{"8 Gold Bricks sizes":"8 velikostí Gold Bricks","A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Last War: Survival account</a> is a mobile login that an alliance already recognises, so close the door behind you before your first march:":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Účet Last War: Survival</a> je mobilní přihlášení, které aliance už zná, takže za sebou před prvním pochodem zavřete dveře:","A Last War: Survival base sits in a server with its own alliances, season timings and neighbours, and that does not change hands when the login does. Sellers write the server on the listing so you can pick one whose schedule fits yours.":"Základna Last War: Survival sídlí na serveru s vlastními aliancemi, časováním sezón a sousedy a to se s přihlášením nepředává. Prodejci uvádějí server v inzerátu, abyste mohli vybrat ten, jehož rozvrh sedí vám.","A Last War: Survival card opens with the HQ level and the squad power, then keeps the gorilla level and the drone level as their own entries because neither rises with the base. Gold bricks, VIP tier, server and platform close the listing out.":"Karta Last War: Survival začíná úrovní HQ a silou oddílů, pak vede úroveň gorily a úroveň dronu jako samostatné položky, protože žádná z nich s základnou nestoupá. Gold bricks, úroveň VIP, server a platforma inzerát uzavírají.","A big power figure under a low headquarters stalls the week you take over, so set <a class=\"ex-a\" href=\":range\">HQ level 30 and above</a> beside <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">bases from 40 million power</a> before you judge either number.":"Velká hodnota síly pod nízkým velitelstvím zastaví týden, kdy účet převezmete, takže před posouzením čísel postavte <a class=\"ex-a\" href=\":range\">úroveň HQ 30 a výše</a> vedle <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">základen od 40 milionů síly</a>.","A figure that disagrees with the card is exactly what the warranty window is for. Open the base, check the headquarters, the brick balance and both side tracks, and if you want the login on the other device instead, browse <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">iOS bases</a> before you decide.":"Číslo, které nesouhlasí s kartou, je přesně to, k čemu záruční doba slouží. Otevřete základnu, zkontrolujte velitelství, zůstatek cihel a obě vedlejší dráhy, a pokud chcete přihlášení na jiném zařízení, projděte před rozhodnutím <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">základny na iOS</a>.","A larger pack covers the purchases players make before server and alliance events.":"Větší balíček pokryje nákupy, které hráči dělají před událostmi serveru a aliance.","A running sum of what has already been built and trained. Useful as a headline, but it cannot tell you whether the HQ allows the next tier at all.":"Průběžný součet toho, co už bylo postaveno a vycvičeno. Užitečný titulek, ale neřekne, zda HQ vůbec dovoluje další úroveň.","A top-up funds the account you already play. For a profile with more progress, compare <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">Last War: Survival accounts</a>.":"Dobití financuje účet, na kterém už hrajete. Pro profil s větším postupem porovnejte <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">účty Last War: Survival</a>.","Advanced Warranty":"Rozšířená záruka","All eight fields are on the card, so none of these has to be guessed.":"Všech osm polí je na kartě, takže žádné z nich není třeba hádat.","Alliance events":"Události aliancí","An HQ that climbed on construction timers is not the same purchase as one carried by gold bricks, and EB24 keeps those apart on the card. Sellers price the drone and gorilla work separately instead of hiding it inside one power figure.":"HQ, které vyrostlo na stavebních časovačích, není stejný nákup jako to, které nesly gold bricks, a EB24 je na kartě drží odděleně. Prodejci oceňují práci na dronu a gorile zvlášť, místo aby ji schovali do jednoho čísla síly.","Android":"Android","Android and iOS. Each listing names the one the account was raised on, so filter by platform before comparing HQ levels, and install the game fresh on the matching device when the credentials arrive.":"Android a iOS. Každý inzerát uvádí to, na kterém byl účet vychován, takže před porovnáním úrovní HQ filtrujte podle platformy a po obdržení údajů hru nainstalujte načisto na odpovídající zařízení.","Answers about Gold Bricks sizes, delivery and escrow on EB24.":"Odpovědi o velikostech Gold Bricks, doručení a úschově na EB24.","Base Types":"Základní typy","Bases listed by HQ level and squad power, with the VIP tier, gold bricks and both the gorilla and drone tracks counted apart.":"Základny uvedené podle úrovně HQ a síly oddílů, s úrovní VIP, gold bricks a oběma drahami gorily a dronu počítanými zvlášť.","Both tracks are upgraded with materials the base does not produce on its own, which is why a high power total can still sit next to a low drone. Listing them as two separate levels tells you how much of that slow work is already finished.":"Obě dráhy se vylepšují materiály, které základna sama nevyrábí, a proto může vysoký součet síly stát vedle nízkého dronu. Uvedení jako dvou samostatných úrovní říká, kolik té pomalé práce je už hotovo.","Built for the Field":"Stavěno pro pole","Built for the Long Game":"Stavěno pro dlouhou hru","Buy Last War: Survival Account: HQ, Power & VIP | EB24":"Koupit účet Last War: Survival: HQ, síla a VIP | EB24","Buy Last War: Survival Gold Bricks top-ups on EB24":"Kupte dobití Gold Bricks pro Last War: Survival na EB24","Buyer tips for Last War: Survival top-ups":"Tipy pro kupující dobití Last War: Survival","Can I change the server after buying?":"Mohu po koupi změnit server?","Can I top up with only my Player ID?":"Mohu dobít jen pomocí ID hráče?","Ceiling Before Total":"Strop před součtem","Check out on EB24. The payment is held, not released to the seller.":"Zaplaťte na EB24. Platba je zadržena, ne uvolněna prodejci.","Check the gorilla level, the drone level, the VIP tier and the gold brick balance one by one, and make sure the server named on the card is one you want to live in.":"Zkontrolujte jednu po druhé úroveň gorily, úroveň dronu, úroveň VIP a zůstatek gold bricks a ujistěte se, že server uvedený na kartě je ten, na kterém chcete žít.","Check your balance":"Zkontrolujte svůj zůstatek","Choose how it is delivered":"Zvolte způsob doručení","Choose the device first with <a class=\"ex-a\" href=\":android\">Android bases</a>, then raise the floor with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">headquarters level 25 and above</a> so the buildings you want are actually unlockable.":"Nejprve zvolte zařízení pomocí <a class=\"ex-a\" href=\":android\">základen na Androidu</a> a pak zvyšte hranici pomocí <a class=\"ex-a\" href=\":range\">úrovně velitelství 25 a výše</a>, aby se budovy, které chcete, daly skutečně odemknout.","Claim the Login":"Převzít přihlášení","Clear delivery method":"Jasný způsob doručení","Combat bases carry a large power total built on trained squads.":"Bojové základny nesou velký součet síly postavený na vycvičených oddílech.","Commission stays low, so what a Last War: Survival seller asks reflects the months of research and the stock of gold bricks behind the base rather than a platform cut layered on top.":"Provize zůstává nízká, takže to, co prodejce Last War: Survival žádá, odráží měsíce výzkumu a zásobu gold bricks za základnou, ne přirážku platformy navrch.","Compare more packs on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Last War: Survival top-up board</a> or see every game on the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">top-up hub</a>.":"Porovnejte další balíčky na <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">nástěnce dobití Last War: Survival</a> nebo se podívejte na každou hru v <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">centru dobití</a>.","Competitive Prices":"Konkurenceschopné ceny","Construction bases push the HQ level ahead of everything else.":"Stavební základny posouvají úroveň HQ před všechno ostatní.","Copy your Player ID from your in-game profile instead of typing it.":"Zkopírujte své ID hráče z herního profilu místo ručního psaní.","Detach any stored payment method from the store account behind the login.":"Odpojte každý uložený způsob platby od účtu obchodu za přihlášením.","Divide the price by the amount to compare a small pack with a large one on equal terms.":"Vydělte cenu částkou, abyste malý a velký balíček porovnali za stejných podmínek.","EB24 holds your payment from checkout. When the seller marks the order delivered, a 7-day hold starts before payout, and you can open a dispute in that window.":"EB24 drží Vaši platbu od pokladny. Když prodejce označí objednávku jako doručenou, začíná 7denní lhůta před výplatou a v tomto okně můžete zahájit spor.","EB24 lists Last War: Survival Gold Bricks with the delivery method on every offer and escrow on every order.":"EB24 uvádí Gold Bricks pro Last War: Survival se způsobem doručení u každé nabídky a úschovou u každé objednávky.","Eight entries carry a Last War: Survival listing, from the HQ level and squad power down to the gorilla and drone tracks, and each is set before the card is published. Here is what stands behind the base":"Inzerát Last War: Survival nese osm údajů, od úrovně HQ a síly oddílů až po dráhy gorily a dronu, a každý je nastaven před zveřejněním karty. Tady je, co za základnou stojí","Eight entries describe a base, and each of them answers a different question:":"Osm údajů popisuje základnu a každý odpovídá na jinou otázku:","End any session still running on another phone or emulator.":"Ukončete každou relaci, která stále běží na jiném telefonu nebo emulátoru.","Enter what the delivery method asks for on the order page.":"Na stránce objednávky zadejte to, co způsob doručení vyžaduje.","Escrow and disputes":"Úschova a spory","Escrow on Last War: Survival orders":"Úschova u objednávek Last War: Survival","Every Last War: Survival account purchase carries our Extended Warranty for 14 days, with the permanent EB24 Warranty available on top. Platform, server, power, HQ level, VIP level, gold bricks, gorilla level and drone level are all confirmed before the listing opens.":"Každý nákup účtu Last War: Survival má naši rozšířenou záruku na 14 dní, k níž je navíc k dispozici trvalá záruka EB24. Platforma, server, síla, úroveň HQ, úroveň VIP, gold bricks, úroveň gorily a úroveň dronu se potvrzují před otevřením inzerátu.","Every offer says whether it uses Player ID.":"Každá nabídka uvádí, zda používá Player ID.","Every order has its own chat, so details and questions stay with the purchase.":"Každá objednávka má vlastní chat, takže podrobnosti a otázky zůstávají u nákupu.","FAQs about Last War: Survival Gold Bricks top-ups":"Časté dotazy o dobití Gold Bricks pro Last War: Survival","Five steps from picking a Gold Bricks pack to the seller payout, with escrow in between.":"Pět kroků od výběru balíčku Gold Bricks po výplatu prodejci, s úschovou mezi nimi.","From 500 to 100,000 Gold Bricks, listed the same way by every seller.":"Od 500 do 100 000 Gold Bricks, uvedených u každého prodejce stejně.","Gold Bricks":"Gold Bricks","Gold Bricks Are Spending Power You Inherit":"Gold bricks jsou kupní síla, kterou zdědíte","Gold Bricks are the premium currency of Last War: Survival. Size the order to what you plan to buy:":"Gold Bricks jsou prémiová měna Last War: Survival. Velikost objednávky přizpůsobte tomu, co plánujete koupit:","Gold Bricks lands on the Last War: Survival account you already play.":"Gold Bricks se připíší na účet Last War: Survival, na kterém už hrajete.","Gold Bricks pay for construction and research speed-ups and resource bundles.":"Gold Bricks platí urychlení stavby a výzkumu a balíčky zdrojů.","Gold Bricks sizes":"Velikosti Gold Bricks","Gold bricks are the premium balance you spend on speed-ups, shop purchases and pushing the next upgrade through. The balance on the account is declared as a figure on the listing, so you can weigh it against the asking price.":"Gold bricks jsou prémiový zůstatek, který utrácíte za urychlení, nákupy v obchodě a protlačení dalšího vylepšení. Zůstatek na účtu je na inzerátu uveden jako číslo, takže ho můžete poměřit s požadovanou cenou.","Gold bricks stocked":"Zásoba gold bricks","Gold bricks tell you what you can push through in your first week.":"Gold bricks říkají, co protlačíte během prvního týdne.","Gorilla and Drone Levels":"Úrovně gorily a dronu","Gorilla and drone levels tell you which slow materials are already spent.":"Úrovně gorily a dronu říkají, které pomalé materiály už jsou utraceny.","Gorilla and drone progress is paid for in materials the base cannot farm freely, so check <a class=\"ex-a\" href=\":range\">gorilla level 5 and up</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">drone level 20 and above</a> on their own terms.":"Postup gorily a dronu se platí materiály, které základna nemůže volně farmit, takže <a class=\"ex-a\" href=\":range\">úroveň gorily 5 a výše</a> a <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">úroveň dronu 20 a výše</a> zkontrolujte každou zvlášť.","HQ Level":"Úroveň HQ","HQ Level Sets the Ceiling":"Úroveň HQ určuje strop","HQ level tells you what the base is permitted to unlock next.":"Úroveň HQ říká, co smí základna odemknout dál.","Held payment":"Držená platba","Hero recruitment and upgrade items in the shop are priced in Gold Bricks.":"Nábor hrdinů a předměty k vylepšení v obchodě jsou oceněny v Gold Bricks.","Heroes":"Hrdinové","High HQ level":"Vysoká úroveň HQ","High drone level":"Vysoká úroveň dronu","High power":"Vysoká síla","How Last War: Survival top-ups are delivered":"Jak se dobití Last War: Survival doručují","How do I buy Last War: Survival Gold Bricks on EB24?":"Jak koupím Gold Bricks pro Last War: Survival na EB24?","If the platform, server, power, HQ level, VIP level, gold bricks, gorilla level or drone level differ from the card, write to EB24 support while the warranty window is open.":"Pokud platforma, server, síla, úroveň HQ, úroveň VIP, gold bricks, úroveň gorily nebo úroveň dronu neodpovídají kartě, napište podpoře EB24, dokud je záruční doba otevřená.","If you would rather inherit the slow work and the spending power, compare <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts holding 10,000 gold bricks or more</a> with <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">VIP level 10 and up</a>.":"Pokud byste raději zdědili pomalou práci a kupní sílu, porovnejte <a class=\"ex-a\" href=\":range\">účty s 10 000 a více gold bricks</a> s <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">úrovní VIP 10 a výše</a>.","Incentive Plan":"Motivační plán","Is it safe to buy a Last War: Survival account?":"Je bezpečné koupit účet Last War: Survival?","Keep every message about the order in EB24 chat so it is on record if you open a dispute.":"Veškerou komunikaci o objednávce veďte v chatu EB24, aby byla zaznamenána, pokud zahájíte spor.","Kinds of Last War: Survival Account":"Druhy účtů Last War: Survival","Last War: Survival Account":"Účet Last War: Survival","Last War: Survival Accounts":"Účty Last War: Survival","Last War: Survival Accounts for Sale":"Účty Last War: Survival na prodej","Last War: Survival Gold Bricks packages":"Balíčky Gold Bricks pro Last War: Survival","Last War: Survival account":"účet Last War: Survival","Last War: Survival is a mobile survival-strategy game in which a base is judged by its headquarters, the power of the squads it fields and two upgrade lines that run beside both. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Last War: Survival accounts for sale</a> and each of those numbers is written on the card.":"Last War: Survival je mobilní strategická hra o přežití, v níž se základna posuzuje podle velitelství, síly oddílů, které nasazuje, a dvou linií vylepšení, které běží vedle obou. Procházejte <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">účty Last War: Survival na prodej</a> a každé z těchto čísel je napsáno na kartě.","Last War: Survival offers on EB24 use these delivery methods:":"Nabídky Last War: Survival na EB24 používají tyto způsoby doručení:","Low Commissions":"Nízké provize","Method first":"Nejdřív způsob","More Last War: Survival on EB24":"Další Last War: Survival na EB24","Move the linked email to an inbox nobody else can open.":"Přesuňte propojený e-mail do schránky, kterou nikdo jiný neotevře.","Narrow the Last War: Survival listings by HQ level first, because it caps the buildings and research the base can reach, then read the squad power against it.":"Inzeráty Last War: Survival zužte nejprve podle úrovně HQ, protože omezuje budovy a výzkum, kterých základna může dosáhnout, a pak proti ní čtěte sílu oddílů.","Nearly every building, research line and troop upgrade in Last War: Survival is gated behind the headquarters, so the HQ level decides what the rest of the base is even allowed to reach. EB24 puts it on the card next to the power figure instead of leaving you to infer it.":"Téměř každá budova, linie výzkumu a vylepšení jednotek v Last War: Survival je podmíněna velitelstvím, takže úroveň HQ rozhoduje, čeho vůbec zbytek základny smí dosáhnout. EB24 ji dává na kartu vedle síly, místo aby vás nechala odvozovat.","No two survivors spend their time the same way, and a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Last War: Survival account</a> usually shows where the hours went:":"Žádní dva přeživší netráví čas stejně a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">účet Last War: Survival</a> obvykle ukazuje, kam hodiny odešly:","Offers come in 500, 1,000, 2,000, 2,500, 5,000, 10,000, 50,000 and 100,000 Gold Bricks.":"Nabídky jsou po 500, 1 000, 2 000, 2 500, 5 000, 10 000, 50 000 a 100 000 Gold Bricks.","One figure never settles what a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Last War: Survival account</a> is worth to you. Taken in this order, each number answers its own question:":"Žádné jediné číslo neřekne, co pro vás <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">účet Last War: Survival</a> znamená. V tomto pořadí každé číslo odpovídá na svou otázku:","Open Last War: Survival and check your Gold Bricks, or open a dispute from the order page.":"Otevřete Last War: Survival a zkontrolujte své Gold Bricks, nebo zahajte spor ze stránky objednávky.","Open the Last War: Survival top-up page, pick a delivery method and a size, then compare sellers by price and stock. Pay at checkout and enter the details the method asks for on your order page. EB24 holds the payment until the order is delivered.":"Otevřete stránku dobití Last War: Survival, vyberte způsob doručení a velikost a pak porovnejte prodejce podle ceny a zásob. Zaplaťte u pokladny a na stránce objednávky zadejte údaje, které způsob žádá. EB24 drží platbu, dokud není objednávka doručena.","Order chat":"Chat objednávky","Overview":"Přehled","Pay Into Escrow":"Zaplaťte do úschovy","Pay with escrow":"Zaplaťte přes úschovu","Payment is held until delivery, then 7 days before the seller is paid out.":"Platba je zadržena do doručení, pak 7 dní před výplatou prodejci.","Pick Player ID.":"Vyberte Player ID.","Pick a Gold Bricks size":"Vyberte velikost Gold Bricks","Pick an HQ Level to Start From":"Vyberte úroveň HQ, od které začnete","Pick the delivery method first on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Last War: Survival top-up board</a>, then the size.":"Nejprve vyberte způsob doručení na <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">nástěnce dobití Last War: Survival</a>, pak velikost.","Power":"Síla","Power tells you how much has been finished under that permission.":"Síla říká, kolik toho bylo dokončeno pod tímto povolením.","Price per Gold Bricks":"Cena za Gold Bricks","Pull the credentials from your order panel, repoint the linked email at an inbox you control, and change the password before you join an alliance.":"Vyzvedněte přihlašovací údaje z panelu objednávky, přesměrujte propojený e-mail do schránky, kterou ovládáte, a před vstupem do aliance změňte heslo.","Raise a dispute from your order panel while the warranty window is still open. EB24 keeps the payment held and compares the platform, server, power, HQ level, VIP level, gold bricks, gorilla level and drone level against what was declared.":"Zahajte spor z panelu objednávky, dokud je záruční doba stále otevřená. EB24 drží platbu a porovnává platformu, server, sílu, úroveň HQ, úroveň VIP, gold bricks, úroveň gorily a úroveň dronu s deklarovaným.","Read the <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">marketplace warranty and escrow guide</a> before a large order.":"Před velkou objednávkou si přečtěte <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">průvodce zárukou a úschovou na tržišti</a>.","Read the Side Tracks and the Server":"Čtěte vedlejší dráhy a server","Reading the HQ, the Gorilla and the Drone":"Čtení HQ, gorily a dronu","Safety":"Bezpečnost","Securing a Last War: Survival Account After Purchase":"Zabezpečení účtu Last War: Survival po koupi","Select from 500 to 100,000 Gold Bricks and compare sellers.":"Vyberte od 500 do 100 000 Gold Bricks a porovnejte prodejce.","Sellers can list 500, 1,000, 2,000, 2,500, 5,000, 10,000, 50,000 and 100,000 Gold Bricks.":"Prodejci mohou nabízet 500, 1 000, 2 000, 2 500, 5 000, 10 000, 50 000 a 100 000 Gold Bricks.","Sellers can only list the sizes below, so offers line up for comparison.":"Prodejci mohou vystavit jen níže uvedené velikosti, takže nabídky lze snadno srovnat.","Sellers who keep listing Last War: Survival bases on EB24 pick up benefits as the category grows, including stronger placement for their cards in marketplace search.":"Prodejci, kteří na EB24 dál vystavují základny Last War: Survival, získávají s růstem kategorie výhody, včetně silnějšího umístění svých karet ve vyhledávání na tržišti.","Send your details":"Odeslat své údaje","Server and Platform":"Server a platforma","Set a new password the moment the credentials arrive.":"Nastavte nové heslo v okamžiku, kdy údaje dorazí.","Speed-ups and resources":"Urychlení a zdroje","Stocked bases arrive with a gold brick balance still unspent.":"Zásobené základny přicházejí se zůstatkem gold bricks, který ještě nebyl utracen.","Support bases show high gorilla and drone levels beside a modest HQ.":"Podpůrné základny ukazují vysoké úrovně gorily a dronu vedle skromného HQ.","Take over a Last War: Survival base with the HQ level, power, VIP tier, gold bricks and both the gorilla and drone levels declared. Secure transfer via EB24.":"Převezměte základnu Last War: Survival s deklarovanou úrovní HQ, silou, úrovní VIP, gold bricks a úrovněmi gorily i dronu. Bezpečný převod přes EB24.","Taking over a Last War: Survival base on EB24 begins with the headquarters, since it caps everything else, then the tracks running beside it. Here is how it works:":"Převzetí základny Last War: Survival na EB24 začíná velitelstvím, protože omezuje vše ostatní, a pak dráhami, které běží vedle něj. Takto to funguje:","The <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Last War: Survival top-up board</a> lists Gold Bricks from independent sellers, from 500 up to 100,000. Every offer names its delivery method: Player ID.":"<a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Nástěnka dobití Last War: Survival</a> uvádí Gold Bricks od nezávislých prodejců, od 500 do 100 000. Každá nabídka uvádí způsob doručení: Player ID.","The Base and Its Two Side Tracks":"Základna a její dvě vedlejší dráhy","The Gorilla and the Drone Are Counted Apart":"Gorila a dron se počítají zvlášť","The Server Travels With the Base":"Server cestuje se základnou","The Two Lines Beside It":"Dvě linie vedle něj","The brick balance is what you will use for speed-ups, shop pulls and the next wave of upgrades on the day you sign in. It is declared as a number on every EB24 listing so it can be weighed against the asking price rather than discovered afterwards.":"Zůstatek cihel použijete na urychlení, nákupy v obchodě a další vlnu vylepšení v den, kdy se přihlásíte. Je uveden jako číslo u každého inzerátu EB24, aby šel poměřit s požadovanou cenou, a ne aby se zjistil až dodatečně.","The convenience track. It shortens daily routines and adds bonuses, and it advances on spending rather than on construction time.":"Dráha pohodlí. Zkracuje denní rutiny a přidává bonusy a postupuje utrácením, ne stavebním časem.","The headquarters gates almost everything else, from building tiers to research lines, so it sets the ceiling the rest of the base has to work under.":"Velitelství podmiňuje téměř vše ostatní, od úrovní budov po linie výzkumu, takže určuje strop, pod kterým musí zbytek základny pracovat.","The headquarters gates which buildings, research lines and troop tiers the base may unlock at all, while power is a running total of what has already been built. A base can carry a large total and still be blocked by a low HQ, so both are stated.":"Velitelství podmiňuje, které budovy, linie výzkumu a úrovně jednotek smí základna vůbec odemknout, zatímco síla je průběžný součet toho, co už bylo postaveno. Základna může nést velký součet a přesto být blokována nízkým HQ, takže jsou uvedeny obě.","The premium balance sitting on the account when it changes hands. This is what funds your first speed-ups and shop purchases as the new owner.":"Prémiový zůstatek na účtu při změně majitele. Z něj financujete své první urychlení a nákupy v obchodě jako nový majitel.","The seller is paid 7 days after marking the order delivered, and you can open a dispute before that.":"Prodejce je vyplacen 7 dní poté, co označí objednávku za doručenou, a před tím můžete zahájit spor.","The server comes with the base, together with its alliances, its neighbours and its season schedule. Read the server on the card before you buy, because that is not something you reset once the account is yours.":"Server přichází se základnou, spolu s jejími aliancemi, sousedy a rozvrhem sezón. Server na kartě si přečtěte před koupí, protože to není něco, co po převzetí účtu znovu nastavíte.","The server is the neighbourhood the base already lives in, with its own alliances and season timings. The platform says whether the login opens on Android or iOS.":"Server je okolí, ve kterém základna už sídlí, s vlastními aliancemi a časováním sezón. Platforma říká, zda se přihlášení otevře na Androidu, nebo iOS.","The server is written out on every card as plain text rather than filtered, so read it before you commit: alliances, neighbours and season timings all stay behind when the login changes hands.":"Server je na každé kartě napsán prostým textem, ne filtrován, takže si ho přečtěte před závazkem: aliance, sousedé i časování sezón zůstávají pozadu, když se přihlášení předává.","These habits keep an order smooth:":"Tyto zvyky udrží objednávku hladkou:","They are two upgrade tracks that advance on their own materials rather than alongside the base, so they often lag behind a high power figure. EB24 lists each as its own number so you can see how much of that slow progress is already done.":"Jsou to dvě dráhy vylepšení, které postupují na vlastních materiálech, ne vedle základny, takže často zaostávají za vysokou hodnotou síly. EB24 uvádí každou jako vlastní číslo, abyste viděli, kolik toho pomalého postupu je už hotovo.","To arrive able to fight rather than rebuild, weigh <a class=\"ex-a\" href=\":range\">bases from 20 million power upward</a> against <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">headquarters level 28 and above</a>.":"Chcete-li dorazit schopni bojovat, ne znovu stavět, zvažte <a class=\"ex-a\" href=\":range\">základny od 20 milionů síly výše</a> proti <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">úrovni velitelství 28 a výše</a>.","Top up Gold Bricks on your account, or browse Last War: Survival accounts when you want a head start.":"Dobijte Gold Bricks na svůj účet, nebo procházejte účty Last War: Survival, když chcete náskok.","Two upgrade lines fed by materials the base does not produce by itself, which is why they are listed as separate numbers rather than folded into power.":"Dvě linie vylepšení živené materiály, které základna sama neprodukuje, a proto jsou uvedeny jako samostatná čísla, ne sloučeny do síly.","Upgrade Tracks":"Dráhy vylepšení","VIP Level":"Úroveň VIP","VIP tells you how much of the daily routine is shortened for you.":"VIP říká, kolik denní rutiny je pro vás zkráceno.","What Gold Bricks pay for in Last War: Survival":"Za co se v Last War: Survival platí Gold Bricks","What a Last War: Survival Listing Declares":"Co inzerát Last War: Survival deklaruje","What are the gorilla and drone levels?":"Co jsou úrovně gorily a dronu?","What do gold bricks do?":"K čemu slouží gold bricks?","What if the base does not match the listing?":"Co když základna neodpovídá inzerátu?","When does the seller get paid?":"Kdy prodejce dostane zaplaceno?","Which Gold Bricks sizes can I buy?":"Které velikosti Gold Bricks mohu koupit?","Why is HQ level listed separately from power?":"Proč je úroveň HQ uvedena zvlášť od síly?","Yes. Choose the Player ID method and enter it on the order page after checkout. The seller does not need your password.":"Ano. Zvolte metodu ID hráče a zadejte jej na stránce objednávky po platbě. Prodejce Vaše heslo nepotřebuje.","Yes. Platform, server, power, HQ level, VIP level, gold bricks, gorilla level and drone level are checked on an EB24 listing before it is published. Your payment stays in escrow until the base reaches you, and a warranty window runs after the handover.":"Ano. Platforma, server, síla, úroveň HQ, úroveň VIP, gold bricks, úroveň gorily a úroveň dronu se u inzerátu EB24 kontrolují před zveřejněním. Vaše platba zůstává v úschově, dokud základna nedorazí, a po předání běží záruční doba.","You choose the delivery method before the size, so you know what the seller needs.":"Způsob doručení volíte před velikostí, takže víte, co prodejce potřebuje.","You enter your Player ID. The seller credits the purchase to that ID and never needs your password.":"Zadáte své ID hráče. Prodejce nákup připíše na toto ID a nikdy nepotřebuje Vaše heslo.","Your own account":"Váš vlastní účet","Your payment does not reach the seller at checkout. EB24 holds it while the order is open:":"Vaše platba se při placení k prodejci nedostane. EB24 ji drží, dokud je objednávka otevřená:","Your payment is held by EB24 until the base is in your hands and every figure on the listing checks out in game.":"Vaši platbu drží EB24, dokud není základna ve vašich rukou a každé číslo v inzerátu se nepotvrdí ve hře.","a Trusted Place to Buy Last War: Survival Accounts":"důvěryhodné místo pro koupi účtů Last War: Survival","a clear place to top up Last War: Survival":"jasné místo pro dobití Last War: Survival","iOS":"iOS","power":"síla","zippy":"zippy"}