{"A base to keep collecting rather than a finished garage.":"Základ, na kterém se dá dál sbírat, spíše než dokončená garáž.","A head start on festival progress without replaying the early hours.":"Náskok v postupu festivalem bez opakování prvních hodin.","A high <a class=\"ex-a\" href=\":range\">driver level</a> reflects completed festival progress, so you skip the early hours. Pair it with saved <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">Wheelspins</a> for fast early rewards.":"Vysoká <a class=\"ex-a\" href=\":range\">úroveň řidiče</a> odráží dokončený postup festivalem, takže přeskočíte první hodiny. Spárujte ji s našetřenými <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">Wheelspins</a> pro rychlé úvodní odměny.","A high car count usually means rare and limited models alongside the common cars.":"Vysoký počet aut obvykle znamená vzácné a limitované modely vedle běžných aut.","A higher driver level points to completed festival progress. Look for accounts with an established <a class=\"ex-a\" href=\":range\">driver level</a> if you want a base that is already well into the game.":"Vyšší úroveň řidiče ukazuje na dokončený postup festivalem. Hledejte účty s vybudovanou <a class=\"ex-a\" href=\":range\">úrovní řidiče</a>, pokud chcete základ, který je ve hře už daleko.","A large credit balance lets the new owner keep buying at the Auction House.":"Velký zůstatek credits umožní novému majiteli dál nakupovat v Auction House.","A large established map with deep car lists":"Velká zavedená mapa s hlubokými seznamy aut","Account Security After Your Forza Horizon Purchase":"Zabezpečení účtu po koupi Forza Horizon","Advanced Warranty":"Rozšířená záruka","All Forza Horizon 5 Credits listings":"Všechny inzeráty Forza Horizon 5 Credits","Attractive Incentives":"Atraktivní pobídky","Best For":"Nejlepší pro","Browse":"Procházet","Browse <a class=\"ex-a\" href=\":range\">large car collections</a> on EB24.":"Prohlédněte si <a class=\"ex-a\" href=\":range\">velké sbírky aut</a> na EB24.","Browse Forza Horizon accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Prohlédněte si účty Forza Horizon od ověřených prodejců, vybrané z aktuálních inzerátů.","Browse Forza Horizon accounts with rare cars across Forza Horizon 4, 5 and 6, premium editions, high car counts, and credits on Xbox or PC. Secure delivery via EB24.":"Prohlédněte si účty Forza Horizon se vzácnými auty napříč Forza Horizon 4, 5 a 6, prémiovými edicemi, vysokými počty aut a credits na Xbox nebo PC. Bezpečné doručení přes EB24.","Browse and Choose an Account":"Procházejte a vyberte účet","Browse the full <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Forza Horizon account list</a> to compare editions side by side.":"Prohlédněte si celý <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">seznam účtů Forza Horizon</a> a porovnejte edice vedle sebe.","Buy Forza Horizon 5 Credits by Platform | EB24":"Kupte Forza Horizon 5 Credits podle platformy | EB24","Buy Forza Horizon 5 Credits on EB24 filtered by platform, priced per 1M, with live seller stock and escrow checkout until the Credits reach your profile.":"Kupte Forza Horizon 5 Credits na EB24 filtrované podle platformy, s cenou za 1M, aktuální zásobou prodejců a platbou v úschově, dokud Credits nedorazí na váš profil.","Buy Forza Horizon Account: Rare Cars & Credits | EB24":"Koupit účet Forza Horizon: vzácná auta a credits | EB24","Buying a Forza Horizon Account for the Right Platform":"Nákup účtu Forza Horizon pro správnou platformu","Can I sell Forza Horizon 5 Credits here?":"Mohu tu prodávat Forza Horizon 5 Credits?","Can I sell my Forza Horizon account on Eloboost24?":"Mohu na Eloboost24 prodat svůj účet Forza Horizon?","Car Collection Accounts":"Účty se sbírkou aut","Car Collections":"Sbírky aut","Car collection":"Sbírka aut","Car collection and credits":"Sbírka aut a credits","Car pass and DLC content unlocked on Deluxe and Premium editions.":"Obsah car pass a DLC odemčený v edicích Deluxe a Premium.","Cars and auction house bids cost millions of Credits, so a price per single Credit would be too small to read. Quoting a million at a time keeps rows easy to compare, and checkout multiplies it up to the amount you pick.":"Auta a nabídky v aukčním domě stojí miliony Credits, takže cena za jeden Credit by byla příliš malá na čtení. Uvádění po milionu usnadňuje porovnání řádků a platba ji vynásobí na množství, které zvolíte.","Change the linked account password immediately and use a unique password not shared with any other service.":"Okamžitě změňte heslo k propojenému účtu a použijte unikátní heslo, které nesdílíte s žádnou jinou službou.","Change the linked account password, switch the registered email to one you control, and turn on two-factor verification where the platform supports it. Doing this immediately locks the previous owner out and keeps your garage, credits, and progress in your hands.":"Změňte heslo propojeného účtu, přepněte registrovaný e-mail na ten, který ovládáte, a zapněte dvoufázové ověření, kde ho platforma podporuje. Tím předchozího majitele okamžitě vyloučíte a vaše garáž, kredity i postup zůstanou ve vašich rukou.","Choosing the Right Edition":"Výběr správné edice","Collect across more than one racing title? The <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">account value calculator hub</a> lists every supported game, so you can value a Forza Horizon garage alongside your other accounts from one place.":"Sbíráte ve více závodních hrách? <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">Přehled kalkulaček hodnoty účtu</a> uvádí každou podporovanou hru, takže můžete ocenit garáž ve Forza Horizon vedle svých dalších účtů na jednom místě.","Compare accounts with saved <a class=\"ex-a\" href=\":range\">Wheelspins</a> before deciding which base fits your plan.":"Porovnejte účty s uloženými <a class=\"ex-a\" href=\":range\">Wheelspiny</a>, než se rozhodnete, který základ vyhovuje vašemu plánu.","Competitive Pricing":"Konkurenceschopné ceny","Complete payment through our protected checkout. Funds stay in escrow until the account is confirmed in your hands.":"Dokončete platbu přes naši chráněnou pokladnu. Prostředky zůstanou v úschově, dokud nebude potvrzeno, že je účet ve vašich rukou.","Completed festival progress and high driver levels.":"Dokončený postup festivalem a vysoké úrovně řidiče.","Contact EB24 support within your warranty window if anything does not match the listing.":"Pokud cokoli neodpovídá inzerátu, kontaktujte podporu EB24 v rámci záruční lhůty.","Credit and Wheelspin Accounts":"Účty s kredity a Wheelspiny","Credit balance":"Kreditní zůstatek","Credit-rich":"Bohatý na kredity","Credits & Wheelspins":"Kredity a Wheelspiny","Credits are priced per 1M, with minimum lots that range from one million to a few dozen million.":"Credits se oceňují za 1M, s minimálními loty od jednoho milionu po několik desítek milionů.","Credits are spendable value the buyer inherits. A large balance shifts the range up because it removes a chunk of the Auction House grind.":"Kredity jsou využitelná hodnota, kterou kupující zdědí. Velký zůstatek posouvá rozpětí nahoru, protože ušetří kus grindu v aukčním domě.","Credits for the garage":"Kredity do garáže","Credits pay for cars, upgrades and auction house bids in Mexico, and collectors spend millions on a single car.":"Kredity platí za auta, vylepšení a nabídky v aukčním domě v Mexiku a sběratelé utratí miliony za jediné auto.","Credits to bid at the Auction House for cars you still want.":"Kredity na nabídky v aukčním domě na auta, která stále chcete.","Curious what a garage is worth before you buy or sell? The <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorUrl\">Forza Horizon account value calculator</a> estimates a price range from the public details that drive an account, including platform, game series, car count, credit balance and edition, and compares it with how similar garages are priced on EB24.":"Zajímá vás, kolik garáž stojí, než koupíte nebo prodáte? <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorUrl\">Kalkulačka hodnoty účtu Forza Horizon</a> odhadne cenové rozpětí z veřejných údajů, které účet určují, včetně platformy, herní série, počtu aut, zůstatku kreditů a edice, a porovná ho s tím, jak se podobné garáže oceňují na EB24.","Dedicated Support":"Vyhrazená podpora","Deluxe":"Deluxe","Do Forza Horizon accounts work on Xbox and PC?":"Fungují účty Forza Horizon na Xboxu i na PC?","Do Steam players pick PC?":"Vybírají hráči na Steamu PC?","Does the EB24 Warranty cover Forza Horizon accounts?":"Kryje záruka EB24 účty Forza Horizon?","Drive rare cars across Forza Horizon 4, 5 and 6 with premium editions, high car counts, and credits on Xbox or PC.":"Jezděte ve vzácných autech napříč Forza Horizon 4, 5 a 6 s prémiovými edicemi, vysokým počtem aut a kredity na Xboxu nebo PC.","Driver Level":"Úroveň řidiče","Driver level reflects festival progress and accumulated playtime.":"Úroveň řidiče odráží postup festivalem a nahranou herní dobu.","Duo-play Forza Horizon with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Hrajte Forza Horizon ve dvojici s vysoce hodnocenými Pro Gamers. Okamžitý start, hra v reálném čase a žádné sdílení účtu. Stačí vybrat partnera a naskočit.","EB24 carries Forza Horizon accounts across every platform and game series, from fresh Standard starters to garages packed with rare cars, high credits, and saved Wheelspins, so you can match a listing to the collection you want.":"EB24 nabízí účty Forza Horizon napříč všemi platformami a herními sériemi, od nových startovních účtů Standard po garáže plné vzácných aut, vysokých kreditů a uložených Wheelspinů, takže si můžete vybrat inzerát podle sbírky, kterou chcete.","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the login, the stronger your protection. Read more on our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\" >marketplace guide</a >.":"Záruční systém EB24 kryje problémy na straně prodejce po nákupu. Čím dřív přihlášení zabezpečíte, tím silnější je vaše ochrana. Více si přečtěte v našem <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\" >průvodci tržištěm</a >.","Each series is a different festival map and car list. The newest sits in the live festival, while earlier entries can hold cars and events that are hard to obtain again.":"Každá série je jiná festivalová mapa a seznam aut. Nejnovější je v živém festivalu, zatímco starší díly mohou obsahovat auta a události, které je těžké získat znovu.","Earning more Forza Horizon 5 Credits than you spend? Apply through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and check <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> before you post a price.":"Vyděláváte víc Credits ve Forza Horizon 5, než utratíte? Přihlaste se přes <a href=\":becomeSeller\">prodej na EB24</a> a před zadáním ceny se podívejte na <a href=\":sellerRanks\">ranky prodejců</a>.","Edition":"Edice","Edition and Wheelspins":"Edice a Wheelspiny","Eloboost24 keeps Forza Horizon trades verified and protected through every step. Here is what backs each Forza Horizon account listed on EB24":"Eloboost24 udržuje obchody s Forza Horizon ověřené a chráněné v každém kroku. Tohle stojí za každým účtem Forza Horizon na EB24","Enable two-factor verification on the platform login where it is supported.":"Zapněte dvoufázové ověření u přihlášení k platformě, kde je podporováno.","Escrow protection and the EB24 Warranty cover your Forza Horizon purchase through the full login handover, keeping your garage and your payment safe.":"Ochrana úschovou a záruka EB24 kryjí váš nákup Forza Horizon po celé předání přihlášení a chrání vaši garáž i platbu.","Exceptional Support":"Výjimečná podpora","Explore more Forza Horizon 5 Credits marketplace paths":"Prozkoumejte další cesty tržištěm Forza Horizon 5 Credits","FAQs about Forza Horizon EB24 Sellers":"Časté dotazy o prodejcích Forza Horizon na EB24","Fair Pricing and Fees":"Férové ceny a poplatky","Festival Progress":"Postup festivalem","Festival playlist rewards and new cars shift demand from week to week.":"Odměny z festivalových playlistů a nová auta posouvají poptávku z týdne na týden.","Filter EB24’s Forza Horizon listings by platform, game series, edition, and car count until you find a garage that fits the collection you want.":"Filtrujte inzeráty Forza Horizon na EB24 podle platformy, herní série, edice a počtu aut, dokud nenajdete garáž, která odpovídá sbírce, kterou chcete.","Find the exact Forza Horizon item you need, held in escrow until you confirm.":"Najděte přesný předmět Forza Horizon, který potřebujete, držený v úschově, dokud nepotvrdíte.","Forza Horizon 4":"Forza Horizon 4","Forza Horizon 4 accounts":"Účty Forza Horizon 4","Forza Horizon 5":"Forza Horizon 5","Forza Horizon 5 Credits are listed by platform, with Steam counted as PC. Pick your platform, then compare the price per 1M and the lot sizes on it.":"Forza Horizon 5 Credits se uvádějí podle platformy, přičemž Steam se počítá jako PC. Vyberte platformu a pak porovnejte cenu za 1M a velikosti lotů.","Forza Horizon 5 Credits listings":"Inzeráty Forza Horizon 5 Credits","Forza Horizon 5 Credits on EB24 are quoted per 1M and tagged with a platform. Steam and the Microsoft Store both count as PC. Set your platform first, then compare rows on it.":"Forza Horizon 5 Credits na EB24 se uvádějí za 1M a mají štítek platformy. Steam i Microsoft Store se počítají jako PC. Nejdřív nastavte platformu a pak porovnávejte řádky na ní.","Forza Horizon 5 Credits on PC":"Forza Horizon 5 Credits na PC","Forza Horizon 5 Credits on PlayStation":"Forza Horizon 5 Credits na PlayStation","Forza Horizon 5 Credits on Xbox":"Forza Horizon 5 Credits na Xbox","Forza Horizon 5 accounts":"Účty Forza Horizon 5","Forza Horizon 5 sellers often accept orders from a few million Credits, so a modest top up is possible.":"Prodejci Forza Horizon 5 často přijímají objednávky od několika milionů Credits, takže je možné i menší dobití.","Forza Horizon 6":"Forza Horizon 6","Forza Horizon 6 accounts":"Účty Forza Horizon 6","Forza Horizon Account Value Calculator":"Kalkulačka hodnoty účtu Forza Horizon","Forza Horizon Accounts":"Účty Forza Horizon","Forza Horizon Accounts by Game Series":"Účty Forza Horizon podle herní série","Forza Horizon Accounts for Sale":"Účty Forza Horizon na prodej","Forza Horizon Items":"Předměty Forza Horizon","Forza Horizon Pro Games":"Pro Games Forza Horizon","Forza Horizon Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games Forza Horizon, hrajte s nejlepšími hráči | EB24","Forza Horizon accounts vary in value depending on a handful of factors. Here is what to weigh before buying on EB24:":"Hodnota účtů Forza Horizon se liší podle několika faktorů. Tohle zvažte před nákupem na EB24:","Forza Horizon progress is bound to the login you sign in with, and the garage stays on that account across the platforms it supports. Each listing on EB24 states which platform it covers, so confirm the right one for how you play before buying.":"Postup ve Forza Horizon je vázán na přihlášení, kterým se přihlašujete, a garáž zůstává na tomto účtu napříč platformami, které podporuje. Každý inzerát na EB24 uvádí, kterou platformu pokrývá, takže před nákupem ověřte tu správnou pro to, jak hrajete.","Forza Horizon purchases come with an Extended Warranty right after the sale and an indefinite EB24 Warranty for seller-side issues, so your account stays protected long after handover.":"Nákupy Forza Horizon jsou hned po prodeji kryty prodlouženou zárukou a neomezenou zárukou EB24 pro potíže na straně prodejce, takže váš účet zůstává chráněný dlouho po předání.","Forza Horizon runs on PC, Xbox, and recent entries on PlayStation, with progress tied to the login you use. Decide where you want to play before filtering listings.":"Forza Horizon běží na PC, Xboxu a v nedávných dílech na PlayStation a postup je vázán na přihlášení, které používáte. Než začnete filtrovat inzeráty, rozhodněte se, kde chcete hrát.","Forza Horizon runs on Xbox, PC, and recent entries on PlayStation, with progress tied to the login you sign in with. Each listing states which platform it covers, so check that field before buying if you plan to play on a console rather than PC.":"Forza Horizon běží na Xboxu, PC a v nedávných dílech na PlayStation a postup je vázán na přihlášení, kterým se přihlašujete. Každý inzerát uvádí, kterou platformu pokrývá, takže pokud plánujete hrát na konzoli místo na PC, před nákupem to pole zkontrolujte.","Game series":"Herní série","Game series and platform":"Herní série a platforma","Go straight to a platform: <a href=\":pc\">PC</a>, <a href=\":xbox\">Xbox</a> or <a href=\":playstation\">PlayStation</a> Forza Horizon 5 Credits.":"Přejděte rovnou na platformu: <a href=\":pc\">PC</a>, <a href=\":xbox\">Xbox</a> nebo <a href=\":playstation\">PlayStation</a> Forza Horizon 5 Credits.","High car count":"Vysoký počet aut","How do I buy Forza Horizon 5 Credits on EB24?":"Jak koupím Forza Horizon 5 Credits na EB24?","How do I buy a Forza Horizon account on Eloboost24?":"Jak koupím účet Forza Horizon na Eloboost24?","How does Eloboost24 keep Forza Horizon account purchases safe?":"Jak Eloboost24 chrání nákupy účtů Forza Horizon?","How to Choose the Right Forza Horizon Account":"Jak vybrat správný účet Forza Horizon","If you would rather keep collecting yourself, prioritise a base with spendable currency. A <a class=\"ex-a\" href=\":range\">credit-rich account</a> gives you the buying power to chase the cars you want at the Auction House.":"Pokud chcete raději sbírat sami, upřednostněte základ s využitelnou měnou. <a class=\"ex-a\" href=\":range\">Účet bohatý na kredity</a> vám dá nákupní sílu, abyste v aukčním domě sháněli auta, která chcete.","Items and currency from Forza Horizon sellers, priced from live listings.":"Předměty a měna od prodejců Forza Horizon, oceněné podle živých inzerátů.","Large credit balances ready to spend at the Autoshow and Auction House.":"Velké zůstatky kreditů připravené k útratě v Autoshow a aukčním domě.","Listings cover Forza Horizon 4, 5, and 6. The newest series sits in the live festival, while earlier ones can hold cars and events no longer easy to obtain.":"Inzeráty pokrývají Forza Horizon 4, 5 a 6. Nejnovější série je v živém festivalu, zatímco starší mohou obsahovat auta a události, které už není snadné získat.","Listings range from fresh Standard accounts to garages packed with rare cars, high credit balances, and saved Wheelspins. You can compare accounts by platform, game series, level, and car count before deciding which one fits the collection you want.":"Inzeráty sahají od nových účtů Standard po garáže plné vzácných aut, vysokých zůstatků kreditů a uložených Wheelspinů. Účty můžete porovnat podle platformy, herní série, úrovně a počtu aut, než se rozhodnete, který odpovídá sbírce, kterou chcete.","Minimal Commissions":"Minimální provize","Most of a Forza Horizon account's value lives in the garage. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Forza Horizon accounts</a> by the size of the collection, or jump straight to garages with a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">high car count</a> packed with rare models.":"Většina hodnoty účtu Forza Horizon leží v garáži. Procházejte <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">účty Forza Horizon</a> podle velikosti sbírky nebo přejděte rovnou na garáže s <a class=\"ex-a\" href=\":range\">vysokým počtem aut</a> plných vzácných modelů.","Once payment clears, EB24 delivers the login credentials to your dashboard and inbox so you can sign in and open your garage right away.":"Jakmile platba projde, EB24 doručí přihlašovací údaje do vašeho přehledu a schránky, takže se můžete hned přihlásit a otevřít svou garáž.","Once you receive your Forza Horizon credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access.":"Jakmile od EB24 obdržíte přihlašovací údaje Forza Horizon, několik okamžitých kroků nákup ochrání a zajistí, že předchozí majitel nemůže získat přístup zpět.","Our team stays with you through the handover and the warranty period to keep the whole transaction smooth.":"Náš tým je s vámi při předání i po dobu záruky, aby celá transakce proběhla hladce.","Overview":"Přehled","PC":"PC","Pick a listing that matches the platform, game series, and car collection you want, then pay through the protected checkout. Once payment clears, the login details appear in your EB24 dashboard and inbox so you can sign in and drive your garage without waiting on the seller.":"Vyberte inzerát, který odpovídá platformě, herní sérii a sbírce aut, kterou chcete, a zaplaťte přes chráněnou platbu. Jakmile platba projde, přihlašovací údaje se objeví ve vašem přehledu EB24 a ve schránce, takže se můžete přihlásit a projet svou garáž bez čekání na prodejce.","Picking up a Forza Horizon account through EB24 takes only a few steps. Here is how it works:":"Pořízení účtu Forza Horizon přes EB24 zabere jen pár kroků. Takhle to funguje:","Platform":"Platforma","Platforms & Editions":"Platformy a edice","Play Forza Horizon with skilled Pro Gamers in real time.":"Hrajte Forza Horizon se zkušenými Pro Gamers v reálném čase.","PlayStation":"PlayStation","Premium":"Premium","Premium and Deluxe accounts carry the car pass and expansions, so they price above a Standard account with an otherwise similar garage.":"Účty Premium a Deluxe obsahují car pass a rozšíření, takže se oceňují výš než účet Standard s jinak podobnou garáží.","Premium edition":"Edice Premium","Prices differ by platform, since each platform has its own sellers.":"Ceny se liší podle platformy, protože každá platforma má vlastní prodejce.","Rare and Limited Cars":"Vzácná a limitovaná auta","Rare and limited cars from past festival seasons that are hard to obtain again.":"Vzácná a limitovaná auta z minulých festivalových sezón, která je těžké získat znovu.","Rare cars":"Vzácná auta","Reading a Garage at a Glance":"Jak přečíst garáž na první pohled","Receive Your Account Details":"Získejte údaje o svém účtu","Regular buyers and sellers earn perks through the EB24 incentive plan, adding value every time you trade a Forza Horizon account on the platform.":"Stálí kupující a prodejci získávají výhody díky motivačnímu programu EB24, který přidává hodnotu pokaždé, když na platformě obchodujete s účtem Forza Horizon.","Review linked platform connections and confirm they point to your accounts.":"Zkontrolujte propojení platforem a ověřte, že ukazují na vaše účty.","Rewarding Incentive Plan":"Odměňující motivační plán","Rows for Steam and the Microsoft Store are both tagged PC, so one filter covers every PC player.":"Řádky pro Steam i Microsoft Store mají štítek PC, takže jeden filtr pokrývá všechny hráče na PC.","Safety":"Bezpečnost","Saved Wheelspins and Super Wheelspins for fast reward pulls.":"Uložené Wheelspiny a Super Wheelspiny pro rychlé tahy odměn.","Saved Wheelspins convert into cars and credits the moment you sign in.":"Uložené Wheelspiny se po přihlášení hned změní na auta a kredity.","Saved currency is value you inherit on day one. Compare <a class=\"ex-a\" href=\":range\">credit-rich accounts</a> or higher balances of <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">50 million credits and up</a> for serious Auction House buying power.":"Uložená měna je hodnota, kterou zdědíte hned první den. Porovnejte <a class=\"ex-a\" href=\":range\">účty bohaté na kredity</a> nebo vyšší zůstatky <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">od 50 milionů kreditů</a> pro vážnou nákupní sílu v aukčním domě.","Seasonal cars and events from an earlier entry":"Sezónní auta a události z dřívějšího dílu","Secure Your Purchase":"Zabezpečte svůj nákup","Security and Peace of Mind":"Bezpečnost a klid na duši","See more Forza Horizon accounts from verified sellers.":"Zobrazit další účty Forza Horizon od ověřených prodejců.","Sellers keep more of each sale thanks to low EB24 commission rates, which makes listing a car-rich or credit-heavy Forza Horizon account worth the effort.":"Prodejci si z každého prodeje nechají víc díky nízkým provizím EB24, takže vystavení účtu Forza Horizon bohatého na auta nebo kredity stojí za to.","Series":"Série","Set your platform, then compare rows by the price per 1M and the minimum lot. Pay on EB24 so the funds are held, follow the delivery method the seller describes in the order chat, and close the order once the Credits show on your profile.":"Nastavte platformu a pak porovnávejte řádky podle ceny za 1M a minimálního lotu. Zaplaťte na EB24, aby byly prostředky drženy, řiďte se způsobem doručení, který prodejce popíše v chatu objednávky, a objednávku uzavřete, až se Credits objeví na vašem profilu.","Small lots are common":"Malé loty jsou běžné","Some cars only appeared during specific festival seasons and are hard to obtain again. A garage that already carries them is the main reason a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">large collection</a> prices above a padded one.":"Některá auta se objevila jen během určitých festivalových sezón a je těžké je získat znovu. Garáž, která je už má, je hlavním důvodem, proč se <a class=\"ex-a\" href=\":range\">velká sbírka</a> oceňuje výš než nafouknutá.","Standard":"Standard","Standard, Deluxe, and Premium editions change DLC and car pass access, and saved Wheelspins are a fast route to new rewards. Confirm both before you buy.":"Edice Standard, Deluxe a Premium mění přístup k DLC a car passu a uložené Wheelspiny jsou rychlá cesta k novým odměnám. Před nákupem ověřte obojí.","Steam counts as PC":"Steam se počítá jako PC","Tailored For Buyers & Sellers":"Šité na míru kupujícím i prodejcům","The <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/forza-horizon?local_offers%5Bquery%5D=PC\">platform</a> binds progress, so it is the bucket the calculator uses. A PC account and a console account are separate markets, which makes platform the first thing that decides which buyers look at the listing.":"<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/forza-horizon?local_offers%5Bquery%5D=PC\">Platforma</a> váže postup, a proto je to skupina, kterou kalkulačka používá. Účet pro PC a konzolový účet jsou oddělená tržiště, takže platforma je první věc, která rozhoduje, kteří kupující inzerát uvidí.","The EB24 incentive plan rewards regular Forza Horizon buyers and sellers with extra perks, making each trade on Eloboost24 more worthwhile over time.":"Motivační program EB24 odměňuje stálé kupující a prodejce Forza Horizon dalšími výhodami, takže se každý obchod na Eloboost24 časem víc vyplatí.","The EB24 marketplace lists verified <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Forza Horizon accounts for sale</a> from real sellers, with the platform, game series, edition, and garage shown upfront. You can see exactly what an account carries before you commit, instead of guessing from a screenshot.":"Tržiště EB24 uvádí ověřené <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">účty Forza Horizon na prodej</a> od skutečných prodejců, s platformou, herní sérií, edicí a garáží zobrazenými předem. Přesně vidíte, co účet obsahuje, než se zavážete, místo hádání ze snímku obrazovky.","The EB24 support team handles every step of a Forza Horizon trade, from the first question to the final transfer, so nothing about the handover catches you off guard.":"Tým podpory EB24 zajišťuje každý krok obchodu s Forza Horizon, od první otázky po závěrečný převod, takže vás nic z předání nezaskočí.","The Eloboost24 marketplace works for both sides of a Forza Horizon trade, giving buyers clear listings and sellers a fair place to move a finished garage.":"Tržiště Eloboost24 funguje pro obě strany obchodu s Forza Horizon: kupujícím dává přehledné inzeráty a prodejcům férové místo, kde prodat dokončenou garáž.","The calculator re-weighs each input against comparable garages sold on EB24, so a rare car list counts for more than a padded count and a Premium edition prices above a Standard one.":"Kalkulačka převáží každý vstup vůči srovnatelným garážím prodaným na EB24, takže seznam vzácných aut znamená víc než nafouknutý počet a edice Premium se oceňuje výš než Standard.","The car count and credit balance drive most of an account value. A deep garage with rare and limited cars saves a long grind, and credits let you buy more.":"Počet aut a zůstatek kreditů určují většinu hodnoty účtu. Hluboká garáž se vzácnými a limitovanými auty ušetří dlouhý grind a kredity vám umožní koupit víc.","The car count is the first number to check, but it only tells part of the story. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":range\">garages from 300 cars</a> up, or aim for a <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">500+ car collection</a> when you want breadth across every class.":"Počet aut je první číslo ke kontrole, ale vypráví jen část příběhu. Procházejte <a class=\"ex-a\" href=\":range\">garáže od 300 aut</a> výše, nebo mířete na <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">sbírku 500+ aut</a>, když chcete šíři ve všech třídách.","The edition decides how much DLC and car pass content comes with the account. A <a class=\"ex-a\" href=\":premium\">Premium edition account</a> bundles the most, while a <a class=\"ex-a\" href=\":standard\">Standard edition account</a> keeps things lean.":"Edice rozhoduje, kolik obsahu DLC a car passu účet obsahuje. <a class=\"ex-a\" href=\":premium\">Účet edice Premium</a> sdružuje nejvíc, zatímco <a class=\"ex-a\" href=\":standard\">účet edice Standard</a> je úspornější.","The figure is an estimate, not a locked quote. Rare festival cars and edition perks can push an account above the base range, so the tool leans on how comparable garages sell rather than a flat per-car multiplier.":"Částka je odhad, ne pevná nabídka. Vzácná festivalová auta a výhody edice mohou účet posunout nad základní rozpětí, proto nástroj vychází z toho, jak se prodávají srovnatelné garáže, a ne z paušálního násobku za auto.","The garage is the headline value. Rare and limited cars from past seasons weigh more than the raw car count, so a curated collection sits above a padded one.":"Garáž je hlavní hodnota. Vzácná a limitovaná auta z minulých sezón váží víc než holý počet aut, takže vybraná sbírka stojí výš než nafouknutá.","The live offers are on the <a href=\":listings\">Forza Horizon 5 Credits listings</a>, and the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> explain what happens when an order is disputed.":"Živé nabídky jsou v <a href=\":listings\">inzerátech Forza Horizon 5 Credits</a> a <a href=\":marketplaceGuide\">zásady tržiště</a> vysvětlují, co se stane, když je objednávka sporná.","The newest festival and current online events":"Nejnovější festival a aktuální online události","The newest series sits in the live festival, and the platform sets which buyers can use the account. Both move where the estimate lands.":"Nejnovější série je v živém festivalu a platforma určuje, kteří kupující mohou účet používat. Obojí posouvá, kam odhad dopadne.","The seller states the method in the listing and the order chat, for example through the auction house or by gift. Your payment stays held by EB24 until you confirm the amount.":"Prodejce uvede způsob v inzerátu a v chatu objednávky, například přes aukční dům nebo jako dar. Vaše platba zůstává držena EB24, dokud množství nepotvrdíte.","Transparent pricing and low seller commissions mean you get honest value whether you are buying a stacked garage or selling a collection you have finished with.":"Průhledné ceny a nízké provize prodejců znamenají, že dostanete poctivou hodnotu, ať kupujete našlapanou garáž, nebo prodáváte sbírku, kterou už máte hotovou.","Update the registered email to one you fully own and control.":"Změňte registrovaný e-mail na takový, který plně vlastníte a ovládáte.","Value Calculator":"Kalkulačka hodnoty","What Moves the Price in the Forza Horizon Valuation":"Co hýbe cenou v ocenění Forza Horizon","What kinds of Forza Horizon accounts can I find here?":"Jaké druhy účtů Forza Horizon tu najdu?","What should I do right after I get my Forza Horizon account?":"Co mám udělat hned po získání účtu Forza Horizon?","What the Numbers Signal":"Co čísla signalizují","Wheelspins and Super Wheelspins for fast pulls of cars and credits.":"Wheelspiny a Super Wheelspiny pro rychlé tahy aut a kreditů.","When to Use the Calculator":"Kdy použít kalkulačku","Whether you want a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">garage full of cars</a> or an account with a <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">large credit balance</a>, EB24 connects you directly with sellers offering genuine collection value.":"Ať chcete <a class=\"ex-a\" href=\":range\">garáž plnou aut</a>, nebo účet s <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">velkým zůstatkem kreditů</a>, EB24 vás přímo spojí s prodejci, kteří nabízejí skutečnou hodnotu sbírky.","Whether you want a fresh Standard account or a garage full of rare cars and credits, EB24 pricing reflects real demand so you pay for what the collection actually holds.":"Ať chcete nový účet Standard, nebo garáž plnou vzácných aut a kreditů, ceny na EB24 odrážejí skutečnou poptávku, takže platíte za to, co sbírka skutečně obsahuje.","Wide Selection":"Široký výběr","Xbox":"Xbox","Yes. Steam and Microsoft Store copies both run on PC, so their rows are tagged PC. Xbox and PlayStation have their own tags.":"Ano. Kopie ze Steamu i z Microsoft Store běží na PC, takže jejich řádky mají štítek PC. Xbox a PlayStation mají vlastní štítky.","Yes. The EB24 Warranty covers seller-side issues for as long as you hold the account, with an extended window right after purchase. If the car collection, credits, or edition does not match the listing, support reviews the case and steps in within the scope they control.":"Ano. Záruka EB24 kryje potíže na straně prodejce, dokud účet vlastníte, s prodlouženým oknem hned po nákupu. Pokud sbírka aut, kredity nebo edice neodpovídají inzerátu, podpora případ posoudí a zasáhne v rozsahu, který ovládá.","You can list any Forza Horizon account you own, from a casual garage to a collection full of rare and limited cars. Low seller commissions, the rewards program, and a steady flow of buyers make it worthwhile to turn a finished garage into value on EB24.":"Můžete vystavit jakýkoli účet Forza Horizon, který vlastníte, od příležitostné garáže po sbírku plnou vzácných a limitovaných aut. Nízké provize prodejců, věrnostní program a stálý příliv kupujících se vyplatí, když dokončenou garáž proměníte v hodnotu na EB24.","You never enter your account password or login. The calculator reads only public attributes a buyer already sees in a listing. Run it before listing a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">garage full of cars</a> or while comparing <a class=\"ex-a\" href=\":premium\">Premium edition accounts</a> so your asking price matches the market.":"Nikdy nezadáváte heslo ani přihlášení k účtu. Kalkulačka čte jen veřejné atributy, které kupující v inzerátu už vidí. Spusťte ji před vystavením <a class=\"ex-a\" href=\":range\">garáže plné aut</a> nebo při porovnávání <a class=\"ex-a\" href=\":premium\">účtů edice Premium</a>, aby vaše cena odpovídala trhu.","a Trusted Place to Buy Forza Horizon Account":"důvěryhodné místo, kde koupit účet Forza Horizon","adds the car pass on top of the base game for a steady stream of extra cars.":"přidává car pass k základní hře pro stálý proud dalších aut.","console accounts for Xbox players, a core part of the Forza Horizon community.":"konzolové účty pro hráče na Xboxu, základní část komunity Forza Horizon.","console accounts for the recent Forza Horizon entry available on PlayStation.":"konzolové účty pro nedávný díl Forza Horizon dostupný na PlayStation.","desktop accounts for players who want higher framerates and mod-friendly setups.":"účty pro PC pro hráče, kteří chtějí vyšší snímkovou frekvenci a nastavení přátelské k modům.","the base edition without the car pass, suited to players who buy DLC selectively.":"základní edice bez car passu, vhodná pro hráče, kteří kupují DLC selektivně.","the fullest edition, bundling the car pass, expansions, and welcome rewards.":"nejúplnější edice, která sdružuje car pass, rozšíření a uvítací odměny.","zippy":"zippy"}