{"A boost delivery time both sides can keep.":"Doba doručení boostu, kterou mohou dodržet obě strany.","A boost from <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/iron-soul-dungeon\">Iron Soul: Dungeon items</a> helps every run. Gold suits one purchase.":"Boost z <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/iron-soul-dungeon\">položek Iron Soul: Dungeon</a> pomáhá každému průchodu. Gold se hodí na jeden nákup.","A boost payment made outside EB24 loses the hold and the dispute route. Keep the whole boost deal on the order page.":"Platba za boost mimo EB24 ztrácí držení i cestu ke sporu. Celý obchod s boostem nechte na stránce objednávky.","A pass keeps working, gold is spent. Compare each in its own group.":"Pass dál funguje, gold se utratí. Porovnávejte každé ve vlastní skupině.","A wrong pass or short gold is covered by the payment hold and automated dispute handling. Return to <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Iron Soul: Dungeon items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the details for boost orders.":"Špatný pass nebo chybějící gold kryje držení platby a automatizované řešení sporů. Vraťte se k <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">položkám Iron Soul: Dungeon</a> nebo si přečtěte našeho <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">průvodce tržištěm</a> s podrobnostmi k objednávkám boostu.","Adding a boost or a gold pack to your Iron Soul: Dungeon character takes a few steps on EB24. Here is the process:":"Přidání boostu nebo balíčku goldu k postavě Iron Soul: Dungeon zabere na EB24 několik kroků. Takto to probíhá:","Ask how a Race Reroll is delivered before paying.":"Zeptejte se, jak se doručuje Race Reroll, než zaplatíte.","Be online at the agreed time so delivery completes.":"Buďte online v dohodnutý čas, aby se doručení dokončilo.","Before picking an Iron Soul: Dungeon offer, check these:":"Než vyberete nabídku Iron Soul: Dungeon, zkontrolujte tyto věci:","Boost Delivered In Game, Paid When You Confirm":"Boost doručený ve hře, zaplacený po vašem potvrzení","Boost Or Gold":"Boost, nebo gold","Boost Payment Held Until You Confirm":"Platba za boost držená do vašeho potvrzení","Boost delivery happens in game and your Roblox password stays private.":"Doručení boostu probíhá ve hře a vaše heslo do Robloxu zůstává soukromé.","Boost delivery takes place in game, and your Roblox profile never changes hands. Check these points:":"Doručení boostu probíhá ve hře a váš profil na Robloxu nikdy nezmění majitele. Zkontrolujte tyto body:","Boosts Work Every Run":"Boosty fungují při každém runu","Boosts help every run, gold covers one purchase. Choose the gap you are filling.":"Boosty pomáhají při každém runu, gold pokryje jeden nákup. Vyberte, co potřebujete doplnit.","Boosts, passes and gold packs from verified sellers, delivered at the dungeon hub while EB24 holds your payment.":"Boosty, passy a balíčky goldu od ověřených prodejců, předané v dungeon hubu, zatímco EB24 drží Vaši platbu.","Buy Iron Soul: Dungeon gamepasses like EXP Boost and Forge Luck or gold packs from verified sellers. Delivered in game while EB24 holds payment.":"Kupte si gamepassy Iron Soul: Dungeon, například EXP Boost a Forge Luck, nebo balíčky goldu od ověřených prodejců. Předání proběhne ve hře, zatímco EB24 drží platbu.","Buyer Tips":"Tipy pro kupující","Buyer Tips for Iron Soul: Dungeon Items":"Tipy pro kupující předmětů Iron Soul: Dungeon","Buying & Delivery":"Nákup a doručení","By amount. Packs such as x1500 and x5000 compare per thousand.":"Podle množství. Balíčky jako x1500 a x5000 se porovnávají na tisíc.","Check The Boost Pass Or Amount":"Zkontrolujte boost pass nebo množství","Check owned passes in game before buying again.":"Před dalším nákupem si ve hře zkontrolujte vlastněné passy.","Check your perks or gold before confirming, while EB24 holds the money.":"Před potvrzením zkontrolujte své perky nebo gold, zatímco EB24 drží peníze.","Check your perks or gold in game and confirm to release payment.":"Zkontrolujte své perky nebo gold ve hře a potvrzením uvolněte platbu.","Choose the boost that speeds the slowest part of your dungeon runs, not the one with the longest name.":"Vyberte boost, který urychlí nejpomalejší část Vašich runů v dungeonu, ne ten s nejdelším názvem.","Common Iron Soul: Dungeon Listings":"Běžné nabídky Iron Soul: Dungeon","Compare gold packs per thousand.":"Porovnávejte balíčky goldu na tisíc.","Confirm It Arrived":"Potvrďte, že dorazilo","Consider how you progress. A <a class=\"ex-a\" href=\":a\">gamepass listing</a> adds perks such as an EXP Boost or a Forge Luck Pass, while a <a class=\"ex-a\" href=\":b\">gold listing</a> gives you gold like x1500 or x5000. Delivery runs in game.":"Zvažte, jak postupujete. <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Nabídka gamepassu</a> přidává perky jako EXP Boost nebo Forge Luck Pass, zatímco <a class=\"ex-a\" href=\":b\">nabídka goldu</a> Vám dá gold, například x1500 nebo x5000. Předání probíhá ve hře.","Decide between a lasting perk and a gold top up.":"Rozhodněte se mezi trvalým perkem a dobitím goldu.","Delivery speed":"Rychlost doručení","Does a boost seller need my Roblox login?":"Potřebuje prodejce boostu mé přihlášení do Robloxu?","EB24 holds your Iron Soul: Dungeon payment until you confirm the boost arrived. If it is wrong, automated dispute handling starts within your warranty while the money stays held.":"EB24 drží Vaši platbu za Iron Soul: Dungeon, dokud nepotvrdíte, že boost dorazil. Pokud je něco špatně, v rámci Vaší záruky se spustí automatické řešení sporu, zatímco peníze zůstávají zadržené.","EB24 keeps the money through boost delivery and pays the seller after you approve.":"EB24 drží peníze po dobu předání boostu a vyplatí prodejce poté, co jej schválíte.","EXP Boost speeds levels, Forge Luck helps crafting. The one you need is worth more to you.":"EXP Boost urychluje levely, Forge Luck pomáhá s craftingem. Ten, který potřebujete, má pro Vás větší cenu.","EXP and Gold Boosts help each dungeon you enter. Cards on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/iron-soul-dungeon\">Iron Soul: Dungeon items marketplace</a> name the pass so you know which.":"EXP Boosty a Gold Boosty pomáhají v každém dungeonu, do kterého vstoupíte. Karty na <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/iron-soul-dungeon\">tržišti předmětů Iron Soul: Dungeon</a> uvádějí název passu, takže víte, o který jde.","Every Iron Soul: Dungeon order on EB24 falls into one of these groups.":"Každá objednávka Iron Soul: Dungeon na EB24 patří do jedné z těchto skupin.","Forge Luck helps gear, EXP Boost helps levels. Pick the pass that matches your bottleneck.":"Forge Luck pomáhá s vybavením, EXP Boost s levely. Vyberte pass, který odpovídá Vašemu úzkému místu.","Forge Or Level":"Forge, nebo level","Gamepass listings":"Inzeráty gamepassů","Gamepasses":"Gamepassy","Gamepasses And Other Listings":"Gamepassy a další inzeráty","Gamepasses, Gold and an Other group. Pass cards name the perk and gold cards give an amount.":"Gamepassy, Gold a skupina Other. Karty passů uvádějí perk a karty goldu uvádějí množství.","Gold":"Gold","Gold In Fixed Packs":"Gold v pevných balíčcích","Gold amount":"Množství goldu","Gold amounts sold as fixed figures, for example x1500 or x5000.":"Množství goldu prodávané v pevných hodnotách, například x1500 nebo x5000.","Gold cards give a fixed amount like x1500 or x5000.":"Karty goldu uvádějí pevné množství, například x1500 nebo x5000.","Gold listings":"Inzeráty zlata","How EB24 Protects Your Iron Soul: Dungeon Purchase":"Jak EB24 chrání Váš nákup v Iron Soul: Dungeon","In game. After payment clears you agree in Order Chat when to meet at the dungeon hub.":"Ve hře. Po schválení platby se v chatu objednávky domluvíte, kdy se sejdete v dungeon hubu.","Instant delivery may cost slightly more than a scheduled one.":"Okamžité předání může stát o něco více než plánované.","Iron Soul: Dungeon Items":"Předměty Iron Soul: Dungeon","Iron Soul: Dungeon Items by Item type":"Předměty Iron Soul: Dungeon podle typu předmětu","Iron Soul: Dungeon Items for Sale":"Předměty Iron Soul: Dungeon na prodej","Iron Soul: Dungeon Items: Passes and Gold | EB24":"Předměty Iron Soul: Dungeon: passy a gold | EB24","Iron Soul: Dungeon is a Roblox dungeon crawler where you level a character, forge gear and push deeper floors. The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Iron Soul: Dungeon items for sale</a> from verified sellers, with each card naming a pass or a gold amount.":"Iron Soul: Dungeon je dungeon crawler na Robloxu, ve kterém levelujete postavu, kujete vybavení a postupujete do hlubších pater. Tržiště EB24 nabízí <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">předměty Iron Soul: Dungeon na prodej</a> od ověřených prodejců, přičemž každá karta uvádí pass nebo množství goldu.","Iron Soul: Dungeon offers come in three groups. Start with one:":"Nabídky Iron Soul: Dungeon se dělí do tří skupin. Začněte jednou z nich:","It improves forging outcomes. The card explains the effect and delivery.":"Zlepšuje výsledky kování. Karta vysvětluje účinek a předání.","Item type":"Typ předmětu","Keep Payment Here":"Nechte platbu zde","Lots outside passes and gold, described by the seller.":"Loty mimo passy a gold, popsané prodejcem.","Lots outside passes and gold, on terms the seller writes.":"Loty mimo passy a gold za podmínek, které napíše prodejce.","Lots outside passes and gold. Read the card fully.":"Loty mimo passy a gold. Přečtěte si kartu celou.","Match the pass to the slowest part of your runs.":"Přizpůsobte pass nejpomalejší části svých runů.","Most perks sit under <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Gamepasses</a> and odd lots under <a class=\"ex-a\" href=\":b\">Other</a>. Passes range from boosts to a Race Reroll, so read the name.":"Většina perků je pod <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Gamepassy</a> a nezvyklé loty pod <a class=\"ex-a\" href=\":b\">Other</a>. Passy sahají od boostů po Race Reroll, takže si přečtěte název.","No. A boost delivery never needs account access. Report any boost seller who asks for your password.":"Ne. Předání boostu nikdy nevyžaduje přístup k účtu. Nahlaste každého prodejce boostu, který chce Vaše heslo.","Once the boost payment clears, EB24 holds it. Agree when the boost arrives in Order Chat.":"Jakmile platba za boost projde, EB24 ji drží. Kdy boost dorazí, domluvte v chatu objednávky.","Other":"Ostatní","Other Listings":"Další inzeráty","Other listings":"Další inzeráty","Overview":"Přehled","Pass cards depend on the perk, boost cards on the details. Gold cards depend on the figure.":"Cena karet passů závisí na perku, u karet boostů na podrobnostech. Cena karet goldu závisí na množství.","Pass cards name perks such as VIP, EXP Boost or Forge Luck so you know what changes.":"Karty passů uvádějí perky jako VIP, EXP Boost nebo Forge Luck, takže víte, co se změní.","Pass names and gold amounts are checked against the card before an Iron Soul: Dungeon order closes. This is how each boost order is protected":"Názvy passů a množství goldu se před uzavřením objednávky Iron Soul: Dungeon porovnávají s kartou. Takto je chráněna každá objednávka boostu","Passes and gold are measured differently. A <a class=\"ex-a\" href=\":a\">gold listing</a> is about amount, and an <a class=\"ex-a\" href=\":b\">Other listing</a> is about what the seller describes.":"Passy a gold se měří jinak. U <a class=\"ex-a\" href=\":a\">nabídky goldu</a> jde o množství a u <a class=\"ex-a\" href=\":b\">nabídky Other</a> o to, co popíše prodejce.","Passes stay, gold is spent. Narrow the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/iron-soul-dungeon\">Iron Soul: Dungeon item types</a> to one group first.":"Passy zůstávají, gold se utrácí. Nejprve zúžte <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/iron-soul-dungeon\">typy předmětů Iron Soul: Dungeon</a> na jednu skupinu.","Pay, Then Plan The Boost Handover":"Zaplaťte a poté naplánujte předání boostu","Perk or gold":"Perk, nebo gold","Perks Versus Gold":"Perky, nebo gold","Perks such as VIP, EXP Boost, Gold Boost, Race Reroll or the Forge Luck Pass.":"Perky, například VIP, EXP Boost, Gold Boost, Race Reroll nebo Forge Luck Pass.","Pick A Pass Or Gold":"Vyberte pass nebo gold","Prices follow how much grinding an order saves, so a <a class=\"ex-a\" href=\":a\">gamepass listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":b\">gold listing</a> are priced apart:":"Ceny se řídí tím, kolik grindování objednávka ušetří, proto se <a class=\"ex-a\" href=\":a\">nabídka gamepassu</a> a <a class=\"ex-a\" href=\":b\">nabídka goldu</a> ceněny odděleně:","Pricing":"Ceny","Race Reroll":"Race Reroll","Race Reroll appears as a pass and is named clearly on its card.":"Race Reroll se objevuje jako pass a na své kartě je jasně pojmenován.","Reading Value Before You Buy":"Posouzení hodnoty před nákupem","Restate the pass name or gold figure in Order Chat first.":"Nejprve v chatu objednávky zopakujte název passu nebo množství goldu.","Safe Iron Soul: Dungeon Item Delivery on EB24":"Bezpečné předání předmětů Iron Soul: Dungeon na EB24","Should I buy a boost or gold?":"Mám koupit boost, nebo gold?","Stating the pass or gold amount in Order Chat before paying keeps an Iron Soul: Dungeon order clear.":"Uvedení passu nebo množství goldu v chatu objednávky před platbou udrží objednávku Iron Soul: Dungeon přehlednou.","Tell the boost seller in Order Chat. Should it stay unfixed, open a dispute from your boost order page within the warranty while EB24 holds the payment.":"Řekněte to prodejci boostu v chatu objednávky. Pokud problém zůstane, zahajte spor na stránce své objednávky boostu v rámci záruky, zatímco EB24 drží platbu.","The gold figure, which gives a cost per thousand.":"Množství goldu, z něhož vyjde cena za tisíc.","The item type, the pass name or gold amount, and a delivery time.":"Typ předmětu, název passu nebo množství goldu a doba předání.","VIP, EXP Boost, Gold Boost, Race Reroll and the Forge Luck Pass.":"VIP, EXP Boost, Gold Boost, Race Reroll a také Forge Luck Pass.","What Drives Iron Soul: Dungeon Item Prices":"Co určuje ceny předmětů Iron Soul: Dungeon","What Drives Iron Soul: Dungeon Item Value":"Co určuje hodnotu předmětů Iron Soul: Dungeon","What Iron Soul: Dungeon item types are listed besides the boost offers?":"Jaké typy předmětů Iron Soul: Dungeon jsou kromě nabídek boostů uvedeny?","What You Can Buy":"Co můžete koupit","What does the Forge Luck Pass do?":"Co dělá Forge Luck Pass?","What if my boost does not arrive?":"Co když můj boost nedorazí?","What should I confirm before a boost order?":"Co mám potvrdit před objednávkou boostu?","What sits next to the boost listings under Other?":"Co je vedle nabídek boostů pod Other?","Where does boost delivery happen?":"Kde probíhá předání boostu?","Whether a Race Reroll or Forge Luck Pass suits your build.":"Zda se Race Reroll nebo Forge Luck Pass hodí k Vašemu buildu.","Which pass":"Který pass","Which pass is named and which part of your run it speeds up.":"Který pass je uveden a kterou část Vašeho runu urychluje.","You stay on your own Roblox profile while the seller delivers the boost in game. EB24 pays for the boost after you confirm, with disputes open through your warranty.":"Zůstáváte na svém vlastním profilu na Robloxu, zatímco prodejce boost předává ve hře. EB24 zaplatí za boost poté, co potvrdíte, přičemž spory jsou možné v rámci Vaší záruky.","a Trusted Marketplace for Iron Soul: Dungeon Items":"důvěryhodné tržiště předmětů Iron Soul: Dungeon","chosen by the perk, from EXP Boost to Forge Luck.":"vybraný podle perku, od EXP Boostu po Forge Luck.","ranked by price per thousand gold.":"seřazený podle ceny za tisíc goldu.","read to the end, since the contents vary.":"čtěte až do konce, protože obsah se liší.","x1500 and x5000 packs compare fairly only per thousand.":"balíčky x1500 a x5000 lze spravedlivě porovnat jen na tisíc.","x1500 and x5000 packs each have a price per thousand. Work it out and compare.":"balíčky x1500 a x5000 mají každý cenu za tisíc. Vypočítejte ji a porovnejte.","zippy":"zippy"}