{"A <a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">weapon</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":equipmentArmor\">armor piece</a> fills a build gap directly, while <a class=\"ex-a\" href=\":craftingMaterials\">crafting materials</a> are worth buying when you already know what you plan to forge or upgrade with them. If you are after account progress rather than a single item, <a class=\"ex-a\" href=\":notes\">notes</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":crowns\">Crowns</a> cover that instead.":"<a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">Zbraň</a> nebo <a class=\"ex-a\" href=\":equipmentArmor\">kus zbroje</a> přímo vyplní mezeru v buildu, zatímco <a class=\"ex-a\" href=\":craftingMaterials\">materiály na craftění</a> stojí za nákup, když už víte, co z nich plánujete vykovat nebo vylepšit. Pokud vám jde o postup účtu místo jednoho předmětu, pokrývají to <a class=\"ex-a\" href=\":notes\">notes</a> a <a class=\"ex-a\" href=\":crowns\">Crowns</a>.","A Deepwoken item listing is only useful if what arrives matches what the card described. A short check before you pay avoids most problems:":"Inzerát předmětu Deepwoken je užitečný, jen když to, co dorazí, odpovídá tomu, co karta popisovala. Krátká kontrola před zaplacením se vyhne většině potíží:","A Notes listing states which talent, location, or secret the item points to, so you know what it unlocks before you commit.":"Inzerát Notes uvádí, na který talent, místo nebo tajemství předmět odkazuje, takže před závazkem víte, co odemyká.","Agree the in-game delivery method and timing with the seller through Order Chat, not outside it.":"Způsob předání ve hře a načasování domluvte s prodejcem v chatu objednávky, ne mimo něj.","Armor pieces are listed by name and slot, letting you fill a gap in a loadout instead of buying a full set you already have.":"Kusy zbroje jsou uvedeny podle názvu a slotu, takže doplníte mezeru ve výbavě místo nákupu celé sady, kterou už máte.","Automated dispute handling steps in if a delivery does not match the listing.":"Automatizované řešení sporů zasáhne, pokud doručení neodpovídá inzerátu.","Browse Deepwoken accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Procházejte účty Deepwoken od ověřených prodejců, vybrané z živých inzerátů.","Buy Deepwoken items on EB24. Weapons, relics, armor, crafting materials, notes and Crowns from trusted sellers, with escrow checkout on every trade.":"Kupte předměty Deepwoken na EB24. Zbraně, relikvie, zbroj, materiály na craftění, notes a Crowns od důvěryhodných prodejců, s platbou přes úschovu u každého obchodu.","Buyer Protection & Dispute System":"Ochrana kupujícího a systém sporů","Buying Deepwoken Items Safely":"Bezpečný nákup předmětů Deepwoken","Buying Deepwoken weapons, relics, equipment, or crafting materials on EB24 is straightforward. Pick the item you want and complete checkout, then receive it through a safe in-game trade.":"Nákup zbraní, relikvií, vybavení nebo materiálů na craftění Deepwoken na EB24 je přímočarý. Vyberte předmět, který chcete, dokončete platbu a obdržíte ho bezpečným obchodem ve hře.","Buying Safely":"Bezpečný nákup","Can I book other services besides deepwoken sessions?":"Mohu si rezervovat i jiné služby než session Deepwoken?","Check the stated quantity on Crafting Materials so a forge or bench upgrade can be completed in one pass.":"Zkontrolujte uvedené množství u materiálů na craftění, aby se kování nebo vylepšení u stolu dalo dokončit jedním průchodem.","Choose from Deepwoken weapons, relics, equipment and armor, crafting materials, notes, or Crowns to fit what your build needs.":"Vyberte ze zbraní, relikvií, vybavení a zbroje, materiálů na craftění, notes nebo Crowns Deepwoken podle toho, co váš build potřebuje.","Clear Delivery, No Character Sharing":"Jasné doručení, žádné sdílení postavy","Competitive Prices":"Konkurenceschopné ceny","Complete checkout on EB24 rather than trading directly with the seller, so the deal stays covered by escrow.":"Dokončete platbu na EB24, místo abyste obchodovali přímo s prodejcem, aby obchod zůstal kryt úschovou.","Confirm the Listing Details":"Potvrďte podrobnosti inzerátu","Confirm the Notes item names the talent, location, or secret you are after before you pay.":"Než zaplatíte, potvrďte, že předmět Notes uvádí talent, místo nebo tajemství, které hledáte.","Crafting Materials":"Crafting materiály","Crowns":"Koruny","Crowns are listed as their own item type alongside weapons and relics. Check the individual offer for how a given Crown fits into your build before buying.":"Crowns jsou uvedeny jako vlastní typ předmětu vedle zbraní a relikvií. Před nákupem zkontrolujte v jednotlivé nabídce, jak se daný Crown hodí do vašeho buildu.","Crowns are listed by amount, giving you spending power for cosmetics and other account extras rather than a single named item.":"Crowns jsou uvedeny podle množství, takže dávají kupní sílu na kosmetiku a další doplňky účtu, ne jediný pojmenovaný předmět.","Deepwoken Accounts":"Účty Deepwoken","Deepwoken Items":"Předměty Deepwoken","Deepwoken Items by Type":"Předměty Deepwoken podle typu","Deepwoken Items for Sale":"Předměty Deepwoken na prodej","Deepwoken Items: Weapons, Relics & Crowns | EB24":"Předměty Deepwoken: zbraně, relikvie a Crowns | EB24","Deepwoken Pro Games":"Deepwoken Pro Games","Deepwoken Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Deepwoken Pro Games, hrajte s nejlepšími hráči | EB24","Deepwoken doesn't forgive a bad run, permadeath means a lost fight can erase the build you spent hours shaping. Buying the Weapons, Relics, or Equipment your build needs directly means one less risky farming trip standing between you and a character that actually survives.":"Deepwoken neodpouští špatný běh, permadeath znamená, že prohraný souboj může smazat build, který jste hodiny tvarovali. Přímý nákup zbraní, relikvií nebo vybavení, které váš build potřebuje, znamená o jednu riskantní farmící výpravu méně mezi vámi a postavou, která skutečně přežije.","Deepwoken items":"předměty Deepwoken","Deepwoken items are handed over in-game through the method stated on the listing.":"Předměty Deepwoken se předávají ve hře způsobem uvedeným v inzerátu.","Deepwoken keeps its item model simple: a listing is one type, named clearly, with no hidden rarity roll to decode. Here is what each type covers and what to check before buying:":"Deepwoken drží svůj model předmětů jednoduchý: inzerát je jeden typ, jasně pojmenovaný, bez skrytého rollu vzácnosti k rozluštění. Zde je, co každý typ pokrývá a co zkontrolovat před nákupem:","Deepwoken listings on EB24 fall into six categories, each tied to a different part of a character build:":"Inzeráty Deepwoken na EB24 spadají do šesti kategorií, každá vázaná na jinou část buildu postavy:","Deepwoken's permadeath stakes make delivery trust non-negotiable, so EB24 checks every Weapon, Relic, and Crown against its listing before it goes live. Here is how EB24 protects Deepwoken trades":"Permadeath v Deepwoken činí důvěru v doručení nepodmíněnou, takže EB24 před zveřejněním zkontroluje každou zbraň, relikvii a Crown podle jeho inzerátu. Takto EB24 chrání obchody Deepwoken","Delivery happens through a direct in-game trade to your character. No account login or credentials are ever needed on your end.":"Doručení probíhá přímým obchodem ve hře na vaši postavu. Z vaší strany nikdy nejsou potřeba přihlašovací údaje k účtu.","Delivery time is shown on every listing before you buy, since it depends on the specific offer. Some trades complete instantly, others within a set window of a few hours.":"Doba doručení je uvedena u každého inzerátu před nákupem, protože závisí na konkrétní nabídce. Některé obchody se dokončí okamžitě, jiné během pevného okna několika hodin.","Disputes are handled, not ignored":"Spory se řeší, nejsou ignorovány","Do I need to share my deepwoken account?":"Musím sdílet svůj účet Deepwoken?","Duo-play Deepwoken with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Hrajte Deepwoken v duu s vysoce hodnocenými Pro Gamery. Okamžitý start, hra v reálném čase a žádné sdílení účtu. Stačí vybrat partnera a skočit do toho.","EB24 lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Deepwoken items for sale</a> from real sellers, with the exact weapon, relic, armor piece, material, note, or Crown amount named on the card. You see what a listing actually contains before you pay, rather than a vague description.":"EB24 nabízí <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">předměty Deepwoken na prodej</a> od skutečných prodejců, s přesnou zbraní, relikvií, kusem zbroje, materiálem, notes nebo množstvím Crowns uvedeným na kartě. Před zaplacením vidíte, co inzerát skutečně obsahuje, místo vágního popisu.","EB24's Deepwoken items marketplace covers the full range of gear a permadeath run puts on the line, from Weapons and Relics to Equipment, Crafting Materials, Notes, and Crowns. Every listing states the item type up front so buyers know exactly what they're picking up.":"Tržiště předmětů Deepwoken na EB24 pokrývá celý rozsah výbavy, kterou běh s permadeathem staví do hry, od zbraní a relikvií po vybavení, materiály na craftění, notes a Crowns. Každý inzerát předem uvádí typ předmětu, takže kupující přesně vědí, co přebírají.","Each listing names the exact weapon and its mastery line, so you can check it against the build you are running before you buy.":"Každý inzerát uvádí přesnou zbraň a její linii mastery, takže ji před nákupem můžete porovnat s buildem, který hrajete.","Equipment":"Vybavení","Equipment / Armor":"Vybavení / zbroj","Escrow holds the payment":"Úschova drží platbu","Escrow holds your payment until the handover is confirmed on your side.":"Úschova drží vaši platbu, dokud není předání potvrzeno z vaší strany.","Every Deepwoken listing shows how delivery works before checkout. Once you buy, the seller sends a private in-game delivery so the trade completes without ever handing over account credentials.":"Každý inzerát Deepwoken ukazuje, jak doručení funguje, před platbou. Jakmile koupíte, prodejce pošle soukromé doručení ve hře, takže se obchod dokončí, aniž by se předaly přihlašovací údaje k účtu.","Every card names the weapon, relic, armor piece, material, note, or Crown amount up front, so you know what you are paying for before checkout.":"Každá karta předem uvádí zbraň, relikvii, kus zbroje, materiál, notes nebo množství Crowns, takže před platbou víte, za co platíte.","Find the exact Deepwoken item you need, held in escrow until you confirm.":"Najděte přesný předmět Deepwoken, který potřebujete, držený v úschově, dokud nepotvrdíte.","Funds stay held until you confirm the item arrived as described, rather than being released to the seller the moment you pay.":"Prostředky zůstávají zadrženy, dokud nepotvrdíte, že předmět dorazil, jak byl popsán, místo aby se prodejci uvolnily v okamžiku platby.","Get the item delivered through a safe in-game trade, coordinated with the seller through Order Chat.":"Nechte si předmět doručit bezpečným obchodem ve hře, koordinovaným s prodejcem v chatu objednávky.","How Delivery Works":"Jak funguje doručení","How do I play deepwoken with a GGirl?":"Jak hraji Deepwoken s GGirl?","How does delivery work for Deepwoken items?":"Jak funguje doručení u předmětů Deepwoken?","If a Deepwoken delivery doesn't match the listing, our dispute system first connects you with the seller directly. If that doesn't resolve it, you can escalate to an EB24 admin, and the seller's funds stay held until the case is settled.":"Pokud doručení Deepwoken neodpovídá inzerátu, náš systém sporů vás nejdřív spojí přímo s prodejcem. Pokud to nevyřeší, můžete věc eskalovat na administrátora EB24 a prostředky prodejce zůstanou zadrženy do vyřešení případu.","If a delivery does not match the listing, automated dispute handling reviews the order inside your warranty window.":"Pokud doručení neodpovídá inzerátu, automatizované řešení sporů posoudí objednávku v rámci vaší záruční lhůty.","If the item doesn't match what the listing described, open a dispute from your order panel before the trade is finalized.":"Pokud předmět neodpovídá tomu, co inzerát popisoval, zahajte spor z panelu objednávky, než se obchod dokončí.","Item Types":"Typy předmětů","Items and currency from Deepwoken sellers, priced from live listings.":"Předměty a měna od prodejců Deepwoken, s cenami podle živých inzerátů.","Items change hands in-game through the method the seller states on the listing, so there is no need to share your account or password with anyone:":"Předměty mění majitele ve hře způsobem, který prodejce uvádí v inzerátu, takže nikomu nemusíte sdílet účet ani heslo:","Keep chat and payment on EB24 so escrow and dispute handling stay in force.":"Chat i platbu držte na EB24, aby zůstala v platnosti úschova a řešení sporů.","Listings come from sellers active on the platform, not from a one-off message with no history behind it.":"Inzeráty pocházejí od prodejců aktivních na platformě, ne z jednorázové zprávy bez historie.","Listings cover Weapons, Relics, Equipment and Armor, Crafting Materials, Notes, and Crowns. Each one states its exact item type so you know what you are getting before checkout.":"Inzeráty pokrývají zbraně, relikvie, vybavení a zbroj, materiály na craftění, notes a Crowns. Každý uvádí přesný typ předmětu, takže před platbou víte, co dostanete.","Listings state the item plainly":"Inzeráty uvádějí předmět jasně","Looking for a specific <a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">weapon</a> for your mastery or a <a class=\"ex-a\" href=\":relics\">relic</a> you have not found in the world yet, browse by type and check the listing details before you buy.":"Hledáte konkrétní <a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">zbraň</a> pro svou masteryi nebo <a class=\"ex-a\" href=\":relics\">relikvii</a>, kterou jste ve světě ještě nenašli? Procházejte podle typu a před nákupem zkontrolujte podrobnosti inzerátu.","Low Commissions":"Nízké provize","Low commissions keep the Deepwoken items marketplace active, letting sellers price Weapons, Relics, and Crowns competitively while still keeping a fair share from each trade.":"Nízké provize drží tržiště předmětů Deepwoken živé a umožňují prodejcům konkurenceschopně cenit zbraně, relikvie a Crowns a přitom si ponechat férový podíl z každého obchodu.","Made for Buyers & Sellers":"Vytvořeno pro kupující i prodejce","Match the exact weapon, relic, or armor name in the listing to what your character actually needs.":"Porovnejte přesný název zbraně, relikvie nebo zbroje v inzerátu s tím, co vaše postava skutečně potřebuje.","Match the exact weapon, relic, or armor piece named on the listing before you check out, since Deepwoken items vary a lot piece to piece.":"Před platbou porovnejte přesnou zbraň, relikvii nebo kus zbroje uvedené v inzerátu, protože předměty Deepwoken se kus od kusu hodně liší.","Materials are listed with a stated quantity, since forging and upgrading usually calls for more than one unit at a time.":"Materiály jsou uvedeny s udaným množstvím, protože kování a vylepšování obvykle vyžaduje víc než jednu jednotku najednou.","No account sharing or credential exchange is needed to receive a listed item.":"K převzetí uvedeného předmětu není potřeba sdílení účtu ani výměna přihlašovacích údajů.","Notes":"Poznámky","Notes and Crowns carry their own weight for players chasing completion or bragging rights rather than raw power. Whatever you're after, EB24 lists these alongside the combat items so your collection grows on your terms.":"Notes a Crowns mají vlastní váhu pro hráče, kteří jdou za dokončením nebo právem na chlubení místo za surovou silou. Ať hledáte cokoli, EB24 je nabízí vedle bojových předmětů, aby vaše sbírka rostla podle vašich podmínek.","Notes and Crowns for the Collectors":"Notes a Crowns pro sběratele","Overview":"Přehled","Pay Through EB24":"Platba přes EB24","Permadeath Makes Every Item Count":"Permadeath dává váhu každému předmětu","Pick Your Item Type":"Vyberte typ předmětu","Picking the Right Type for Your Build":"Výběr správného typu pro váš build","Play Deepwoken with skilled Pro Gamers in real time.":"Hrajte Deepwoken s šikovnými Pro Gamery v reálném čase.","Pricing follows what an item type is worth in a hardcore, permadeath economy where losing gear is permanent. A hard-to-source Relic or Crown is priced differently than a common Crafting Material, so listings stay easy to compare.":"Cena následuje, kolik typ předmětu stojí v hardcore ekonomice s permadeathem, kde je ztráta výbavy trvalá. Obtížně sehnatná relikvie nebo Crown se cení jinak než běžný materiál na craftění, takže inzeráty zůstávají snadno srovnatelné.","Rare Relics and the Crafting Materials behind them are gated behind punishing zones and unforgiving mob fights. EB24 lets you get exactly the piece your build is missing without risking the character you have already invested in.":"Vzácné relikvie a materiály na craftění za nimi jsou hrazeny za trestajícími zónami a nelítostnými souboji s moby. EB24 vám umožní získat přesně ten kus, který vašemu buildu chybí, aniž byste riskovali postavu, do které jste už investovali.","Ready to browse? Head back to <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Deepwoken items</a> and filter by <a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">weapons</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":relics\">relics</a>, or any of the other types listed above.":"Připraveni procházet? Vraťte se k <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">předmětům Deepwoken</a> a filtrujte podle <a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">zbraní</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":relics\">relikvií</a> nebo kteréhokoli z dalších typů uvedených výše.","Receive It In-Game":"Převezměte to ve hře","Relics":"Relikvie","Relics and Crafting Materials, Sourced Directly":"Relikvie a materiály na craftění, získané přímo","Relics carry a set effect rather than a stat roll, so the listing title tells you everything the item does once it is on your file.":"Relikvie nesou pevný efekt místo roll statistik, takže název inzerátu říká vše, co předmět dělá, jakmile je ve vašem souboru.","Relics grant build-defining abilities that come from limited sources within the game. That scarcity is what generally puts them above standard weapons and armor in price.":"Relikvie udělují schopnosti definující build, které pocházejí z omezených zdrojů ve hře. Právě tato vzácnost je obvykle staví cenově nad běžné zbraně a zbroj.","Report Any Mismatch":"Nahlaste jakýkoli nesoulad","See more Deepwoken accounts from verified sellers.":"Zobrazit další účty Deepwoken od ověřených prodejců.","Sellers are screened":"Prodejci jsou prověřováni","Trading items directly with strangers in-game leaves you with no recourse if a weapon, relic, or Crown amount never shows up. EB24 puts a payment hold and a dispute process between you and that risk:":"Obchodování předmětů přímo s cizími lidmi ve hře vás nechává bez možnosti nápravy, pokud zbraň, relikvie nebo množství Crowns nikdy nedorazí. EB24 staví mezi vás a toto riziko zadržení platby a postup sporů:","Weapons":"Zbraně","Weapons, Relics and Armor Traded, Plus Crafting Materials and Crowns.":"Obchodované zbraně, relikvie a zbroj, plus materiály na craftění a Crowns.","What Sellers List":"Co prodejci vystavují","What are Crowns used for on a listing?":"K čemu se používají Crowns v inzerátu?","What happens if there is a problem with my delivery?":"Co se stane, když nastane problém s mým doručením?","What is GGirls deepwoken?":"Co je GGirls deepwoken?","What kinds of Deepwoken items can I buy?":"Jaké druhy předmětů Deepwoken mohu koupit?","Why Buy Deepwoken Items on EB24":"Proč kupovat předměty Deepwoken na EB24","Why EB24":"Proč EB24","Why do Relics tend to cost more than other item types?":"Proč relikvie obvykle stojí víc než jiné typy předmětů?","You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Deepwoken items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Můžete dál procházet <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">předměty Deepwoken</a> nebo si přečíst náš <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">průvodce tržištěm</a> s plným rozsahem záruky.","You can open an automated dispute straight from your order panel if anything goes wrong. Your purchase stays protected until the issue is fully resolved.":"Pokud se cokoli pokazí, můžete zahájit automatizovaný spor přímo z panelu objednávky. Váš nákup zůstává chráněn, dokud není problém plně vyřešen.","a Trusted Place to Buy Deepwoken Items":"Důvěryhodné místo pro nákup předmětů Deepwoken","blades, fists, and ranged tools tied to a mastery and combat style.":"čepele, pěsti a střelné nástroje vázané na masteryi a styl boje.","components spent at a forge or bench to build or upgrade gear.":"součásti utrácené u kovárny nebo stolu na stavbu či vylepšení výbavy.","fixed-effect items pulled from rare fights and hard-to-reach loot.":"předměty s pevným efektem získané ze vzácných soubojů a těžko dostupné kořisti.","the account currency used to unlock cosmetics and other extras.":"měna účtu používaná k odemykání kosmetiky a dalších doplňků.","worn pieces that add resistances or stat bonuses to a build.":"nošené kusy, které buildu přidávají odolnosti nebo bonusy statistik.","written items that point toward a talent, a location, or a secret.":"psané předměty, které odkazují na talent, místo nebo tajemství.","zippy":"zippy"}