{"1. Narrow to your server":"1. Zúžení na váš server","2. Pay so the funds are held":"2. Zaplaťte tak, aby byly prostředky drženy","3. Meet, count, confirm":"3. Sejít se, přepočítat, potvrdit","A bar belongs to one server":"Bar patří k jednomu serveru","A delivery window that lines up with the hours you are genuinely online.":"Okno doručení, které odpovídá hodinám, kdy jste skutečně online.","Agartha Knight Online Gold Bars":"Agartha Knight Online Gold Bars","Agartha, Destan, Dryads, Minark, Oreads and Zero are the entries sellers publish against. Settle on yours before reading a single figure.":"Agartha, Destan, Dryads, Minark, Oreads a Zero jsou položky, ke kterým prodejci inzerují. Ujasněte si ten svůj, než si přečtete jediné číslo.","Agartha, Destan, Dryads, Minark, Oreads and Zero each carry offers of their own. A figure on a server you never log into is not something you can order.":"Agartha, Destan, Dryads, Minark, Oreads a Zero mají každý vlastní nabídky. Částka na serveru, na který se nikdy nepřihlašujete, není něco, co si můžete objednat.","All Knight Online Gold Bars listings":"Všechny inzeráty Knight Online Gold Bars","Amounts traded on this title run well into the millions, and a figure for one bar would sit at too many decimal places to read at a glance. A per 1M quote keeps the number short and lets you line up two sellers on one server without any arithmetic first.":"Částky obchodované v tomto titulu jdou hluboko do milionů a cena jednoho baru by měla příliš mnoho desetinných míst na to, aby se dala přečíst na první pohled. Cena za 1M drží číslo krátké a umožňuje srovnat dva prodejce na jednom serveru bez předchozího počítání.","Bars are quoted a million at a time. Take that number times the amount you are after before setting two sellers next to each other.":"Bary se uvádějí po milionech. Vezměte toto číslo krát množství, o které vám jde, než postavíte dva prodejce vedle sebe.","Bars stay where they were earned. The seller needs a character standing on the server you log into, and nothing ordered here crosses over afterwards.":"Bary zůstávají tam, kde byly získány. Prodejce potřebuje postavu na serveru, na který se přihlašujete, a nic, co zde objednáte, se potom nepřenese jinam.","Both sides of this market shorten Gold Bars to GB in chat and in listing titles. An offer written either way is describing the same balance.":"Obě strany tohoto trhu zkracují Gold Bars na GB v chatu i v názvech inzerátů. Nabídka napsaná kteroukoli cestou popisuje stejný zůstatek.","Bring your character to the agreed place, count what comes across in the trade window, then confirm so the payout runs.":"Přiveďte postavu na dohodnuté místo, přepočítejte, co přijde v obchodním okně, a potvrďte, aby se výplata provedla.","Buy Knight Online Accounts | EB24":"Koupit účty Knight Online | EB24","Buy Knight Online Gold Bars by Server | EB24":"Koupit Knight Online Gold Bars podle serveru | EB24","Buy Knight Online Gold Bars on EB24 filtered by server, with a figure per 1M, live seller stock, escrow checkout and an in game trade on your character.":"Kupte Knight Online Gold Bars na EB24 filtrované podle serveru, s cenou za 1M, živými zásobami prodejců, platbou přes úschovu a výměnou ve hře na vaší postavě.","Buy Knight Online Items | EB24":"Koupit předměty Knight Online | EB24","Buy Knight Online items on EB24 from verified sellers. Delivered in game on your server, with your payment held until you confirm the trade.":"Kupte předměty Knight Online na EB24 od ověřených prodejců. Doručeno ve hře na vašem serveru, s platbou drženou, dokud neschválíte výměnu.","Buying Knight Online items on EB24 takes a few steps. Pick the offer for your server, pay, and meet the seller in game for the handover.":"Koupě předmětů Knight Online na EB24 má několik kroků. Vyberte nabídku pro svůj server, zaplaťte a sejděte se s prodejcem ve hře k předání.","Buying a Knight Online account on EB24 starts with the Server and Level the seller declares. The steps below walk you through it:":"Koupě účtu Knight Online na EB24 začíná Serverem a Úrovní, které prodejce uvede. Kroky níže vás tím provedou:","Can Gold Bars be moved to a different server?":"Lze Gold Bars přesunout na jiný server?","Can I sell Knight Online Gold Bars here?":"Mohu zde prodávat Knight Online Gold Bars?","Can I sell my Knight Online account on EB24?":"Mohu svůj účet Knight Online prodat na EB24?","Carrying more bars than your build needs? Register through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a>, then read the <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> page to see which band your commission falls into.":"Nesete víc barů, než vaše sestava potřebuje? Zaregistrujte se přes <a href=\":becomeSeller\">prodej na EB24</a> a pak si přečtěte stránku <a href=\":sellerRanks\">ranků prodejců</a>, abyste viděli, do jakého pásma spadá vaše provize.","Complete checkout on EB24, then use the order chat to fix a spot and an hour with the seller.":"Dokončete platbu na EB24 a pak v chatu objednávky s prodejcem domluvte místo a hodinu.","Completed orders and seller rank fill in what a figure on its own leaves out about how a handover tends to run.":"Dokončené objednávky a rank prodejce doplňují to, co samotné číslo o průběhu předání vynechává.","Destan Knight Online Gold Bars":"Destan Knight Online Gold Bars","Do I have to hand over my account?":"Musím předat svůj účet?","Do I need to pick a server?":"Musím vybrat server?","Does the seller need my Knight Online login?":"Potřebuje prodejce moje přihlášení do Knight Online?","Dryads Knight Online Gold Bars":"Dryads Knight Online Gold Bars","EB24 holds your payment from checkout onwards and passes it to the seller after you report that the bars reached your character.":"EB24 drží vaši platbu od pokladny a předá ji prodejci poté, co nahlásíte, že bary dorazily na vaši postavu.","Each number on a row covers one million bars, so scale it to your target amount before judging it.":"Každé číslo na řádku platí za jeden milion barů, takže ho před posouzením přepočítejte na svou cílovou částku.","Endgame accounts":"Endgame účty","Enough stock behind the offer to cover the gear or upgrade you are funding.":"Dostatek zásob za nabídkou na pokrytí výbavy nebo vylepšení, které financujete.","Every Knight Online listing shows its Server and Level on the card, and the seller describes the rest. Here is what supports every sale":"Každý inzerát Knight Online ukazuje na kartě Server a Úroveň a zbytek popisuje prodejce. Tady je, co stojí za každým prodejem","Every Knight Online offer comes from a seller who passed EB24 checks before listing.":"Každá nabídka Knight Online pochází od prodejce, který před vystavením prošel kontrolami EB24.","Everything live is on the <a href=\":listings\">Knight Online Gold Bars listings</a>, and the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> spell out what cover an order carries.":"Vše živé je na <a href=\":listings\">inzerátech Knight Online Gold Bars</a> a <a href=\":marketplaceGuide\">zásady tržiště</a> popisují, jaké krytí objednávka nese.","Explore more Knight Online Gold Bars marketplace paths":"Prozkoumejte další cesty tržištěm Knight Online Gold Bars","Filter down to the server your character plays on, then shortlist from whichever sellers remain.":"Zúžte výběr na server, na kterém vaše postava hraje, a pak vyberte ze zbývajících prodejců.","Funds held for the whole order":"Prostředky drženy po celou dobu objednávky","GB is how players write Gold Bars, the balance this page is priced in. Sellers title their offers the same way, so a listing using the shorthand and one spelling it out are the same product. Nothing changes about the order itself depending on which wording you see.":"GB je způsob, jakým hráči píší Gold Bars, zůstatek, v němž je tato stránka oceněna. Prodejci své nabídky pojmenovávají stejně, takže inzerát se zkratkou a inzerát s plným názvem jsou tentýž produkt. Na samotné objednávce se nic nemění podle toho, jaké znění vidíte.","GB is the shorthand everyone uses":"GB je zkratka, kterou používají všichni","GB per 1M on the server you log into":"GB za 1M na serveru, na který se přihlašujete","GB stays on the server it was earned on, so open the server your character logs into and weigh the figure per 1M against the sellers who stand there.":"GB zůstává na serveru, kde bylo získáno, takže otevřete server, na který se vaše postava přihlašuje, a porovnejte cenu za 1M s prodejci, kteří tam stojí.","Game Items":"Herní předměty","Gear, scrolls and upgrade materials, each card naming the exact item and amount.":"Výbava, svitky a materiály k vylepšení, každá karta uvádí přesný předmět a množství.","Gold Bars by server":"Gold Bars podle serveru","How are Knight Online items delivered?":"Jak se předměty Knight Online doručují?","How do I buy Knight Online Gold Bars on EB24?":"Jak koupím Knight Online Gold Bars na EB24?","If the agreed hour goes by with nothing handed over, open a dispute from the order page.":"Pokud dohodnutá hodina uplyne a nic není předáno, zahajte spor ze stránky objednávky.","In game on your server. Agree a time in Order Chat, log in with the character named in the order and accept the trade from the seller.":"Ve hře na vašem serveru. Domluvte čas v chatu objednávky, přihlaste se postavou uvedenou v objednávce a přijměte výměnu od prodejce.","Is buying a Knight Online account on EB24 safe?":"Je koupě účtu Knight Online na EB24 bezpečná?","Knight Online Accounts":"Účty Knight Online","Knight Online Gold Bars listings":"Inzeráty Knight Online Gold Bars","Knight Online Gold Bars on EB24 come with a figure per 1M, the stock a seller is holding and the server they can deliver on. Players on both sides of the trade write GB rather than the full name, and the server row is what decides which offers are open to you.":"Knight Online Gold Bars na EB24 přicházejí s cenou za 1M, zásobou, kterou prodejce drží, a serverem, na kterém může doručit. Hráči na obou stranách obchodu píší GB místo plného názvu a řádek serveru rozhoduje, které nabídky jsou vám otevřeny.","Knight Online Items":"Předměty Knight Online","Knight Online accounts for sale with a levelled character, gear and an established clan. Filter by Server and Level, pay through escrow and get a warranty on every order at EB24.":"Účty Knight Online na prodej s vylevelovanou postavou, výbavou a zavedeným klanem. Filtrujte podle Serveru a Úrovně, plaťte přes úschovu a u každé objednávky získejte záruku na EB24.","Knight Online accounts from verified sellers for the classic PC MMORPG of the Karus and El Morad nations, listed by Server and Level, with the login and email handed over through EB24.":"Účty Knight Online od ověřených prodejců pro klasické PC MMORPG národů Karus a El Morad, uvedené podle Serveru a Úrovně, s přihlášením a e-mailem předanými přes EB24.","Knight Online gear, upgrade materials and other in game items from verified sellers, handed over on your server while EB24 holds your payment.":"Výbava, materiály k vylepšení a další herní předměty Knight Online od ověřených prodejců, předané na vašem serveru, zatímco EB24 drží vaši platbu.","Level":"Úroveň","Listings are grouped as Game Items and Other. Game Items cover gear, scrolls and upgrade materials, and the seller names the exact item and amount on each card.":"Inzeráty jsou seskupeny jako Herní předměty a Ostatní. Herní předměty zahrnují výbavu, svitky a materiály k vylepšení a prodejce na každé kartě uvádí přesný předmět a množství.","Mid game accounts":"Účty ve střední fázi hry","Minark Knight Online Gold Bars":"Minark Knight Online Gold Bars","More Knight Online servers":"Další servery Knight Online","Most listings describe a levelled character, gear and an established clan. The seller adds the details in the description, so compare a few offers before you buy.":"Většina inzerátů popisuje vylevelovanou postavu, výbavu a zavedený klan. Podrobnosti přidává prodejce do popisu, takže před koupí porovnejte několik nabídek.","Narrow the page to your server, then weigh the remaining rows on the figure per 1M and the stock sitting behind each one. Check out on EB24 so your money is held, fix a meeting point with the seller in the order chat, and confirm after the bars land on your character.":"Zúžte stránku na svůj server, pak posuďte zbývající řádky podle ceny za 1M a zásoby za každým z nich. Zaplaťte na EB24, aby byly vaše peníze drženy, domluvte s prodejcem v chatu objednávky místo setkání a potvrďte po připsání barů na vaši postavu.","No. An order here is completed on the character you already control, so your login details stay with you throughout. Treat a request to sign in on your behalf as a reason to stop and raise it from the order page rather than continuing the conversation.":"Ne. Objednávka zde se dokončuje na postavě, kterou už ovládáte, takže přihlašovací údaje zůstávají u vás po celou dobu. Žádost o přihlášení za vás berte jako důvod zastavit se a řešit to ze stránky objednávky, místo abyste v rozhovoru pokračovali.","No. Items are traded between characters, so the seller never needs your password. Report any request for it to EB24.":"Ne. Předměty se vyměňují mezi postavami, takže prodejce nikdy nepotřebuje vaše heslo. Každou žádost o něj nahlaste EB24.","Open <a href=\":agartha\">Agartha Knight Online Gold Bars</a>, <a href=\":destan\">Destan Knight Online Gold Bars</a> or <a href=\":zero\">Zero Knight Online Gold Bars</a> without going through the filter row.":"Otevřete <a href=\":agartha\">Agartha Knight Online Gold Bars</a>, <a href=\":destan\">Destan Knight Online Gold Bars</a> nebo <a href=\":zero\">Zero Knight Online Gold Bars</a> bez průchodu řádkem filtru.","Open a dispute from the order page and your payment stays frozen with EB24 while the two accounts of the meeting are read. A seller is not paid for a trade that did not complete. Note your balance before the meeting so a shortfall is straightforward to put on record.":"Zahajte spor ze stránky objednávky a vaše platba zůstane u EB24 zmrazena, zatímco se čtou obě verze setkání. Prodejce není zaplacen za obchod, který se nedokončil. Před setkáním si poznamenejte svůj zůstatek, aby se případný schodek snadno zaznamenal.","Oreads Knight Online Gold Bars":"Oreads Knight Online Gold Bars","Other":"Ostatní","Other Listings":"Další inzeráty","Other titles where a balance is pinned to one server sit together on the <a href=\":currencyHub\">in-game currency hub</a>.":"Další tituly, kde je zůstatek vázán na jeden server, jsou pohromadě na <a href=\":currencyHub\">centru herních měn</a>.","Payment Held Until You Confirm":"Platba zadržena, dokud nepotvrdíte","Read the server line on an offer against your own character select screen before paying.":"Před platbou porovnejte řádek serveru u nabídky s obrazovkou výběru postavy.","Reports the size of the balance a seller is holding on that server, which decides whether one order covers you on its own.":"Uvádí velikost zůstatku, který prodejce na tom serveru drží, což rozhoduje o tom, zda vás jedna objednávka pokryje sama.","Sellers publish against Agartha, Destan, Dryads, Minark, Oreads and Zero. The filter row on the listings page reflects which of them have something live at the moment you look, so treat that row as the current picture rather than a permanent list.":"Prodejci inzerují pro Agartha, Destan, Dryads, Minark, Oreads a Zero. Řádek filtru na stránce inzerátů odráží, které z nich mají v okamžiku vašeho pohledu něco živého, takže tento řádek berte jako aktuální obraz, ne trvalý seznam.","Server and Level are the figures the seller declares for the account. Server tells you which world the character lives on, and Level shows how far it has progressed. Check the screenshots in the listing to confirm both.":"Server a Úroveň jsou údaje, které prodejce pro účet uvádí. Server říká, na kterém světě postava žije, a Úroveň ukazuje, jak daleko pokročila. Obojí ověřte podle snímků obrazovky v inzerátu.","Server populations are not alike, and a thinner figure on a server you cannot reach is not a discount available to you.":"Populace serverů nejsou stejné a nižší číslo na serveru, na který se nedostanete, není sleva, kterou můžete využít.","Services and lots outside the main group, described line by line by the seller.":"Služby a zboží mimo hlavní skupinu, popsané prodejcem řádek po řádku.","Six servers carry offers":"Nabídky nese šest serverů","Starter accounts":"Účty Starter","State the amount in GB inside the order chat so neither side is guessing at the total.":"Uveďte částku v GB v chatu objednávky, aby žádná strana nehádala celkový součet.","Tell the seller in Order Chat what is missing. If it stays unfixed, open a dispute from your order page while EB24 still holds the payment.":"Řekněte prodejci v chatu objednávky, co chybí. Pokud to zůstane neopraveno, zahajte spor ze stránky objednávky, dokud EB24 stále drží platbu.","The per 1M figure measured against the other sellers standing on that same server.":"Cena za 1M poměřená s ostatními prodejci stojícími na stejném serveru.","The seller hands over the Knight Online login and the linked email in the order chat. Change the email password first, then the game password, and confirm the order once everything matches the listing.":"Prodejce předá přihlášení do Knight Online a propojený e-mail v chatu objednávky. Nejprve změňte heslo k e-mailu, pak heslo ke hře a objednávku potvrďte, až bude vše odpovídat inzerátu.","The server tag, since bars do not travel from one to another.":"Značka serveru, protože bary necestují z jednoho na druhý.","The time a seller allows for getting a character into position once your payment has cleared.":"Doba, kterou prodejce potřebuje k dostavení postavy na místo poté, co vaše platba projde.","They cannot. A balance stays on the server where it was built, and the seller has to bring a character there to finish the trade. Ordering against a server you do not log into leaves you holding something nobody on the page is able to deliver.":"Nemohou. Zůstatek zůstává na serveru, kde vznikl, a prodejce musí na něj přivést postavu, aby obchod dokončil. Objednání na server, na který se nepřihlašujete, vás nechá držet něco, co nikdo na stránce nedokáže doručit.","Through an ordinary in game trade. You and the seller agree a place and a time, both characters meet there, and the bars cross in the trade window while you watch. Count what appears on your side of that window before accepting, because the exchange is final once it closes.":"Běžnou výměnou ve hře. S prodejcem se domluvíte na místě a čase, obě postavy se tam sejdou a bary přejdou v obchodním okně, zatímco se díváte. Před přijetím spočítejte, co se na vaší straně okna objeví, protože po zavření je výměna konečná.","Verified Sellers":"Ověření prodejci","What are GB in Knight Online?":"Co je GB v Knight Online?","What do I get after buying a Knight Online account?":"Co dostanu po koupi účtu Knight Online?","What do Server and Level mean on a Knight Online listing?":"Co znamenají Server a Úroveň u inzerátu Knight Online?","What does a progressed Knight Online account usually include?":"Co obvykle zahrnuje pokročilý účet Knight Online?","What happens if the bars never turn up?":"Co se stane, když bary nedorazí?","What if the trade goes wrong?":"Co když výměna selže?","Which Knight Online items can I buy on EB24?":"Jaké předměty Knight Online mohu na EB24 koupit?","Which Knight Online servers have offers?":"Na kterých serverech Knight Online jsou nabídky?","Why is the price shown per million?":"Proč se cena uvádí za milion?","Yes. Attach a verified payout method, then publish the server you can deliver on, your figure per 1M, the stock you are able to cover and a window you can hold to. Buyers narrow by server ahead of price, so an accurate server tag brings you orders you can actually fill.":"Ano. Připojte ověřený způsob výplaty a pak zveřejněte server, na kterém můžete doručit, svou cenu za 1M, zásobu, kterou pokryjete, a okno, které dodržíte. Kupující zužují podle serveru dřív než podle ceny, takže správná značka serveru přináší objednávky, které skutečně splníte.","Yes. Create a listing, choose Knight Online, fill in Server and Level and add screenshots. You are paid once the buyer confirms the delivery.":"Ano. Vytvořte inzerát, vyberte Knight Online, vyplňte Server a Úroveň a přidejte snímky obrazovky. Zaplaceno budete, jakmile kupující potvrdí doručení.","Yes. Items stay on the server where they exist, so check that the listing matches your server, such as Agartha or Zero, before you pay.":"Ano. Předměty zůstávají na serveru, kde existují, takže před platbou zkontrolujte, že inzerát odpovídá vašemu serveru, například Agartha nebo Zero.","Your login belongs to you. A bar handover runs on the character you already play.":"Vaše přihlášení patří vám. Předání barů probíhá na postavě, kterou už hrajete.","Your money waits with EB24 until the trade on your server is done and you approve it.":"Vaše peníze čekají u EB24, dokud se výměna na vašem serveru neuskuteční a vy ji neschválíte.","Your payment waits in escrow until you have the Knight Online login, and the account comes with its email so you can change both passwords. If the account differs from the listing, the warranty covers it.":"Vaše platba čeká v úschově, dokud nemáte přihlášení do Knight Online, a účet přichází s e-mailem, takže můžete změnit obě hesla. Pokud se účet liší od inzerátu, kryje to záruka.","Zero":"Zero","Zero Knight Online Gold Bars":"Zero Knight Online Gold Bars","a Trusted Place to Buy Knight Online Accounts":"důvěryhodné místo pro koupi účtů Knight Online"}