{"<a class=\"ex-a\" href=\":gold\">Gold</a> listings are priced by the balance delivered, so a larger amount sits steadily above a small top-up on the same region.":"Inzeráty <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">Gold</a> se ceňují podle doručeného zůstatku, takže větší částka stabilně sedí nad malým dobitím ve stejném regionu.","A Guild Wars 2 listing price reflects how much it delivers and how well it fits your account. Weigh the amount, the region, and the demand behind the item before you decide what a listing is worth to you.":"Cena inzerátu Guild Wars 2 odráží, kolik doručuje a jak dobře sedí k vašemu účtu. Před rozhodnutím, kolik inzerát pro vás stojí, zvažte množství, region a poptávku po předmětu.","A sought-after <a class=\"ex-a\" href=\":legendaryWeapons\">legendary weapon</a> or a rare <a class=\"ex-a\" href=\":infusions\">infusion</a> holds value that common variants cannot match, which lifts the strongest listings.":"Žádaná <a class=\"ex-a\" href=\":legendaryWeapons\">legendární zbraň</a> nebo vzácná <a class=\"ex-a\" href=\":infusions\">infuze</a> drží hodnotu, kterou běžné varianty nedokážou vyrovnat, což zvedá nejsilnější inzeráty.","A sought-after legendary weapon or a rare infusion aura holds value, while common variants sit lower regardless of the materials behind them.":"Žádaná legendární zbraň nebo aura vzácné infuze drží hodnotu, zatímco běžné varianty sedí níž bez ohledu na materiály za nimi.","After your order is confirmed, delivery instructions appear directly in your order panel. The gold, weapon, or infusion is delivered through the method listed for that item, following a clear set of steps so you can complete the exchange without confusion. Everything happens in-game on your own account, so there is no long-term account hand-over at any stage.":"Po potvrzení objednávky se pokyny k doručení zobrazí přímo v panelu objednávky. Zlato, zbraň nebo infuze se doručí způsobem uvedeným u daného předmětu podle jasné sady kroků, abyste výměnu dokončili bez zmatků. Vše se děje ve hře na vašem vlastním účtu, takže v žádné fázi nedochází k dlouhodobému předání účtu.","Agree the delivery method through EB24 so the handover is tracked.":"Způsob doručení dohodněte přes EB24, aby bylo předání sledováno.","All Guild Wars 2 Gold listings":"Všechny inzeráty Guild Wars 2 Gold","Browse <a href=\":listings\">Guild Wars 2 Gold listings</a> or read <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> before your first order.":"Procházejte <a href=\":listings\">inzeráty Guild Wars 2 Gold</a> nebo si před první objednávkou přečtěte <a href=\":marketplaceGuide\">zásady tržiště</a>.","Browse Available Items":"Procházet dostupné předměty","Browse Guild Wars 2 accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Procházejte účty Guild Wars 2 od ověřených prodejců, vybrané z živých inzerátů.","Buy Guild Wars 2 Gold by Region | EB24":"Kupte Guild Wars 2 Gold podle regionu | EB24","Buy Guild Wars 2 Gold on EB24 filtered by EU or NA, with clear unit pricing, escrow checkout, and delivery steps to a character you already play.":"Kupte Guild Wars 2 Gold na EB24 filtrované podle EU nebo NA, s jasnou cenou za jednotku, úschovou při pokladně a kroky doručení na postavu, kterou už hrajete.","Buy Guild Wars 2 Gold on EB24 with clear price per unit, stock depth, and escrow. Filter by region (EU or NA) so the handover matches a character you already play.":"Kupte Guild Wars 2 Gold na EB24 s jasnou cenou za jednotku, hloubkou zásob a úschovou. Filtrujte podle regionu (EU nebo NA), aby předání odpovídalo postavě, kterou už hrajete.","Buy Guild Wars 2 items including gold, legendary weapons and materials. Choose your region. Fast delivery and verified sellers on EB24.":"Kupte předměty Guild Wars 2 včetně zlata, legendárních zbraní a materiálů. Vyberte svůj region. Rychlé doručení a ověření prodejci na EB24.","Buyer Protection & Dispute System":"Ochrana kupujícího a systém sporů","Buyer Tips":"Tipy pro kupující","Buyer Tips for Guild Wars 2 Items":"Tipy pro kupující předmětů Guild Wars 2","Buying & Delivery":"Nákup a doručení","Buying Guild Wars 2 gold, gear, and materials on EB24 is straightforward. Pick the item and confirm the region, then complete checkout. Your order is delivered through safe in-game methods.":"Nákup zlata, výbavy a materiálů Guild Wars 2 na EB24 je přímočarý. Vyberte předmět, potvrďte region a dokončete pokladnu. Vaše objednávka se doručí bezpečnými herními metodami.","Can I book other services besides gw2 sessions?":"Mohu si rezervovat i jiné služby než relace gw2?","Can I sell Guild Wars 2 Gold on EB24?":"Mohu na EB24 prodávat Guild Wars 2 Gold?","Check that the region matches your account so the delivery lands correctly.":"Zkontrolujte, že region odpovídá vašemu účtu, aby doručení dorazilo správně.","Clear Delivery & No Account Sharing":"Jasné doručení a žádné sdílení účtu","Competitive Prices":"Konkurenceschopné ceny","Complete the Purchase":"Dokončit nákup","Confirm the gold amount, weapon name, or infusion type with the seller before you pay.":"Před platbou potvrďte s prodejcem množství zlata, název zbraně nebo typ infuze.","Confirm the item arrived as described before you release payment.":"Než uvolníte platbu, potvrďte, že předmět dorazil tak, jak byl popsán.","Confirm the region first; Guild Wars 2 gold and account-bound items stay on EU or NA.":"Nejprve potvrďte region; zlato Guild Wars 2 a předměty vázané na účet zůstávají na EU nebo NA.","Correct region (EU or NA) so the handover can complete.":"Správný region (EU nebo NA), aby se předání mohlo dokončit.","Crafting materials feed recipes and legendary collections, while miniatures round out account collections. Both are listed with clear quantities.":"Materiály na výrobu živí receptury a sbírky legendárek, zatímco miniatury doplňují sbírky účtu. Obojí je uvedeno s jasnými množstvími.","Decide whether flexible currency or a finished item matters more, and confirm the region first. Gold suits players who want freedom across the trading post, while a legendary or infusion fits those chasing a specific build goal.":"Rozhodněte, zda je důležitější flexibilní měna, nebo hotový předmět, a nejprve potvrďte region. Zlato vyhovuje hráčům, kteří chtějí volnost napříč trading postem, zatímco legendárka nebo infuze sedí těm, kdo sledují konkrétní cíl buildu.","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. The transfer follows the method listed for that Guild Wars 2 item, with no need to share long-term account access.":"Pokyny k doručení se zobrazí v panelu objednávky hned po pokladně. Převod probíhá způsobem uvedeným u daného předmětu Guild Wars 2, bez nutnosti sdílet dlouhodobý přístup k účtu.","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. They explain the transfer method for your gold, weapon, or infusion and the steps to follow.":"Pokyny k doručení se zobrazí v panelu objednávky hned po pokladně. Vysvětlují způsob převodu vašeho zlata, zbraně nebo infuze a kroky, které je třeba dodržet.","Delivery type and estimated time are shown on every listing before checkout. Instructions appear in your order once it is confirmed. Gold, weapons, and infusions are handled through the agreed delivery method, with no need to hand over long-term account access.":"Typ doručení a odhadovaná doba jsou u každého inzerátu zobrazeny před pokladnou. Pokyny se zobrazí v objednávce po jejím potvrzení. Zlato, zbraně a infuze se řeší dohodnutým způsobem doručení, bez nutnosti předávat dlouhodobý přístup k účtu.","Demand Drives the Ceiling":"Poptávka určuje strop","Designed for Buyers":"Navrženo pro kupující","Does region matter for Guild Wars 2 items?":"Záleží u předmětů Guild Wars 2 na regionu?","Duo-play Guild Wars 2 with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Hrajte Guild Wars 2 v duu s vysoce hodnocenými Pro Gamery. Okamžitý start, hra v reálném čase a žádné sdílení účtu. Stačí vybrat partnera a naskočit.","EB24 escrow and automated dispute handling cover any mismatch within your warranty window.":"Úschova EB24 a automatické řešení sporů pokrývají jakýkoli nesoulad v rámci vaší záruční lhůty.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Guild Wars 2 items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Úschova EB24 a automatické řešení sporů kryjí problémy na straně prodejce po nákupu. Můžete dál procházet <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">předměty Guild Wars 2</a> nebo si přečíst náš <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">průvodce tržištěm</a> s úplným rozsahem záruky.","EU":"EU","EU GW2 Gold":"EU GW2 Gold","Each Guild Wars 2 listing explains what the offer includes, from gold and legendary weapons to infusions and materials. You can focus on the exact amount, weapon, or infusion you want instead of guessing what an offer holds.":"Každý inzerát Guild Wars 2 vysvětluje, co nabídka obsahuje, od zlata a legendárních zbraní po infuze a materiály. Můžete se soustředit na přesné množství, zbraň nebo infuzi, kterou chcete, místo hádání, co nabídka drží.","Each listing shows an estimated delivery time, which depends on the type of Guild Wars 2 item. Gold and materials tend to be fast, while a legendary weapon may need extra coordination. The timeframe is always displayed before you buy so there are no surprises, and seller availability can also influence how quickly the in-game handover is arranged.":"Každý inzerát ukazuje odhadovanou dobu doručení, která závisí na typu předmětu Guild Wars 2. Zlato a materiály bývají rychlé, zatímco legendární zbraň může vyžadovat další koordinaci. Časový rámec je vždy zobrazen před nákupem, takže nedojde k překvapení, a na rychlost domluvy herního předání může mít vliv i dostupnost prodejce.","Each listing states what it delivers and how much is in stock. Larger or limited stock moves where the listing is priced.":"Každý inzerát uvádí, co doručuje a kolik je skladem. Větší nebo omezené zásoby posouvají cenu inzerátu.","Europe":"Evropa","Every Guild Wars 2 listing follows a consistent format that highlights the item type, the region, and the amount. That structure keeps offers easy to compare, whether you are weighing two gold packages or checking which legendary a listing delivers.":"Každý inzerát Guild Wars 2 má jednotný formát, který zvýrazňuje typ předmětu, region a množství. Tato struktura udržuje nabídky snadno porovnatelné, ať už srovnáváte dva balíčky zlata, nebo zjišťujete, kterou legendárku inzerát doručuje.","Every offer follows the same format, so comparing gold amounts, legendary weapons, and infusion types stays simple. You always know what a Guild Wars 2 item is worth before you confirm an order.":"Každá nabídka má stejný formát, takže porovnávání množství zlata, legendárních zbraní a typů infuzí zůstává jednoduché. Vždy víte, kolik předmět Guild Wars 2 stojí, než potvrdíte objednávku.","Explore more GW2 Gold marketplace paths":"Prozkoumejte další cesty tržiště GW2 Gold","FAQs about Guild Wars 2 Items":"Časté dotazy k předmětům Guild Wars 2","Filter Guild Wars 2 Gold by region (EU or NA), compare trusted listings, or browse the wider currency hub.":"Filtrujte Guild Wars 2 Gold podle regionu (EU nebo NA), porovnejte důvěryhodné inzeráty nebo procházejte širší centrum měn.","Find the exact Guild Wars 2 item you need, held in escrow until you confirm.":"Najděte přesný předmět Guild Wars 2, který potřebujete, držený v úschově, dokud nepotvrdíte.","GW2 Gold accounts":"Účty GW2 Gold","GW2 Gold items":"Předměty GW2 Gold","Gold":"Gold","Gold Sets the Floor":"Zlato určuje spodní hranici","Gold amount":"Množství goldu","Gold amount, since a larger balance covers more trading post and crafting needs.":"Množství zlata, protože větší zůstatek pokryje víc potřeb trading postu a craftingu.","Gold and account-bound items are tied to a region, so match it to your account first. You can narrow to <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">EU region Guild Wars 2 items</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":na\">NA region listings</a> that fit your account.":"Zlato a předměty vázané na účet jsou svázány s regionem, proto ho nejprve přizpůsobte svému účtu. Můžete zúžit na <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">předměty Guild Wars 2 regionu EU</a> nebo <a class=\"ex-a\" href=\":na\">inzeráty regionu NA</a>, které sedí k vašemu účtu.","Gold and account-bound items are tied to a region. A listing for your region (EU or NA) is worth more to you than one that lands on the wrong account.":"Zlato a předměty vázané na účet jsou svázány s regionem. Inzerát pro váš region (EU nebo NA) je pro vás cennější než ten, který skončí na špatném účtu.","Gold by EU or NA":"Zlato podle EU nebo NA","Gold scales with the balance delivered. A larger amount covers more crafting and trading post spending, so it sits in a higher band than a small top-up.":"Zlato se škáluje podle doručeného zůstatku. Větší částka pokryje víc výdajů na crafting a trading post, takže sedí ve vyšším pásmu než malé dobití.","Gold, Legendaries & Materials Delivered":"Zlato, legendárky a materiály doručené","Guild Wars 2 Accounts":"Účty Guild Wars 2","Guild Wars 2 Gold funds gear, upgrades, and market buys on a character you already play. Size the order to the next session instead of parking an unused pile.":"Guild Wars 2 Gold financuje výbavu, vylepšení a nákupy na trhu na postavě, kterou už hrajete. Objednávku dimenzujte na další sezení místo držení nevyužité hromady.","Guild Wars 2 Gold listings filtered to EU.":"Inzeráty Guild Wars 2 Gold filtrované na EU.","Guild Wars 2 Gold listings filtered to NA.":"Inzeráty Guild Wars 2 Gold filtrované na NA.","Guild Wars 2 Items":"Předměty Guild Wars 2","Guild Wars 2 Items by Type":"Předměty Guild Wars 2 podle typu","Guild Wars 2 Items for Sale":"Předměty Guild Wars 2 na prodej","Guild Wars 2 Items: Gold, Legendaries & Materials | EB24":"Předměty Guild Wars 2: Gold, Legendaries a Materials | EB24","Guild Wars 2 Pro Games":"Pro Games Guild Wars 2","Guild Wars 2 Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games Guild Wars 2, hrajte s nejlepšími hráči | EB24","Guild Wars 2 gold funds trading post purchases, crafting, and waypoint costs. Listings state the amount and the region so the balance lands on the right account.":"Zlato Guild Wars 2 financuje nákupy na trading postu, crafting a náklady na waypointy. Inzeráty uvádějí množství a region, aby zůstatek dorazil na správný účet.","Guild Wars 2 items are delivered through the agreed method, so there is no long-term account sharing. A few checks keep the purchase clean:":"Předměty Guild Wars 2 se doručují dohodnutým způsobem, takže nedochází k dlouhodobému sdílení účtu. Několik kontrol udrží nákup čistý:","Guild Wars 2 items are delivered through the method shown on the listing, with no long-term account sharing.":"Předměty Guild Wars 2 se doručují způsobem uvedeným v inzerátu, bez dlouhodobého sdílení účtu.","Guild Wars 2 items on EB24 cover gold, legendary weapons, infusions, materials, and miniatures, delivered in game through the method shown on the listing. Because gold and account-bound items stay on their region, confirming EU or NA first keeps the delivery on the right account and makes it quick to compare listings against what you actually receive.":"Předměty Guild Wars 2 na EB24 zahrnují zlato, legendární zbraně, infuze, materiály a miniatury, doručované ve hře způsobem uvedeným v inzerátu. Protože zlato a předměty vázané na účet zůstávají ve svém regionu, potvrzení EU nebo NA nejprve udrží doručení na správném účtu a usnadní porovnání inzerátů s tím, co skutečně dostanete.","Guild Wars 2 listings cover gold, legendary weapons, infusions, materials, and miniatures. Knowing which one you need makes reading a listing faster:":"Inzeráty Guild Wars 2 zahrnují zlato, legendární zbraně, infuze, materiály a miniatury. Když víte, který potřebujete, čtení inzerátu je rychlejší:","Guild Wars 2 progress depends on gold, legendary weapons and rare materials tied to your region. EB24 gives you structured access to these items, with the region stated clearly on every listing.":"Postup v Guild Wars 2 závisí na zlatě, legendárních zbraních a vzácných materiálech vázaných na váš region. EB24 vám dává strukturovaný přístup k těmto předmětům, s regionem jasně uvedeným u každého inzerátu.","Handovers only work when region (EU or NA) matches your side. Set those filters before you compare price per unit.":"Předání funguje, jen když region (EU nebo NA) odpovídá vaší straně. Tyto filtry nastavte dřív, než porovnáte cenu za jednotku.","How EB24 Protects Your Guild Wars 2 Purchase":"Jak EB24 chrání váš nákup Guild Wars 2","How do I buy Guild Wars 2 Gold on EB24?":"Jak koupím Guild Wars 2 Gold na EB24?","How does Guild Wars 2 item delivery work?":"Jak funguje doručení předmětů Guild Wars 2?","How is Guild Wars 2 Gold delivered?":"Jak se doručuje Guild Wars 2 Gold?","How much Guild Wars 2 Gold should I buy?":"Kolik Guild Wars 2 Gold mám koupit?","How to Choose the Right Guild Wars 2 Item":"Jak vybrat správný předmět Guild Wars 2","If a Guild Wars 2 order does not arrive as described, the automated dispute system is available from your order panel. You stay protected until the matter is resolved.":"Pokud objednávka Guild Wars 2 nedorazí tak, jak je popsána, je z panelu objednávky k dispozici automatický systém sporů. Zůstáváte chráněni, dokud se věc nevyřeší.","If a delivery does not match the listing, you can open an automated dispute from your order panel. Your order stays protected through EB24 until the issue is reviewed and resolved.":"Pokud doručení neodpovídá inzerátu, můžete ze svého panelu objednávky otevřít automatický spor. Vaše objednávka zůstává chráněna přes EB24, dokud není problém posouzen a vyřešen.","If a purchase does not match the listing, open an automated dispute from your order panel. It is part of your buyer protection, and the system resolves the issue fairly.":"Pokud nákup neodpovídá inzerátu, otevřete automatický spor ze svého panelu objednávky. Je to součást vaší ochrany kupujícího a systém problém řeší spravedlivě.","Infusion type, with agony resistance and rare auras priced above common variants.":"Typ infuze, přičemž odolnost proti agony a vzácné aury se ceňují nad běžnými variantami.","Infusions":"Infuze","Infusions add agony resistance and cosmetic auras for fractal and raid play. Sellers note the type so you can match it to your gear setup.":"Infuze přidávají odolnost proti agony a kosmetické aury pro hru ve fractalech a raidech. Prodejci uvádějí typ, abyste ho mohli přizpůsobit nastavení své výbavy.","Is Guild Wars 2 Gold different from accounts and items?":"Liší se Guild Wars 2 Gold od účtů a předmětů?","Item Types":"Typy předmětů","Item type sets the value base. A <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">gold listing</a> trades on amount, while a legendary trades on the skin it delivers.":"Typ předmětu určuje základ hodnoty. <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">Inzerát zlata</a> se obchoduje podle množství, zatímco legendárka podle skinu, který doručuje.","Items and currency from Guild Wars 2 sellers, priced from live listings.":"Předměty a měna od prodejců Guild Wars 2, ceněné podle živých inzerátů.","Keep Everything On-Platform":"Vše držte na platformě","Keep both chat and payment on EB24 for every Guild Wars 2 deal. Moving to an outside app or paying off platform drops the escrow and dispute cover that protects the delivery. As long as the trade stays here, EB24 can step in if the gold or item does not land on the right region as described.":"Chat i platbu držte u každého obchodu Guild Wars 2 na EB24. Přesun do externí aplikace nebo platba mimo platformu odstraňuje úschovu a krytí sporů, které chrání doručení. Dokud obchod zůstane tady, EB24 může zasáhnout, pokud zlato nebo předmět nedorazí do správného regionu tak, jak je popsáno.","Legendary":"Legendary","Legendary Weapons":"Legendary zbraně","Legendary and infusion type":"Typ legendárky a infuze","Legendary demand, where popular weapon skins hold value over niche choices.":"Poptávka po legendárkách, kde oblíbené skiny zbraní drží hodnotu nad okrajovými volbami.","Legendary weapons carry stat swapping and a finished skin. The listing names the weapon so you know which legendary you are adding to your build.":"Legendární zbraně nesou přepínání statistik a hotový skin. Inzerát uvádí zbraň, takže víte, kterou legendárku přidáváte ke svému buildu.","Look through EB24 Guild Wars 2 listings for gold, legendary weapons, infusions, materials, and miniatures. Each listing details the gold amount, the weapon name, or the infusion type so you know exactly what you are getting.":"Projděte inzeráty Guild Wars 2 na EB24 se zlatem, legendárními zbraněmi, infuzemi, materiály a miniaturami. Každý inzerát uvádí množství zlata, název zbraně nebo typ infuze, takže přesně víte, co dostáváte.","Marketplace Quality Control":"Kontrola kvality tržiště","Match region (EU or NA)":"Shodný region (EU nebo NA)","Match the listing to your goal: gold for the trading post, a legendary for your build.":"Přizpůsobte inzerát svému cíli: zlato pro trading post, legendárku pro svůj build.","Materials":"Materiály","Materials & Miniatures":"Materiály a miniatury","Most listings on EB24 fall into a few shapes. Knowing the type you want makes comparing prices faster.":"Většina inzerátů na EB24 spadá do několika tvarů. Když znáte typ, který chcete, porovnávání cen je rychlejší.","NA":"NA","NA GW2 Gold":"NA GW2 Gold","North America":"Severní Amerika","On EB24 you can buy Guild Wars 2 gold, legendary weapons, infusions, materials, and miniatures. Each listing describes the gold amount, the weapon name, or the infusion type, so you know exactly what the offer contains before you reach checkout. Reviewing these details up front means there is no guesswork about the amount or the exact item you receive.":"Na EB24 můžete koupit zlato Guild Wars 2, legendární zbraně, infuze, materiály a miniatury. Každý inzerát popisuje množství zlata, název zbraně nebo typ infuze, takže před pokladnou přesně víte, co nabídka obsahuje. Kontrola těchto podrobností předem znamená, že není co hádat o množství nebo přesném předmětu, který obdržíte.","Once you finalize your order through EB24 secure checkout, all order details and the current status appear on your dashboard.":"Jakmile dokončíte objednávku přes zabezpečenou platbu EB24, všechny podrobnosti objednávky a aktuální stav se zobrazí ve vašem přehledu.","Open the Guild Wars 2 Gold marketplace, filter by region (EU or NA), then pick a listing that shows stock and a delivery window. Pay on EB24 so escrow holds the funds until you confirm delivery. Keep messages in EB24 chat so timing and meetup details stay attached to the protected order.":"Otevřete tržiště Guild Wars 2 Gold, filtrujte podle regionu (EU nebo NA) a poté vyberte inzerát, který ukazuje zásoby a okno doručení. Zaplaťte na EB24, aby úschova držela prostředky, dokud nepotvrdíte doručení. Zprávy držte v chatu EB24, aby načasování a detaily setkání zůstaly připojeny k chráněné objednávce.","Order Protection":"Ochrana objednávky","Orders are priced per unit. Size the purchase to what you plan to spend soon on gear, upgrades, or market buys. Listings show available stock and the smallest order a seller accepts, which tells you whether one checkout covers your plan.":"Objednávky se ceňují za jednotku. Velikost nákupu přizpůsobte tomu, co brzy plánujete utratit za výbavu, vylepšení nebo nákupy na trhu. Inzeráty ukazují dostupné zásoby a nejmenší objednávku, kterou prodejce přijímá, což napoví, zda jedna pokladna pokryje váš plán.","Overview":"Přehled","Play Guild Wars 2 with skilled Pro Gamers in real time.":"Hrajte Guild Wars 2 v reálném čase se zkušenými Pro Gamery.","Popular Guild Wars 2 Item Types":"Oblíbené typy předmětů Guild Wars 2","Prices on EB24 follow amount, region, and demand. A <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">gold balance</a> and an <a class=\"ex-a\" href=\":infusions\">infusion</a> sit in different bands for clear reasons:":"Ceny na EB24 se řídí množstvím, regionem a poptávkou. <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">Zůstatek zlata</a> a <a class=\"ex-a\" href=\":infusions\">infuze</a> sedí v různých pásmech, a to z jasných důvodů:","Prices reflect the gold amount, the legendary weapon behind a listing, and demand for each infusion. Whether you want a gold balance, a finished legendary, or crafting materials, the listings are organized across clear price levels so you can match your budget to the item you actually want.":"Ceny odrážejí množství zlata, legendární zbraň za inzerátem a poptávku po každé infuzi. Ať chcete zůstatek zlata, hotovou legendárku, nebo materiály na výrobu, inzeráty jsou uspořádány napříč jasnými cenovými úrovněmi, abyste mohli přizpůsobit rozpočet předmětu, který skutečně chcete.","Prices show per unit. Multiply by the stack size you need for a fair comparison.":"Ceny se zobrazují za jednotku. Pro férové srovnání vynásobte velikostí hromady, kterou potřebujete.","Pricing & Value":"Ceny a hodnota","Quantity and stock":"Množství a zásoby","Read the exact weapon name or infusion type before you commit.":"Před závazkem si přečtěte přesný název zbraně nebo typ infuze.","Reading Guild Wars 2 Value Before You Buy":"Čtení hodnoty Guild Wars 2 před nákupem","Receive the Item":"Převzít předmět","Region":"Region","Region Matters":"Region je důležitý","Region match, because gold and account-bound items need the correct EU or NA account.":"Shoda regionu, protože zlato a předměty vázané na účet potřebují správný účet EU nebo NA.","Reliable Buyer Protection":"Spolehlivá ochrana kupujícího","Review Delivery Instructions":"Zkontrolujte pokyny k doručení","Run through a short checklist before you commit. Each point keeps the handover matched to the listing and the escrow cover intact:":"Než se zavážete, projděte krátký kontrolní seznam. Každý bod udrží předání v souladu s inzerátem a krytí úschovou neporušené:","Safe Guild Wars 2 Item Delivery on EB24":"Bezpečné doručení předmětů Guild Wars 2 na EB24","See more Guild Wars 2 accounts from verified sellers.":"Zobrazit další účty Guild Wars 2 od ověřených prodejců.","Sellers deliver into a character or account you already use, so region (EU or NA) has to match. Wrong filters show empty stock or a handover that cannot complete. Set them first, then compare price per unit inside the same pool.":"Prodejci doručují na postavu nebo účet, který už používáte, takže region (EU nebo NA) musí odpovídat. Špatné filtry ukážou prázdné zásoby nebo předání, které nelze dokončit. Nastavte je nejdřív a poté porovnávejte cenu za jednotku uvnitř stejné skupiny.","Set region (EU or NA), pick stock and delivery time, then pay so escrow starts.":"Nastavte region (EU nebo NA), vyberte zásoby a dobu doručení a poté zaplaťte, aby se spustila úschova.","Smooth Delivery Process":"Hladký průběh doručení","That chat and payment stay on EB24 so escrow stays in force.":"Že chat a platba zůstanou na EB24, aby úschova zůstala v platnosti.","That the region matches your account so the delivery lands correctly.":"Že region odpovídá vašemu účtu, aby doručení dorazilo správně.","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Guild Wars 2 items for sale</a> from real sellers, with each gold amount, legendary weapon, and infusion described upfront. You see the amount, the region, and the item before you pay, instead of guessing from a banner.":"Tržiště EB24 uvádí <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">předměty Guild Wars 2 na prodej</a> od skutečných prodejců a každé množství zlata, legendární zbraň i infuze jsou popsány předem. Množství, region i předmět vidíte před platbou, místo abyste hádali z bannerů.","The Guild Wars 2 Items Marketplace on EB24 is built for buyers who want a clearer way to pick up gold, legendary weapons, infusions, and materials. Each listing states the gold amount, the weapon name, or the infusion type, so you understand exactly what you are getting before you commit to a purchase.":"Tržiště předmětů Guild Wars 2 na EB24 je postaveno pro kupující, kteří chtějí jasnější způsob, jak získat zlato, legendární zbraně, infuze a materiály. Každý inzerát uvádí množství zlata, název zbraně nebo typ infuze, takže před závazkem k nákupu přesně víte, co dostáváte.","The agreed delivery method before the handover begins.":"Dohodnutý způsob doručení před zahájením předání.","The gold amount, weapon name, or infusion type the listing promises.":"Množství zlata, název zbraně nebo typ infuze, který inzerát slibuje.","The listings buyers reach for first tend to share a few signals:":"Inzeráty, po kterých kupující sahají nejdřív, mívají společných několik signálů:","Transparent Marketplace Structure":"Průhledná struktura tržiště","Upgrade With Purpose":"Vylepšujte s rozmyslem","Value Calculator":"Kalkulačka hodnoty","Verify the listed quantity and stock so delivery matches the listing.":"Ověřte uvedené množství a zásoby, aby doručení odpovídalo inzerátu.","What Drives Guild Wars 2 Item Prices":"Co určuje ceny předmětů Guild Wars 2","What Drives Guild Wars 2 Item Value":"Co určuje hodnotu předmětů Guild Wars 2","What You Can Buy":"Co můžete koupit","What if my Guild Wars 2 order goes wrong?":"Co když se moje objednávka Guild Wars 2 pokazí?","What is GGirls gw2?":"Co je GGirls gw2?","What kind of Guild Wars 2 items can I buy?":"Jaké předměty Guild Wars 2 mohu koupit?","What to Confirm Before You Buy":"Co potvrdit před nákupem","When you buy Guild Wars 2 items on EB24, escrow holds your payment until you confirm the delivery matched the listing. If the gold, weapon, or infusion does not arrive as described, automated dispute handling steps in within your warranty window. That cover runs across the agreed handover, so you are protected from the moment you pay through to the moment the item reaches your account.":"Když kupujete předměty Guild Wars 2 na EB24, úschova drží vaši platbu, dokud nepotvrdíte, že doručení odpovídalo inzerátu. Pokud zlato, zbraň nebo infuze nedorazí tak, jak je popsáno, v rámci záruční lhůty zasáhne automatické řešení sporů. Tato ochrana pokrývá dohodnuté předání, takže jste chráněni od okamžiku platby až po chvíli, kdy předmět dorazí na váš účet.","Whether you want <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">Guild Wars 2 gold</a> for the trading post or a <a class=\"ex-a\" href=\":legendaryWeapons\">legendary weapon</a> for your build, items are delivered through the agreed method with no credential exchange.":"Ať chcete <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">zlato Guild Wars 2</a> pro trading post, nebo <a class=\"ex-a\" href=\":legendaryWeapons\">legendární zbraň</a> pro svůj build, předměty se doručují dohodnutým způsobem bez výměny přihlašovacích údajů.","Why do filters matter for Guild Wars 2 Gold?":"Proč na filtrech u Guild Wars 2 Gold záleží?","Yes. Gold and account-bound items are tied to a region, so a listing should match your EU or NA account. Each listing shows its region clearly, which lets you pick an item that lands on the right account from the start. Confirming the region before you buy avoids delays and makes sure the in-game delivery goes smoothly.":"Ano. Zlato a předměty vázané na účet jsou svázány s regionem, takže inzerát by měl odpovídat vašemu účtu EU nebo NA. Každý inzerát jasně ukazuje svůj region, což vám umožňuje od začátku vybrat předmět, který dorazí na správný účet. Potvrzení regionu před nákupem předchází zpožděním a zajišťuje hladký průběh herního doručení.","Yes. Publish region (EU or NA), price per unit, available stock, smallest accepted order, and delivery time. Buyers filter by those fields, and payment releases once the buyer confirms delivery. Seller ranks explain fee levels and listing standards.":"Ano. Zveřejněte region (EU nebo NA), cenu za jednotku, dostupné zásoby, nejmenší přijímanou objednávku a dobu doručení. Kupující podle těchto polí filtrují a platba se uvolní po potvrzení doručení kupujícím. Ranky prodejců vysvětlují úrovně poplatků a standardy inzerce.","You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Guild Wars 2 items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Můžete dál procházet <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">předměty Guild Wars 2</a> nebo si přečíst náš <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">průvodce tržištěm</a> s úplným rozsahem záruky.","You do not need to hand over long-term account access. Guild Wars 2 items are delivered through the agreed method shown on the listing, which keeps your account in your control throughout the process. The exchange takes place in-game, so your login details stay private and you never pass your credentials to the seller at any point.":"Nemusíte předávat dlouhodobý přístup k účtu. Předměty Guild Wars 2 se doručují dohodnutým způsobem uvedeným v inzerátu, takže váš účet zůstává po celou dobu pod vaší kontrolou. Výměna probíhá ve hře, takže vaše přihlašovací údaje zůstávají soukromé a prodejci je v žádném okamžiku nepředáváte.","Your Guild Wars 2 gold, weapons, or infusions are delivered through the agreed method without handing over long-term account access. Follow the instructions to complete the exchange.":"Vaše zlato, zbraně nebo infuze Guild Wars 2 se doručují dohodnutým způsobem bez předání dlouhodobého přístupu k účtu. Řiďte se pokyny a dokončete výměnu.","agony resistance and cosmetic auras for fractals and raids.":"odolnost proti agony a kosmetické aury pro fractaly a raidy.","finished skins with stat swapping for endgame builds.":"hotové skiny s přepínáním statistik pro endgame buildy.","flexible currency for the trading post, crafting, and account upkeep.":"flexibilní měna pro trading post, crafting a údržbu účtu.","zippy":"zippy"}