{"10 Tokens sizes":"10 velikostí Tokens","A Mythic account with a full hero pool and a starter with a few skins are priced on their own merits. Rank, hero and skin filters help you stay within budget.":"Účet Mythic s plným výběrem hrdinů a startovní účet s pár skiny se oceňují každý podle svých zásluh. Filtry ranku, hrdinů a skinů vám pomáhají udržet se v rozpočtu.","A big skin count on a small pool limits drafts. Check <a class=\"ex-a\" href=\":range\">60 or more heroes</a> next to <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">100 or more skins</a>.":"Velký počet skinů při malém výběru omezuje drafty. Zkontrolujte <a class=\"ex-a\" href=\":range\">60 a více hrdinů</a> vedle <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">100 a více skinů</a>.","A top-up funds the Honor of Kings account you already play, with your progress and inventory untouched.":"Dobití financuje účet Honor of Kings, na kterém už hrajete, s nedotčeným postupem i inventářem.","Account Types":"Typy účtů","Accounts grow in different ways. An <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Honor of Kings account</a> usually fits one of these profiles:":"Účty rostou různými způsoby. <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Účet Honor of Kings</a> obvykle odpovídá jednomu z těchto profilů:","Advanced Warranty":"Rozšířená záruka","After checkout you enter your login and password on the order page. The seller signs in and adds the purchase to your account. Change your password once you confirm the order.":"Po platbě zadáte přihlašovací jméno a heslo na stránce objednávky. Prodejce se přihlásí a přidá nákup na Váš účet. Po potvrzení objednávky změňte heslo.","After you receive your <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Honor of Kings account</a>, make sure only you can sign in:":"Poté, co obdržíte svůj <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">účet Honor of Kings</a>, ujistěte se, že se může přihlásit jen vy:","Android":"Android","Android Players":"Hráči na Androidu","Android and iOS. The listing shows where the account was played so you can match it to your phone.":"Android a iOS. Inzerát ukazuje, kde se na účtu hrálo, takže jej můžete přiřadit ke svému telefonu.","Android or iOS, where the account was played.":"Android nebo iOS, kde se na účtu hrálo.","Answers about Tokens sizes, delivery and escrow on EB24.":"Odpovědi o velikostech Tokens, doručení a úschově na EB24.","Are skins only cosmetic?":"Jsou skiny jen kosmetické?","Battle pass":"Battle pass","Buy Honor of Kings Account: Rank, Heroes & Skins | EB24":"Koupit účet Honor of Kings: rank, hrdinové a skiny | EB24","Buy Honor of Kings Tokens top-ups on EB24":"Kupte dobití Honor of Kings Tokens na EB24","Buy an Honor of Kings account with a high rank, many heroes and skins on Android or iOS. Compare the listed stats and pay through escrow on EB24.":"Kupte účet Honor of Kings s vysokým rankem, mnoha hrdiny a skiny na Androidu nebo iOS. Porovnejte uvedené statistiky a plaťte přes úschovu na EB24.","Buyer tips for Honor of Kings top-ups":"Tipy pro kupující dobití Honor of Kings","Can I top up with only my Player ID?":"Mohu dobít jen pomocí ID hráče?","Change any password tied to the login you received.":"Změňte každé heslo vázané na přihlášení, které jste obdrželi.","Check out on EB24. The payment is held, not released to the seller.":"Zaplaťte na EB24. Platba je zadržena, ne uvolněna prodejci.","Check the Collection":"Zkontrolujte sbírku","Check the rank, heroes and skins in game against the listing.":"Zkontrolujte rank, hrdiny a skiny ve hře podle inzerátu.","Check your balance":"Zkontrolujte svůj zůstatek","Choose how it is delivered":"Zvolte způsob doručení","Choose the Rank":"Vyberte rank","Clear delivery method":"Jasný způsob doručení","Collector accounts with hundreds of skins.":"Sběratelské účty se stovkami skinů.","Compare Heroes and Skins":"Porovnejte hrdiny a skiny","Compare more packs on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Honor of Kings top-up board</a> or see every game on the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">top-up hub</a>.":"Porovnejte další balíčky na <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">nástěnce dobití Honor of Kings</a> nebo si prohlédněte všechny hry v <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">centru dobití</a>.","Competitive Prices":"Konkurenceschopné ceny","Complete accounts with nearly every hero unlocked.":"Kompletní účty s odemčenými téměř všemi hrdiny.","Copy your Player ID from your in-game profile instead of typing it.":"Zkopírujte své ID hráče z herního profilu místo ručního psaní.","Divide the price by the amount to compare a small pack with a large one on equal terms.":"Vydělte cenu částkou, abyste malý a velký balíček porovnali za stejných podmínek.","Draw events":"Losovací eventy","EB24 holds your payment from checkout. When the seller marks the order delivered, a 7-day hold starts before payout, and you can open a dispute in that window.":"EB24 drží Vaši platbu od pokladny. Když prodejce označí objednávku jako doručenou, začíná 7denní lhůta před výplatou a v tomto okně můžete zahájit spor.","EB24 keeps the payment until the account reaches you and matches the listing.":"EB24 drží platbu, dokud účet nedorazí k vám a neodpovídá inzerátu.","EB24 lists Honor of Kings Tokens with the delivery method on every offer and escrow on every order.":"EB24 uvádí Honor of Kings Tokens se způsobem doručení u každé nabídky a úschovou u každé objednávky.","Each Honor of Kings listing on EB24 shows four details. This is what they mean:":"Každý inzerát Honor of Kings na EB24 ukazuje čtyři údaje. Takto je třeba je chápat:","Each Honor of Kings listing shows the platform, rank, heroes and skins, and your payment waits in escrow until the account is yours. Here is what you can count on":"Každý inzerát Honor of Kings ukazuje platformu, rank, hrdiny a skiny a vaše platba čeká v úschově, dokud účet není váš. Na to se můžete spolehnout","Enter what the delivery method asks for on the order page.":"Na stránce objednávky zadejte to, co způsob doručení vyžaduje.","Escrow and disputes":"Úschova a spory","Escrow on Honor of Kings orders":"Úschova u objednávek Honor of Kings","Every Honor of Kings account purchase includes our Extended Warranty for 14 days, with the permanent EB24 Warranty as an option. Payment is only released after you confirm the account matches the listing.":"Každý nákup účtu Honor of Kings zahrnuje naši Rozšířenou záruku na 14 dní, s trvalou zárukou EB24 jako možností. Platba se uvolní až po vašem potvrzení, že účet odpovídá inzerátu.","Every offer says whether it uses login and Player ID.":"Každá nabídka uvádí, zda používá přihlášení a Player ID.","Every order has its own chat, so details and questions stay with the purchase.":"Každá objednávka má vlastní chat, takže podrobnosti a otázky zůstávají u nákupu.","FAQs about Honor of Kings Tokens top-ups":"Časté dotazy k dobití Honor of Kings Tokens","Filter Honor of Kings accounts by rank, heroes and skins, then pay through escrow. Here is how it works:":"Filtrujte účty Honor of Kings podle ranku, hrdinů a skinů, poté plaťte přes úschovu. Takto to funguje:","Filter by rank to see only accounts that already play at the level you want.":"Filtrujte podle ranku a uvidíte jen účty, které už hrají na úrovni, kterou chcete.","Five steps from picking a Tokens pack to the seller payout, with escrow in between.":"Pět kroků od výběru balíčku Tokens po výplatu prodejci, s úschovou uprostřed.","For a login order, keep your email or phone reachable for a verification prompt.":"U objednávky s přihlášením mějte e-mail nebo telefon po ruce pro ověřovací výzvu.","From 16 to 8,000 Tokens, listed the same way by every seller.":"Od 16 do 8,000 Tokens, uvedené u každého prodejce stejným způsobem.","From Bronze through Silver, Gold, Platinum, Diamond, Master and Grandmaster up to Mythic. The listing shows the rank the account holds now.":"Od Bronze přes Silver, Gold, Platinum, Diamond, Master a Grandmaster až po Mythic. Inzerát ukazuje rank, který účet má nyní.","Grandmaster":"Grandmaster","Grandmaster rank":"Rank Grandmaster","Held payment":"Držená platba","Heroes":"Hrdinové","Heroes Give Options":"Hrdinové dávají možnosti","Heroes and skins":"Hrdinové a skiny","Heroes show how flexible you can be in a draft.":"Hrdinové ukazují, jak flexibilní můžete být v draftu.","Honor of Kings Account":"Účet Honor of Kings","Honor of Kings Accounts":"Účty Honor of Kings","Honor of Kings Accounts for Sale":"Účty Honor of Kings na prodej","Honor of Kings Tokens packages":"Balíčky Honor of Kings Tokens","Honor of Kings is a mobile MOBA where two teams of five fight across three lanes to destroy the enemy base. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Honor of Kings accounts for sale</a> and compare the rank and collection each seller lists.":"Honor of Kings je mobilní MOBA, kde dva týmy po pěti bojují na třech liniích o zničení nepřátelské základny. Procházejte <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">účty Honor of Kings na prodej</a> a porovnejte rank a sbírku, které každý prodejce uvádí.","Honor of Kings listings show the platform, current rank and how many heroes and skins the account owns.":"Inzeráty Honor of Kings ukazují platformu, aktuální rank a kolik hrdinů a skinů účet vlastní.","Honor of Kings offers on EB24 use these delivery methods:":"Nabídky Honor of Kings na EB24 používají tyto způsoby doručení:","How Honor of Kings top-ups are delivered":"Jak se doručují dobití Honor of Kings","How do I buy Honor of Kings Tokens on EB24?":"Jak koupím Honor of Kings Tokens na EB24?","How many hero skins are in the collection, including event skins.":"Kolik skinů hrdinů je ve sbírce, včetně skinů z událostí.","How many heroes the account owns for drafts and matches.":"Kolik hrdinů účet vlastní pro drafty a zápasy.","If a detail does not match, report it from your order panel while the warranty runs. Your payment stays protected while EB24 checks it.":"Pokud některý údaj neodpovídá, nahlaste to z panelu objednávky, dokud běží záruka. Vaše platba zůstává chráněná, zatímco EB24 věc kontroluje.","In ranked drafts heroes get picked and banned, so you need more than one hero per role. A larger pool keeps you flexible in every match.":"V hodnocených draftech se hrdinové vybírají a banují, takže potřebujete víc než jednoho hrdinu na roli. Větší výběr vám dává flexibilitu v každém zápase.","Incentive Plan":"Motivační plán","Into cosmetics? Look at <a class=\"ex-a\" href=\":range\">200 or more skins</a>, or start with <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">iOS accounts</a>.":"Zajímá vás vzhled? Podívejte se na <a class=\"ex-a\" href=\":range\">200 a více skinů</a> nebo začněte s <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">účty iOS</a>.","Is it safe to buy an Honor of Kings account?":"Je bezpečné koupit účet Honor of Kings?","Keep every message about the order in EB24 chat so it is on record if you open a dispute.":"Veškerou komunikaci o objednávce veďte v chatu EB24, aby byla zaznamenána, pokud zahájíte spor.","Kinds of Honor of Kings Account":"Druhy účtů Honor of Kings","Limited draw events cost Tokens per attempt, so a larger pack covers several tries.":"Omezené losovací události stojí Tokens za pokus, takže větší balíček pokryje několik pokusů.","Link the account to a login method only you control.":"Propojte účet se způsobem přihlášení, který ovládáte jen vy.","Link the account to your own login method and remove the bindings of the previous owner.":"Propojte účet s vlastním způsobem přihlášení a odstraňte vazby předchozího majitele.","Low Commissions":"Nízké provize","Low seller fees keep Honor of Kings account prices tied to the rank and collection rather than to extra costs.":"Nízké poplatky prodejců drží ceny účtů Honor of Kings vázané na rank a sbírku, a ne na vedlejší náklady.","Many heroes":"Mnoho hrdinů","Many skins":"Mnoho skinů","Method first":"Nejdřív způsob","More Honor of Kings on EB24":"Více Honor of Kings na EB24","Mythic":"Mythic","Mythic rank":"Rank Mythic","Offers come in 16, 80, 240, 400, 560, 800, 1,200, 2,400, 4,000 and 8,000 Tokens.":"Nabídky jsou po 16, 80, 240, 400, 560, 800, 1,200, 2,400, 4,000 a 8,000 Tokens.","Open Honor of Kings and check your Tokens, or open a dispute from the order page.":"Otevřete Honor of Kings a zkontrolujte své Tokens, nebo zahajte spor ze stránky objednávky.","Open a dispute from your order panel before the warranty ends. EB24 holds the payment while the rank, heroes, skins and platform are checked against the listing.":"Zahajte spor z panelu objednávky, než záruka skončí. EB24 drží platbu, zatímco se rank, hrdinové, skiny a platforma kontrolují podle inzerátu.","Open the Honor of Kings top-up page, pick a delivery method and a size, then compare sellers by price and stock. Pay at checkout and enter the details the method asks for on your order page. EB24 holds the payment until the order is delivered.":"Otevřete stránku dobití Honor of Kings, vyberte způsob doručení a velikost, poté porovnejte prodejce podle ceny a zásob. Zaplaťte u pokladny a zadejte údaje, které způsob vyžaduje, na stránce objednávky. EB24 drží platbu, dokud není objednávka doručena.","Open the hero and skin lists in game and report any gap from your order panel while the warranty runs.":"Otevřete ve hře seznamy hrdinů a skinů a jakýkoli rozdíl nahlaste z panelu objednávky, dokud běží záruka.","Order chat":"Chat objednávky","Overview":"Přehled","Pay Through Escrow":"Zaplaťte přes úschovu","Pay with escrow":"Zaplaťte přes úschovu","Payment is held until delivery, then 7 days before the seller is paid out.":"Platba je zadržena do doručení, pak 7 dní před výplatou prodejci.","Pick a Tokens size":"Vyberte velikost Tokens","Pick login and Player ID.":"Vyberte přihlášení a Player ID.","Pick the delivery method first on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Honor of Kings top-up board</a>, then the size.":"Nejdřív vyberte způsob doručení na <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">nástěnce dobití Honor of Kings</a>, poté velikost.","Platform":"Platforma","Platform shows which phone the account was set up on.":"Platforma ukazuje, na jakém telefonu byl účet založen.","Playing on Android? Start from the <a class=\"ex-a\" href=\":android\">Android accounts</a>.":"Hrajete na Androidu? Začněte u <a class=\"ex-a\" href=\":android\">účtů Android</a>.","Pool Against Looks":"Výběr proti vzhledu","Price per Tokens":"Cena za Tokens","Profiles with a high rank, a deep hero pool and plenty of skins on Android or iOS.":"Profily s vysokým rankem, hlubokým výběrem hrdinů a spoustou skinů na Androidu nebo iOS.","Progression":"Postup","Rank":"Rank","Rank Tells the Level":"Rank říká úroveň","Rank and Collection Listed":"Rank a sbírka uvedeny","Rank shows the lobbies you will queue into.":"Rank ukazuje, do jakých lobby budete zařazeni.","Ranked Play":"Ranked Play","Ranked accounts sitting in Master or Grandmaster.":"Hodnocené účty na ranku Master nebo Grandmaster.","Ranked drafts need several heroes per role. The hero count shows how deep the pool is before you pick a single one.":"Hodnocené drafty potřebují několik hrdinů na roli. Počet hrdinů ukazuje, jak hluboký je výběr, než vyberete jediného.","Ranked matches in Honor of Kings climb from Bronze to Mythic. The current rank is on every listing, so you know which lobbies the account plays in.":"Hodnocené zápasy v Honor of Kings stoupají od Bronze po Mythic. Aktuální rank je u každého inzerátu, takže víte, v jakých lobby účet hraje.","Read the <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">marketplace warranty and escrow guide</a> before a large order.":"Před velkou objednávkou si přečtěte <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">průvodce zárukou a úschovou na tržišti</a>.","Read the details on an <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Honor of Kings account</a> together, since each one tells you something different:":"Čtěte údaje u <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">účtu Honor of Kings</a> společně, protože každý říká něco jiného:","Reading an Honor of Kings Account":"Jak číst účet Honor of Kings","Rebind the Account":"Znovu navažte účet","Remove the old Facebook, Google or Apple bindings of the seller.":"Odstraňte staré vazby prodejce na Facebook, Google nebo Apple.","Safety":"Bezpečnost","Securing an Honor of Kings Account After Purchase":"Zabezpečení účtu Honor of Kings po nákupu","Select from 16 to 8,000 Tokens and compare sellers.":"Vyberte od 16 do 8,000 Tokens a porovnejte prodejce.","Sellers can list 16, 80, 240, 400, 560, 800, 1,200, 2,400, 4,000 and 8,000 Tokens.":"Prodejci mohou nabízet 16, 80, 240, 400, 560, 800, 1,200, 2,400, 4,000 a 8,000 Tokens.","Sellers can only list the sizes below, so offers line up for comparison.":"Prodejci mohou vystavit jen níže uvedené velikosti, takže nabídky lze snadno srovnat.","Sellers who list Honor of Kings accounts regularly on EB24 can earn perks like higher placement in search.":"Prodejci, kteří na EB24 pravidelně vystavují účty Honor of Kings, mohou získat výhody, například vyšší umístění ve vyhledávání.","Send your details":"Odeslat své údaje","Set a minimum hero and skin count and check the platform before you choose.":"Nastavte minimální počet hrdinů a skinů a před výběrem zkontrolujte platformu.","Sign out of devices you do not recognize.":"Odhlaste se ze zařízení, která nepoznáváte.","Skin Collections":"Sbírky skinů","Skins":"Skiny","Skins Show the Collection":"Skiny ukazují sbírku","Skins change the look and effects of heroes and many came from limited events. The skin count gives a quick sense of how much was collected.":"Skiny mění vzhled a efekty hrdinů a mnohé pocházely z omezených událostí. Počet skinů rychle ukáže, kolik toho bylo nasbíráno.","Skins show how much was collected over the seasons.":"Skiny ukazují, kolik se nasbíralo během sezón.","Skip the climb with <a class=\"ex-a\" href=\":mythic\">Mythic accounts</a>, or pick <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 80 or more heroes</a> for a full draft pool.":"Přeskočte stoupání s <a class=\"ex-a\" href=\":mythic\">účty Mythic</a> nebo vyberte <a class=\"ex-a\" href=\":range\">účty s 80 a více hrdiny</a> pro plný draftový výběr.","Starter accounts with a small hero pool for casual play.":"Startovní účty s malým výběrem hrdinů pro nenáročnou hru.","The <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Honor of Kings top-up board</a> lists Tokens from independent sellers, from 16 up to 8,000. Every offer names its delivery method: login and Player ID.":"<a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Nástěnka dobití Honor of Kings</a> uvádí Tokens od nezávislých prodejců, od 16 do 8,000. Každá nabídka uvádí způsob doručení: přihlášení a Player ID.","The current ranked tier, from Bronze up to Mythic.":"Aktuální hodnocený tier, od Bronze po Mythic.","The paid tier of the season pass is unlocked with Tokens inside the game.":"Placená úroveň sezónní propustky se odemyká Tokens přímo ve hře.","The seller is paid 7 days after marking the order delivered, and you can open a dispute before that.":"Prodejce je vyplacen 7 dní poté, co označí objednávku za doručenou, a před tím můžete zahájit spor.","These habits keep an order smooth:":"Tyto zvyky udrží objednávku hladkou:","Tokens":"Tokeny","Tokens are the premium currency of Honor of Kings. Size the order to what you plan to buy:":"Tokens jsou prémiová měna Honor of Kings. Velikost objednávky přizpůsobte tomu, co plánujete koupit:","Tokens buy heroes, skins and skin effects in the in-game shop.":"Za Tokens se v herním obchodě kupují hrdinové, skiny a efekty skinů.","Tokens lands on the Honor of Kings account you already play.":"Tokens přistávají na účtu Honor of Kings, na kterém už hrajete.","Tokens sizes":"Velikosti Tokens","Top up Tokens on your account.":"Dobijte Tokens na svém účtu.","Want to start high? Compare <a class=\"ex-a\" href=\":gm\">Grandmaster accounts</a> with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts holding 100 or more heroes</a>.":"Chcete začít vysoko? Porovnejte <a class=\"ex-a\" href=\":gm\">účty Grandmaster</a> s <a class=\"ex-a\" href=\":range\">účty se 100 a více hrdiny</a>.","What Tokens pay for in Honor of Kings":"Za co se v Honor of Kings platí Tokens","What an Honor of Kings Listing Tells You":"Co vám říká inzerát Honor of Kings","What ranks are listed?":"Jaké ranky jsou uvedeny?","When does the seller get paid?":"Kdy prodejce dostane zaplaceno?","Which Tokens sizes can I buy?":"Které velikosti Tokens mohu koupit?","Why does the hero count matter?":"Proč záleží na počtu hrdinů?","Yes, skins change looks, voice lines and effects. Many were sold for a limited time, which is why players collect them.":"Ano, skiny mění vzhled, hlasové hlášky a efekty. Mnohé se prodávaly jen po omezenou dobu, proto je hráči sbírají.","Yes. Choose the Player ID method and enter it on the order page after checkout. The seller does not need your password.":"Ano. Zvolte metodu ID hráče a zadejte jej na stránce objednávky po platbě. Prodejce Vaše heslo nepotřebuje.","Yes. Every Honor of Kings listing on EB24 shows the platform, rank, heroes and skins. Your payment stays in escrow until you receive the account, and the warranty covers anything that does not match.":"Ano. Každý inzerát Honor of Kings na EB24 ukazuje platformu, rank, hrdiny a skiny. Vaše platba zůstává v úschově, dokud účet neobdržíte, a záruka kryje vše, co neodpovídá.","You choose the delivery method before the size, so you know what the seller needs.":"Způsob doručení volíte před velikostí, takže víte, co prodejce potřebuje.","You enter your Player ID. The seller credits the purchase to that ID and never needs your password.":"Zadáte své ID hráče. Prodejce nákup připíše na toto ID a nikdy nepotřebuje Vaše heslo.","Your own account":"Váš vlastní účet","Your payment does not reach the seller at checkout. EB24 holds it while the order is open:":"Vaše platba se při placení k prodejci nedostane. EB24 ji drží, dokud je objednávka otevřená:","a Trusted Place to Buy Honor of Kings Accounts":"Důvěryhodné místo, kde koupit účty Honor of Kings","a clear place to top up Honor of Kings":"přehledné místo pro dobití Honor of Kings","heroes":"hrdinové","iOS":"iOS","skins":"skiny","zippy":"zippy"}