{"1 invalid line skipped (line :lines)":"1 neplatný řádek přeskočen (řádek :lines)","1 key":"1 klíč","1 key is ready for you.":"1 klíč je pro vás připraven.","1 key to add":"1 klíč k přidání","1 repeated line skipped (line :lines)":"1 opakovaný řádek přeskočen (řádek :lines)",":count invalid lines skipped (lines :lines)":":count neplatné řádky přeskočeny (řádky :lines)|:count neplatných řádků přeskočeno (řádky :lines)",":count keys":":count klíče|:count klíčů",":count keys are ready for you.":":count klíče jsou pro vás připraveny|:count klíčů je pro vás připraveno",":count keys to add":":count klíče k přidání|:count klíčů k přidání",":count repeated lines skipped (lines :lines)":":count opakované řádky přeskočeny (řádky :lines)|:count opakovaných řádků přeskočeno (řádky :lines)","Automatic":"Automaticky","Buyers get a key from your stock right after payment. The quantity matches the number of keys you add.":"Kupující dostanou klíč z vaší zásoby hned po platbě. Množství odpovídá počtu klíčů, které přidáte.","Choose Games, then Activate a Product on Steam.":"Vyberte Hry a poté Aktivovat produkt ve službě Steam.","Choose Redeem Code from the menu.":"V nabídce vyberte Uplatnit kód.","Choose Redeem Codes from the store menu.":"V nabídce obchodu vyberte Uplatnit kódy.","Chosen product":"Vybraný produkt","Copy all keys":"Kopírovat všechny klíče","Edit that offer":"Upravit tuto nabídku","Enter the key and confirm.":"Zadejte klíč a potvrďte.","Find its redeem or activate option.":"Najděte jeho možnost uplatnění nebo aktivace.","For example Cyberpunk 2077":"Například Cyberpunk 2077","Game and version":"Hra a verze","If a key does not work, open a dispute from this page and add a screenshot of the error.":"Pokud klíč nefunguje, zahajte spor z této stránky a přidejte snímek obrazovky chyby.","Key :number":"Klíč :number","Keys, one per line":"Klíče, jeden na řádek","Manual":"Ručně","No game found. Ask support to add it to the catalogue.":"Žádná hra nenalezena. Požádejte podporu o přidání do katalogu.","Not yet":"Ještě ne","Once you show a key it counts as delivered and cannot be returned. Show it when you are ready to redeem it.":"Jakmile klíč zobrazíte, považuje se za doručený a nelze jej vrátit. Zobrazte jej, až budete připraveni jej uplatnit.","Only the first :count keys are added. Add the rest in another upload.":"Přidá se jen prvních :count klíčů. Zbytek přidejte dalším nahráním.","Open Battle.net and sign in.":"Otevřete Battle.net a přihlaste se.","Open Nintendo eShop on your console.":"Otevřete Nintendo eShop na své konzoli.","Open PlayStation Store on your console and sign in.":"Otevřete PlayStation Store na své konzoli a přihlaste se.","Open Settings and choose Activate a Product.":"Otevřete Nastavení a vyberte Aktivovat produkt.","Open Ubisoft Connect and sign in.":"Otevřete Ubisoft Connect a přihlaste se.","Open the EA app and sign in.":"Otevřete aplikaci EA a přihlaste se.","Open the Epic Games Launcher and sign in.":"Otevřete Epic Games Launcher a přihlaste se.","Open the Microsoft redeem page or choose Redeem a code in the Store app.":"Otevřete stránku Microsoftu pro uplatnění kódu nebo vyberte Uplatnit kód v aplikaci Store.","Open the Rockstar Games Launcher and sign in.":"Otevřete Rockstar Games Launcher a přihlaste se.","Open the menu and choose Activate a key.":"Otevřete nabídku a vyberte Aktivovat klíč.","Open the menu and choose Redeem code.":"Otevřete nabídku a vyberte Uplatnit kód.","Open the redeem page from your account menu.":"Otevřete stránku pro uplatnění kódu z nabídky účtu.","Open the store or launcher named in the offer.":"Otevřete obchod nebo launcher uvedený v nabídce.","Open your account menu and choose Redeem Code.":"Otevřete nabídku účtu a vyberte Uplatnit kód.","Open your account menu and choose Redeem a Code.":"Otevřete nabídku účtu a vyberte Uplatnit kód.","Pay and copy the key from your order.":"Zaplaťte a zkopírujte klíč ze své objednávky.","Ready to show":"Připraveno k zobrazení","Redeem the keys":"Uplatněte klíče","Search is not available right now. Please try again.":"Vyhledávání teď není dostupné. Zkuste to prosím znovu.","Seller: :name":"Prodejce: :name","Show my key":"Zobrazit můj klíč","Show my keys":"Zobrazit mé klíče","Show my keys again":"Zobrazit mé klíče znovu","Show the keys now? They count as delivered and cannot be returned.":"Zobrazit klíče nyní? Považují se za doručené a nelze je vrátit.","Shown":"Zobrazeno","Sign in with your Microsoft account.":"Přihlaste se svým účtem Microsoft.","There is no key to show for this order. Contact support from this page if this looks wrong.":"K této objednávce není žádný klíč k zobrazení. Pokud vám to připadá špatně, kontaktujte podporu z této stránky.","This offer has keys in stock, so its delivery mode stays automatic.":"Tato nabídka má klíče na skladě, takže její způsob doručení zůstává automatický.","We could not show your keys. Please try again.":"Nepodařilo se nám zobrazit vaše klíče. Zkuste to prosím znovu.","Yes, show them":"Ano, zobrazit","You send the key in the order chat after each purchase, within the delivery time you choose.":"Klíč po každém nákupu pošlete v chatu objednávky v rámci doby doručení, kterou zvolíte.","Your game key":"Váš herní klíč","Your game keys":"Vaše herní klíče"}