{"100 CAD":"100 CAD","100 USD":"100 USD","25 CAD":"25 CAD","25 USD":"25 USD","25, 50 and 100 USD, or 25, 50 and 100 CAD. The amount is fixed on each card.":"25, 50 a 100 USD, nebo 25, 50 a 100 CAD. Částka je u každé karty pevná.","50 USD":"50 USD","A US card is in USD and a Canadian card is in CAD. Each one works only in its own region.":"Karta pro USA je v USD a kanadská karta je v CAD. Každá funguje jen ve svém regionu.","A few short rides on a US account.":"Pár krátkých jízd na účtu v USA.","Add the credit in Lyft, then confirm the order.":"Přidejte kredit v Lyftu a poté objednávku potvrďte.","Bigger cards cost more, so look at price per unit of credit.":"Větší karty stojí více, proto sledujte cenu za jednotku kreditu.","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Lyft gift card offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Procházejte <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">nabídky dárkových karet Lyft</a> nebo si přečtěte <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">průvodce tržištěm EB24</a> o krytí zárukou.","Buy Lyft Gift Cards (US, CA) | EB24":"Kupte dárkové karty Lyft (US, CA) | EB24","Buying Lyft ride credit step by step":"Nákup kreditu na jízdy Lyft krok za krokem","Buying Safely":"Bezpečný nákup","Can I get help if the code is invalid?":"Mohu získat pomoc, pokud je kód neplatný?","Canada":"Kanada","Chat delivery":"Doručení v chatu","Checks before buying":"Kontroly před nákupem","Choose US or Canada":"Vyberte USA nebo Kanadu","Choose a card made for the United States or for Canada.":"Vyberte kartu určenou pro Spojené státy nebo pro Kanadu.","Close the order by confirming on EB24.":"Uzavřete objednávku potvrzením na EB24.","Confirm the balance increased by the card value.":"Potvrďte, že se zůstatek zvýšil o hodnotu karty.","Delivery time depends on the seller. The code arrives in your EB24 order chat.":"Doba doručení závisí na prodejci. Kód dorazí do chatu vaší objednávky na EB24.","Do US Lyft cards work in Canada?":"Fungují americké karty Lyft v Kanadě?","EB24 does, in escrow. The seller is paid after you confirm.":"EB24, v úschově. Prodejce dostane zaplaceno poté, co potvrdíte.","EB24 gives you verified sellers, escrow and a dispute path. Paying someone directly leaves you with no recourse if the code is used or invalid.":"EB24 vám dává ověřené prodejce, úschovu a cestu ke sporu. Při platbě přímo někomu nemáte žádný nárok, pokud je kód použitý nebo neplatný.","Escrow on EB24 holds your payment until you confirm the Lyft code. If something is wrong, open a dispute from the order.":"Úschova na EB24 drží vaši platbu, dokud nepotvrdíte kód Lyft. Pokud je něco špatně, zahajte z objednávky spor.","Escrow safety":"Bezpečnost úschovy","FAQs about Lyft Gift Cards":"Často kladené otázky o dárkových kartách Lyft","Face value":"Nominální hodnota","Factors behind Lyft card prices":"Faktory za cenami karet Lyft","Filter by the region of your Lyft account.":"Filtrujte podle regionu svého účtu Lyft.","Follow the instructions sent with the code. Lyft credit is normally added from the payment area of the app.":"Postupujte podle pokynů zaslaných s kódem. Kredit Lyft se obvykle přidává z platební oblasti aplikace.","Highly rated sellers may price slightly higher.":"Vysoce hodnocení prodejci mohou cenit o něco výše.","How EB24 protects you":"Jak vás EB24 chrání","How fast do I get the code?":"Jak rychle kód dostanu?","Keep payment and chat on EB24. Anything arranged outside the platform is not protected.":"Platbu i chat držte na EB24. Cokoli domluveného mimo platformu není chráněno.","Keep the Trade on EB24":"Nechte obchod na EB24","Larger US credit for commuting or travel.":"Větší kredit v USA pro dojíždění nebo cestování.","Listings available":"Dostupné inzeráty","Lyft Gift Cards":"Lyft Gift Cards","Lyft card values in USD and CAD":"Hodnoty karet Lyft v USD a CAD","Lyft credit pays for rides in the United States and Canada. Compare <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Lyft gift card offers</a> from verified sellers and pay safely with escrow.":"Kredit Lyft platí jízdy ve Spojených státech a Kanadě. Porovnejte <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">nabídky dárkových karet Lyft</a> od ověřených prodejců a plaťte bezpečně s úschovou.","Lyft gift cards for riders":"Dárkové karty Lyft pro jezdce","Lyft gift cards for the US in USD and Canada in CAD, at 25, 50 or 100. Verified sellers send codes in the order chat and escrow holds your payment.":"Dárkové karty Lyft pro USA v USD a Kanadu v CAD, v hodnotách 25, 50 nebo 100. Ověření prodejci posílají kódy v chatu objednávky a úschova drží vaši platbu.","Lyft in short":"Lyft ve zkratce","Lyft is a ride hailing app that operates in the United States and Canada. Gift card credit can pay for rides booked in the app.":"Lyft je aplikace pro objednávání jízd, která působí ve Spojených státech a Kanadě. Kredit z dárkové karty může platit jízdy objednané v aplikaci.","Make sure you know these before ordering:":"Před objednávkou si ujasněte tyto body:","Mid size US credit for regular trips.":"Středně velký kredit v USA pro pravidelné cesty.","More ride credit for riders in Canada.":"Více kreditu na jízdy pro jezdce v Kanadě.","No. A USD card is for the United States and a CAD card is for Canada. Buy the one that matches your account.":"Ne. Karta v USD je pro Spojené státy a karta v CAD pro Kanadu. Kupte tu, která odpovídá vašemu účtu.","Once redeemed, the card balance sits in your Lyft account. It is used for eligible rides you book in the app.":"Po uplatnění zůstatek karty leží na vašem účtu Lyft. Používá se na způsobilé jízdy objednané v aplikaci.","Only verified sellers can list Lyft codes on EB24.":"Kódy Lyft mohou na EB24 vystavovat jen ověření prodejci.","Order on EB24":"Objednejte na EB24","Overview":"Přehled","Pay through checkout so escrow covers you.":"Platte přes pokladnu, aby vás kryla úschova.","Payment goes into escrow first. If the code fails, you can open a dispute from your order.":"Platba jde nejprve do úschovy. Pokud kód selže, můžete zahájit spor ze své objednávky.","Pick 25, 50 or 100 in USD or CAD.":"Vyberte 25, 50 nebo 100 v USD nebo CAD.","Pick a value in the currency of your account region.":"Vyberte hodnotu v měně regionu svého účtu.","Pick the right card":"Vyberte správnou kartu","Pricing & Value":"Ceny a hodnota","Read the chat":"Přečtěte si chat","Redeem and confirm":"Uplatněte a potvrďte","Redeem it in Lyft without delay.":"Uplatněte ho v Lyftu bez prodlení.","Region":"Region","Ride credit for Lyft accounts in the United States and Canada, from verified sellers with escrow on each order.":"Kredit na jízdy pro účty Lyft ve Spojených státech a Kanadě, od ověřených prodejců s úschovou u každé objednávky.","Rides on credit":"Jízdy na kredit","Seller checks":"Kontroly prodejců","Seller standing":"Postavení prodejce","Sellers decide their prices. Expect differences between regions and values.":"Ceny stanovují prodejci. Počítejte s rozdíly mezi regiony a hodnotami.","Set the value":"Nastavte hodnotu","Starter credit for a Canadian account.":"Startovní kredit pro kanadský účet.","Students, commuters and visitors often use ride credit. It is also a simple gift for someone who rides often.":"Studenti, dojíždějící i návštěvníci často používají kredit na jízdy. Je to také jednoduchý dárek pro někoho, kdo často jezdí.","The card currency matches that region.":"Měna karty odpovídá tomuto regionu.","The code is posted in your order chat after you pay.":"Kód je po zaplacení zveřejněn v chatu vaší objednávky.","The seller rating looks solid.":"Hodnocení prodejce vypadá solidně.","The seller shares the Lyft code there.":"Prodejce tam sdílí kód Lyft.","Then do the following:":"Poté postupujte takto:","Thin supply for a value can raise its price.":"Malá nabídka pro určitou hodnotu může zvýšit její cenu.","US and Canada":"USA a Kanada","US and Canadian Lyft codes from verified sellers, paid through escrow that releases only after you confirm":"Americké a kanadské kódy Lyft od ověřených prodejců, placené přes úschovu, která se uvolní až po vašem potvrzení","USD and CAD cards are priced separately.":"Karty v USD a CAD se oceňují zvlášť.","USD or CAD":"USD nebo CAD","United States":"Spojené státy","Useful for travel and gifts":"Užitečné pro cesty a dárky","Values":"Hodnoty","Values are 25, 50 or 100 in the currency of the card region.":"Hodnoty jsou 25, 50 nebo 100 v měně regionu karty.","When you receive the code":"Když obdržíte kód","Where do I enter the code?":"Kam kód zadám?","Why buy Lyft credit on EB24":"Proč koupit kredit Lyft na EB24","Yes. Open a dispute from the order page before confirming.":"Ano. Zahajte spor na stránce objednávky před potvrzením.","You communicate only in the EB24 chat.":"Komunikujete pouze v chatu EB24.","Your Lyft account region is the US or Canada as listed.":"Region vašeho účtu Lyft je USA nebo Kanada, jak je uvedeno.","Your Payment Waits in Escrow":"Vaše platba čeká v úschově","Your money is released to the seller only when you confirm.":"Vaše peníze jsou prodejci uvolněny, až když potvrdíte.","a Reliable Place to Buy Lyft Gift Cards":"spolehlivé místo pro nákup dárkových karet Lyft","zippy":"zippy"}