{"A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Harry Potter: Magic Awakened account</a> holds your deck, so secure it once it is yours:":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Účet Harry Potter: Magic Awakened</a> drží váš balíček, proto ho zabezpečte, jakmile bude váš:","A Harry Potter: Magic Awakened listing on EB24 names the region first, then shows the account level and saved Gems apart. One reflects progress through the school years, the other what is left to spend, and the seller names the house.":"Inzerát Harry Potter: Magic Awakened na EB24 uvádí nejprve region a poté zvlášť úroveň účtu a uložené Gems. Jedno odráží postup školními roky, druhé to, co zbývá k utracení, a prodejce uvádí kolej.","A low commission on each sale lets Harry Potter: Magic Awakened sellers ask a fair price for their deck without padding it.":"Nízká provize z každého prodeje umožňuje prodejcům Harry Potter: Magic Awakened požadovat za balíček férovou cenu bez navyšování.","Account Level":"Úroveň účtu","Account Level Shows Progress":"Úroveň účtu ukazuje postup","Account level rises as you attend classes, duel and explore the castle. A higher level means more cards and modes are already open.":"Úroveň účtu roste, jak chodíte na hodiny, souboj a prozkoumáváte hrad. Vyšší úroveň znamená, že je už otevřeno více karet a režimů.","Accounts":"Účty","Accounts are listed as Global or China. A Global account keeps its history, but the global servers are no longer online.":"Účty jsou uvedeny jako Global nebo China. Účet Global si drží svou historii, ale globální servery už nejsou online.","Accounts do not transfer from one region to the other.":"Účty se nepřenášejí z jednoho regionu do druhého.","Accounts sorted by level and Gems, with the Global or China service marked on every card.":"Účty seřazené podle úrovně a Gems, s označenou službou Global nebo China na každé kartě.","Advanced Warranty":"Rozšířená záruka","Buy Harry Potter Magic Awakened Account | EB24":"Koupit účet Harry Potter Magic Awakened | EB24","Buy a Harry Potter: Magic Awakened account with the region, account level, Gems and house listed upfront. Escrow payment and a safe account handover on EB24.":"Kupte účet Harry Potter: Magic Awakened s předem uvedeným regionem, úrovní účtu, Gems a kolejí. Platba v úschově a bezpečné předání účtu na EB24.","Buying a Harry Potter: Magic Awakened account on EB24 starts with the region you can play and the house you want. Here is the process:":"Koupě účtu Harry Potter: Magic Awakened na EB24 začíná regionem, ve kterém můžete hrát, a kolejí, kterou chcete. Zde je postup:","Change the password as soon as the login details arrive.":"Heslo změňte hned po obdržení přihlašovacích údajů.","Change the password, link the account to an email or phone you control and remove old device links.":"Změňte heslo, propojte účet s e-mailem nebo telefonem, který ovládáte, a odeberte stará propojení zařízení.","Check the Region First":"Nejprve zkontrolujte region","China":"Čína","China Service":"Služba China","China offers come from the mainland service that is still live.":"Nabídky China pocházejí z pevninské služby, která je stále v provozu.","Choose the Region":"Vyberte region","Choosing a Region":"Výběr regionu","Collectors can start with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts saving 10000 Gems or more</a>.":"Sběratelé mohou začít s <a class=\"ex-a\" href=\":range\">účty, které mají našetřeno 10000 Gems nebo více</a>.","Compare Level and Gems":"Porovnejte úroveň a Gems","Competitive Prices":"Konkurenceschopné ceny","Discounted":"Zlevněno","Duelists can open <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts at level 50 or higher</a> and read the house.":"Duelanti mohou otevřít <a class=\"ex-a\" href=\":range\">účty na úrovni 50 nebo vyšší</a> a přečíst si kolej.","EB24 holds your payment until the account arrives and its region, level, Gems and house match the listing.":"EB24 drží vaši platbu, dokud účet nedorazí a jeho region, úroveň, Gems a kolej neodpovídají inzerátu.","Each <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Harry Potter: Magic Awakened account</a> is listed under one region, which shows the service it belongs to:":"Každý <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">účet Harry Potter: Magic Awakened</a> je uveden pod jedním regionem, který ukazuje službu, ke které patří:","Each Harry Potter: Magic Awakened purchase comes with 14 days of Extended Warranty, and you can extend protection with the permanent EB24 Warranty. The region, account level, Gems and house are set before the offer is published.":"Každý nákup Harry Potter: Magic Awakened přichází s 14 dny Extended Warranty a ochranu můžete prodloužit trvalou EB24 Warranty. Region, úroveň účtu, Gems a kolej jsou stanoveny před zveřejněním nabídky.","Email verified":"E-mail ověřen","Every Harry Potter: Magic Awakened offer lists its region, level, Gems and house before it goes live, so you know what you receive. These are the protections included":"Každá nabídka Harry Potter: Magic Awakened uvádí před spuštěním region, úroveň, Gems a kolej, takže víte, co obdržíte. Toto jsou zahrnuté ochrany","Every card shows all four fields, so you can sort them before paying.":"Každá karta ukazuje všechna čtyři pole, takže je můžete před platbou seřadit.","Former global players can still browse <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Global accounts</a> on their own.":"Bývalí globální hráči mohou stále samostatně procházet <a class=\"ex-a\" href=\":a\">účty Global</a>.","Four details describe the account and what it passes on to you:":"Čtyři údaje popisují účet a to, co předává vám:","Gems":"Gemy","Gems Ready to Spend":"Gemy připravené k utracení","Gems are unspent value for card packs and outfits. Listing them apart from the level lets you weigh both.":"Gems jsou nevyužitá hodnota pro balíčky karet a outfity. Jejich uvedení zvlášť od úrovně vám umožní zvážit obojí.","Gems buy card packs, outfits and other extras. A saved balance lets you shape your deck without starting from zero.":"Gems kupují balíčky karet, outfity a další doplňky. Uložený zůstatek vám umožní vytvarovat balíček, aniž byste začínali od nuly.","Gems for New Cards":"Gems na nové karty","Global":"Globální","Global Service":"Globální služba","Global offers come from the international service that closed in October 2024.":"Nabídky Global pocházejí z mezinárodní služby, která skončila v říjnu 2024.","Global or China, as declared by the seller. Only the China service is still live.":"Global nebo China, jak je uvedl prodejce. Jen služba China je stále v provozu.","Harry Potter: Magic Awakened Account":"Účet Harry Potter: Magic Awakened","Harry Potter: Magic Awakened Accounts":"Účty Harry Potter: Magic Awakened","Harry Potter: Magic Awakened Accounts for Sale":"Účty Harry Potter: Magic Awakened na prodej","Harry Potter: Magic Awakened is a NetEase card and duel game set at Hogwarts, where you build a deck of spells and companions. Explore <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Harry Potter: Magic Awakened accounts for sale</a> with the region, account level, Gems and house on every card.":"Harry Potter: Magic Awakened je karetní a soubojová hra od NetEase odehrávající se v Bradavicích, kde sestavujete balíček kouzel a společníků. Prozkoumejte <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">účty Harry Potter: Magic Awakened na prodej</a> s regionem, úrovní účtu, Gems a kolejí na každé kartě.","High level":"Vysoká úroveň","House":"Dům","House Named by the Seller":"Kolej pojmenovaná prodejcem","House focused accounts are picked for the house written by the seller.":"Účty zaměřené na kolej se vybírají podle koleje, kterou uvedl prodejce.","How far the account has progressed through classes and duels.":"Jak daleko účet postoupil hodinami a souboji.","If the region, level, Gems or house differ from the card, contact EB24 support while the warranty still applies.":"Pokud se region, úroveň, Gems nebo kolej liší od karty, kontaktujte podporu EB24, dokud záruka stále platí.","Incentive Plan":"Motivační plán","Is buying a Harry Potter: Magic Awakened account safe on EB24?":"Je koupě účtu Harry Potter: Magic Awakened na EB24 bezpečná?","Is the game still running?":"Běží hra ještě?","Keeping a Harry Potter: Magic Awakened Account Safe After Purchase":"Jak udržet účet Harry Potter: Magic Awakened v bezpečí po nákupu","Kinds of Harry Potter: Magic Awakened Account":"Druhy účtů Harry Potter: Magic Awakened","Levelled accounts have more cards and modes open.":"Vylevelované účty mají otevřeno více karet a režimů.","Link the account to an email or phone you control.":"Propojte účet s e-mailem nebo telefonem, který ovládáte.","Low Commissions":"Nízké provize","Many Gems":"Mnoho drahokamů","NetEase and Warner Bros. Games closed the global service of Harry Potter: Magic Awakened in October 2024, while the China client stays live. Every EB24 offer names its region, so check it before anything else.":"NetEase a Warner Bros. Games uzavřely globální službu Harry Potter: Magic Awakened v říjnu 2024, zatímco klient China zůstává v provozu. Každá nabídka EB24 uvádí svůj region, proto ho zkontrolujte před čímkoli jiným.","One click on the filter hides the region you do not need.":"Jedno kliknutí na filtr skryje region, který nepotřebujete.","Open a dispute from your order panel while the warranty runs. EB24 keeps the funds and checks the region, level, Gems and house against the card.":"Během záruky otevřete spor z panelu objednávky. EB24 ponechá prostředky a porovná region, úroveň, Gems a kolej s kartou.","Overview":"Přehled","Pay Through Escrow":"Zaplaťte přes úschovu","Players on the live client will find <a class=\"ex-a\" href=\":a\">China accounts</a> grouped under their own value.":"Hráči na živém klientovi najdou <a class=\"ex-a\" href=\":a\">účty China</a> seskupené pod vlastní hodnotou.","Region":"Region","Region, Account Level and Gems":"Region, úroveň účtu a Gems","Regions":"Regiony","Remove device links the former owner set up.":"Odeberte propojení zařízení, která nastavil bývalý majitel.","Safety":"Bezpečnost","Saver accounts hold a Gem balance for packs and outfits.":"Spořicí účty drží zůstatek Gems na balíčky a outfity.","Secure the Account":"Zabezpečte účet","Sellers who stay active in the Harry Potter: Magic Awakened category earn incentives on EB24, including stronger placement in results.":"Prodejci, kteří zůstávají aktivní v kategorii Harry Potter: Magic Awakened, získávají na EB24 pobídky, včetně silnějšího umístění ve výsledcích.","Set Harry Potter: Magic Awakened listings to Global or China and confirm the service is one you can still play.":"Nastavte inzeráty Harry Potter: Magic Awakened na Global nebo China a potvrďte, že jde o službu, na které ještě můžete hrát.","Sign out of any device that is not yours.":"Odhlaste se ze všech zařízení, která nejsou vaše.","Some players want a levelled account with cards already earned, others want Gems for new cards and outfits. With both figures on the card, each buyer can weigh the price by what they want from the game.":"Někteří hráči chtějí vylevelovaný účet s již získanými kartami, jiní chtějí Gems na nové karty a outfity. S oběma údaji na kartě může každý kupující posoudit cenu podle toho, co od hry chce.","Start with the live service, such as <a class=\"ex-a\" href=\":p1\">China accounts</a>, then raise the bar with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts at level 40 or higher</a>.":"Začněte živou službou, například <a class=\"ex-a\" href=\":p1\">účty China</a>, a poté zvyšte laťku pomocí <a class=\"ex-a\" href=\":range\">účtů na úrovni 40 nebo vyšší</a>.","Starter accounts sit at lower levels and lower prices.":"Startovní účty jsou na nižších úrovních a za nižší ceny.","Students progress in different ways, and a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Harry Potter: Magic Awakened account</a> often fits one of these:":"Studenti postupují různě a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">účet Harry Potter: Magic Awakened</a> často odpovídá jednomu z těchto typů:","Take the login details from the order panel, link your own email and change the password straight away.":"Vezměte přihlašovací údaje z panelu objednávky, propojte vlastní e-mail a ihned změňte heslo.","The figures cannot say whether the student was sorted into Ravenclaw or another house. Sellers write the house on the card.":"Čísla neřeknou, zda byl student zařazen do Havraspáru, nebo do jiné koleje. Prodejci píší kolej na kartu.","The global service closed in October 2024. The China client remains live, so check the region on the card before you buy.":"Globální služba skončila v říjnu 2024. Klient China zůstává v provozu, proto před nákupem zkontrolujte region na kartě.","The house field is written by the seller, since neither level nor Gems shows how the student was sorted.":"Pole koleje píše prodejce, protože ani úroveň, ani Gems neukazují, jak byl student zařazen.","The house is free text and not a filter, so read it on each account you shortlist. Check the region too, since only the China service is still running.":"Kolej je volný text a ne filtr, proto ji čtěte u každého účtu, který si vyberete do užšího výběru. Zkontrolujte i region, protože běží jen služba China.","The premium currency saved for card packs and outfits.":"Prémiová měna uložená na balíčky karet a oblečení.","The value is chosen by the seller and checked against the listing.":"Hodnotu volí prodejce a kontroluje se podle inzerátu.","The warranty covers anything that does not match the card. Check the Gems first, and if a balance was the goal, return to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 15000 Gems or more</a>.":"Záruka kryje cokoli, co neodpovídá kartě. Nejprve zkontrolujte Gems, a pokud šlo o zůstatek, vraťte se k <a class=\"ex-a\" href=\":range\">účtům s 15000 Gems nebo více</a>.","Weigh account level against the Gem balance, then read the house on each card.":"Porovnejte úroveň účtu se zůstatkem Gems a poté si přečtěte, jaká je kolej na každé kartě.","Well Into the Year":"Hluboko v roce","What a Harry Potter: Magic Awakened Offer Shows":"Co ukazuje nabídka Harry Potter: Magic Awakened","Where do I see the house?":"Kde uvidím kolej?","Written by the seller so you know where the student was sorted.":"Napsal ji prodejce, abyste věděli, kam byl student zařazen.","Yes. The region, account level, Gems and house are fixed on the listing before it goes live, and payment stays in escrow until you hold the account. A warranty period follows the handover.":"Ano. Region, úroveň účtu, Gems a kolej jsou na inzerátu pevně dané ještě před jeho zveřejněním a platba zůstává v úschově, dokud účet nemáte ve svých rukou. Po předání následuje záruční doba.","a Trusted Place to Buy Harry Potter: Magic Awakened Accounts":"důvěryhodné místo pro nákup účtů Harry Potter: Magic Awakened","zippy":"zippy"}