{"12 Months":"12 měsíců","A code is redeemed by you on SoundCloud. An upgrade is applied by the seller. Choose what you are comfortable with.":"Kód uplatníte vy na SoundCloud. Upgrade provede prodejce. Zvolte, co vám vyhovuje.","A creator plan for people who upload their own tracks.":"Plán pro tvůrce, kteří nahrávají vlastní skladby.","A listener plan for SoundCloud's streaming catalog.":"Plán pro posluchače se streamovacím katalogem SoundCloud.","A starter plan for creators.":"Začátečnický plán pro tvůrce.","A year costs more upfront than a month.":"Rok stojí předem víc než měsíc.","Activation Code":"Aktivační kód","After you get SoundCloud":"Po získání SoundCloud","An advanced plan for creators.":"Pokročilý plán pro tvůrce.","An entry listener plan.":"Vstupní plán pro posluchače.","Are the listings tied to a country?":"Jsou inzeráty vázané na zemi?","Artist":"Artist","Artist Pro":"Artist Pro","Artist and Artist Pro are made for creators who upload tracks. Go and Go+ are for listening.":"Artist a Artist Pro jsou určeny tvůrcům, kteří nahrávají skladby. Go a Go+ jsou pro poslech.","Artist and Artist Pro help musicians who publish on SoundCloud. Pick based on how much you upload.":"Artist a Artist Pro pomáhají hudebníkům, kteří publikují na SoundCloud. Vyberte podle toho, kolik nahráváte.","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">SoundCloud plan offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Procházejte <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">nabídky plánů SoundCloud</a> nebo si přečtěte <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">průvodce tržištěm EB24</a> o krytí zárukou.","Buy SoundCloud Go+ and Artist | EB24":"Koupit SoundCloud Go+ a Artist | EB24","Buy SoundCloud Go, Go+, Artist or Artist Pro for 1 or 12 months. Global listings with codes or account upgrades, paid safely through EB24 escrow.":"Kupte SoundCloud Go, Go+, Artist nebo Artist Pro na 1 nebo 12 měsíců. Globální inzeráty s kódy nebo upgrady účtu, bezpečně placené přes úschovu EB24.","Buying Safely":"Bezpečný nákup","Check SoundCloud shows the plan, then confirm.":"Zkontrolujte, zda SoundCloud ukazuje plán, a pak potvrďte.","Check out":"K pokladně","Choose a 1 month or 12 month term.":"Vyberte dobu 1 měsíc nebo 12 měsíců.","Code and upgrade listings can differ.":"Inzeráty s kódem a s upgradem se mohou lišit.","Code versus upgrade":"Kód, nebo upgrade","Confirm":"Potvrdit","Confirm the order so the seller is paid.":"Potvrďte objednávku, aby byl prodejce zaplacen.","Creator plans":"Plány pro tvůrce","Creator plans and Go+ often cost more than Go.":"Plány pro tvůrce a Go+ často stojí víc než Go.","Decide your role":"Určete svou roli","Delivery":"Doručení","EB24 holds your SoundCloud payment in escrow and pays the seller after you confirm.":"EB24 drží vaši platbu za SoundCloud v úschově a prodejci ji vyplatí, až potvrdíte.","Escrow keeps it fair":"Úschova zajišťuje férovost","Every listing is for one of these plans.":"Každý inzerát se týká jednoho z těchto plánů.","FAQs about SoundCloud Plans":"Časté dotazy k plánům SoundCloud","Follow the instructions that come with the code to redeem it on your account.":"Postupujte podle pokynů, které ke kódu přijdou, a uplatněte ho na svém účtu.","Get a code or an account upgrade in the order chat.":"Získejte kód nebo upgrade účtu v chatu objednávky.","Global listings":"Globální inzeráty","Go":"Go","Go and Go+ are for people who mainly stream. Go+ is the more complete of the two.":"Go a Go+ jsou pro lidi, kteří hlavně streamují. Go+ je z těchto dvou úplnější.","Go and Go+ for listeners, Artist and Artist Pro for creators, sold by verified sellers.":"Go a Go+ pro posluchače, Artist a Artist Pro pro tvůrce, prodávané ověřenými prodejci.","Go+":"Go+","Go, Go+, Artist and Artist Pro.":"Go, Go+, Artist a Artist Pro.","How do I use a SoundCloud code?":"Jak použiji kód SoundCloud?","Keep chat and payment on EB24 to stay protected by escrow and disputes.":"Chat i platbu držte na EB24, abyste zůstali chráněni úschovou a spory.","Keep the Trade on EB24":"Nechte obchod na EB24","Keep the order unconfirmed and open a dispute. EB24 will step in.":"Nechte objednávku nepotvrzenou a zahajte spor. EB24 zasáhne.","Length":"Délka","Listener and creator plans for SoundCloud from verified sellers, with payment released only after you confirm":"Plány SoundCloud pro posluchače i tvůrce od ověřených prodejců, s platbou uvolněnou až po vašem potvrzení","Listener plans are Go and Go+, creator plans are Artist and Artist Pro.":"Plány pro posluchače jsou Go a Go+, plány pro tvůrce jsou Artist a Artist Pro.","Listeners and creators":"Posluchači a tvůrci","Listening plans":"Plány pro posluchače","Look at your SoundCloud account settings for the plan.":"Plán najdete v nastavení svého účtu SoundCloud.","Make sure you know these before ordering:":"Před objednávkou si ujasněte tyto body:","Monthly or yearly":"Měsíčně nebo ročně","Open a dispute if something is wrong.":"Pokud je něco špatně, otevřete spor.","Overview":"Přehled","Pay into EB24 escrow.":"Zaplaťte do úschovy EB24.","Pick a SoundCloud plan, pay into escrow and get it delivered in the order chat.":"Vyberte plán SoundCloud, zaplaťte do úschovy a nechte si ho doručit v chatu objednávky.","Pick a term":"Vyberte dobu platnosti","Plans":"Plány","Pricing & Value":"Ceny a hodnota","Receive the plan":"Získejte plán","Select 1 month or 12 months.":"Vyberte 1 měsíc nebo 12 měsíců.","Seller pricing":"Ceny prodejců","Sellers set prices independently.":"Prodejci si ceny stanovují nezávisle.","SoundCloud Go":"SoundCloud Go","SoundCloud Go+":"SoundCloud Go+","SoundCloud Plans":"Plány SoundCloud","SoundCloud checks before you pay":"Kontroly SoundCloud před platbou","SoundCloud connects independent artists with listeners. Find <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">SoundCloud plan offers</a> for both, sold by verified sellers with escrow.":"SoundCloud propojuje nezávislé umělce s posluchači. Najděte <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">nabídky plánů SoundCloud</a> pro obojí, prodávané ověřenými prodejci s úschovou.","SoundCloud is a platform where independent artists upload music and fans stream it. Its plans split into listener and creator tiers.":"SoundCloud je platforma, kde nezávislí umělci nahrávají hudbu a fanoušci ji streamují. Jeho plány se dělí na úrovně pro posluchače a pro tvůrce.","SoundCloud offers here are listed as Global. Still read the seller notes in case they mention account limits.":"Nabídky SoundCloud jsou zde uvedeny jako Global. Přesto si přečtěte poznámky prodejce, kdyby zmiňovaly omezení účtu.","SoundCloud plans available":"Dostupné plány SoundCloud","SoundCloud plans for fans and artists":"Plány SoundCloud pro fanoušky i umělce","SoundCloud price factors":"Cenové faktory SoundCloud","The full listener plan.":"Úplný plán pro posluchače.","The fuller listener plan with more of the catalog.":"Úplnější plán pro posluchače s větší částí katalogu.","The larger creator plan with extra tools for artists.":"Větší plán pro tvůrce s dalšími nástroji pro umělce.","The term matches your needs.":"Doba odpovídá vašim potřebám.","Then do the following:":"Poté postupujte takto:","These points shape what a listing costs.":"Tyto body utvářejí cenu inzerátu.","They are listed as Global. Check the listing notes for any limits the seller mentions.":"Jsou uvedeny jako Global. V poznámkách inzerátu zkontrolujte případná omezení, která prodejce zmiňuje.","Tier":"Tier","What if the plan never appears?":"Co když se plán nikdy neobjeví?","Which SoundCloud plans are sold here?":"Které plány SoundCloud se zde prodávají?","Which plan suits an artist?":"Který plán se hodí umělci?","You know if you get a code or an upgrade.":"Víte, zda dostanete kód, nebo upgrade.","You picked a listener or creator plan on purpose.":"Plán pro posluchače nebo tvůrce jste zvolili záměrně.","You read the seller notes on the listing.":"Přečetli jste si poznámky prodejce v inzerátu.","Your Payment Waits in Escrow":"Vaše platba čeká v úschově","Your payment sits with EB24 until the plan works. Then you confirm and the seller is paid.":"Vaše platba zůstává u EB24, dokud plán nefunguje. Pak potvrdíte a prodejce je vyplacen.","a Reliable Place to Buy SoundCloud Plans":"spolehlivé místo pro nákup plánů SoundCloud","plan":"plán","zippy":"zippy"}