedorazí?","What if I have issues logging in?":"Co když mám potíže s přihlášením?","What if my Brawl Stars order goes wrong?":"Co když se moje objednávka Brawl Stars pokazí?","What kind of Brawl Stars accounts are available?":"Jaké účty Brawl Stars jsou k dispozici?","What kind of Brawl Stars items can I buy?":"Jaké předměty Brawl Stars mohu koupit?","What moves the price in the Brawl Stars valuation":"Co hýbe cenou v ocenění Brawl Stars","What you pay for Gems or a pass is not sent to the seller at checkout. EB24 holds it while the order runs:":"To, co platíte za gemy nebo pass, se při platbě prodejci neodesílá. EB24 to drží, dokud objednávka běží:","When does the seller get paid?":"Kdy prodejce dostane zaplaceno?","When evaluating Brawl Stars listings on EB24, always check the Hypercharge list alongside the Power 11 count. An account with 30 Power 11 Brawlers but only 5 Hypercharges is less competitive than one with 20 Power 11 Brawlers and 18 Hypercharges.":"Při hodnocení inzerátů Brawl Stars na EB24 vždy zkontrolujte seznam Hypercharge vedle počtu Power 11. Účet s 30 brawlery na Power 11, ale jen 5 Hypercharge, je méně konkurenceschopný než účet s 20 brawlery na Power 11 a 18 Hypercharge.","When to use the Brawl Stars calculator":"Kdy použít kalkulačku Brawl Stars","Whether a Brawl Pass covers the current season and its full reward line.":"Zda Brawl Pass pokrývá aktuální sezónu a celou řadu odměn.","Whether you want <a class=\"ex-a\" href=\":gems\">Brawl Stars gems</a> to spend on store offers or a <a class=\"ex-a\" href=\":passes\">Brawl Pass</a> to lock in a season, items are delivered in game to your own Supercell account with no credential exchange.":"Ať chcete <a class=\"ex-a\" href=\":gems\">gemy Brawl Stars</a> k utracení v obchodě, nebo <a class=\"ex-a\" href=\":passes\">Brawl Pass</a> k zajištění sezóny, předměty se doručují ve hře na váš vlastní účet Supercell bez výměny přihlašovacích údajů.","Which packs are available?":"Které balíčky jsou k dispozici?","With hundreds of Brawl Stars listings spanning different Brawler counts, Hypercharge totals, and skin collections, a structured checklist saves time and ensures you identify genuine value quickly:":"Se stovkami inzerátů Brawl Stars napříč různými počty brawlerů, součty Hypercharge a sbírkami skinů vám strukturovaný kontrolní seznam ušetří čas a zajistí, že rychle poznáte skutečnou hodnotu:","Works for Gems and passes. You enter your login details on the order page, and the seller signs in and makes the purchase on your account. Change your password after you confirm.":"Funguje pro gemy a passy. Na stránce objednávky zadáte přihlašovací údaje, prodejce se přihlásí a provede nákup na vašem účtu. Po potvrzení změňte heslo.","Xbox":"Xbox","Yes, with the gift method. Enter the player who should receive the pass, and the seller sends it to them. Check first that your friend does not already have that pass this season.":"Ano, metodou daru. Zadejte hráče, který má pass dostat, a prodejce mu ho pošle. Nejprve zkontrolujte, že váš přítel tento pass v dané sezóně ještě nemá.","Yes. Add a verified payout method, publish your unit price, the stock you can cover and the smallest order you will take, then state a window you can hold. Those numbers are what buyers sort on, and your payout releases after the buyer confirms the handover.":"Ano. Přidejte ověřený způsob výplaty, zveřejněte jednotkovou cenu, zásobu, kterou pokryjete, a nejmenší objednávku, kterou přijmete, a pak uveďte okno, které dodržíte. Tato čísla jsou to, podle čeho kupující řadí, a vaše výplata se uvolní po potvrzení předání kupujícím.","Yes. Choose the redeem code method. The seller sends a Gems code in the order chat and you redeem it on your own account.":"Ano. Vyberte metodu kódu k uplatnění. Prodejce pošle kód gemů v chatu objednávky a vy ho uplatníte na svém účtu.","Yes. Our team verifies every listing and protects each order with the EB24 warranty.":"Ano. Náš tým ověřuje každý inzerát a každou objednávku chrání zárukou EB24.","Yes. You can access the login credentials right after payment.":"Ano. K přihlašovacím údajům získáte přístup hned po zaplacení.","You Emote Because You Earned It":"Emotujete, protože jste si to zasloužili","You Tried the Fair Way":"Zkusili jste to férově","You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Brawl Stars items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Můžete dál procházet <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">předměty Brawl Stars</a> nebo si přečíst náš <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">průvodce tržištěm</a> s plným rozsahem záruky.","You do not need to hand over long-term account access. Brawl Stars items are delivered through the agreed method shown on the listing, which keeps your account in your control throughout the process.":"Nemusíte předávat dlouhodobý přístup k účtu. Předměty Brawl Stars se doručují dohodnutou metodou uvedenou v inzerátu, takže váš účet po celou dobu procesu zůstává pod vaší kontrolou.","You see how each seller delivers before you pick a pack or a pass.":"Vidíte, jak každý prodejce doručuje, než si vyberete balíček nebo pass.","Your Brawl Stars Gems or pass content are delivered through the agreed method without handing over long-term account access. Follow the instructions to complete the exchange.":"Vaše gemy Brawl Stars nebo obsah passu se doručují dohodnutou metodou bez předávání dlouhodobého přístupu k účtu. Dodržte pokyny a dokončete výměnu.","Your own Brawlers":"Vaši vlastní brawleři","You’ve restarted enough. You know the maps. You know the matchups. You know how to win. What you didn’t have was the roster to back it up. This time, you're not hoping for an advantage. You already have it.":"Restartovali jste dost. Znáte mapy. Znáte souboje. Víte, jak vyhrát. Co jste neměli, byla sestava, která to podpoří. Tentokrát nedoufáte ve výhodu. Už ji máte.","a clear place to top up Brawl Stars":"jasné místo pro dobití Brawl Stars","accounts with multiple seasons of Brawl Pass+ (the premium tier) have accumulated all seasonal Chromatic Brawlers, exclusive skins, and Bling rewards from those seasons.":"účty s více sezónami Brawl Pass+ (prémiová úroveň) nasbíraly všechny sezónní brawlery Chromatic, exkluzivní skiny a odměny Bling z těchto sezón.","additional poison damage on Super for top-tier in modes where sustained damage matters.":"další jedovaté poškození u Superu pro špičkové v módech, kde záleží na trvalém poškození.","any meta Brawler can be deployed in Ranked without waiting for upgrades. It’s the clearest competitive advantage of a maxed account.":"jakéhokoli meta brawlera lze nasadit v Ranked bez čekání na vylepšení. Je to nejjasnější soutěžní výhoda vymaxovaného účtu.","as listed by real sellers with complete account details shown before you buy. Every listing displays total Brawler count, max Brawler count (Power Level 11), Hypercharge count with specific Brawler names, total Trophy count, Ranked trophies, Gems and Bling balance, Mastery title progress, Starr Road unlock status, skin collection size, Club League history, and account binding type, giving you the full picture before committing to any purchase.":"tak, jak je uvádějí skuteční prodejci s úplnými údaji o účtu zobrazenými před nákupem. Každý inzerát zobrazuje celkový počet brawlerů, počet brawlerů na maximu (Power Level 11), počet Hypercharge se jmény konkrétních brawlerů, celkový počet trofejí, trofeje Ranked, zůstatek gemů a Bling, postup titulů Mastery, stav odemčení Starr Road, velikost sbírky skinů, historii Club League a typ vazby účtu, takže máte úplný obraz, než se k jakémukoli nákupu zavážete.","awarded during early Brawl Stars Championship Challenge events and are no longer available. Finding one in a listing is a premium signal.":"udělované v prvních eventech Brawl Stars Championship Challenge a již nedostupné. Nález jednoho v inzerátu je prémiovým signálem.","basic reskins with modest visual changes.":"základní reskiny s mírnými vizuálními změnami.","dramatically increases his dash speed and adds a lifesteal burst. It’s one of the strongest and most sought-after Hypercharges for competitive Ranked play.":"dramaticky zvyšuje rychlost jeho dashe a přidává výbuch s vysáváním života. Je to jedno z nejsilnějších a nejvyhledávanějších Hypercharge pro soutěžní Ranked.","each Brawler has 2 Gadgets and 2 Star Powers that further customise their kit. This means having all unlocked means never being locked out of the optimal build.":"každý brawler má 2 Gadgety a 2 Star Powers, které dále přizpůsobují jeho výbavu. To znamená, že mít vše odemčené znamená nikdy nebýt uzamčen mimo optimální build.","enhanced sleep duration and area, one of the strongest support Hypercharges in 3v3 modes.":"zvýšená délka a oblast uspání, jedno z nejsilnějších podpůrných Hypercharge v módech 3v3.","explosive Super creates a wider slow field with consistent meta in Gem Grab and Brawl Ball.":"výbušný Super vytváří širší zpomalující pole s konzistentní metou v Gem Grab a Brawl Ball.","extends invisibility duration and adds a speed boost. It makes Leon significantly harder to counter at high trophy levels.":"prodlužuje dobu neviditelnosti a přidává zrychlení. Činí Leona na vysokých úrovních trofejí výrazně těžším k vyvrácení.","full visual rework with new animations.":"plné vizuální přepracování s novými animacemi.","highest purchasable tier; full rework with exclusive unique effects. Accounts with multiple Legendary skins carry significant cosmetic value.":"nejvyšší koupitelná úroveň; plné přepracování s exkluzivními unikátními efekty. Účty s více skiny Legendary nesou značnou kosmetickou hodnotu.","iOS":"iOS","improved model with some new effects.":"vylepšený model s několika novými efekty.","larger single listings for buyers who want spending power across several unlocks.":"větší jednotlivé inzeráty pro kupující, kteří chtějí kupní sílu napříč několika odemknutími.","limited IP crossover skins from past collaboration events. Many are permanently unavailable after their event windows closed.":"limitované skiny z crossoverů IP z minulých spoluprací. Mnohé jsou po uzavření oken událostí trvale nedostupné.","massive rocket spread increase, dominant in Showdown and Bounty with proper positioning.":"masivní nárůst rozptylu raket, dominantní v Showdown a Bounty se správným postavením.","maxed accounts typically carry significant Gems to unlock and max new Brawlers instantly on release day.":"vymaxované účty obvykle nesou značné množství gemů k okamžitému odemknutí a vymaxování nových brawlerů v den vydání.","maxed brawlers":"vymaxovaní brawleři","maximum stats on every Brawler in the game offer complete flexibility to play any mode with any Brawler at full power.":"maximální statistiky u každého brawlera ve hře nabízejí úplnou flexibilitu hrát jakýkoli mód s jakýmkoli brawlerem naplno.","offers a regularly updated selection of verified":"nabízí pravidelně aktualizovaný výběr ověřených","one of the newest and most powerful Hypercharges, and is extremely in high demand in the current season meta.":"jeden z nejnovějších a nejsilnějších Hypercharge, který je v aktuální sezónní metě mimořádně žádaný.","premium skin with unique effects and custom animations.":"prémiový skin s unikátními efekty a vlastními animacemi.","pull range increase, making Gene's grab virtually unavoidable at higher skill levels.":"nárůst dosahu přitažení, díky čemuž je Geneovo chycení na vyšších úrovních dovednosti téměř nevyhnutelné.","seasonal progression tracks bought to lock in the reward line for a season.":"sezónní dráhy postupu koupené k zajištění řady odměn sezóny.","specific skins tied to Hypercharge unlocks. It adds a visual Hypercharge effect to the Brawler's appearance.":"konkrétní skiny vázané na odemknutí Hypercharge. Přidává brawlerovi vizuální efekt Hypercharge.","the Best Place to Buy Brawl Stars Account":"nejlepší místo pro koupi účtu Brawl Stars","the account's current position on the Starr Road track. A higher tier means more Brawlers unlocked and more progression rewards claimed.":"aktuální pozice účtu na dráze Starr Road. Vyšší tier znamená více odemčených brawlerů a více vyzvednutých odměn za postup.","the most advanced maxed accounts have every available Hypercharge unlocked across the full Brawler roster.":"nejpokročilejší vymaxované účty mají odemčený každý dostupný Hypercharge napříč celou sestavou brawlerů.","the premium currency that powers pass tiers, skins, and store offers in one balance.":"prémiová měna, která pohání úrovně passu, skiny a nabídky v obchodě v jednom zůstatku.","tied to the Starr Park alternate reality lore campaign and limited event run. Accounts carrying the full Starr Park skin set are consistently the most expensive collector accounts.":"vázané na lore kampaň alternativní reality Starr Park a limitovaný běh eventu. Účty s celou sadou skinů Starr Park jsou soustavně nejdražšími sběratelskými účty.","unspent Starr Drops are a reserve of potential power-ups, coins, and Hypercharges. Accounts with a large Starr Drop reserve have immediate upgrade potential waiting for activation.":"nevyužité Starr Drops jsou rezervou potenciálních vylepšení, mincí a Hypercharge. Účty s velkou rezervou Starr Drops mají okamžitý potenciál vylepšení čekající na aktivaci.","zippy":"zippy"}