{"10 AUD":"10 AUD","10 AUD of Paysafecard credit on one code.":"10 AUD kreditu Paysafecard na jednom kódu.","10 BGN":"10 BGN","10 BGN of Paysafecard credit on one code.":"10 BGN kreditu Paysafecard na jednom kódu.","10 CAD":"10 CAD","10 CAD of Paysafecard credit on one code.":"10 CAD kreditu Paysafecard na jednom kódu.","10 EUR":"10 EUR","10 EUR of Paysafecard credit on one code.":"10 EUR kreditu Paysafecard na jednom kódu.","10 GBP":"10 GBP","10 GBP of Paysafecard credit on one code.":"10 GBP kreditu Paysafecard na jednom kódu.","10 KWD":"10 KWD","10 KWD of Paysafecard credit on one code.":"10 KWD kreditu Paysafecard na jednom kódu.","10 NZD":"10 NZD","10 NZD of Paysafecard credit on one code.":"10 NZD kreditu Paysafecard na jednom kódu.","10 USD":"10 USD","10 USD of Paysafecard credit on one code.":"10 USD kreditu Paysafecard na jednom kódu.","100 AED":"100 AED","100 AED of Paysafecard credit on one code.":"100 AED kreditu Paysafecard na jednom kódu.","100 AUD":"100 AUD","100 AUD of Paysafecard credit on one code.":"100 AUD kreditu Paysafecard na jednom kódu.","100 BGN":"100 BGN","100 BGN of Paysafecard credit on one code.":"100 BGN kreditu Paysafecard na jednom kódu.","100 CAD":"100 CAD","100 CAD of Paysafecard credit on one code.":"100 CAD kreditu Paysafecard na jednom kódu.","100 CHF":"100 CHF","100 CHF of Paysafecard credit on one code.":"100 CHF kreditu Paysafecard na jednom kódu.","100 DKK":"100 DKK","100 DKK of Paysafecard credit on one code.":"100 DKK kreditu Paysafecard na jednom kódu.","100 EUR":"100 EUR","100 EUR of Paysafecard credit on one code.":"100 EUR kreditu Paysafecard na jednom kódu.","100 GBP":"100 GBP","100 GBP of Paysafecard credit on one code.":"100 GBP kreditu Paysafecard na jednom kódu.","100 GEL":"100 GEL","100 GEL of Paysafecard credit on one code.":"100 GEL kreditu Paysafecard na jednom kódu.","100 MDL":"100 MDL","100 MDL of Paysafecard credit on one code.":"100 MDL kreditu Paysafecard na jednom kódu.","100 NOK":"100 NOK","100 NOK of Paysafecard credit on one code.":"100 NOK kreditu Paysafecard na jednom kódu.","100 NZD":"100 NZD","100 NZD of Paysafecard credit on one code.":"100 NZD kreditu Paysafecard na jednom kódu.","100 PEN":"100 PEN","100 PEN of Paysafecard credit on one code.":"100 PEN kreditu Paysafecard na jednom kódu.","100 PLN":"100 PLN","100 PLN of Paysafecard credit on one code.":"100 PLN kreditu Paysafecard na jednom kódu.","100 RON":"100 RON","100 RON of Paysafecard credit on one code.":"100 RON kreditu Paysafecard na jednom kódu.","100 SAR":"100 SAR","100 SAR of Paysafecard credit on one code.":"100 SAR kreditu Paysafecard na jednom kódu.","100 SEK":"100 SEK","100 SEK of Paysafecard credit on one code.":"100 SEK kreditu Paysafecard na jednom kódu.","100 TRY":"100 TRY","100 TRY of Paysafecard credit on one code.":"100 TRY kreditu Paysafecard na jednom kódu.","100 USD":"100 USD","100 USD of Paysafecard credit on one code.":"100 USD kreditu Paysafecard na jednom kódu.","1000 CZK":"1000 CZK","1000 CZK of Paysafecard credit on one code.":"1000 CZK kreditu Paysafecard na jednom kódu.","1000 MXN":"1000 MXN","1000 MXN of Paysafecard credit on one code.":"1000 MXN kreditu Paysafecard na jednom kódu.","1000 SEK":"1000 SEK","1000 SEK of Paysafecard credit on one code.":"1000 SEK kreditu Paysafecard na jednom kódu.","1000 TRY":"1000 TRY","1000 TRY of Paysafecard credit on one code.":"1000 TRY kreditu Paysafecard na jednom kódu.","1000 UYU":"1000 UYU","1000 UYU of Paysafecard credit on one code.":"1000 UYU kreditu Paysafecard na jednom kódu.","10000 HUF":"10000 HUF","10000 HUF of Paysafecard credit on one code.":"10000 HUF kreditu Paysafecard na jednom kódu.","10000 ISK":"10000 ISK","10000 ISK of Paysafecard credit on one code.":"10000 ISK kreditu Paysafecard na jednom kódu.","100000 PYG":"100000 PYG","100000 PYG of Paysafecard credit on one code.":"100000 PYG kreditu Paysafecard na jednom kódu.","15 EUR":"15 EUR","15 EUR of Paysafecard credit on one code.":"15 EUR kreditu Paysafecard na jednom kódu.","150 CHF":"150 CHF","150 CHF of Paysafecard credit on one code.":"150 CHF kreditu Paysafecard na jednom kódu.","150 EUR":"150 EUR","150 EUR of Paysafecard credit on one code.":"150 EUR kreditu Paysafecard na jednom kódu.","1500 CZK":"1500 CZK","1500 CZK of Paysafecard credit on one code.":"1500 CZK kreditu Paysafecard na jednom kódu.","20 BGN":"20 BGN","20 BGN of Paysafecard credit on one code.":"20 BGN kreditu Paysafecard na jednom kódu.","20 EUR":"20 EUR","20 EUR of Paysafecard credit on one code.":"20 EUR kreditu Paysafecard na jednom kódu.","20 GEL":"20 GEL","20 GEL of Paysafecard credit on one code.":"20 GEL kreditu Paysafecard na jednom kódu.","20 KWD":"20 KWD","20 KWD of Paysafecard credit on one code.":"20 KWD kreditu Paysafecard na jednom kódu.","20 PLN":"20 PLN","20 PLN of Paysafecard credit on one code.":"20 PLN kreditu Paysafecard na jednom kódu.","200 AED":"200 AED","200 AED of Paysafecard credit on one code.":"200 AED kreditu Paysafecard na jednom kódu.","200 MDL":"200 MDL","200 MDL of Paysafecard credit on one code.":"200 MDL kreditu Paysafecard na jednom kódu.","200 MXN":"200 MXN","200 MXN of Paysafecard credit on one code.":"200 MXN kreditu Paysafecard na jednom kódu.","200 PEN":"200 PEN","200 PEN of Paysafecard credit on one code.":"200 PEN kreditu Paysafecard na jednom kódu.","200 PLN":"200 PLN","200 PLN of Paysafecard credit on one code.":"200 PLN kreditu Paysafecard na jednom kódu.","200 SAR":"200 SAR","200 SAR of Paysafecard credit on one code.":"200 SAR kreditu Paysafecard na jednom kódu.","2000 HUF":"2000 HUF","2000 HUF of Paysafecard credit on one code.":"2000 HUF kreditu Paysafecard na jednom kódu.","2000 ISK":"2000 ISK","2000 ISK of Paysafecard credit on one code.":"2000 ISK kreditu Paysafecard na jednom kódu.","2000 UYU":"2000 UYU","2000 UYU of Paysafecard credit on one code.":"2000 UYU kreditu Paysafecard na jednom kódu.","20000 HUF":"20000 HUF","20000 HUF of Paysafecard credit on one code.":"20000 HUF kreditu Paysafecard na jednom kódu.","200000 PYG":"200000 PYG","200000 PYG of Paysafecard credit on one code.":"200000 PYG kreditu Paysafecard na jednom kódu.","25 AUD":"25 AUD","25 AUD of Paysafecard credit on one code.":"25 AUD kreditu Paysafecard na jednom kódu.","25 CHF":"25 CHF","25 CHF of Paysafecard credit on one code.":"25 CHF kreditu Paysafecard na jednom kódu.","25 EUR":"25 EUR","25 EUR of Paysafecard credit on one code.":"25 EUR kreditu Paysafecard na jednom kódu.","25 GBP":"25 GBP","25 GBP of Paysafecard credit on one code.":"25 GBP kreditu Paysafecard na jednom kódu.","25 NZD":"25 NZD","25 NZD of Paysafecard credit on one code.":"25 NZD kreditu Paysafecard na jednom kódu.","25 RON":"25 RON","25 RON of Paysafecard credit on one code.":"25 RON kreditu Paysafecard na jednom kódu.","25 USD":"25 USD","25 USD of Paysafecard credit on one code.":"25 USD kreditu Paysafecard na jednom kódu.","250 DKK":"250 DKK","250 DKK of Paysafecard credit on one code.":"250 DKK kreditu Paysafecard na jednom kódu.","250 NOK":"250 NOK","250 NOK of Paysafecard credit on one code.":"250 NOK kreditu Paysafecard na jednom kódu.","250 SEK":"250 SEK","250 SEK of Paysafecard credit on one code.":"250 SEK kreditu Paysafecard na jednom kódu.","250 TRY":"250 TRY","250 TRY of Paysafecard credit on one code.":"250 TRY kreditu Paysafecard na jednom kódu.","30 CAD":"30 CAD","30 CAD of Paysafecard credit on one code.":"30 CAD kreditu Paysafecard na jednom kódu.","30 EUR":"30 EUR","30 EUR of Paysafecard credit on one code.":"30 EUR kreditu Paysafecard na jednom kódu.","30 PLN":"30 PLN","30 PLN of Paysafecard credit on one code.":"30 PLN kreditu Paysafecard na jednom kódu.","300 CZK":"300 CZK","300 CZK of Paysafecard credit on one code.":"300 CZK kreditu Paysafecard na jednom kódu.","300 PLN":"300 PLN","300 PLN of Paysafecard credit on one code.":"300 PLN kreditu Paysafecard na jednom kódu.","5 KWD":"5 KWD","5 KWD of Paysafecard credit on one code.":"5 KWD kreditu Paysafecard na jednom kódu.","50 AED":"50 AED","50 AED of Paysafecard credit on one code.":"50 AED kreditu Paysafecard na jednom kódu.","50 AUD":"50 AUD","50 AUD of Paysafecard credit on one code.":"50 AUD kreditu Paysafecard na jednom kódu.","50 BGN":"50 BGN","50 BGN of Paysafecard credit on one code.":"50 BGN kreditu Paysafecard na jednom kódu.","50 CAD":"50 CAD","50 CAD of Paysafecard credit on one code.":"50 CAD kreditu Paysafecard na jednom kódu.","50 CHF":"50 CHF","50 CHF of Paysafecard credit on one code.":"50 CHF kreditu Paysafecard na jednom kódu.","50 EUR":"50 EUR","50 EUR of Paysafecard credit on one code.":"50 EUR kreditu Paysafecard na jednom kódu.","50 GBP":"50 GBP","50 GBP of Paysafecard credit on one code.":"50 GBP kreditu Paysafecard na jednom kódu.","50 GEL":"50 GEL","50 GEL of Paysafecard credit on one code.":"50 GEL kreditu Paysafecard na jednom kódu.","50 NZD":"50 NZD","50 NZD of Paysafecard credit on one code.":"50 NZD kreditu Paysafecard na jednom kódu.","50 PEN":"50 PEN","50 PEN of Paysafecard credit on one code.":"50 PEN kreditu Paysafecard na jednom kódu.","50 PLN":"50 PLN","50 PLN of Paysafecard credit on one code.":"50 PLN kreditu Paysafecard na jednom kódu.","50 RON":"50 RON","50 RON of Paysafecard credit on one code.":"50 RON kreditu Paysafecard na jednom kódu.","50 SAR":"50 SAR","50 SAR of Paysafecard credit on one code.":"50 SAR kreditu Paysafecard na jednom kódu.","50 USD":"50 USD","50 USD of Paysafecard credit on one code.":"50 USD kreditu Paysafecard na jednom kódu.","500 CZK":"500 CZK","500 CZK of Paysafecard credit on one code.":"500 CZK kreditu Paysafecard na jednom kódu.","500 DKK":"500 DKK","500 DKK of Paysafecard credit on one code.":"500 DKK kreditu Paysafecard na jednom kódu.","500 MDL":"500 MDL","500 MDL of Paysafecard credit on one code.":"500 MDL kreditu Paysafecard na jednom kódu.","500 MXN":"500 MXN","500 MXN of Paysafecard credit on one code.":"500 MXN kreditu Paysafecard na jednom kódu.","500 NOK":"500 NOK","500 NOK of Paysafecard credit on one code.":"500 NOK kreditu Paysafecard na jednom kódu.","500 SEK":"500 SEK","500 SEK of Paysafecard credit on one code.":"500 SEK kreditu Paysafecard na jednom kódu.","500 TRY":"500 TRY","500 TRY of Paysafecard credit on one code.":"500 TRY kreditu Paysafecard na jednom kódu.","500 UYU":"500 UYU","500 UYU of Paysafecard credit on one code.":"500 UYU kreditu Paysafecard na jednom kódu.","5000 HUF":"5000 HUF","5000 HUF of Paysafecard credit on one code.":"5000 HUF kreditu Paysafecard na jednom kódu.","5000 ISK":"5000 ISK","5000 ISK of Paysafecard credit on one code.":"5000 ISK kreditu Paysafecard na jednom kódu.","50000 PYG":"50000 PYG","50000 PYG of Paysafecard credit on one code.":"50000 PYG kreditu Paysafecard na jednom kódu.","75 CHF":"75 CHF","75 CHF of Paysafecard credit on one code.":"75 CHF kreditu Paysafecard na jednom kódu.","A PIN does not add balance to a game or store account. It is a payment method, so it works wherever paysafecard sits on the checkout page. Compare amounts in :v1.":"PIN nepřidává zůstatek do herního ani obchodního účtu. Je to platební prostředek, takže funguje všude, kde je paysafecard na stránce platby. Porovnávejte částky v :v1.","A PIN that shows a lower balance, a different currency or no balance at all is raised in the order room, where a moderator reviews it before any money moves.":"PIN, který ukazuje nižší zůstatek, jinou měnu nebo žádný zůstatek, se nahlásí v místnosti objednávky, kde ho moderátor posoudí, než se pohnou jakékoli peníze.","A rejected or used Paysafecard code is grounds for a dispute. EB24 holds the payment until the case is closed.":"Odmítnutý nebo již použitý kód Paysafecard je důvodem ke sporu. EB24 drží platbu, dokud není případ uzavřen.","A seller holding plenty of Paysafecard codes can price lower than someone with only a few left.":"Prodejce s velkou zásobou kódů Paysafecard může nastavit nižší cenu než ten, kdo jich má jen pár.","A seller with many completed Paysafecard gift card orders may charge slightly more for that track record.":"Prodejce s mnoha dokončenými objednávkami dárkových karet Paysafecard může za tuto historii účtovat o něco víc.","Add the PIN to a my paysafecard account to keep the balance in one place and pay with your login instead of typing the PIN each time.":"Přidejte PIN do účtu my paysafecard, abyste měli zůstatek na jednom místě a platili svým přihlášením, místo abyste PIN pokaždé zadávali.","All Paysafecard gift card listings follow one layout, so a full page of codes reads at a glance.":"Všechny inzeráty dárkových karet Paysafecard mají stejné rozvržení, takže celá stránka kódů se čte na první pohled.","Australia":"Austrálie","Austria":"Rakousko","Belgium":"Belgie","Bulgaria":"Bulharsko","Buy Paysafecard PIN Online: 10 to 150 EUR | EB24":"Koupit Paysafecard PIN online: 10 až 150 EUR | EB24","Buy a Paysafecard PIN online: a prepaid code you pay with at online checkouts. EUR, GBP, PLN, USD and more for the regions listed on EB24, with escrow.":"Kupte Paysafecard PIN online: předplacený kód, kterým platíte v online pokladnách. EUR, GBP, PLN, USD a další pro regiony uvedené na EB24, s úschovou.","Buy the PIN of the country you pay from. Paysafecard ties each PIN to the country it was issued for, and a PIN used from another country can be refused or blocked.":"Kupte PIN země, ze které platíte. Paysafecard váže každý PIN k zemi, pro kterou byl vydán, a PIN použitý z jiné země může být odmítnut nebo zablokován.","Buy the PIN of the country you pay from. Paysafecard ties each PIN to the country it was issued for, and a PIN used from another country can be refused or blocked. Filter listings by your country before you pay.":"Kupte PIN země, ze které platíte. Paysafecard váže každý PIN k zemi, pro kterou byl vydán, a PIN použitý z jiné země může být odmítnut nebo zablokován. Před platbou filtrujte inzeráty podle své země.","Buy the Paysafecard PIN of the country you pay from. Listings cover:":"Kupte Paysafecard PIN země, ze které platíte. Inzeráty pokrývají:","Buyer Protection & Dispute System":"Ochrana kupujícího a systém sporů","Buying Paysafecard Gift Cards Safely on EB24":"Bezpečný nákup dárkových karet Paysafecard na EB24","Buying Safely":"Bezpečný nákup","Buying a PIN through escrow":"Nákup PINu přes úschovu","Buying a Paysafecard gift card on EB24 means picking the card value and region, paying at checkout and copying the code from the order chat.":"Nákup dárkové karty Paysafecard na EB24 znamená vybrat hodnotu karty a region, zaplatit v pokladně a zkopírovat kód z chatu objednávky.","Can I pay with more than one PIN?":"Mohu platit více než jedním PINem?","Can I use a Paysafecard PIN from another country?":"Mohu použít Paysafecard PIN z jiné země?","Canada":"Kanada","Card Values":"Hodnoty karet","Card value":"Hodnota karty","Check and confirm":"Zkontrolujte a potvrďte","Check the amount and the currency in :v1 before you order: the currency of the PIN should match the prices you pay in, or paysafecard may add a conversion fee.":"Před objednávkou zkontrolujte částku a měnu v :v1: měna PINu by měla odpovídat cenám, ve kterých platíte, jinak může paysafecard přidat poplatek za převod.","Choose paysafecard at the checkout of a shop that accepts it and enter the 16 digit PIN, or add the PIN to your my paysafecard account and pay with your login.":"V pokladně obchodu, který paysafecard přijímá, zvolte paysafecard a zadejte 16místný PIN, nebo PIN přidejte do účtu my paysafecard a platte svým přihlášením.","Choose paysafecard at the checkout of a shop that accepts it and enter the 16 digit PIN.":"V pokladně obchodu, který paysafecard přijímá, zvolte paysafecard a zadejte 16místný PIN.","Clear Delivery Terms":"Jasné podmínky doručení","Code Not Working? Open a Dispute":"Kód nefunguje? Zahajte spor","Compare the Cost per Unit":"Porovnejte cenu za jednotku","Compare verified sellers for the same Paysafecard card and pay on EB24, so escrow holds the money.":"Porovnejte ověřené prodejce téže karty Paysafecard a zaplaťte na EB24, aby peníze držela úschova.","Competitive Prices":"Konkurenceschopné ceny","Consistent Listings":"Stálé inzeráty","Copy the 16 digit PIN":"Zkopírujte 16místný PIN","Croatia":"Chorvatsko","Currencies and amounts on EB24":"Měny a částky na EB24","Cyprus":"Kypr","Czech Republic":"Česká republika","Denmark":"Dánsko","Divide each Paysafecard price by the face value on the card. Only cards for the same region compare fairly that way.":"Vydělte každou cenu Paysafecard nominální hodnotou na kartě. Takto se spravedlivě srovnávají jen karty pro stejný region.","Do not confirm the order. Open the order room, add a screenshot of the balance check and describe the problem. The payment stays frozen while a moderator checks the case with the seller.":"Objednávku nepotvrzujte. Otevřete místnost objednávky, přidejte snímek obrazovky kontroly zůstatku a popište problém. Platba zůstane zmrazená, zatímco moderátor případ s prodejcem prověří.","Do not confirm the order. Run the balance check on the paysafecard website, open a dispute with a screenshot of the result, and your payment stays in escrow while support checks it.":"Objednávku nepotvrzujte. Spusťte kontrolu zůstatku na webu paysafecard, otevřete spor se snímkem obrazovky výsledku a vaše platba zůstane v úschově, zatímco podpora věc zkontroluje.","Each Paysafecard Gift Cards listing on EB24 names its card value and the region the code works in. That check sits behind every order here":"Každý inzerát dárkových karet Paysafecard na EB24 uvádí hodnotu karty a region, ve kterém kód funguje. Tato kontrola stojí za každou objednávkou tady","Each Paysafecard gift card names the country and currency it redeems in, so the balance lands where you shop.":"Každá dárková karta Paysafecard uvádí zemi a měnu, ve které se uplatní, takže zůstatek přistane tam, kde nakupujete.","Each Paysafecard listing shows the delivery time before you pay.":"Každý inzerát Paysafecard ukazuje dobu doručení před platbou.","Each seller prices their own Paysafecard Gift Cards listings. The gap between two offers usually comes down to:":"Každý prodejce oceňuje své inzeráty dárkových karet Paysafecard sám. Rozdíl mezi dvěma nabídkami obvykle vychází z:","Eloboost24 keeps the payment frozen while the seller delivers the PIN.":"Eloboost24 drží platbu zmrazenou, dokud prodejce PIN doručuje.","Escrow Until It Redeems":"Úschova, dokud se neuplatní","Escrow on Every Paysafecard Gift Cards Order":"Úschova u každé objednávky dárkových karet Paysafecard","Estonia":"Estonsko","Euro PINs come in 10, 15, 20, 25, 30, 50, 100 and 150 EUR for the euro area countries listed on EB24.":"Eurové PINy se prodávají po 10, 15, 20, 25, 30, 50, 100 a 150 EUR pro země eurozóny uvedené na EB24.","Every PIN is issued for one country and in the currency of that country. Sellers on EB24 list Paysafecard for the regions shown in the filters, each with its own set of amounts.":"Každý PIN je vydán pro jednu zemi a v měně této země. Prodejci na EB24 nabízejí Paysafecard pro regiony zobrazené ve filtrech, každý s vlastní sadou částek.","Every Paysafecard gift card offer names its card value and the region its code redeems in, so you know it fits before checkout.":"Každá nabídka dárkové karty Paysafecard uvádí hodnotu karty a region, ve kterém se kód uplatní, takže před platbou víte, že vyhovuje.","FAQs about Paysafecard Gift Cards":"Časté dotazy k dárkovým kartám Paysafecard","Filter Paysafecard gift cards by card value and region, so only codes that fit your account or shop stay on the page.":"Filtrujte dárkové karty Paysafecard podle hodnoty karty a regionu, aby na stránce zůstaly jen kódy, které se hodí k vašemu účtu nebo obchodu.","Filter by the country you pay from, then choose the amount you need for the purchase.":"Filtrujte podle země, ze které platíte, a pak vyberte částku, kterou na nákup potřebujete.","Finland":"Finsko","First order on Eloboost24? The :v1 walks through escrow and delivery.":"První objednávka na Eloboost24? :v1 vás provede úschovou a doručením.","France":"Francie","Georgia":"Gruzie","Germany":"Německo","Get the Code in Chat":"Získejte kód v chatu","Greece":"Řecko","How do I check that the PIN works?":"Jak zjistím, že PIN funguje?","How do I pay with a Paysafecard PIN?":"Jak zaplatím Paysafecard PINem?","Hungary":"Maďarsko","Iceland":"Island","If the Paysafecard code is rejected or already used, open a dispute before confirming. The seller is paid only after it is resolved.":"Pokud je kód Paysafecard odmítnut nebo už použit, otevřete před potvrzením spor. Prodejce je vyplacen až po jeho vyřešení.","If the Paysafecard code is rejected, raise it in the EB24 order before marking it received.":"Pokud je kód Paysafecard odmítnut, nahlaste to v objednávce EB24, než ji označíte jako přijatou.","Ireland":"Irsko","Is a Paysafecard PIN store credit?":"Je Paysafecard PIN kredit do obchodu?","It depends on the currency. Euro PINs run from 10 to 150 EUR, Polish PINs from 20 to 300 PLN and British PINs from 10 to 100 GBP. Every listing states the amount and the currency next to the price.":"Záleží na měně. Eurové PINy se pohybují od 10 do 150 EUR, polské PINy od 20 do 300 PLN a britské PINy od 10 do 100 GBP. Každý inzerát uvádí částku a měnu vedle ceny.","It is a prepaid payment code of 16 digits with a fixed amount in one currency. You pay with it at the checkout of a shop that accepts paysafecard, or add it to a my paysafecard account. It is not credit for one particular store.":"Je to předplacený platební kód o 16 číslicích s pevnou částkou v jedné měně. Platíte jím v pokladně obchodu, který přijímá paysafecard, nebo ho přidáte do účtu my paysafecard. Není to kredit pro jeden konkrétní obchod.","Italy":"Itálie","Karma Koin":"Karma Koin","Keep the PIN private. Anyone who has the 16 digits can spend the balance, and nobody from paysafecard or EB24 will ever ask you to read it out.":"Udržujte PIN v soukromí. Kdokoli, kdo má 16 číslic, může zůstatek utratit, a nikdo z paysafecard ani EB24 vás nikdy nepožádá, abyste ho nahlas řekli.","Keep the Trade on EB24":"Nechte obchod na EB24","Kuwait":"Kuvajt","Larger Paysafecard cards often sell closer to face value per euro than small ones.":"Větší karty Paysafecard se často prodávají blíž nominální hodnotě na euro než malé.","Latvia":"Lotyšsko","Liechtenstein":"Lichtenštejnsko","Listings also cover USD, CHF, CZK, HUF, RON, BGN, the Nordic krona and krone, TRY and more, each in the amounts that country sells.":"Inzeráty pokrývají také USD, CHF, CZK, HUF, RON, BGN, severskou korunu, TRY a další, každou v částkách, které daná země prodává.","Lithuania":"Litva","Luxembourg":"Lucembursko","Malta":"Malta","Matched to Your Country":"Přizpůsobeno Vaší zemi","Mexico":"Mexiko","Moldova":"Moldavsko","Montenegro":"Černá Hora","Netherlands":"Nizozemsko","New Zealand":"Nový Zéland","No. It is a prepaid payment method. It adds no balance to a game or store account; it pays wherever paysafecard is offered at checkout.":"Ne. Je to předplacený platební prostředek. Nepřidává žádný zůstatek do herního ani obchodního účtu, platí všude, kde je paysafecard při placení nabízen.","Norway":"Norsko","Not store credit":"Ne kredit do obchodu","Offers":"Nabídky","Once the Paysafecard Code Arrives":"Jakmile kód Paysafecard dorazí","Once the balance shows the full amount, confirm the order and only then is the seller paid.":"Jakmile zůstatek ukazuje plnou částku, potvrďte objednávku a teprve poté je prodejce vyplacen.","One Country, One Currency":"Jedna země, jedna měna","One code adds a fixed value you spend on online payments in shops that accept paysafecard in the country it was issued for.":"Jeden kód přidá pevnou hodnotu, kterou utratíte při online platbách v obchodech, které přijímají paysafecard v zemi, pro kterou byl vydán.","Order Through EB24 Checkout":"Objednejte přes pokladnu EB24","Overview":"Přehled","Paraguay":"Paraguay","Pay at checkout":"Platba v pokladně","Pay into escrow":"Zaplatit do úschovy","Paying for a Paysafecard gift card off the platform means no escrow and no dispute. Turn down any seller who asks to finish the deal elsewhere.":"Platba za dárkovou kartu Paysafecard mimo platformu znamená žádnou úschovu a žádný spor. Odmítněte každého prodejce, který chce obchod dokončit jinde.","Paying online with a Paysafecard PIN":"Platba online Paysafecard PINem","Paysafecard":"Paysafecard","Paysafecard Card Values":"Hodnoty karet Paysafecard","Paysafecard Gift Cards by Region":"Dárkové karty Paysafecard podle regionu","Paysafecard Gift Cards on EB24":"Dárkové karty Paysafecard na EB24","Paysafecard PIN codes for the regions listed on EB24, in EUR, GBP, PLN, USD, CHF and more.":"Kódy Paysafecard PIN pro regiony uvedené na EB24, v EUR, GBP, PLN, USD, CHF a dalších.","Paysafecard PINs":"Paysafecard PIN","Paysafecard cards issued in AED for United Arab Emirates.":"Karty Paysafecard vydané v AED pro Spojené arabské emiráty.","Paysafecard cards issued in AUD for Australia.":"Karty Paysafecard vydané v AUD pro Austrálii.","Paysafecard cards issued in BGN for Bulgaria.":"Karty Paysafecard vydané v BGN pro Bulharsko.","Paysafecard cards issued in CAD for Canada.":"Karty Paysafecard vydané v CAD pro Kanadu.","Paysafecard cards issued in CHF for Liechtenstein.":"Karty Paysafecard vydané v CHF pro Lichtenštejnsko.","Paysafecard cards issued in CHF for Switzerland.":"Karty Paysafecard vydané v CHF pro Švýcarsko.","Paysafecard cards issued in CZK for Czech Republic.":"Karty Paysafecard vydané v CZK pro Česko.","Paysafecard cards issued in DKK for Denmark.":"Karty Paysafecard vydané v DKK pro Dánsko.","Paysafecard cards issued in EUR for Austria.":"Karty Paysafecard vydané v EUR pro Rakousko.","Paysafecard cards issued in EUR for Belgium.":"Karty Paysafecard vydané v EUR pro Belgii.","Paysafecard cards issued in EUR for Croatia.":"Karty Paysafecard vydané v EUR pro Chorvatsko.","Paysafecard cards issued in EUR for Cyprus.":"Karty Paysafecard vydané v EUR pro Kypr.","Paysafecard cards issued in EUR for Estonia.":"Karty Paysafecard vydané v EUR pro Estonsko.","Paysafecard cards issued in EUR for Finland.":"Karty Paysafecard vydané v EUR pro Finsko.","Paysafecard cards issued in EUR for France.":"Karty Paysafecard vydané v EUR pro Francii.","Paysafecard cards issued in EUR for Germany.":"Karty Paysafecard vydané v EUR pro Německo.","Paysafecard cards issued in EUR for Greece.":"Karty Paysafecard vydané v EUR pro Řecko.","Paysafecard cards issued in EUR for Ireland.":"Karty Paysafecard vydané v EUR pro Irsko.","Paysafecard cards issued in EUR for Italy.":"Karty Paysafecard vydané v EUR pro Itálii.","Paysafecard cards issued in EUR for Latvia.":"Karty Paysafecard vydané v EUR pro Lotyšsko.","Paysafecard cards issued in EUR for Lithuania.":"Karty Paysafecard vydané v EUR pro Litvu.","Paysafecard cards issued in EUR for Luxembourg.":"Karty Paysafecard vydané v EUR pro Lucembursko.","Paysafecard cards issued in EUR for Malta.":"Karty Paysafecard vydané v EUR pro Maltu.","Paysafecard cards issued in EUR for Montenegro.":"Karty Paysafecard vydané v EUR pro Černou Horu.","Paysafecard cards issued in EUR for Netherlands.":"Karty Paysafecard vydané v EUR pro Nizozemsko.","Paysafecard cards issued in EUR for Portugal.":"Karty Paysafecard vydané v EUR pro Portugalsko.","Paysafecard cards issued in EUR for Slovakia.":"Karty Paysafecard vydané v EUR pro Slovensko.","Paysafecard cards issued in EUR for Slovenia.":"Karty Paysafecard vydané v EUR pro Slovinsko.","Paysafecard cards issued in EUR for Spain.":"Karty Paysafecard vydané v EUR pro Španělsko.","Paysafecard cards issued in GBP for United Kingdom.":"Karty Paysafecard vydané v GBP pro Spojené království.","Paysafecard cards issued in GEL for Georgia.":"Karty Paysafecard vydané v GEL pro Gruzii.","Paysafecard cards issued in HUF for Hungary.":"Karty Paysafecard vydané v HUF pro Maďarsko.","Paysafecard cards issued in ISK for Iceland.":"Karty Paysafecard vydané v ISK pro Island.","Paysafecard cards issued in KWD for Kuwait.":"Karty Paysafecard vydané v KWD pro Kuvajt.","Paysafecard cards issued in MDL for Moldova.":"Karty Paysafecard vydané v MDL pro Moldavsko.","Paysafecard cards issued in MXN for Mexico.":"Karty Paysafecard vydané v MXN pro Mexiko.","Paysafecard cards issued in NOK for Norway.":"Karty Paysafecard vydané v NOK pro Norsko.","Paysafecard cards issued in NZD for New Zealand.":"Karty Paysafecard vydané v NZD pro Nový Zéland.","Paysafecard cards issued in PEN for Peru.":"Karty Paysafecard vydané v PEN pro Peru.","Paysafecard cards issued in PLN for Poland.":"Karty Paysafecard vydané v PLN pro Polsko.","Paysafecard cards issued in PYG for Paraguay.":"Karty Paysafecard vydané v PYG pro Paraguay.","Paysafecard cards issued in RON for Romania.":"Karty Paysafecard vydané v RON pro Rumunsko.","Paysafecard cards issued in SAR for Saudi Arabia.":"Karty Paysafecard vydané v SAR pro Saúdskou Arábii.","Paysafecard cards issued in SEK for Sweden.":"Karty Paysafecard vydané v SEK pro Švédsko.","Paysafecard cards issued in TRY for Turkiye.":"Karty Paysafecard vydané v TRY pro Turecko.","Paysafecard cards issued in USD for United States.":"Karty Paysafecard vydané v USD pro Spojené státy.","Paysafecard cards issued in UYU for Uruguay.":"Karty Paysafecard vydané v UYU pro Uruguay.","Paysafecard is a prepaid way to pay online. You get a 16 digit PIN worth a fixed amount in one currency, and you spend it at the checkout of a shop that accepts paysafecard, without entering a bank card.":"Paysafecard je předplacený způsob platby online. Dostanete 16místný PIN v pevné hodnotě v jedné měně a utratíte ho v pokladně obchodu, který přijímá paysafecard, bez zadávání bankovní karty.","Paysafecard prices differ between countries, so the same value can cost more in one region than another.":"Ceny Paysafecard se mezi zeměmi liší, takže stejná hodnota může v jednom regionu stát víc než v jiném.","Paysafecard ties every PIN to the country it was issued for and to the currency of that country. A PIN used from another country can be refused or blocked, so pick the country you pay from first and the amount second.":"Paysafecard váže každý PIN k zemi, pro kterou byl vydán, a k měně této země. PIN použitý z jiné země může být odmítnut nebo zablokován, proto nejdřív vyberte zemi, ze které platíte, a až poté částku.","People choose paysafecard to pay in shops, games and apps without sharing bank details. The shop only sees that a PIN was used, and you can never spend more than the amount on it.":"Lidé volí paysafecard, aby mohli platit v obchodech, hrách a aplikacích bez sdílení bankovních údajů. Obchod vidí jen to, že byl použit PIN, a nikdy nemůžete utratit víc, než je na něm částka.","Peru":"Peru","Pick country and amount":"Vyberte zemi a částku","Pick paysafecard as the payment method in a shop, type the PIN and the amount is taken from its balance. What is left stays on the PIN for the next purchase.":"V obchodě zvolte paysafecard jako způsob platby, zadejte PIN a částka se odečte z jeho zůstatku. Co zbude, zůstane na PINu pro další nákup.","Pick the Card Value and Region":"Vyberte hodnotu karty a region","Pick the PIN of the country you live in and pay in: a PIN from another country can be refused at checkout or blocked by paysafecard.":"Vyberte PIN země, ve které žijete a platíte: PIN z jiné země může být při placení odmítnut nebo zablokován paysafecard.","Poland":"Polsko","Polish PINs come in 20, 30, 50, 100, 200 and 300 PLN; British PINs in 10, 25, 50 and 100 GBP.":"Polské PINy se prodávají po 20, 30, 50, 100, 200 a 300 PLN, britské PINy po 10, 25, 50 a 100 GBP.","Portugal":"Portugalsko","Prepaid credit for one publisher, such as :v1, and store cards sit under :v2.":"Předplacený kredit pro jednoho vydavatele, například :v1, a karty obchodů jsou v :v2.","Pricing & Value":"Ceny a hodnota","Redeem and Check":"Uplatněte a zkontrolujte","Region":"Region","Regions":"Regiony","Romania":"Rumunsko","Run the balance check on the paysafecard website and make sure the PIN shows the full amount on the listing.":"Spusťte kontrolu zůstatku na webu paysafecard a ujistěte se, že PIN ukazuje plnou částku z inzerátu.","Run through this list before you order:":"Než objednáte, projděte tento seznam:","Saudi Arabia":"Saúdská Arábie","See every <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Paysafecard Gift Cards listing</a> or check the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> for warranty details.":"Podívejte se na každý <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">inzerát dárkových karet Paysafecard</a> nebo si přečtěte <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">průvodce tržištěm EB24</a> kvůli podrobnostem o záruce.","Seller record":"Záznam prodejce","Sellers list Paysafecard PINs for the regions shown in the region filter, from the euro area, Poland and the United Kingdom to Switzerland, the Nordic countries, Canada, Australia and parts of Latin America and the Middle East. Each PIN is in the currency of its country.":"Prodejci nabízejí Paysafecard PIN pro regiony zobrazené ve filtru regionu, od eurozóny, Polska a Spojeného království po Švýcarsko, severské země, Kanadu, Austrálii a části Latinské Ameriky a Blízkého východu. Každý PIN je v měně své země.","Sellers list these Paysafecard card values:":"Prodejci nabízejí tyto hodnoty karet Paysafecard:","Slovakia":"Slovensko","Slovenia":"Slovinsko","Spain":"Španělsko","Stock on hand":"Zásoby k dispozici","Store Credit for Paysafecard":"Kredit pro Paysafecard","Sweden":"Švédsko","Switzerland":"Švýcarsko","The PIN appears in your order panel. Check its balance on the paysafecard website before you spend it.":"PIN se zobrazí ve vašem panelu objednávky. Než ho utratíte, zkontrolujte jeho zůstatek na webu paysafecard.","The Paysafecard PIN is issued for the country you pay from, in the currency you pay in.":"Paysafecard PIN je vydán pro zemi, ze které platíte, v měně, ve které platíte.","The card value on the Paysafecard listing is the one you want.":"Hodnota karty v inzerátu Paysafecard je ta, kterou chcete.","The delivery time is on each listing. The Paysafecard PIN arrives in your EB24 order panel.":"Doba doručení je uvedena u každého inzerátu. Paysafecard PIN dorazí do vašeho panelu objednávky EB24.","The delivery time on the Paysafecard listing suits you.":"Doba doručení v inzerátu Paysafecard vám vyhovuje.","The seller sends the Paysafecard code in the order chat once the order is delivered.":"Prodejce pošle kód Paysafecard v chatu objednávky, jakmile je objednávka doručena.","The value and region filters put matching Paysafecard offers next to each other, which makes prices easy to compare.":"Filtry hodnoty a regionu dávají odpovídající nabídky Paysafecard vedle sebe, takže se ceny snadno porovnávají.","Turkiye":"Turkiye","Two ways to use the PIN":"Dva způsoby použití PINu","United Arab Emirates":"Spojené arabské emiráty","United Kingdom":"Spojené království","United States":"Spojené státy","Unused balance does not last forever: paysafecard can charge a monthly fee on balance left untouched for a long time, so check the terms for your country and buy the amount you plan to spend.":"Nevyužitý zůstatek nevydrží věčně: paysafecard může na zůstatek ponechaný dlouho nedotčený účtovat měsíční poplatek, proto zkontrolujte podmínky pro svou zemi a kupte částku, kterou plánujete utratit.","Uruguay":"Uruguay","Use the balance check on the paysafecard website. It shows the amount left on the PIN without spending it. Do this before you confirm the order on EB24.":"Použijte kontrolu zůstatku na webu paysafecard. Ukáže částku, která na PINu zbývá, aniž by ji utratila. Udělejte to dřív, než objednávku na EB24 potvrdíte.","Usually yes. Many shops accept several PINs in one payment, and a my paysafecard account adds the balances of the PINs you load into it. If a shop allows only one PIN, buy one amount that covers the purchase.":"Obvykle ano. Mnoho obchodů přijímá několik PINů v jedné platbě a účet my paysafecard sčítá zůstatky PINů, které do něj nahrajete. Pokud obchod povoluje jen jeden PIN, kupte jednu částku, která pokryje nákup.","Value and Region on the Card":"Hodnota a region na kartě","Verified sellers on EB24 offer <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Paysafecard PINs</a> for the regions listed in the filters, in EUR, GBP, PLN, USD, CHF and more. A Paysafecard PIN is a prepaid 16 digit code, not store credit: you pay with it at the checkout of any shop that accepts paysafecard, or load it into a my paysafecard account.":"Ověření prodejci na EB24 nabízejí <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Paysafecard PIN</a> pro regiony uvedené ve filtrech, v EUR, GBP, PLN, USD, CHF a dalších. Paysafecard PIN je předplacený 16místný kód, ne kredit do obchodu: platíte jím v pokladně libovolného obchodu, který přijímá paysafecard, nebo ho nahrajete do účtu my paysafecard.","What a Paysafecard PIN is":"Co je Paysafecard PIN","What if the PIN shows no balance?":"Co když PIN nemá žádný zůstatek?","What if the Paysafecard PIN does not work?":"Co když Paysafecard PIN nefunguje?","What is a Paysafecard PIN?":"Co je Paysafecard PIN?","When a purchase costs more than one PIN holds, many shops let you enter several PINs at checkout, so a 25 EUR and a 10 EUR PIN together cover a 35 EUR basket.":"Když nákup stojí víc, než jeden PIN obsahuje, mnoho obchodů umožňuje zadat při placení několik PINů, takže PIN za 25 EUR a PIN za 10 EUR dohromady pokryjí košík za 35 EUR.","Which amounts can I buy?":"Jaké částky mohu koupit?","Which countries can I buy Paysafecard PINs for?":"Pro které země mohu koupit Paysafecard PIN?","Why Paysafecard Gift Cards Offers Differ in Price":"Proč se nabídky dárkových karet Paysafecard liší cenou","Will a Paysafecard PIN work in my country?":"Bude Paysafecard PIN fungovat v mé zemi?","Wrap up the order like this:":"Objednávku zakončete takto:","Your payment for a Paysafecard code stays in escrow until you confirm the code works.":"Vaše platba za kód Paysafecard zůstává v úschově, dokud nepotvrdíte, že kód funguje.","Your payment stays frozen until you have checked the PIN. The balance check on the paysafecard website shows whether the PIN is valid and how much is on it, without spending anything.":"Vaše platba zůstává zmrazená, dokud PIN nezkontrolujete. Kontrola zůstatku na webu paysafecard ukáže, zda je PIN platný a kolik na něm je, aniž by se cokoli utratilo.","Your payment stays with EB24 until you confirm the Paysafecard PIN shows its full balance. If it is rejected or already spent, open a dispute from the order and support steps in.":"Vaše platba zůstává u EB24, dokud nepotvrdíte, že Paysafecard PIN ukazuje plný zůstatek. Pokud je odmítnut nebo už utracen, otevřete z objednávky spor a podpora zasáhne.","a Trusted Place to Buy Paysafecard Gift Cards":"důvěryhodné místo pro nákup dárkových karet Paysafecard","all gift cards":"všechny dárkové karty","buying guide":"průvodce nákupem","items":"předměty","my paysafecard":"my paysafecard","zippy":"zippy"}