{"A Grand Blue offer is read against the fruit, race or pet it names before the delivery is accepted, so the card and the handover agree. Here is how that holds up across the catalogue":"Nabídka Grand Blue se před přijetím doručení čte proti ovoci, rase nebo mazlíčkovi, které uvádí, takže karta a předání souhlasí. Takto to platí napříč katalogem","A Grand Blue order runs the same way whether you are after a cursed fruit, a race or a pet. Choose the listing, pay through checkout, and meet the seller in game to collect.":"Objednávka Grand Blue probíhá stejně, ať hledáte prokleté ovoce, rasu nebo mazlíčka. Vyberte inzerát, zaplaťte v pokladně a sejděte se s prodejcem ve hře, abyste jej převzali.","A cursed fruit hands you a moveset, and everything after it is built to suit that choice. Offers on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/grand-blue\">Grand Blue items marketplace</a> name the fruit being delivered instead of selling you a roll at one.":"Prokleté ovoce vám dá soubor útoků a vše po něm je postaveno podle této volby. Nabídky na <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/marketplace/items/grand-blue\">tržišti předmětů Grand Blue</a> jmenují doručované ovoce, místo aby vám prodávaly los na něj.","A cursed fruit, a race and a rebirth token move you forward in different directions. Filter Grand Blue to the one you came for.":"Prokleté ovoce, rasa a rebirth token vás posouvají vpřed různými směry. Filtrujte Grand Blue na to, kvůli čemu jste přišli.","A fruit or race is priced on which one it is, while currency and tokens are priced on the number delivered.":"Ovoce nebo rasa se oceňuje podle toho, které to je, zatímco měna a tokeny se oceňují podle doručeného počtu.","A meeting time you can both keep, since deliveries happen inside the game.":"Čas schůzky, který dodržíte oba, protože doručení probíhá ve hře.","A race carries traits with you across a voyage instead of sitting in one slot, which is why race offers are priced apart from weapons and accessories. The card names the race being delivered, so confirm it in Order Chat before payment if the title leaves any room for doubt.":"Rasa s sebou nese vlastnosti po celé plavbě, místo aby seděla v jednom slotu, a proto se nabídky ras oceňují odděleně od zbraní a doplňků. Karta jmenuje doručovanou rasu, takže ji, pokud název nechává prostor pro pochybnosti, potvrďte v chatu objednávky před platbou.","A race changes the traits you carry across a voyage, while rebirth tokens are spent to reset for lasting gains. Both are sold by name or by count, so you can see the progression step you are paying for.":"Rasa mění vlastnosti, které nesete po celé plavbě, zatímco rebirth tokeny se utrácejí k resetu pro trvalé zisky. Obojí se prodává podle jména nebo počtu, takže vidíte postupový krok, za který platíte.","Accessories":"Doplňky","An instant slot and a scheduled meeting price differently. The window sits on the card before checkout.":"Okamžitý slot a naplánovaná schůzka se oceňují odlišně. Lhůta je na kartě před pokladnou.","Ask whether a pet or mount changes combat, or only travels with you.":"Zeptejte se, zda mazlíček nebo mount mění boj, nebo jen cestuje s vámi.","Be online for the window you picked, since the handover needs both players present.":"Buďte online v době, kterou jste zvolili, protože předání vyžaduje oba hráče.","Bundles":"Balíčky","Bundles And Other Listings":"Balíčky a další inzeráty","Buy Grand Blue cursed fruits, races, pets, weapons and rebirth tokens on EB24. Cards carry the item type and the count, with escrow on every in-game trade.":"Kupte prokleté ovoce, rasy, mazlíčky, zbraně a rebirth tokeny Grand Blue na EB24. Karty nesou typ předmětu a počet, s úschovou u každého obchodu ve hře.","Buyer Tips":"Tipy pro kupující","Buyer Tips for Grand Blue Items":"Tipy pro kupující předmětů Grand Blue","Buying & Delivery":"Nákup a doručení","Check The Name Or The Count":"Zkontrolujte jméno nebo počet","Check a bundle against the same parts sold as separate Grand Blue listings.":"Porovnejte balíček se stejnými částmi prodávanými jako samostatné inzeráty Grand Blue.","Choose The Progression Step":"Vyberte postupový krok","Combat And Company Are Separate Choices":"Boj a společnost jsou samostatné volby","Common Grand Blue Listings":"Běžné inzeráty Grand Blue","Companions that travel with you, named individually on every offer.":"Společníci, kteří s vámi cestují, pojmenovaní jednotlivě u každé nabídky.","Confirm The Delivery":"Potvrďte doručení","Confirm the fruit, race or pet by name, or the count, in Order Chat before checkout.":"Potvrďte v chatu objednávky před pokladnou ovoce, rasu nebo mazlíčka jménem, nebo počet.","Counted resets that turn time already played into lasting progress.":"Spočítané resety, které mění už odehraný čas v trvalý postup.","Currency":"Měna","Currency and rebirth token cards are only comparable once you divide by the count. The larger total is not always the better rate.":"Karty měny a rebirth tokenů jsou srovnatelné, až když vydělíte počtem. Větší celek není vždy lepší sazba.","Cursed Fruits, Races and Rebirth Tokens for Your Voyage":"Prokleté ovoce, rasy a rebirth tokeny pro vaši plavbu","Cursed fruit offers":"Nabídky prokletého ovoce","Delivery window":"Okno doručení","Demand follows what suits the movesets players run now, so popular pairings ask more than odd ones.":"Poptávka sleduje to, co se hodí k sadám útoků, které hráči nyní hrají, takže oblíbená spojení stojí víc než zvláštní.","Do I have to hand over my Roblox account?":"Musím předat svůj účet Roblox?","Do pets and mounts help in a fight?":"Pomáhají mazlíčci a mounty v boji?","EB24 holds your money from checkout. Fix a meeting time in Order Chat so nobody waits around at sea.":"EB24 drží vaše peníze od pokladny. Domluvte čas schůzky v chatu objednávky, aby nikdo nečekal na moři.","EB24 keeps the payment until you say the delivery matched, and the dispute button stays on your order page for the warranty period.":"EB24 drží platbu, dokud neřeknete, že doručení odpovídalo, a tlačítko sporu zůstává na stránce objednávky po dobu záruky.","Each card states Instant Delivery or a scheduled slot before you pay. One named item usually moves in a single meeting, while a bundle can run longer because more parts change hands. Choose a window when you can be online, as both players have to be present.":"Každá karta před zaplacením uvádí Okamžité doručení nebo naplánovaný slot. Jeden pojmenovaný předmět se obvykle přesune při jedné schůzce, zatímco balíček může trvat déle, protože mění majitele více částí. Vyberte lhůtu, kdy můžete být online, protože oba hráči musí být přítomni.","Each group is read differently. A <a class=\"ex-a\" href=\":races\">race listing</a> is read for the traits it carries through a voyage, while an <a class=\"ex-a\" href=\":accessories\">accessory listing</a> is read for the bonus or the look the seller describes.":"Každá skupina se čte jinak. <a class=\"ex-a\" href=\":races\">Inzerát rasy</a> se čte podle vlastností, které nese plavbou, zatímco <a class=\"ex-a\" href=\":accessories\">inzerát doplňku</a> se čte podle bonusu nebo vzhledu, který prodejce popisuje.","Escrow On Every Order":"Úschova u každé objednávky","Escrow and automated dispute handling cover seller-side problems, including a different fruit or a shorter count than the card promised. You can carry on browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Grand Blue items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Úschova a automatizované řešení sporů kryjí problémy na straně prodejce, včetně jiného ovoce nebo menšího počtu, než slíbila karta. Můžete dál procházet <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">předměty Grand Blue</a> nebo si přečíst našeho <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">průvodce tržištěm</a> pro úplný rozsah záruky.","Event drops and leftovers outside the groups above, sold on the terms shown.":"Dropy z událostí a zbytky mimo výše uvedené skupiny, prodávané za zobrazených podmínek.","Every order is handed over inside the game, so you never pass on account details. EB24 keeps the money aside until you confirm the delivery, and the order page carries the dispute route until your warranty runs out.":"Každá objednávka se předává ve hře, takže nikdy nepředáváte údaje o účtu. EB24 drží peníze stranou, dokud nepotvrdíte doručení, a stránka objednávky nese cestu sporu, dokud vaše záruka neskončí.","Fit with your build":"Soulad s vaším buildem","Fruit offers say which fruit arrives, because that single choice sets the moveset you fight with at sea.":"Nabídky ovoce říkají, které ovoce dorazí, protože tato jediná volba určuje sadu útoků, kterou bojujete na moři.","Fruits, races, weapons and pets are judged on the name given. Currency and token offers are judged on the count delivered.":"Ovoce, rasy, zbraně a mazlíčci se posuzují podle uvedeného jména. Nabídky měny a tokenů se posuzují podle doručeného počtu.","Grand Blue Items":"Předměty Grand Blue","Grand Blue Items by Item type":"Předměty Grand Blue podle typu předmětu","Grand Blue Items for Sale":"Předměty Grand Blue na prodej","Grand Blue Items: Cursed Fruits, Races & Pets | EB24":"Předměty Grand Blue: prokleté ovoce, rasy a mazlíčci | EB24","Grand Blue items marketplace":"Tržiště předmětů Grand Blue","Grand Blue orders are handed over in game, with no account details passed on.":"Objednávky Grand Blue se předávají ve hře, bez předávání údajů o účtu.","Grind replaced":"Grind nahrazen","Hold the delivery against the card, then confirm. Escrow covers a mismatch inside your warranty window.":"Porovnejte doručení s kartou a poté potvrďte. Úschova kryje nesoulad v rámci záruční lhůty.","How EB24 Protects Your Grand Blue Purchase":"Jak EB24 chrání váš nákup Grand Blue","How do I sell Grand Blue items on EB24?":"Jak prodám předměty Grand Blue na EB24?","How is a Grand Blue item delivered?":"Jak se předmět Grand Blue doručuje?","How many voyages the same result would take to reach through ordinary play.":"Kolik plaveb by trvalo dosáhnout stejného výsledku běžnou hrou.","Inside the game. After payment clears, the order panel opens with the seller notes and the delivery window the two of you accepted, and you meet in game to finish it. Our <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/roblox/grand-blue\">Grand Blue buying guide</a> covers the order from browsing to confirmation.":"Ve hře. Po zúčtování platby se otevře panel objednávky s poznámkami prodejce a lhůtou doručení, kterou jste oba přijali, a ve hře se sejdete, abyste to dokončili. Náš <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/how-to-buy-item/roblox/grand-blue\">průvodce nákupem Grand Blue</a> pokrývá objednávku od procházení po potvrzení.","Item type":"Typ předmětu","Item type sets the band first. A cursed fruit or a race is priced on how long it would take to reach, while currency and rebirth tokens are priced on the count delivered. Stock levels, delivery speed and seller rank explain most of what is left.":"Typ předmětu určuje pásmo jako první. Prokleté ovoce nebo rasa se oceňuje podle toho, jak dlouho by trvalo je získat, zatímco měna a rebirth tokeny se oceňují podle doručeného počtu. Stav zásob, rychlost doručení a rank prodejce vysvětlují většinu zbytku.","Item type, amount and delivery window occupy the same spot on every Grand Blue card, so two offers line up side by side.":"Typ předmětu, množství a lhůta doručení zabírají na každé kartě Grand Blue stejné místo, takže se dvě nabídky srovnají vedle sebe.","Keep Everything On-Platform":"Vše držte na platformě","Listings cover fighting power, progression steps, company on the water and spendable balance. Knowing the group you need keeps the filters short:":"Inzeráty pokrývají bojovou sílu, postupové kroky, společnost na vodě a utratitelný zůstatek. Když znáte skupinu, kterou potřebujete, zůstanou filtry krátké:","Mixed deliveries covering several groups, with each part written into the description.":"Smíšená doručení pokrývající několik skupin, přičemž každá část je zapsána v popisu.","Mixed deliveries sit under <a class=\"ex-a\" href=\":bundles\">Bundles</a>, and everything else under <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Other</a>. Read those descriptions end to end, because the terms differ most there.":"Smíšená doručení patří pod <a class=\"ex-a\" href=\":bundles\">balíčky</a> a vše ostatní pod <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Jiné</a>. Přečtěte si tyto popisy od začátku do konce, protože podmínky se tam liší nejvíc.","Moving a Grand Blue handover into private messages leaves escrow and the dispute route behind. Keep the conversation and the payment on EB24 until you confirm.":"Přesun předání Grand Blue do soukromých zpráv nechá úschovu i cestu sporu za sebou. Držte konverzaci i platbu na EB24, dokud nepotvrdíte.","Named against counted":"Pojmenované proti spočítaným","No. Grand Blue orders are delivered in game, so a seller asking for your password is breaking EB24 rules. Report the listing and keep messages and payment on-platform, because a trade arranged privately has neither the escrow hold nor the dispute route behind it.":"Ne. Objednávky Grand Blue se doručují ve hře, takže prodejce, který žádá o vaše heslo, porušuje pravidla EB24. Nahlaste inzerát a držte zprávy i platbu na platformě, protože za obchodem domluveným soukromě nestojí ani úschova, ani cesta sporu.","Offers that get shortlisted early usually share these signals:":"Nabídky, které se do užšího výběru dostanou brzy, obvykle sdílejí tyto signály:","On this ocean the fruit you carry sets what you can do in a fight, and reaching a particular one through ordinary play can take a long run of voyages. The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Grand Blue items for sale</a> from verified sellers, with the item named on the card.":"Na tomto oceánu ovoce, které nesete, určuje, co dokážete v boji, a dosažení konkrétního běžnou hrou může zabrat dlouhou řadu plaveb. Tržiště EB24 uvádí <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">předměty Grand Blue na prodej</a> od ověřených prodejců, s předmětem pojmenovaným na kartě.","One Card Layout":"Jedno rozvržení karty","Orders are completed in game, so your account stays in your hands. These checks keep the meeting short:":"Objednávky se dokončují ve hře, takže váš účet zůstává ve vašich rukou. Tyto kontroly drží schůzku krátkou:","Other":"Ostatní","Overview":"Přehled","Pay Into Escrow":"Zaplaťte do úschovy","Pick the fruit whose moveset suits how you already play, since the fruit is the part everything else is built around. Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/grand-blue\">Grand Blue items marketplace</a>, filter to cursed fruits, and compare the named offers rather than paying for a chance at one.":"Vyberte ovoce, jehož sada útoků odpovídá tomu, jak už hrajete, protože ovoce je část, kolem které se staví všechno ostatní. Otevřete <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/marketplace/items/grand-blue\">tržiště předmětů Grand Blue</a>, filtrujte na prokleté ovoce a porovnávejte pojmenované nabídky, místo abyste platili za šanci na jedno.","Price Counted Offers Per Unit":"Oceňujte spočítané nabídky za jednotku","Price tracks how a listing is measured and how long the same result takes at sea. That is why a <a class=\"ex-a\" href=\":cursedFruits\">cursed fruit listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":currency\">currency listing</a> are read on different terms:":"Cena sleduje, jak se inzerát měří a jak dlouho trvá stejný výsledek na moři. Proto se <a class=\"ex-a\" href=\":cursedFruits\">inzerát prokletého ovoce</a> a <a class=\"ex-a\" href=\":currency\">inzerát měny</a> čtou podle odlišných podmínek:","Pricing":"Ceny","Putting the item name, or the count, into Order Chat before you pay is what turns a later argument into a quick check.":"Zadání názvu předmětu nebo počtu do chatu objednávky před zaplacením mění pozdější hádku v rychlou kontrolu.","Race and rebirth offers":"Nabídky ras a rebirthů","Race offers name the race on sale, and token offers give the count, so progression buys are stated rather than implied.":"Nabídky ras jmenují prodávanou rasu a nabídky tokenů uvádějí počet, takže postupové nákupy jsou uvedeny, a ne naznačeny.","Races":"Rasy","Races And Rebirth Tokens":"Rasy a rebirth tokeny","Races And Rebirths Are Progression Buys":"Rasy a rebirthy jsou postupové nákupy","Reading Value Before You Buy":"Posouzení hodnoty před nákupem","Receive the order in game, hold it against the item type and name on the card, and confirm so the seller gets paid.":"Převezměte objednávku ve hře, porovnejte ji s typem předmětu a jménem na kartě a potvrďte, aby prodejce dostal zaplaceno.","Safe Grand Blue Item Delivery on EB24":"Bezpečné doručení předmětů Grand Blue na EB24","Sellers list cursed fruits, pets and mounts, races, weapons, accessories, currency, rebirth tokens and bundles built from several of those. Named items say which one arrives, while currency and token offers give the count. Anything that fits none of those groups is filed under Other with the seller terms spelled out.":"Prodejci uvádějí prokleté ovoce, mazlíčky a mounty, rasy, zbraně, doplňky, měnu, rebirth tokeny a balíčky složené z několika z nich. Pojmenované předměty říkají, který dorazí, zatímco nabídky měny a tokenů uvádějí počet. Cokoli, co nezapadá do těchto skupin, se zařadí pod Jiné s výslovně uvedenými podmínkami prodejce.","Set up a payout method, then post a listing that selects the item type, names the fruit, race, weapon or pet, and gives the count on currency and token offers. Pick a delivery window you can hold. Buyer funds sit in escrow until the delivery is confirmed.":"Nastavte způsob výplaty a poté zveřejněte inzerát, který vybere typ předmětu, pojmenuje ovoce, rasu, zbraň nebo mazlíčka a uvede počet u nabídek měny a tokenů. Vyberte lhůtu doručení, kterou dodržíte. Prostředky kupujícího leží v úschově, dokud není doručení potvrzeno.","Settle The Fruit First":"Nejprve se rozhodněte pro ovoce","Settle on a fruit before spending on weapons that suit a different moveset.":"Rozhodněte se pro ovoce, než utratíte za zbraně, které se hodí k jiné sadě útoků.","Spendable balance for shops and upgrades, priced on the amount that arrives.":"Utratitelný zůstatek na obchody a vylepšení, oceněný podle částky, která dorazí.","Split the decision before browsing. A <a class=\"ex-a\" href=\":cursedFruits\">cursed fruit listing</a> rewrites your moveset, while a <a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">weapon listing</a> sharpens what you already run. Every order is handed over in game on your own account.":"Rozdělte rozhodnutí dřív, než začnete procházet. <a class=\"ex-a\" href=\":cursedFruits\">Inzerát prokletého ovoce</a> přepisuje vaši sadu útoků, zatímco <a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">inzerát zbraně</a> zostřuje to, co už hrajete. Každá objednávka se předává ve hře na vašem vlastním účtu.","Swords and other arms, listed by name so you can weigh them against the fruit you run.":"Meče a další zbraně, uvedené jménem, abyste je mohli poměřit s ovocem, které hrajete.","Swords, worn pieces and companions are each listed by name, which keeps a combat upgrade separate from a travel one.":"Meče, nošené kusy a společníci jsou uvedeni jménem, což drží bojové vylepšení odděleně od cestovního.","The Fruit Decides How You Fight":"Ovoce rozhoduje o tom, jak bojujete","The longer a result takes to reach at sea, the higher the offers for it tend to sit.":"Čím déle trvá dosáhnout výsledku na moři, tím výš se nabídky na něj obvykle pohybují.","The moveset you fight with, delivered by name rather than as a chance at one.":"Sada útoků, kterou bojujete, doručená jménem, a ne jako šance na ni.","The order worth making is the one that suits the build you actually play, not the scarcest name on the page.":"Objednávka, která stojí za to, je ta, která sedí k buildu, který skutečně hrajete, ne nejvzácnější jméno na stránce.","The payment waits in escrow until you confirm the delivery came through as described. Where it does not, automated dispute handling opens inside your warranty window and the funds stay held.":"Platba čeká v úschově, dokud nepotvrdíte, že doručení dopadlo podle popisu. Pokud ne, v záruční lhůtě se spustí automatizované řešení sporů a prostředky zůstanou držené.","They pay for the reset that turns time already spent into lasting gains. Because they are counted rather than named, the delivered number is what you are buying. Compare two token offers on that count, and check it against the price per token rather than the total shown.":"Platí se za reset, který mění už strávený čas v trvalé zisky. Protože se počítají, a ne jmenují, kupujete doručené číslo. Porovnejte dvě nabídky tokenů podle počtu a zkontrolujte jej proti ceně za token, ne proti zobrazenému součtu.","Three shapes account for most of what changes hands on EB24.":"Tři podoby tvoří většinu toho, co na EB24 mění majitele.","Traded At Sea, Not Through Your Password":"Obchoduje se na moři, ne přes vaše heslo","Traits you carry through a voyage, sold as a progression step in its own right.":"Vlastnosti, které nesete celou plavbou, prodávané jako samostatný postupový krok.","Treat them as company and travel unless the listing states otherwise. If a seller says a pet or mount changes combat output, that claim belongs on the card and in Order Chat, so you are not paying weapon money for something that mainly follows you between islands.":"Berte je jako společnost a cestování, pokud inzerát neuvádí jinak. Pokud prodejce říká, že mazlíček nebo mount mění bojový výkon, patří toto tvrzení na kartu a do chatu objednávky, abyste neplatili peníze za zbraň za něco, co vás hlavně doprovází mezi ostrovy.","Weapon and pet offers":"Nabídky zbraní a mazlíčků","Weapons":"Zbraně","Weapons and accessories are chosen to suit a moveset. Buying them before the fruit is decided tends to mean buying twice.":"Zbraně a doplňky se vybírají podle sady útoků. Koupě před rozhodnutím o ovoci často znamená koupit dvakrát.","Weapons and accessories decide how a fight goes, while pets and mounts follow you between islands. Filtering the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/grand-blue\">Grand Blue item types</a> to one of those groups keeps a companion from being sold to you as a damage upgrade.":"Zbraně a doplňky rozhodují o průběhu boje, zatímco mazlíčci a mounty vás doprovázejí mezi ostrovy. Filtrování <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/marketplace/items/grand-blue\">typů předmětů Grand Blue</a> na jednu z těchto skupin zabrání, aby vám byl společník prodán jako vylepšení poškození.","Weapons, Accessories And Pets":"Zbraně, doplňky a mazlíčci","What Drives Grand Blue Item Prices":"Co určuje ceny předmětů Grand Blue","What Drives Grand Blue Item Value":"Co určuje hodnotu předmětů Grand Blue","What Grand Blue items can I buy on EB24?":"Jaké předměty Grand Blue mohu na EB24 koupit?","What You Can Buy":"Co můžete koupit","What are rebirth tokens used for?":"K čemu se používají rebirth tokeny?","What does a race change?":"Co rasa mění?","Whether it suits the moveset you already run or pulls your build somewhere new.":"Zda sedí k sadě útoků, kterou už hrajete, nebo táhne váš build novým směrem.","Whether the offer is named, such as a fruit or race, or counted like currency.":"Zda je nabídka pojmenovaná, například ovoce nebo rasa, nebo počítaná jako měna.","Which cursed fruit should I buy?":"Které prokleté ovoce mám koupit?","Why do two Grand Blue offers differ in price?":"Proč se dvě nabídky Grand Blue liší cenou?","Work out the price per token or per unit of currency before comparing totals.":"Vypočítejte cenu za token nebo za jednotku měny dřív, než porovnáte součty.","Worn pieces bought for the bonus or the look, with the effect stated by the seller.":"Nošené kusy koupené kvůli bonusu nebo vzhledu, s efektem uvedeným prodejcem.","a Trusted Marketplace for Grand Blue Items":"důvěryhodné tržiště předmětů Grand Blue","picked up once the fruit is settled and the build needs filling out.":"vyzvednuté, jakmile je ovoce vyřešeno a build potřebuje doplnit.","progression steps bought to skip a long stretch of repeat grinding.":"postupové kroky koupené k přeskočení dlouhého úseku opakovaného grindu.","the usual first buy, because the fruit decides what the rest is built around.":"obvyklá první koupě, protože ovoce určuje, kolem čeho je zbytek postaven.","zippy":"zippy"}