{"1. Find your server":"1. Najděte svůj server","3. Confirm the Alz":"3. Potvrďte Alz","A row far below others on the same server deserves a profile check.":"Řádek hluboko pod ostatními na stejném serveru si zaslouží kontrolu profilu.","All Alz listings":"Všechny inzeráty Alz","Alz for Cabal Online servers, priced per 1B":"Alz pro servery Cabal Online, cena za 1B","Alz for upgrades and gear":"Alz pro vylepšení a vybavení","Alz is spent in billions for serious upgrades, so a billion at a time keeps the figure readable. Checkout scales it to the amount you choose.":"Alz se utrácí v miliardách na vážná vylepšení, takže po jedné miliardě zůstává údaj čitelný. Platba ho přepočítá na vámi zvolené množství.","Alz is the main currency of Cabal Online. Players spend it on item upgrades, slot extensions and gear bought from other players, and upgrade attempts can use a lot of it.":"Alz je hlavní měna Cabal Online. Hráči ji utrácejí za vylepšování předmětů, rozšíření slotů a vybavení koupené od jiných hráčů a pokusy o vylepšení jí mohou spotřebovat hodně.","Alz pays for item upgrades, slot extensions and trades in the market, and upgrade attempts are where most of it goes.":"Alz platí za vylepšování předmětů, rozšíření slotů a obchody na trhu a pokusy o vylepšení jsou místo, kam jde většina.","Alz prices for top gear run into billions, so rows quote a billion at a time.":"Ceny Alz za špičkové vybavení jdou do miliard, proto řádky uvádějí cenu po jedné miliardě.","Buy Cabal Online Alz on EB24 priced per 1B for servers such as Venus and Mercury, traded in game to your character, with escrow held until it arrives.":"Kupte Alz z Cabal Online na EB24 s cenou za 1B pro servery jako Venus a Mercury, obchodované ve hře na vaši postavu, s úschovou drženou do doručení.","Buy Cabal Online Alz per 1B | EB24":"Kupte Alz z Cabal Online za 1B | EB24","By meeting your character in game and trading the Alz, at a time you agree in the order chat. You keep your account to yourself throughout.":"Setkáním s vaší postavou ve hře a obchodem s Alz v čase, na kterém se domluvíte v chatu objednávky. Svůj účet po celou dobu nikomu nepředáváte.","Cabal Online Alz":"Cabal Online Alz","Cabal Online Alz is tied to a server, so start with yours. Then compare the figure per 1B, each seller stock and the delivery window.":"Alz z Cabal Online je vázán na server, takže začněte tím svým. Poté porovnejte cenu za 1B, zásobu každého prodejce a okno doručení.","Cabal Online Alz listings":"Inzeráty Alz z Cabal Online","Cabal Online Alz on EB24 is priced per 1B, with offers for servers such as Venus and Mercury. Alz cannot move between servers, so the server named on a row comes before its price.":"Alz z Cabal Online na EB24 má cenu za 1B, s nabídkami pro servery jako Venus a Mercury. Alz nelze přesouvat mezi servery, takže server uvedený na řádku je důležitější než jeho cena.","Can I sell Cabal Online Alz here?":"Mohu zde prodávat Alz z Cabal Online?","Check out on EB24 so the funds are held, then share your character name and agree a meeting time in the order chat.":"Zaplaťte na EB24, aby byly prostředky drženy, poté sdílejte jméno své postavy a domluvte čas setkání v chatu objednávky.","Check this before anything else. Only rows for the server your character lives on can be delivered.":"Zkontrolujte to dřív než cokoli jiného. Doručit lze jen řádky pro server, na kterém vaše postava žije.","Check your inventory after the trade, then close the order.":"Po obchodu zkontrolujte inventář a poté objednávku uzavřete.","Counted per 1B":"Počítáno za 1B","EB24 holds your money until you confirm the Alz arrived on your character.":"EB24 drží vaše peníze, dokud nepotvrdíte, že Alz dorazil na vaši postavu.","Each server has its own economy, so the figure on Venus and on Mercury can differ.":"Každý server má vlastní ekonomiku, takže údaj na Venus a na Mercury se může lišit.","Every offer lives on <a href=\":all\">the full Cabal Online Alz list</a>, and the <a href=\":currencyHub\">in-game currency hub</a> shows the other MMO economies we carry.":"Každá nabídka je v <a href=\":all\">úplném seznamu Alz z Cabal Online</a> a <a href=\":currencyHub\">centrum herních měn</a> ukazuje další ekonomiky MMO, které nabízíme.","Explore more Alz marketplace paths":"Prozkoumejte další cesty tržiště Alz","Give your character name exactly, along with the server, so the seller finds the right player.":"Uveďte jméno své postavy přesně spolu se serverem, aby prodejce našel správného hráče.","Holding more Alz than you need? Apply through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and read <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> to see how the bands change fees.":"Máte víc Alz, než potřebujete? Přihlaste se přes <a href=\":becomeSeller\">prodej na EB24</a> a přečtěte si <a href=\":sellerRanks\">ranky prodejců</a>, abyste viděli, jak pásma mění poplatky.","How do I buy Cabal Online Alz on EB24?":"Jak koupím Alz z Cabal Online na EB24?","How does the seller deliver Alz?":"Jak prodejce doručuje Alz?","How long the seller needs after payment to meet your character.":"Jak dlouho prodejce po platbě potřebuje, aby se setkal s vaší postavou.","How many billions one seller can hand over in one order.":"Kolik miliard může jeden prodejce předat v jedné objednávce.","Is it safe to buy Alz?":"Je nákup Alz bezpečný?","Nobody needs your Cabal account password for a trade order.":"Heslo k účtu Cabal u obchodní objednávky nikdo nepotřebuje.","Offers name the server they are for, such as Venus or Mercury. Alz on one server is useless on another.":"Nabídky uvádějí server, pro který jsou, například Venus nebo Mercury. Alz na jednom serveru je na jiném k ničemu.","Offers state their server, with Venus and Mercury among those listed. Buy only for the server your character is on, because Alz does not move between servers.":"Nabídky uvádějí svůj server, mezi uvedenými jsou Venus a Mercury. Kupujte jen pro server, na kterém je vaše postava, protože Alz se mezi servery nepřesouvá.","Open a dispute if the window ends without delivery.":"Zahajte spor, pokud okno skončí bez doručení.","Open a dispute on the order. The payment stays frozen while support reviews the chat, and the seller is not paid for a trade that did not happen.":"Zahajte u objednávky spor. Platba zůstane zmrazena, zatímco podpora kontroluje chat, a prodejce není za obchod, který neproběhl, vyplacen.","Payment, chat and confirmation stay on EB24. Never share your password, keep all talk inside the order and open a dispute if anything does not match the offer.":"Platba, chat a potvrzení zůstávají na EB24. Nikdy nesdílejte své heslo, veškerou komunikaci vedete v objednávce a zahajte spor, pokud něco neodpovídá nabídce.","Pick out the rows for your server, sort them by the figure per 1B and read stock and window. Pay on EB24 so the money is held, share your character name in the order chat and confirm after the trade.":"Vyberte řádky pro svůj server, seřaďte je podle ceny za 1B a přečtěte si zásobu a okno. Zaplaťte na EB24, aby byly peníze drženy, sdílejte jméno své postavy v chatu objednávky a po obchodu potvrďte.","Read the server on each row and compare only offers for yours, ranked by the figure per 1B.":"Přečtěte si server na každém řádku a porovnávejte jen nabídky pro ten váš, seřazené podle ceny za 1B.","Screenshot your Alz before the trade.":"Cena za 1B na serveru, na kterém hrajete.","See what is posted right now on the <a href=\":listings\">Cabal Online Alz listings</a>, and read the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> for how a disputed order is handled.":"Podívejte se, co je právě zveřejněno v <a href=\":listings\">inzerátech Alz z Cabal Online</a>, a v <a href=\":marketplaceGuide\">zásadách tržiště</a> si přečtěte, jak se řeší sporná objednávka.","The figure per 1B on your own server.":"Cena za 1B na vašem vlastním serveru.","The figure to compare once you are looking at your own server.":"Údaj, který porovnávat, když už se díváte na svůj vlastní server.","Upgrade events raise demand for Alz quickly.":"Události s vylepšováním rychle zvyšují poptávku po Alz.","What if I do not get my Alz?":"Co když svůj Alz nedostanu?","What is Alz used for?":"Na co se Alz používá?","When the seller can meet your character in game.":"Kdy se prodejce může ve hře setkat s vaší postavou.","Whether one seller holds the full amount.":"Zda jeden prodejce drží celé množství.","Why is the price per 1B?":"Proč je cena za 1B?","With matching prices, pick on window and seller rank.":"Při shodných cenách vybírejte podle okna a ranku prodejce.","Yes. Verify a payout method, then list the server, a figure per 1B, real stock and a window you can keep. Buyers compare within their own server first.":"Ano. Ověřte způsob výplaty, poté vystavte server, cenu za 1B, skutečnou zásobu a okno, které dokážete dodržet. Kupující porovnávají nejdřív v rámci svého serveru."}