{"1. Confirm the title":"1. Potvrďte titul","3. Confirm on arrival":"3. Potvrďte při příjezdu","A figure quoted here and a figure on the desktop game share nothing beyond a name, and comparing the two leads nowhere.":"Číslo uvedené zde a číslo u desktopové hry nesdílejí nic kromě jména a jejich porovnávání nikam nevede.","All EVE Echoes ISK listings":"Všechny inzeráty EVE Echoes ISK","An EVE Echoes item order on EB24 is paid into escrow and handed over in game to your pilot. Here is the flow:":"Objednávka předmětu EVE Echoes na EB24 se platí do úschovy a předává se ve hře vašemu pilotovi. Postup je tento:","Android EVE Echoes ISK":"EVE Echoes ISK pro Android","Android and iOS are the two entries. Leaving the row untouched shows you the whole page, which is often the right call on a title this size.":"Android a iOS jsou dvě položky. Když řádek nezměníte, uvidíte celou stránku, což je u titulu této velikosti často správná volba.","Android or iOS on the row":"Android nebo iOS v řádku","Back out of this page and open the EVE Online currency listings instead, which are linked from every tab here. Our menu carries both titles now, and the names sit close enough together that landing on the wrong one is common. The page you want quotes its figure per 1B rather than per 1M.":"Vraťte se z této stránky a otevřete místo ní inzeráty měny EVE Online, které jsou odkazovány z každé záložky. Naše menu nyní nese oba tituly a jejich názvy jsou si tak blízké, že se na špatný často trefíte. Stránka, kterou chcete, uvádí své číslo za 1B, ne za 1M.","Balances here reach numbers that are awkward to read one unit at a time, so each row prices a million and the checkout multiplies from there.":"Zůstatky tu dosahují čísel, která se špatně čtou po jedné jednotce, proto každý řádek oceňuje milion a pokladna násobí odtud.","Before You Buy a Fit":"Než koupíte výbavu","Blueprint":"Blueprint","Blueprints and anything outside those groups, described in full in the offer.":"Plány a cokoli mimo tyto skupiny, plně popsané v nabídce.","Browse <a class=\"ex-a\" href=\":main\">main weapons</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":sub\">sub weapons</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":enhancement\">enhancements</a>, or buy <a class=\"ex-a\" href=\":currency\">EVE Echoes ISK</a> and shop the market yourself.":"Procházejte <a class=\"ex-a\" href=\":main\">hlavní zbraně</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":sub\">vedlejší zbraně</a> a <a class=\"ex-a\" href=\":enhancement\">vylepšení</a>, nebo si kupte <a class=\"ex-a\" href=\":currency\">EVE Echoes ISK</a> a nakupujte na trhu sami.","Buy EVE Echoes Accounts | EB24":"Koupit účty EVE Echoes | EB24","Buy EVE Echoes ISK for the Mobile Game | EB24":"Koupit EVE Echoes ISK pro mobilní hru | EB24","Buy EVE Echoes ISK on EB24, the mobile title and not EVE Online, with a figure per 1M, an Android or iOS filter, seller stock and escrow until delivery.":"Kupujte EVE Echoes ISK na EB24, mobilní titul, ne EVE Online, s číslem za 1M, filtrem Android nebo iOS, zásobami prodejce a úschovou do doručení.","Buy EVE Echoes ships, main and sub weapons, enhancements and combat rigs from other pilots. Handover in game, escrow payment and warranty on EB24.":"Kupujte lodě EVE Echoes, hlavní a vedlejší zbraně, vylepšení a bojové rigy od jiných pilotů. Předání ve hře, platba v úschově a záruka na EB24.","Buy main weapons and enhancements together so the fit is complete.":"Kupte hlavní zbraně a vylepšení společně, aby byla výbava kompletní.","Buying & Delivery":"Nákup a doručení","Buying an EVE Echoes account on EB24 starts with the platform and Skill points. The steps below walk you through it:":"Nákup účtu EVE Echoes na EB24 začíná platformou a skill points. Níže uvedené kroky vás tím provedou:","Can I sell EVE Echoes ISK on EB24?":"Mohu na EB24 prodávat EVE Echoes ISK?","Can I sell EVE Echoes items on EB24?":"Mohu na EB24 prodávat předměty EVE Echoes?","Can I sell my EVE Echoes account on EB24?":"Mohu na EB24 prodat svůj účet EVE Echoes?","Check that the game on your device is the mobile one before you go any further down the page.":"Než půjdete na stránce dál, zkontrolujte, že hra na vašem zařízení je ta mobilní.","Check that your skills can fly the hull and fit the modules before you buy.":"Před nákupem zkontrolujte, že vaše dovednosti umějí trup pilotovat a moduly vybavit.","Check the Handover Method":"Zkontrolujte způsob předání","Check the item in your hangar against the offer, then confirm the order so the seller is paid.":"Zkontrolujte předmět ve svém hangáru podle nabídky a potvrďte objednávku, aby byl prodejce vyplacen.","Check the item in your hangar against the offer.":"Zkontrolujte předmět ve svém hangáru podle nabídky.","Choose the Item Type":"Vyberte typ předmětu","Combat Rigs":"Combat Rigs","Compare the tech level and meta level named on each card.":"Porovnejte tech level a meta level uvedené na každé kartě.","Complete checkout on EB24, then settle a time with the seller inside the order chat.":"Dokončete platbu na EB24 a poté domluvte čas s prodejcem v chatu objednávky.","Confirming the page belongs to the game installed on your device.":"Potvrzení, že stránka patří ke hře nainstalované na vašem zařízení.","Coverage of this title is thin across the market as a whole, and our page reflects that rather than hiding it. With few rows to compare, seller rank and stated stock matter more than usual. Ask in chat whether a seller can cover a larger amount before assuming the listed stock is a ceiling.":"Pokrytí tohoto titulu je napříč trhem celkově slabé a naše stránka to odráží, místo aby to skrývala. S málo řádky k porovnání mají rank prodejce a uvedené zásoby větší váhu než obvykle. Zeptejte se v chatu, zda prodejce pokryje větší množství, než začnete předpokládat, že uvedené zásoby jsou strop.","Do I need the skills to use what I buy?":"Potřebuji dovednosti, abych mohl použít, co koupím?","Do not confirm the order. Your payment stays in escrow, and you can open a dispute if the seller does not deliver.":"Objednávku nepotvrzujte. Vaše platba zůstává v úschově a můžete zahájit spor, pokud prodejce nedoručí.","Drones and support weapons that add damage or utility next to the main weapons.":"Drony a podpůrné zbraně, které přidávají poškození nebo užitečnost vedle hlavních zbraní.","EB24 holds your money from checkout until you report that the ISK has landed, so an unfinished delivery never turns into a payout.":"EB24 drží vaše peníze od platby, dokud nenahlásíte, že ISK dorazilo, takže nedokončené doručení se nikdy nepromění ve výplatu.","EVE Echoes Accounts":"Účty EVE Echoes","EVE Echoes ISK listings":"Inzeráty EVE Echoes ISK","EVE Echoes ISK on EB24 is quoted per 1M and belongs to the mobile game rather than the desktop one. Pilots share a single universe here, so nothing about your location has to be matched before you start comparing offers.":"EVE Echoes ISK na EB24 se uvádí za 1M a patří k mobilní hře, ne k desktopové. Piloti tu sdílejí jediný vesmír, takže před srovnáváním nabídek se nemusí shodovat nic ohledně vaší polohy.","EVE Echoes Item Categories":"Kategorie předmětů EVE Echoes","EVE Echoes Items":"Předměty EVE Echoes","EVE Echoes Items for Sale":"Předměty EVE Echoes na prodej","EVE Echoes Items: Ships, Weapons & Combat Rigs | EB24":"Předměty EVE Echoes: Lodě, zbraně a bojové rigy | EB24","EVE Echoes accounts for sale, filtered by platform and Skill points. Escrow payment, full email access and a warranty on every EVE Echoes account at EB24.":"Účty EVE Echoes na prodej, filtrované podle platformy a skill points. Platba v úschově, plný přístup k e-mailu a záruka u každého účtu EVE Echoes na EB24.","EVE Echoes accounts from verified sellers, listed by platform and Skill points, with the login and email handed over through EB24.":"Účty EVE Echoes od ověřených prodejců, uvedené podle platformy a skill points, s přihlášením a e-mailem předanými přes EB24.","EVE Echoes starter accounts":"Startovní účty EVE Echoes","EVE Online ISK listings":"Inzeráty EVE Online ISK","Each row covers a million units, which is worth double checking before a large order goes through.":"Každý řádek pokrývá milion jednotek, což stojí za dvojí kontrolu, než projde velká objednávka.","Enhancement":"Vylepšení","Escrow across the handover":"Úschova během předání","Explore more EVE Echoes ISK marketplace paths":"Prozkoumejte další cesty na tržišti EVE Echoes ISK","Figure per 1M":"Číslo za 1M","Filter by ships, main weapons, sub weapons, enhancements or combat rigs and read the exact item name and tech level on the card.":"Filtrujte podle lodí, hlavních zbraní, vedlejších zbraní, vylepšení nebo bojových rigů a na kartě si přečtěte přesný název předmětu a tech level.","Fitting Your Ship":"Vybavení vaší lodi","Get a new hull from the <a class=\"ex-a\" href=\":ships\">ships</a> on offer, or finish a fit with <a class=\"ex-a\" href=\":rigs\">combat rigs</a>.":"Získejte nový trup z nabízených <a class=\"ex-a\" href=\":ships\">lodí</a> nebo dokončete výbavu pomocí <a class=\"ex-a\" href=\":rigs\">bojových rigů</a>.","How are EVE Echoes items delivered?":"Jak se doručují předměty EVE Echoes?","How soon the seller expects to be able to meet you once the payment has cleared into escrow.":"Za jak dlouho se s vámi prodejce očekává, že se setká, jakmile platba projde do úschovy.","Hulls and the modules you fit to them, ammunition and consumables for longer trips, and anything else other pilots have put on the market. Deciding what the balance is for ahead of time stops it draining into replacements after a bad run, which is where most unplanned ISK ends up.":"Trupy a moduly, které k nim vybavíte, munice a spotřební materiál na delší cesty a cokoli dalšího, co jiní piloti dali na trh. Předem rozhodnutí, k čemu zůstatek slouží, zabrání jeho vyčerpání na náhrady po špatné cestě, kam putuje většina neplánovaného ISK.","Hulls from frigates up to battleships and industrial ships. The offer names the exact hull and its tech level.":"Trupy od fregat po bitevní lodě a průmyslové lodě. Nabídka uvádí přesný trup a jeho tech level.","I wanted ISK for the PC game. Where do I go?":"Chtěl jsem ISK pro PC hru. Kam mám jít?","ISK by platform":"ISK podle platformy","ISK for the mobile title, one shared universe":"ISK pro mobilní titul, jeden společný vesmír","If the item does not match the offer, escrow and the dispute process cover you. Go back to the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">EVE Echoes item listings</a> to compare more offers.":"Pokud předmět neodpovídá nabídce, kryje vás úschova a proces sporu. Vraťte se k <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">inzerátům předmětů EVE Echoes</a> a porovnejte další nabídky.","In game, using the method the seller describes in the offer. Send your pilot name in the order chat and confirm once the item is in your hangar.":"Ve hře, způsobem, který prodejce popíše v nabídce. Pošlete jméno svého pilota v chatu objednávky a potvrďte, až bude předmět ve vašem hangáru.","Is EVE Echoes the same game as EVE Online?":"Je EVE Echoes stejná hra jako EVE Online?","Is buying an EVE Echoes account on EB24 safe?":"Je nákup účtu EVE Echoes na EB24 bezpečný?","It records whether a seller runs the Android build or the iOS one. Since everybody occupies the same universe, the row narrows the page down rather than deciding who is able to deliver. Set it when you would rather deal with someone on your own store, and leave it open otherwise.":"Zaznamenává, zda prodejce provozuje build pro Android, nebo pro iOS. Protože všichni obývají stejný vesmír, řádek stránku zužuje, ale nerozhoduje o tom, kdo dokáže doručit. Nastavte ho, pokud raději jednáte s někým na vašem obchodě, a jinak ho nechte otevřený.","Keep the conversation inside the order chat so support can read it if a delivery goes sideways.":"Konverzaci držte v chatu objednávky, aby ji podpora mohla přečíst, pokud se doručení pokazí.","Landed here looking for the desktop game? The link in the overview tab takes you to the right marketplace.":"Přistáli jste tu při hledání desktopové hry? Odkaz na záložce přehledu vás zavede na správné tržiště.","Live offers sit on the <a href=\":listings\">EVE Echoes ISK listings</a>. Came here for the desktop game instead? The <a href=\":eveOnlineIsk\">EVE Online ISK listings</a> are the page you want.":"Aktivní nabídky jsou na <a href=\":listings\">inzerátech EVE Echoes ISK</a>. Přišli jste kvůli desktopové hře? Stránka, kterou chcete, jsou <a href=\":eveOnlineIsk\">inzeráty EVE Online ISK</a>.","Main Weapon":"Hlavní zbraň","Modules that raise tank, speed or damage, fitted in the mid and low slots.":"Moduly, které zvyšují tank, rychlost nebo poškození, vybavené do prostředních a nízkých slotů.","Narrow to <a href=\":android\">Android EVE Echoes ISK</a> or <a href=\":ios\">iOS EVE Echoes ISK</a>, or stay on <a href=\":all\">the full ISK list</a> when you would rather see every row at once.":"Zúžte na <a href=\":android\">EVE Echoes ISK pro Android</a> nebo <a href=\":ios\">EVE Echoes ISK pro iOS</a>, nebo zůstaňte u <a href=\":all\">celého seznamu ISK</a>, pokud chcete vidět všechny řádky najednou.","New Eden on mobile still runs on hulls, modules and rigs. EB24 lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">EVE Echoes items for sale</a> by item type, handed over in game to your pilot.":"New Eden na mobilu pořád běží na trupech, modulech a rigech. EB24 nabízí <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">předměty EVE Echoes na prodej</a> podle typu předmětu, předané ve hře vašemu pilotovi.","No, and this is the single thing worth checking before you pay. EVE Echoes is the mobile title you play on a phone or tablet. EVE Online is the desktop game we sell separately, with its own listings page and its own currency. Balances in one have nothing to do with the other.":"Ne, a to je jediná věc, kterou má cenu zkontrolovat před platbou. EVE Echoes je mobilní titul, který hrajete na telefonu nebo tabletu. EVE Online je desktopová hra, kterou prodáváme zvlášť, s vlastní stránkou inzerátů a vlastní měnou. Zůstatky v jedné nemají s druhou nic společného.","No. EVE Echoes runs one shared server for Android and iOS pilots, so any offer can reach you.":"Ne. EVE Echoes běží na jednom sdíleném serveru pro piloty z Androidu i iOS, takže se k vám může dostat každá nabídka.","Nobody needs your account credentials for this. The exchange happens on a pilot you control.":"K tomu nikdo nepotřebuje přihlašovací údaje k vašemu účtu. Výměna probíhá na pilotovi, kterého ovládáte.","One universe for everybody":"Jeden vesmír pro všechny","Open a dispute from the order page. Your money stays held while both versions of the meeting are reviewed, and no payout is released for a delivery that never finished. Capturing your wallet figure before the handover gives support a clean before and after to work from.":"Otevřete spor ze stránky objednávky. Vaše peníze zůstávají drženy, zatímco se posuzují obě verze setkání, a za doručení, které se nedokončilo, se neuvolní žádná výplata. Zaznamenání stavu peněženky před předáním dává podpoře čistý údaj před a po, ze kterého může vycházet.","Other":"Ostatní","Our coverage of this title runs through a small number of sellers, so the page shows you what is there rather than a settled market rate.":"Naše pokrytí tohoto titulu prochází malým počtem prodejců, takže stránka ukazuje, co tam je, a ne ustálenou tržní sazbu.","Our menu carries two games with almost the same name. This page belongs to the one you play on a phone or tablet, and it holds a currency that has no connection to the desktop game.":"Naše menu nese dvě hry téměř stejného jména. Tato stránka patří té, kterou hrajete na telefonu nebo tabletu, a drží měnu, která nemá s desktopovou hrou žádné spojení.","Overview":"Přehled","Pay and Share Your Pilot Name":"Zaplaťte a sdílejte jméno pilota","Progress in EVE Echoes stays on the platform where it was made, so pick the listing that matches the one you play on.":"Postup v EVE Echoes zůstává na platformě, kde vznikl, proto vyberte inzerát, který odpovídá té, na které hrajete.","Read the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> for what happens when an order stalls, and the <a href=\":currencyHub\">in-game currency hub</a> for the rest of the titles we cover.":"Přečtěte si <a href=\":marketplaceGuide\">pravidla tržiště</a>, co se děje, když objednávka uvízne, a <a href=\":currencyHub\">centrum herní měny</a> pro zbytek titulů, které pokrýváme.","Read the delivery window next to the figure when you are buying ahead of something with a deadline attached.":"Okno doručení čtěte vedle čísla, když nakupujete předem před něčím, co má termín.","Receive the Item and Confirm":"Přijměte předmět a potvrďte","Rigs that tune a ship for one role. They need the right rig slots and skills.":"Rigy, které ladí loď pro jednu roli. Potřebují správné sloty na rigy a dovednosti.","Safe EVE Echoes Item Orders on EB24":"Bezpečné objednávky předmětů EVE Echoes na EB24","Save a screenshot of your wallet before the meeting. It makes any shortfall straightforward to show.":"Před schůzkou si uložte snímek obrazovky své peněženky. Případný nedoplatek tak snadno prokážete.","Seller rank and how recently the profile last closed an order.":"Rank prodejce a to, jak nedávno profil naposledy uzavřel objednávku.","Send your pilot name in the order chat and agree the method with the seller.":"Pošlete jméno svého pilota v chatu objednávky a domluvte způsob s prodejcem.","Ships":"Lodě","Ships, Main and Sub Weapons, Enhancements and Combat Rigs from Other Pilots":"Lodě, hlavní a vedlejší zbraně, vylepšení a bojové rigy od jiných pilotů","Ships, main weapons, sub weapons, enhancements and combat rigs, plus an Other group for blueprints and anything outside those types.":"Lodě, hlavní zbraně, vedlejší zbraně, vylepšení a bojové rigy a skupina Ostatní pro plány a cokoli mimo tyto typy.","Sitting on a wallet you will not spend? Start at <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and look over <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> before your first listing goes up.":"Sedíte na peněžence, kterou neutratíte? Začněte u <a href=\":becomeSeller\">prodeje na EB24</a> a prohlédněte si <a href=\":sellerRanks\">ranky prodejců</a>, než se objeví váš první inzerát.","Skill points":"Dovednostní body","Sub Weapon":"Vedlejší zbraň","Sums in this game climb into figures that would be unreadable one unit at a time. A million per line keeps the number short enough to scan and lets you set two sellers beside each other without reaching for a calculator. The checkout form multiplies it up to whatever amount you ask for.":"Částky v této hře rostou na čísla, která by po jedné jednotce byla nečitelná. Milion na řádek drží číslo dost krátké na rychlé přečtení a umožňuje porovnat dva prodejce vedle sebe bez kalkulačky. Formulář pokladny to přepočítá na libovolné množství, o které požádáte.","Take the handover on the pilot you already fly, check your wallet, then close the order so the payout releases.":"Převezměte předání na pilotovi, kterého už létáte, zkontrolujte peněženku a pak objednávku uzavřete, aby se výplata uvolnila.","The ceiling on a single order from that seller. Anything past it means splitting across rows or asking in chat first.":"Strop jedné objednávky od tohoto prodejce. Cokoli nad ním znamená rozdělit na řádky nebo se nejdřív zeptat v chatu.","The figure per 1M set against the amount you actually plan to spend.":"Číslo za 1M porovnané s množstvím, které skutečně plánujete utratit.","The handover happens in game, so no login details are shared.":"Předání probíhá ve hře, takže se nesdílejí žádné přihlašovací údaje.","The mobile title, not the desktop one":"Mobilní titul, ne desktopový","The offer description says how the seller passes the item to you in game. Ask in the order chat if anything is unclear before you pay.":"Popis nabídky říká, jak vám prodejce předmět ve hře předá. Pokud je něco nejasné, zeptejte se před platbou v chatu objednávky.","The platform field records which build a seller runs. It trims the page down for buyers who prefer dealing with someone on their own store rather than gating who can deliver.":"Pole platformy zaznamenává, jaký build prodejce provozuje. Zužuje stránku pro kupující, kteří preferují jednání s někým na vlastním obchodě, ale neomezuje, kdo může doručit.","The seller hands over the EVE Echoes login and the linked email in the order chat. Change the email password first, then the game password, and confirm the order once everything matches the listing.":"Prodejce předá přihlášení k EVE Echoes a propojený e-mail v chatu objednávky. Nejdřív změňte heslo k e-mailu, pak heslo ke hře a objednávku potvrďte, až bude vše odpovídat inzerátu.","The seller lays out the route in the order chat before either of you starts, and it happens on the pilot you already fly. Your login stays yours throughout. Keep the whole conversation on EB24 so support can read it later, and confirm the order once the ISK is showing on your side.":"Prodejce vylíčí trasu v chatu objednávky dřív, než kdokoli z vás začne, a probíhá na pilotovi, kterého už létáte. Vaše přihlášení zůstává po celou dobu vaše. Celou konverzaci držte na EB24, aby ji podpora mohla později přečíst, a objednávku potvrďte, až bude ISK vidět na vaší straně.","There is no server row anywhere on this listing page because every pilot occupies the same space. Any seller with stock is a seller who can get to you.":"Na této stránce inzerátů není nikde řádek serveru, protože každý pilot obývá stejný prostor. Každý prodejce se zásobou je prodejce, který se k vám dostane.","There is none to pick. Pilots in this game share a single universe, which is why no server row appears anywhere on the listings page. Any seller with stock is a seller who can reach you, so nothing has to be matched against your own location before you compare offers.":"Žádný nevybíráte. Piloti v této hře sdílejí jediný vesmír, a proto se na stránce inzerátů nikde neobjevuje řádek serveru. Každý prodejce se zásobou je prodejce, který se k vám dostane, takže před porovnáním nabídek se nemusí nic shodovat s vaší polohou.","This is the mobile title, not the PC one. Every pilot shares a single universe here, so the platform row and the figure per 1M are what separate one offer from the next.":"Toto je mobilní titul, ne PC. Každý pilot tu sdílí jediný vesmír, takže jednu nabídku od druhé odlišují řádek platformy a číslo za 1M.","Turrets and launchers for the high slots, the modules that decide how a ship deals damage.":"Věže a odpalovače pro vysoké sloty, moduly, které rozhodují o tom, jak loď působí poškození.","Value Calculator":"Kalkulačka hodnoty","Weapons and Modules":"Zbraně a moduly","What can I spend ISK on?":"Za co mohu ISK utratit?","What do I get after buying an EVE Echoes account?":"Co dostanu po koupi účtu EVE Echoes?","What does the skill points on an EVE Echoes listing tell me?":"Co mi říkají skill points u inzerátu EVE Echoes?","What if the ISK does not arrive?":"Co když ISK nedorazí?","What if the item does not arrive?":"Co když předmět nedorazí?","What is the platform row for then?":"K čemu tedy slouží řádek platformy?","What item types are listed?":"Jaké typy předmětů jsou vystaveny?","Whether one seller holds enough stock to cover the order on their own.":"Zda jeden prodejce drží dost zásob, aby objednávku pokryl sám.","Why does the page hold only a handful of offers?":"Proč stránka drží jen hrstku nabídek?","Why does the platform matter for EVE Echoes accounts?":"Proč u účtů EVE Echoes záleží na platformě?","Why is ISK quoted per 1M?":"Proč se ISK uvádí za 1M?","Yes. Add a verified payout method, then post the platform you play on, your figure per 1M, the stock you can actually cover and a window you can keep. Make the title explicit in your listing, because buyers arriving from the desktop game are the ones most likely to order in error.":"Ano. Přidejte ověřený způsob výplaty, pak uveďte platformu, na které hrajete, své číslo za 1M, zásoby, které skutečně pokryjete, a okno, které dodržíte. Titul v inzerátu uveďte výslovně, protože kupující přicházející z desktopové hry nejčastěji objednají omylem.","Yes. Buying a ship or a module does not train the skills it needs, so check the requirements in game before you order.":"Ano. Koupě lodi nebo modulu nevycvičí dovednosti, které potřebuje, proto před objednávkou zkontrolujte požadavky ve hře.","Yes. Choose EVE Echoes in the item sell form, pick the item type and name the exact item in the title. You are paid after the buyer confirms the handover.":"Ano. Ve formuláři prodeje předmětů vyberte EVE Echoes, zvolte typ předmětu a v názvu uveďte přesný předmět. Zaplaceno budete poté, co kupující potvrdí předání.","Yes. Create a listing, choose EVE Echoes, fill in the platform and Skill points and add screenshots. You are paid once the buyer confirms the delivery.":"Ano. Vytvořte inzerát, vyberte EVE Echoes, vyplňte platformu a skill points a přidejte snímky obrazovky. Zaplaceno budete, jakmile kupující potvrdí doručení.","Your payment stays in escrow until you confirm the order.":"Vaše platba zůstává v úschově, dokud objednávku nepotvrdíte.","Your payment waits in escrow until you have the EVE Echoes login, and the account comes with its email so you can change both passwords. If the account differs from the listing, the warranty covers it.":"Vaše platba čeká v úschově, dokud nemáte přihlášení k EVE Echoes, a účet přichází se svým e-mailem, takže můžete změnit obě hesla. Pokud se účet liší od inzerátu, kryje to záruka.","Your payment waits in escrow. Send your pilot name and the station or system you can reach in the order chat.":"Vaše platba čeká v úschově. V chatu objednávky pošlete jméno svého pilota a stanici nebo systém, kam se dostanete.","iOS EVE Echoes ISK":"EVE Echoes ISK pro iOS"}