{"A Pandora account on EB24 turns on the plan and who keeps the login. Settle them in this order:":"Účet Pandora na EB24 závisí na tarifu a na tom, kdo si ponechá přihlášení. Vyřešte je v tomto pořadí:","A Plan for the Household":"Tarif pro domácnost","A small EB24 fee on Pandora sales leaves sellers room to price a plan close to what it cost them.":"Malý poplatek EB24 z prodejů Pandora nechává prodejcům prostor ocenit tarif blízko tomu, kolik je stál.","Account Type":"Typ účtu","Advanced Warranty":"Rozšířená záruka","After the Purchase":"Po nákupu","Another listener may stop your music.":"Jiný posluchač vám může zastavit hudbu.","Buy Pandora Premium Account: Plus, Premium, Family | EB24":"Koupit účet Pandora Premium: Plus, Premium, Family | EB24","Buy a Pandora account with Pandora Plus, Premium or Premium Family for 1 month, full access or shared, with the warranty shown. EB24 holds the payment.":"Kupte účet Pandora s tarifem Pandora Plus, Premium nebo Premium Family na 1 měsíc, s plným přístupem nebo sdílený, se zobrazenou zárukou. EB24 drží platbu.","Can I use Pandora outside the United States?":"Mohu používat Pandoru mimo Spojené státy?","Check Where You Listen":"Zkontrolujte, kde posloucháte","Checking a Pandora Account on Arrival":"Kontrola účtu Pandora po doručení","Choose Pandora in the sell account form, then select the plan, the length, the region and full access or a shared login. Add warranty days if you offer them. Enter the login and the linked email with its password, since a verified email is required for this title.":"Ve formuláři prodeje účtu vyberte Pandora, pak tarif, délku, region a plný přístup nebo sdílené přihlášení. Pokud je nabízíte, přidejte dny záruky. Zadejte přihlášení a propojený e-mail s jeho heslem, protože u této hry je vyžadován ověřený e-mail.","Choose Plus, Premium or Family":"Vyberte Plus, Premium nebo Family","Compare <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Premium Family Pandora accounts</a> with <a class=\"ex-a\" href=\":b\">Pandora Premium accounts</a> before you decide.":"Před rozhodnutím porovnejte <a class=\"ex-a\" href=\":a\">účty Pandora Premium Family</a> s <a class=\"ex-a\" href=\":b\">účty Pandora Premium</a>.","Competitive Prices":"Konkurenceschopné ceny","Confirm the order only once the plan matches the card.":"Objednávku potvrďte, až když tarif odpovídá kartě.","Costs more than a shared login.":"Stojí více než sdílené přihlášení.","Do Pandora accounts come with a warranty?":"Mají účty Pandora záruku?","Each Pandora listing records the plan, the time left, who keeps the login and the warranty before it is published, so the music you can play matches the card. Here is what backs every listing":"Každý inzerát Pandora uvádí před zveřejněním tarif, zbývající čas, kdo si ponechá přihlášení a záruku, takže hudba, kterou můžete přehrát, odpovídá kartě. Toto stojí za každým inzerátem","Every Pandora account is published with these fields:":"Každý účet Pandora se zveřejňuje s těmito poli:","Every Pandora card names Plus, Premium or Premium Family, the time left and whether you get the full login.":"Každá karta Pandora uvádí Plus, Premium nebo Premium Family, zbývající čas a zda získáte plné přihlášení.","FAQs about Pandora EB24 Sellers":"Časté dotazy k prodejcům Pandora na EB24","Fields on a Pandora Card":"Pole na kartě Pandora","Filter to <a class=\"ex-a\" href=\":full\">full access Pandora accounts</a> to keep your own stations.":"Filtrujte na <a class=\"ex-a\" href=\":full\">účty Pandora s plným přístupem</a>, abyste si ponechali své vlastní stanice.","Filter to <a class=\"ex-a\" href=\":shared\">shared Pandora logins</a> for background music.":"Filtrujte na <a class=\"ex-a\" href=\":shared\">sdílená přihlášení Pandora</a> pro hudbu na pozadí.","Full Access":"Plný přístup","Full Access or Shared":"Plný přístup nebo sdílený","Full Access or a Shared Login":"Plný přístup nebo sdílené přihlášení","Full access":"Plný přístup","Full access (email change)":"Plný přístup (změna e-mailu)","Full access gives you the email. A shared login stays with the seller.":"Plný přístup vám dá e-mail. Sdílené přihlášení zůstává u prodejce.","Full access with the email, or a shared login the seller keeps.":"Plný přístup s e-mailem, nebo sdílené přihlášení, které si prodejce ponechá.","How do I sell a Pandora account on EB24?":"Jak prodám účet Pandora na EB24?","Incentive Plan":"Motivační plán","Low Commissions":"Nízké provize","Lower price for light listening.":"Nižší cena pro nenáročné poslouchání.","No. Pandora streams only inside the United States, so an account bought here will not play abroad. Every Pandora account on EB24 is listed with the United States as its region.":"Ne. Pandora streamuje jen uvnitř Spojených států, takže zde koupený účet v zahraničí hrát nebude. Každý účet Pandora na EB24 je uveden s regionem Spojené státy.","Not always. On a shared login, other listeners can see and change stations and likes. Pick full access if you want your stations and history to stay your own.":"Ne vždy. Na sdíleném přihlášení mohou ostatní posluchači vidět a měnit stanice a lajky. Vyberte plný přístup, pokud chcete, aby stanice a historie zůstaly jen vaše.","On full access, change the email password, then the Pandora password.":"U plného přístupu změňte heslo k e-mailu a pak heslo k Pandoře.","One month left on the plan.":"Jeden měsíc zbývá na tarifu.","Open the account settings and check the plan and renewal date.":"Otevřete nastavení účtu a zkontrolujte plán a datum obnovení.","Open the app, check the plan in the settings, change the passwords on full access, then confirm.":"Otevřete aplikaci, zkontrolujte tarif v nastavení, u plného přístupu změňte hesla a poté potvrďte.","Optional cover from the seller, counted from delivery.":"Volitelné krytí od prodejce, počítané od doručení.","Overview":"Přehled","Pandora Accounts":"Účty Pandora","Pandora Accounts for Sale":"Účty Pandora na prodej","Pandora Plus":"Pandora Plus","Pandora Plus removes ads from radio stations and allows a few skips and replays. Pandora Premium adds on demand play of any song, album or playlist and offline downloads. Premium Family shares Premium with the people in your household.":"Pandora Plus odstraní reklamy z rádiových stanic a povolí několik přeskočení a přehrání. Pandora Premium přidává přehrávání libovolné písně, alba nebo playlistu na vyžádání a stahování offline. Premium Family sdílí Premium s lidmi ve vaší domácnosti.","Pandora Plus, Pandora Premium or Premium Family.":"Pandora Plus, Pandora Premium nebo Premium Family.","Pandora Premium":"Pandora Premium","Pandora is a US music service with personalised radio stations and on demand listening on its Premium plans. The <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Pandora accounts marketplace</a> lists logins with a paid plan, sold by independent sellers. EB24 has no tie to Pandora or SiriusXM and checks the fields on the card.":"Pandora je americká hudební služba s personalizovanými rádiovými stanicemi a posloucháním na vyžádání v tarifech Premium. <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Tržiště účtů Pandora</a> nabízí přihlášení s placeným tarifem, prodávaná nezávislými prodejci. EB24 nemá s Pandorou ani SiriusXM žádné spojení a kontroluje pole na kartě.","Pandora logins with Plus, Premium or Premium Family, the time left and any seller warranty on the card.":"Přihlášení Pandora s tarifem Plus, Premium nebo Premium Family, zbývajícím časem a případnou zárukou prodejce na kartě.","Pandora only plays inside the United States.":"Pandora hraje jen uvnitř Spojených států.","Pandora plays on one device at a time per listener, so who else uses the login matters:":"Pandora hraje na jednom zařízení najednou na posluchače, takže záleží na tom, kdo další přihlášení používá:","Pandora plays only inside the United States. Outside it, the app does not stream, whatever the plan on the account.":"Pandora hraje jen uvnitř Spojených států. Mimo ně aplikace nestreamuje, ať je na účtu jakýkoli tarif.","Pandora sellers whose accounts keep playing and whose orders close cleanly rise in the listing over time.":"Prodejci Pandora, jejichž účty stále hrají a jejichž objednávky se čistě uzavírají, ve výpisu časem stoupají.","Pay Through EB24":"Platba přes EB24","Pick Full Access or Shared":"Vyberte plný přístup nebo sdílený","Pick the plan first: <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Pandora Premium accounts</a> play any song on demand, while <a class=\"ex-a\" href=\":b\">Pandora Plus accounts</a> stay with ad free radio.":"Nejdřív vyberte tarif: <a class=\"ex-a\" href=\":a\">účty Pandora Premium</a> přehrají libovolnou píseň na vyžádání, zatímco <a class=\"ex-a\" href=\":b\">účty Pandora Plus</a> zůstávají u rádia bez reklam.","Plan":"Plán","Plan and Access Listed":"Uvedený tarif a přístup","Plan and length together set what the account costs. Points to weigh:":"Tarif a délka společně určují cenu účtu. Co zvážit:","Plans and Length":"Plány a délka","Play a song on demand or start a station.":"Přehrajte píseň na vyžádání nebo spusťte stanici.","Plus gives ad free radio, while Premium lets you play any song, album or playlist. The plan is a required field on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/pandora\">Pandora accounts marketplace</a>.":"Plus dává rádio bez reklam, zatímco Premium umožňuje přehrát libovolnou píseň, album nebo playlist. Tarif je povinné pole na <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/pandora\">tržišti účtů Pandora</a>.","Plus is ad free radio. Premium adds on demand play. Family shares Premium at home.":"Plus je rádio bez reklam. Premium přidává přehrávání na vyžádání. Family sdílí Premium doma.","Plus removes ads from radio but has no full on demand play.":"Plus odstraňuje reklamy z rádia, ale nemá plné přehrávání na vyžádání.","Plus, Premium and Family accounts sit side by side, so you can see what on demand play adds to the price.":"Účty Plus, Premium a Family stojí vedle sebe, takže vidíte, co přehrávání na vyžádání přidává k ceně.","Plus, Premium and Premium Family":"Plus, Premium a Premium Family","Premium Family":"Premium Family","Premium Family shares Premium across a household.":"Premium Family sdílí Premium napříč domácností.","Premium Family shares Premium with the people you live with, each with their own profile and stations.":"Premium Family sdílí Premium s lidmi, se kterými bydlíte, každý s vlastním profilem a stanicemi.","Premium adds on demand songs, albums and playlists.":"Premium přidává písně, alba a playlisty na vyžádání.","Radio or On Demand":"Rádio nebo na vyžádání","Region":"Region","Seller warranty days start at delivery. If the plan is cancelled or the login stops working inside that window, an EB24 dispute is settled against the card.":"Dny záruky prodejce začínají doručením. Pokud je tarif zrušen nebo přihlášení v tomto okně přestane fungovat, spor na EB24 se vyřeší podle karty.","Sellers may cover an account for a number of days, and the EB24 Warranty can be added at checkout for longer cover.":"Prodejci mohou účet pokrýt na určitý počet dní a záruku EB24 lze v pokladně přidat pro delší krytí.","Shared Login":"Sdílené přihlášení","Shared login":"Sdílené přihlášení","Show only <a class=\"ex-a\" href=\":a\">Pandora accounts with 30 or more warranty days</a> for cover to the end of the month, or narrow to <a class=\"ex-a\" href=\":b\">full access accounts</a>.":"Zobrazte jen <a class=\"ex-a\" href=\":a\">účty Pandora s 30 nebo více dny záruky</a> pro krytí do konce měsíce, nebo zúžte na <a class=\"ex-a\" href=\":b\">účty s plným přístupem</a>.","Sign In and Play a Song":"Přihlaste se a přehrajte píseň","Sign in to the Pandora app or website with the order details.":"Přihlaste se do aplikace nebo na web Pandora s údaji z objednávky.","Subscription Length":"Délka předplatného","The email and its password come with the login.":"E-mail a jeho heslo jsou součástí přihlášení.","The login reaches your order panel after payment. Before you build stations on your <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Pandora account</a>, run through this list:":"Přihlášení dorazí do panelu objednávky po platbě. Než na svém <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">účtu Pandora</a> začnete budovat stanice, projděte tento seznam:","The seller keeps the email behind the account.":"Prodejce si ponechá e-mail za účtem.","United States Only":"Pouze Spojené státy","United States, since Pandora runs only in the US.":"Spojené státy, protože Pandora funguje jen v USA.","Warranty Days":"Dny záruky","Warranty and Disputes":"Záruka a spory","What do I get when I buy a Pandora account on EB24?":"Co získám, když na EB24 koupím účet Pandora?","What is the difference between Pandora Plus and Pandora Premium?":"Jaký je rozdíl mezi Pandora Plus a Pandora Premium?","Will my stations be private on a shared login?":"Budou mé stanice na sdíleném přihlášení soukromé?","You get the login of a Pandora account with a paid plan, plus the linked email when the listing offers full access. The card states the plan, the time left, the region, the account type and any warranty days, so each one can be checked after you sign in.":"Získáte přihlášení k účtu Pandora s placeným tarifem a také propojený e-mail, když inzerát nabízí plný přístup. Karta uvádí tarif, zbývající čas, region, typ účtu a případné dny záruky, takže každý údaj lze po přihlášení ověřit.","Your money stays held while the login details reach your order panel.":"Vaše peníze zůstávají drženy, zatímco přihlašovací údaje dorazí do panelu objednávky.","Your stations and likes stay your own.":"Vaše stanice a lajky zůstanou jen vaše.","a Trusted Place to Buy Pandora Accounts":"důvěryhodné místo pro nákup účtů Pandora","plan":"plán","zippy":"zippy"}