{"1. Read each row":"1. Přečtěte si každý řádek","2. Pay and agree the route":"2. Zaplaťte a dohodněte cestu","3. Check your Gold":"3. Zkontrolujte své Gold","A figure far below the others deserves a careful read of the seller profile.":"Částka hluboko pod ostatními si zaslouží pečlivé přečtení profilu prodejce.","Ask the seller to spell out the delivery route before you agree to anything.":"Požádejte prodejce, aby cestu doručení popsal, než s čímkoli souhlasíte.","Buy Palia Gold on EB24 priced per 1K for furniture, plots and recipes on the main server, with seller stock, a delivery window and escrow until it lands.":"Kupte Palia Gold na EB24 oceněné za 1K na nábytek, pozemky a recepty na hlavním serveru, se zásobami prodejce, oknem doručení a úschovou, dokud nedorazí.","Buy Palia Gold per 1K | EB24":"Kupte Palia Gold za 1K | EB24","Buy Palia items on EB24: Plushies and Potato Pods. Item type filters, and your payment is held until you confirm the delivery.":"Kupte předměty z Palie na EB24: Plushies and Potato Pods. Filtry typu předmětu a vaše platba je v úschově, dokud nepotvrdíte doručení.","Buy for a near project instead of stockpiling ahead of updates.":"Nakupujte pro blízký projekt místo hromadění před aktualizacemi.","Buying Palia items on EB24 takes four steps, and your payment stays on hold until you confirm:":"Nákup předmětů z Palie na EB24 má čtyři kroky a vaše platba zůstává v úschově, dokud nepotvrdíte:","Can I sell Palia Gold on EB24?":"Mohu prodat Palia Gold na EB24?","Cards in this group name the exact item, its amount and how it is handed over.":"Karty v této skupině uvádějí přesný předmět, jeho množství a způsob předání.","Check out on EB24 so the funds are held, then confirm the delivery steps in the order chat before anything starts.":"Zaplaťte na EB24, aby byly prostředky drženy, a pak v chatu objednávky potvrďte kroky doručení, než cokoli začne.","Clean completed orders, worth extra weight on a title with few sellers.":"Čisté dokončené objednávky, které mají větší váhu u hry s málo prodejci.","Current listings cover the main Palia server. Read the offer title to see what the seller says about your character.":"Aktuální inzeráty pokrývají hlavní server Palia. Přečtěte si název nabídky, abyste viděli, co prodejce říká o vaší postavě.","Current offers are for the main Palia server. Read the offer title and ask in chat if anything about your character setup is unclear before paying.":"Aktuální nabídky jsou pro hlavní server Palia. Přečtěte si název nabídky a zeptejte se v chatu, pokud je cokoli ohledně nastavení vaší postavy nejasné, než zaplatíte.","EB24 holds your money until you confirm the Gold reached your character.":"EB24 drží vaše peníze, dokud nepotvrdíte, že Gold dorazilo k vaší postavě.","Every offer comes from a seller who passed EB24 checks before listing.":"Každá nabídka pochází od prodejce, který před vystavením prošel kontrolami EB24.","Every offer lives on <a href=\":all\">the full Palia Gold list</a>, and the <a href=\":currencyHub\">in-game currency hub</a> shows the other online game economies we carry.":"Každá nabídka je na <a href=\":all\">úplném seznamu Palia Gold</a> a <a href=\":currencyHub\">centrum herních měn</a> ukazuje další online herní ekonomiky, které nabízíme.","Farming more Gold than you spend? Apply through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and read <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> to see how the bands change fees.":"Farmíte víc Gold, než utratíte? Přihlaste se přes <a href=\":becomeSeller\">prodej na EB24</a> a přečtěte si <a href=\":sellerRanks\">ranky prodejců</a>, abyste viděli, jak pásma mění poplatky.","Furniture, plot expansions, seeds, recipes and tools from the shops in Kilima and Bahari Bay. Most buyers have one project in mind, which sets the order size.":"Nábytek, rozšíření pozemků, semínka, recepty a nástroje z obchodů v Kilima a Bahari Bay. Většina kupujících má na mysli jeden projekt, který určuje velikost objednávky.","Gold for Kilima and Bahari":"Gold pro Kilima a Bahari","Gold for the main Palia server, priced per 1K":"Gold pro hlavní server Palia, oceněné za 1K","Gold in Palia buys furniture, plot expansions, seeds and recipes from the village shops, so most orders follow one home or farm project.":"Gold v Palia kupuje nábytek, rozšíření pozemků, semínka a recepty z obchodů ve vesnici, takže většina objednávek sleduje jeden projekt domu nebo farmy.","How do I buy Palia Gold on EB24?":"Jak koupím Palia Gold na EB24?","How does the seller deliver Gold in Palia?":"Jak prodejce doručuje Gold v Palia?","How long the seller needs after payment, which depends on the route they use.":"Jak dlouho prodejce po platbě potřebuje, což závisí na cestě, kterou používá.","How much Gold the seller can supply. With few sellers, deep stock matters for a large project.":"Kolik Gold může prodejce dodat. U málo prodejců záleží u velkého projektu na hlubokých zásobách.","How the seller says the Gold will reach your character.":"Jak prodejce říká, že Gold dorazí k vaší postavě.","Is buying Palia Gold safe?":"Je nákup Palia Gold bezpečný?","Keep every message in the order chat so support can read it later.":"Všechny zprávy držte v chatu objednávky, aby je podpora mohla později přečíst.","Look at the Gold on your character after delivery, then close the order.":"Podívejte se po doručení na Gold na své postavě a pak objednávku uzavřete.","Lots that fit neither group are described by the seller line by line.":"Loty, které nepatří ani do jedné skupiny, prodejce popisuje řádek po řádku.","Main server offers":"Nabídky hlavního serveru","Open a dispute if the window ends without the Gold.":"Otevřete spor, pokud okno skončí bez Gold.","Other":"Ostatní","Other Listings":"Další inzeráty","Palia Gold":"Palia Gold","Palia Gold listings":"Inzeráty Palia Gold","Palia Gold offers cover the main server. Compare the figure per 1K, the stock on each row and the delivery route the seller describes.":"Nabídky Palia Gold pokrývají hlavní server. Porovnejte částku za 1K, zásoby na každém řádku a cestu doručení, kterou prodejce popisuje.","Palia Gold on EB24 is priced per 1K and listed for the main server. Supply on this title is thin, so the stock behind a row and the delivery route the seller describes matter as much as the figure.":"Palia Gold na EB24 je oceněno za 1K a uvedeno pro hlavní server. Nabídka u této hry je řídká, takže zásoby za řádkem a cesta doručení, kterou prodejce popisuje, záleží stejně jako částka.","Palia Items":"Předměty z Palie","Palia Items: Plushies, Potato Pods | EB24":"Předměty z Palie: Plushies, Potato Pods | EB24","Palia does not have an open auction house, so the seller explains the route in the order chat before starting. Read it, ask questions, and only proceed when you understand what will happen.":"Palia nemá otevřenou aukční síň, proto prodejce postup před zahájením vysvětlí v chatu objednávky. Přečtěte si ho, ptejte se a pokračujte, až když budete vědět, co se bude dít.","Palia has no open auction house, so delivery takes more effort than in many games and that shows in the figure.":"Palia nemá otevřenou aukční síň, takže doručení vyžaduje víc úsilí než v mnoha hrách, a to se projeví v ceně.","Payment Held Until You Confirm":"Platba zadržena, dokud nepotvrdíte","Payment and chat stay on EB24 from checkout to confirmation. Keep messages in the order chat, be careful with any request for account details and use a dispute instead of a deal outside the platform.":"Platba i chat zůstávají na EB24 od pokladny až po potvrzení. Zprávy pište v chatu objednávky, buďte opatrní u každé žádosti o údaje k účtu a místo dohody mimo platformu použijte spor.","Plushies":"Plyšáci","Plushies and Potato Pods and Other. Choose one in the item type filter to see only those listings.":"Plushies and Potato Pods a Other. Vyberte jeden ve filtru typu předmětu a uvidíte jen tyto inzeráty.","Plushies and Potato Pods from verified sellers, with EB24 holding your payment until you confirm delivery.":"Plushies and Potato Pods od ověřených prodejců, platbu drží EB24, dokud nepotvrdíte doručení.","Potato Pods":"Potato Pods","Prices and shop costs in Palia run in the thousands, so the page quotes a thousand Gold at a time.":"Ceny a náklady na obchody v Palii se počítají v tisících, proto stránka uvádí vždy tisíc Gold.","Screenshot your Gold total before delivery.":"Před doručením si pořiďte snímek obrazovky s celkovým množstvím Gold.","See what is posted right now on the <a href=\":listings\">Palia Gold listings</a>, and read the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> for how a disputed order is handled.":"Podívejte se, co je právě vystaveno v <a href=\":listings\">inzerátech Palia Gold</a>, a přečtěte si <a href=\":marketplaceGuide\">pravidla tržiště</a>, kde zjistíte, jak se řeší sporná objednávka.","Sellers state the quantity and any stats on the card, so two offers compare quickly.":"Prodejci uvádějí na kartě množství a případné statistiky, takže dvě nabídky lze rychle porovnat.","Shop costs in Palia are counted in thousands of Gold, so a thousand at a time keeps the figure clear. Checkout scales it to the amount you choose.":"Náklady na obchody v Palii se počítají v tisících Gold, takže údaj za tisíc zůstává přehledný. Pokladna ho přepočítá na množství, které zvolíte.","Sort by the figure per 1K, then read stock, window and the route the seller describes.":"Seřaďte podle ceny za 1K, pak si přečtěte zásobu, lhůtu a postup, který prodejce popisuje.","Sort the page by the figure per 1K, then read stock, window and the delivery route each seller describes. Pay on EB24 so the money is held, agree the steps in the order chat and confirm once the Gold is on your character.":"Seřaďte stránku podle ceny za 1K, pak si přečtěte zásobu, lhůtu a postup doručení, který popisuje každý prodejce. Zaplaťte na EB24, aby byly peníze v úschově, dohodněte kroky v chatu objednávky a potvrďte, jakmile bude Gold na vaší postavě.","The delivery window stated on the row.":"Lhůta doručení uvedená v řádku.","The figure per 1K against the project you are saving for.":"Cena za 1K ve vztahu k projektu, na který šetříte.","The headline figure. Compare it only between offers that use the same delivery route.":"Hlavní údaj. Porovnávejte ho jen mezi nabídkami, které využívají stejný postup doručení.","Verified Sellers":"Ověření prodejci","What do players spend Gold on in Palia?":"Za co hráči v Palii utrácejí Gold?","What if the Gold never arrives?":"Co když Gold nikdy nedorazí?","Which Palia item types can I buy on EB24?":"Jaké typy předmětů z Palie mohu na EB24 koupit?","Which server are the offers for?":"Pro který server jsou nabídky?","With only a few sellers, the visible price can change when one row is added or removed.":"Při několika málo prodejcích se může viditelná cena změnit, když se přidá nebo odebere jediný řádek.","Yes. Verify a payout method, then list a figure per 1K, the stock you hold and a clear delivery route. With few sellers on this title, a clear description wins orders.":"Ano. Ověřte způsob výplaty, pak uveďte cenu za 1K, zásobu, kterou máte, a jasný postup doručení. U této hry je prodejců málo, takže objednávky získá jasný popis.","Your money waits with EB24 through the delivery and goes to the seller only after you approve.":"Vaše peníze čekají u EB24 po celou dobu doručení a prodejci se dostanou až po vašem schválení."}