{"A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Royale Online account</a> is a mobile login that someone else has been signing into, so shut that door before you play:":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Účet Royale Online</a> je mobilní přihlášení, do kterého se přihlašoval někdo jiný, takže tyto dveře před hraním zavřete:","A Royale Online card stays short on purpose: the platform the login opens on, the numbered server the character lives in, the level it has reached and the class it plays. Nothing is summarised into a score, so there is nothing to decode.":"Karta Royale Online je záměrně stručná: platforma, na které se přihlášení otevírá, očíslovaný server, na kterém postava žije, dosažená úroveň a třída, kterou hraje. Nic není shrnuto do skóre, takže není co dešifrovat.","A card that does not match what you log into is what the warranty window covers. Check the server number, the class and the level first, and if the level falls short of the description, the dispute is opened from your order panel.":"Kartu, která neodpovídá tomu, do čeho se přihlásíte, kryje záruční lhůta. Nejprve zkontrolujte číslo serveru, třídu a úroveň, a pokud úroveň nedosahuje popisu, spor se zahajuje z panelu objednávky.","Advanced Warranty":"Rozšířená záruka","All four fields are on every card, so which one it is stays obvious.":"Všechna čtyři pole jsou na každé kartě, takže je vždy zřejmé, o které jde.","Android":"Android","Android and iOS Are Listed Apart":"Android a iOS jsou uvedeny zvlášť","Android and iOS. Every listing names one, so filter on the device you own before comparing levels, and install the game fresh there when the credentials arrive.":"Android a iOS. Každý inzerát uvádí jeden, proto filtrujte podle zařízení, které vlastníte, než začnete porovnávat úrovně, a hru tam po obdržení přístupových údajů nainstalujte znovu.","Android or iOS. The login belongs to one store, so this decides whether the character opens on the phone you already carry.":"Android, nebo iOS. Přihlášení patří k jednomu obchodu, takže to rozhoduje, zda se postava otevře na telefonu, který již nosíte.","Buy Royale Online Account: Server, Level & Class | EB24":"Koupit účet Royale Online: server, úroveň a třída | EB24","Buying a Royale Online character on EB24 comes down to four fields read in order, starting with the phone you play on. Here is how it works:":"Koupě postavy Royale Online na EB24 se scvrkává na čtyři pole čtená popořadě, počínaje telefonem, na kterém hrajete. Takto to funguje:","Can the character change class later?":"Může postava později změnit třídu?","Change the password as soon as the account is delivered.":"Heslo změňte hned po doručení účtu.","Character Class":"Třída postavy","Character Types":"Typy postav","Check the Server, Level and Class":"Zkontrolujte server, úroveň a třídu","Choose Android or iOS so every Royale Online listing you look at opens on the phone you already play from, then work down the shortlist from there.":"Vyberte Android nebo iOS, aby se každý inzerát Royale Online, který si prohlížíte, otevřel na telefonu, na kterém již hrajete, a pak postupujte užším výběrem.","Class Is How the Character Actually Plays":"Třída určuje, jak se postava skutečně hraje","Collect the credentials from your order panel, move the linked email to an inbox of your own, and change the password before you join a party.":"Převezměte přihlašovací údaje z panelu objednávky, přesuňte propojený e-mail do vlastní schránky a před vstupem do party změňte heslo.","Competitive Prices":"Konkurenceschopné ceny","Discounted":"Zlevněno","EB24 keeps your payment held until the character is delivered and the platform, server, level and class all match the listing.":"EB24 drží vaši platbu, dokud není postava doručena a platforma, server, úroveň i třída neodpovídají inzerátu.","Email verified":"E-mail ověřen","Every <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Royale Online account</a> belongs to a numbered server, and that number decides a fair amount of the experience:":"Každý <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">účet Royale Online</a> patří na očíslovaný server a toto číslo určuje poměrně dost z celého zážitku:","Every Royale Online account purchase carries our Extended Warranty for 14 days, with the permanent EB24 Warranty available on top. Platform, server, level and class are declared before the listing is published and checked again on delivery.":"Každý nákup účtu Royale Online nese naši Rozšířenou záruku na 14 dní, s trvalou zárukou EB24 navíc. Platforma, server, úroveň a třída jsou deklarovány před zveřejněním inzerátu a znovu zkontrolovány při doručení.","Four Fields, Written Out Plainly":"Čtyři pole, napsaná jasně","Four fields carry a Royale Online character, and none of them is a summary score:":"Postavu Royale Online tvoří čtyři pole a žádné z nich není souhrnné skóre:","Four plain fields on every card: the platform, the numbered server, the level reached and the class it plays.":"Čtyři jasná pole na každé kartě: platforma, očíslovaný server, dosažená úroveň a třída, kterou hraje.","Get a Royale Online character with the platform, numbered server, level and class written on the card. Escrow checkout and secure transfer via EB24.":"Získejte postavu Royale Online s platformou, očíslovaným serverem, úrovní a třídou napsanými na kartě. Platba přes úschovu a bezpečný převod přes EB24.","High level":"Vysoká úroveň","How is the level useful when comparing listings?":"K čemu je úroveň při porovnávání inzerátů?","If friends already play, find the server number on the card first and treat everything else as secondary. Nothing about the server moves when the login does.":"Pokud už přátelé hrají, najděte nejprve na kartě číslo serveru a vše ostatní berte jako druhořadé. Nic na serveru se nehne, když se přenese přihlášení.","If the phone decides for you, <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">iOS characters</a> are listed under their own value and can be browsed on their own.":"Pokud rozhoduje telefon, <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">postavy iOS</a> jsou uvedeny pod vlastní hodnotou a lze je procházet samostatně.","If the platform, server, level or class do not match the listing, contact EB24 support while the warranty window is open.":"Pokud platforma, server, úroveň nebo třída neodpovídají inzerátu, kontaktujte podporu EB24, dokud je záruční lhůta otevřená.","If the point is to start past the opening grind, put a floor in with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">level 80 and up</a> and then read the class written on what remains.":"Pokud chcete začít za úvodním grindem, nastavte spodní hranici <a class=\"ex-a\" href=\":range\">úroveň 80 a výše</a> a pak si přečtěte třídu uvedenou u zbylých.","If you would rather grow into the character yourself, <a class=\"ex-a\" href=\":range\">level 30 and above</a> keeps the shortlist to characters that are past the tutorial without being finished.":"Pokud byste do postavy raději vyrostli sami, <a class=\"ex-a\" href=\":range\">úroveň 30 a výše</a> drží užší výběr u postav, které jsou za tutoriálem, ale nejsou dokončené.","Incentive Plan":"Motivační plán","Is it safe to buy a Royale Online account?":"Je bezpečné koupit účet Royale Online?","It is typed as free text, so read it on the card instead of filtering.":"Zadává se jako volný text, proto jej čtěte na kartě místo filtrování.","It sets the guilds you can realistically be invited into.":"Určuje, do jakých guild můžete realisticky být pozváni.","It sets the prices you will see when you trade.":"Určuje ceny, které uvidíte při obchodování.","It stays with the character after the handover.":"Zůstává s postavou po předání.","Kinds of Royale Online Account":"Druhy účtů Royale Online","Level":"Úroveň","Level Is the Part You Cannot Rush":"Úroveň je část, kterou nelze uspěchat","Level stands for the grinding that a new character faces first, and it is the one field here you can filter on directly. Set a floor, then read the server and class on what is left.":"Úroveň představuje grind, kterému nová postava čelí jako první, a je to jediné pole, podle kterého zde lze přímo filtrovat. Nastavte spodní hranici a pak si přečtěte server a třídu u zbylých.","Levelling a character is the slow, repeatable work that a new player faces from the very first day. EB24 records the level as a number you can filter on, so the shortlist starts from characters that are already past that stretch.":"Levelování postavy je pomalá, opakovatelná práce, které nový hráč čelí od prvního dne. EB24 eviduje úroveň jako číslo, podle kterého lze filtrovat, takže užší výběr začíná u postav, které tento úsek již mají za sebou.","Low Commissions":"Nízké provize","Low commission means a Royale Online seller prices the levelling behind the character rather than quoting extra to cover what the marketplace keeps.":"Nízká provize znamená, že prodejce Royale Online ocení levelování za postavou, místo aby přidával navíc na pokrytí toho, co si tržiště ponechá.","Matching a Device":"Shoda zařízení","Matching a Server":"Shoda serveru","Open a dispute from your order panel while the warranty window is open. EB24 holds the payment and compares the platform, server, level and class against what the seller declared.":"Zahajte spor z panelu objednávky, dokud je záruční lhůta otevřená. EB24 drží platbu a porovnává platformu, server, úroveň a třídu s tím, co prodejce deklaroval.","Overview":"Přehled","Pay Through Escrow":"Zaplaťte přes úschovu","Pick the device you play on with <a class=\"ex-a\" href=\":android\">Android characters</a>, then set a floor under the grind with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">level 60 and above</a>.":"Vyberte zařízení, na kterém hrajete, přes <a class=\"ex-a\" href=\":android\">postavy Android</a> a pak nastavte spodní hranici grindu přes <a class=\"ex-a\" href=\":range\">úroveň 60 a výše</a>.","Platform":"Platforma","Platform, numbered server, level and class are the four entries on a Royale Online listing, written out plainly rather than folded into a progress score. Here is what sits behind each character":"Platforma, očíslovaný server, úroveň a třída jsou čtyři položky inzerátu Royale Online, napsané jasně, a ne složené do skóre postupu. Toto se skrývá za každou postavou","Point the linked email at an inbox only you can open.":"Propojený e-mail nasměrujte do schránky, kterou otevřete jen vy.","Read the server number the character lives in, set a level floor you are happy with, and make sure the class on the card is the one you want to press buttons for.":"Přečtěte si číslo serveru, na kterém postava žije, nastavte spodní hranici úrovně, se kterou jste spokojeni, a ujistěte se, že třída na kartě je ta, za kterou chcete mačkat tlačítka.","Remove any saved payment method from the store account behind the login.":"Odeberte z účtu obchodu za přihlášením každý uložený způsob platby.","Royale Online Accounts":"Účty Royale Online","Royale Online Accounts for Sale":"Účty Royale Online na prodej","Royale Online account":"Účet Royale Online","Royale Online is a mobile MMORPG played on numbered servers, where a character commits to a class and then works its way up through levels. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Royale Online accounts for sale</a> and the platform, server, level and class are written out on every card.":"Royale Online je mobilní MMORPG hraná na očíslovaných serverech, kde se postava zaváže třídě a pak postupuje úrovněmi. Prohlédněte si <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">účty Royale Online na prodej</a> a platforma, server, úroveň a třída jsou napsány na každé kartě.","Royale Online runs on numbered servers, and each one has its own players, guilds and trading. The number is written on the listing as free text, so read it on the card and pick the one where you want to play.":"Royale Online běží na očíslovaných serverech a každý má vlastní hráče, guildy a obchod. Číslo je v inzerátu uvedeno jako volný text, proto si je přečtěte na kartě a vyberte server, kde chcete hrát.","Royale Online runs on numbered servers, and the one a character sits in brings its own population, its own guilds and its own economy. The number is typed onto every EB24 listing so you can match it to where your friends already play.":"Royale Online běží na očíslovaných serverech a ten, ve kterém postava sídlí, přináší vlastní populaci, guildy a ekonomiku. Číslo je zapsáno u každého inzerátu EB24, abyste je mohli porovnat s tím, kde již hrají vaši přátelé.","Safety":"Bezpečnost","Securing a Royale Online Account After Purchase":"Zabezpečení účtu Royale Online po koupi","Sellers list for different reasons, and a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Royale Online account</a> usually shows which one applies:":"Prodejci vystavují z různých důvodů a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">účet Royale Online</a> obvykle ukazuje, který platí:","Sellers set their own asking price on EB24 and buyers judge it against the level and the class in front of them. With the server written on the card too, you are comparing characters you could actually play beside rather than a list of unrelated numbers.":"Prodejci si na EB24 stanovují vlastní cenu a kupující ji posuzují podle úrovně a třídy před sebou. S uvedeným serverem na kartě porovnáváte postavy, vedle kterých byste skutečně mohli hrát, a ne seznam nesouvisejících čísel.","Sellers who return to list Royale Online characters on EB24 earn benefits as the category grows, including better placement for their cards in marketplace search.":"Prodejci, kteří se vracejí vystavovat postavy Royale Online na EB24, získávají s růstem kategorie výhody, včetně lepšího umístění svých karet ve vyhledávání na tržišti.","Server":"Server","Servers":"Servery","Servers and Where the Character Lives":"Servery a kde postava žije","Sign the character out of any other phone still holding a session.":"Odhlaste postavu z každého dalšího telefonu, který stále drží relaci.","Skipping the Early Levels":"Přeskočení raných úrovní","Some are early characters offered as a starting point rather than a finish.":"Některé jsou rané postavy nabízené jako začátek, ne jako cíl.","Some are sold because of the server they happen to sit in.":"Některé se prodávají kvůli serveru, ve kterém náhodou sídlí.","Some are sold on a class that suits a particular party role.":"Některé se prodávají na třídě, která se hodí pro konkrétní roli v partě.","Some characters are sold mainly on the level already reached.":"Některé postavy se prodávají hlavně kvůli již dosažené úrovni.","Start With the Device":"Začněte zařízením","Starter character":"Startovní postava","Starting Somewhere Modest":"Začátek skromněji","Take Over the Login":"Převezměte přihlášení","The Royale Online category is still small, so the listings on any given day are limited. Widen your level floor or check back later rather than settling for a server or class you did not want.":"Kategorie Royale Online je zatím malá, takže inzeráty jsou v kterýkoli den omezené. Rozšiřte spodní hranici úrovně nebo se vraťte později, místo abyste přijali server či třídu, které jste nechtěli.","The Server Number Is Not Cosmetic":"Číslo serveru není kosmetika","The class decides the skills and the party role, and it is what the character was built around. Treat the class on the card as the one you are buying, which is why sellers write it out rather than leaving it implied.":"Třída určuje dovednosti a roli v partě a kolem ní byla postava postavena. Berte třídu na kartě jako tu, kterou kupujete, proto ji prodejci píší, místo aby ji nechávali jen naznačenou.","The class is entered by the seller as free text, so it is read rather than filtered. This is a small category, and on a quiet day the listings are few, so it is worth checking back instead of settling for a class you did not want.":"Třídu zadává prodejce jako volný text, proto se čte, a ne filtruje. Je to malá kategorie a v klidný den je inzerátů málo, takže se vyplatí vrátit se, místo abyste přijali třídu, kterou jste nechtěli.","The class on a Royale Online character decides the skills you press and the role you take in a party, and it is not something you rework after the fact. Sellers write it out in their own words on the card rather than leaving it to a screenshot.":"Třída postavy Royale Online určuje dovednosti, které mačkáte, a roli, kterou v partě zastáváte, a není to něco, co se dá dodatečně předělat. Prodejci ji píší vlastními slovy na kartě, místo aby ji nechávali na screenshotu.","The grinding already done on the character, and the only field here you can filter on directly. It is where most of a new player’s first weeks would go.":"Grind, který už na postavě proběhl, a jediné pole, podle kterého zde lze přímo filtrovat. Tam by odešla většina prvních týdnů nového hráče.","The numbered realm the character lives in, typed as free text. Population, guilds and trading all differ from one number to the next.":"Očíslovaný realm, ve kterém postava žije, zadaný jako volný text. Populace, guildy i obchod se liší od čísla k číslu.","The platform field says which store the login belongs to, and it is set before a listing goes live. Choosing it first keeps you from shortlisting a character you would need a different phone to sign into.":"Pole platformy říká, ke kterému obchodu přihlášení patří, a je nastaveno před zveřejněním inzerátu. Když jej zvolíte jako první, nevyberete postavu, do které byste se přihlásili jen na jiném telefonu.","The server sets who is online when you are.":"Server určuje, kdo je online, když jste vy.","What a Royale Online Listing Declares":"Co inzerát Royale Online deklaruje","What does the server number mean?":"Co znamená číslo serveru?","What if I cannot find a character that suits me?":"Co když nenajdu postavu, která mi vyhovuje?","Which platforms can I buy for?":"Pro které platformy mohu kupovat?","Written by the seller in their own words. It sets the skills you press and the role you take in a party, so read it before the price.":"Napsáno prodejcem vlastními slovy. Určuje dovednosti, které mačkáte, a roli v partě, proto je čtěte dřív než cenu.","Yes. The platform, server, level and class are checked on an EB24 listing before it is published, and your payment stays in escrow until the character is handed over. A warranty window runs after delivery.":"Ano. Platforma, server, úroveň a třída se u inzerátu EB24 kontrolují před zveřejněním a vaše platba zůstává v úschově, dokud není postava předána. Po doručení běží záruční lhůta.","a Trusted Place to Buy Royale Online Accounts":"důvěryhodné místo pro nákup účtů Royale Online","iOS":"iOS","zippy":"zippy"}