{"A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">The Battle Cats account</a> holds many rolls, so secure it before your next event:":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Účet The Battle Cats</a> obsahuje mnoho rollů, proto ho zabezpečte před další událostí:","A Deep Uber Roster":"Rozsáhlý roster Uberů","A The Battle Cats listing on EB24 names the region first, then counts Uber Rares and saved Cat Food apart. Uber Rares show the strongest cats already owned, Cat Food shows the gacha rolls still in reserve, and the seller names the featured Ubers.":"Inzerát The Battle Cats v EB24 uvádí nejdřív region, pak zvlášť počítá Uber Rares a našetřené Cat Food. Uber Rares ukazují nejsilnější kočky, které účet už vlastní, Cat Food ukazuje gacha rolly, které zbývají v záloze, a prodejce uvádí vybrané Ubery.","A low commission on each sale lets The Battle Cats sellers price their roster fairly.":"Nízká provize z každého prodeje umožňuje prodejcům The Battle Cats ocenit svůj roster férově.","Accounts are listed as EN, JP, TW or KR. Each version keeps separate saves.":"Účty jsou uvedeny jako EN, JP, TW nebo KR. Každá verze má samostatné savy.","Accounts counted by Uber Rares and saved Cat Food, with EN, JP, TW or KR marked on every card.":"Účty počítané podle Uber Rares a našetřeného Cat Food, s označením EN, JP, TW nebo KR na každé kartě.","Active The Battle Cats sellers unlock incentives on EB24 over time, including better placement in the category.":"Aktivní prodejci The Battle Cats časem odemykají v EB24 pobídky, včetně lepšího umístění v kategorii.","Advanced Warranty":"Rozšířená záruka","Balanced accounts offer some Ubers and Cat Food at a middle price.":"Vyvážené účty nabízejí několik Uberů a Cat Food za střední cenu.","Buy The Battle Cats Account: Uber Rares | EB24":"Koupit účet The Battle Cats: Uber Rares | EB24","Buying a The Battle Cats account on EB24 comes down to your version and the Ubers you want on the battlefield. Here is the process:":"Koupě účtu The Battle Cats v EB24 závisí na vaší verzi a na Uberech, které chcete na bojišti. Postup je tento:","Cat Food":"Kočičí žrádlo","Cat Food Pays for Rolls":"Cat Food platí rolly","Cat Food for Uberfest":"Cat Food na Uberfest","Cat Food is the premium currency spent on rare capsules. A large balance lets you roll on Uberfest and Epicfest as soon as they start.":"Cat Food je prémiová měna, za kterou se platí vzácné kapsle. Velký zůstatek vám umožní rollovat na Uberfestu a Epicfestu hned po jejich začátku.","Cat Food pays for rare capsules, so a saved balance has its own value.":"Cat Food platí za vzácné kapsle, takže našetřený zůstatek má vlastní hodnotu.","Choose between more Uber Rares and a bigger Cat Food balance, then read the featured Ubers.":"Vyberte mezi více Uber Rares a větším zůstatkem Cat Food, poté si přečtěte vybrané Ubery.","Choosing a Region":"Výběr regionu","Compare Ubers and Cat Food":"Porovnejte Ubery a Cat Food","Competitive Prices":"Konkurenceschopné ceny","Discounted":"Zlevněno","EB24 holds your payment until the account arrives and its region, Uber Rares, Cat Food and Ubers match.":"EB24 drží vaši platbu, dokud účet nedorazí a jeho region, Uber Rares, Cat Food a Ubeři neodpovídají.","EN":"EN","EN offers belong to the English version.":"Nabídky EN patří anglické verzi.","EN, JP, TW or KR":"EN, JP, TW nebo KR","EN, JP, TW or KR, as declared by the seller.":"EN, JP, TW nebo KR, jak určil prodejce.","Each <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">The Battle Cats account</a> is listed under one region, which shows which version it runs on:":"Každý <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">účet The Battle Cats</a> je uveden pod jedním regionem, který ukazuje, na jaké verzi běží:","Each The Battle Cats purchase comes with 14 days of Extended Warranty, and you can extend protection with the permanent EB24 Warranty. The region, Uber Rares, Cat Food and featured Ubers are set before the offer is published.":"Každá koupě The Battle Cats přichází se 14 dny prodloužené záruky a ochranu můžete prodloužit trvalou Zárukou EB24. Region, Uber Rares, Cat Food a vybraní Ubeři jsou stanoveni před zveřejněním nabídky.","Email verified":"E-mail ověřen","English":"Angličtina","English and Japanese":"Angličtina a japonština","Every The Battle Cats offer states its region, Cat Food, Uber Rares and featured Ubers before it goes live, so your cats match the card. These are the protections included":"Každá nabídka The Battle Cats uvádí před spuštěním svůj region, Cat Food, Uber Rares a vybrané Ubery, takže vaše kočky odpovídají kartě. Toto jsou zahrnuté ochrany","Every card shows all four fields, so you can sort them before paying.":"Každá karta ukazuje všechna čtyři pole, takže je můžete před platbou seřadit.","Featured Ubers":"Vybraní Ubers","Featured Ubers are free text and not a filter, so read them on each account you shortlist. A smaller roster can still fit if it has the Uber you wanted.":"Vybrané Ubery jsou volný text, ne filtr, takže si je přečtěte u každého účtu z užšího výběru. I menší roster může sedět, pokud má Ubera, kterého jste chtěli.","Filter by Region":"Filtrujte podle regionu","For later chapters, look at <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 100 Uber Rares and up</a>.":"Pro pozdější kapitoly se podívejte na <a class=\"ex-a\" href=\":range\">účty se 100 Uber Rares a více</a>.","Four details describe the save and what it carries:":"Čtyři údaje popisují save a to, co obsahuje:","Get a The Battle Cats account with the region, Uber Rares, saved Cat Food and featured Ubers listed upfront. Escrow payment and a safe handover on EB24.":"Získejte účet The Battle Cats s předem uvedeným regionem, Uber Rares, našetřeným Cat Food a vybranými Ubery. Platba v úschově a bezpečné předání v EB24.","How do I check for a particular Uber?":"Jak si ověřím konkrétního Ubera?","How many Uber Rare cats are unlocked.":"Kolik Uber Rare koček je odemčeno.","If the region, Uber Rares, Cat Food or Ubers are not as listed, contact EB24 support while the warranty still applies.":"Pokud region, Uber Rares, Cat Food nebo Ubeři neodpovídají inzerátu, kontaktujte podporu EB24, dokud záruka platí.","Incentive Plan":"Motivační plán","Is buying a The Battle Cats account safe?":"Je koupě účtu The Battle Cats bezpečná?","It counts Uber Rare cats unlocked on the account.":"Počítá Uber Rare kočky odemčené na účtu.","JP":"JP","JP offers belong to the Japanese version with the earliest updates.":"Nabídky JP patří japonské verzi s nejdřívějšími aktualizacemi.","Japan":"Japonsko","Keep a note of your inquiry code for support.":"Poznamenejte si kód svého dotazu pro podporu.","Keeping a The Battle Cats Account Safe After Purchase":"Jak udržet účet The Battle Cats v bezpečí po koupi","Kinds of The Battle Cats Roster":"Druhy rosteru The Battle Cats","Korea":"Korea","Link the save to an account you control.":"Propojte save s účtem, který ovládáte.","Load the save with the transfer code as soon as it arrives.":"Načtěte save pomocí transfer kódu, jakmile dorazí.","Load the save with the transfer code, then link it to your own account so the old code no longer works.":"Načtěte save pomocí transfer kódu a poté ho propojte se svým účtem, aby starý kód přestal fungovat.","Low Commissions":"Nízké provize","Make a new transfer code so the old one stops working.":"Vytvořte nový transfer kód, aby starý přestal fungovat.","Many Uber Rares":"Mnoho Uber Rares","Most players can choose <a class=\"ex-a\" href=\":a\">EN accounts</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":b\">JP accounts</a>.":"Většina hráčů si může vybrat <a class=\"ex-a\" href=\":a\">účty EN</a> nebo <a class=\"ex-a\" href=\":b\">účty JP</a>.","Named by the seller so you can find the cats you need.":"Uvádí je prodejce, abyste našli kočky, které potřebujete.","One click on the filter hides the versions you do not play.":"Jedno kliknutí na filtr skryje verze, které nehrajete.","Open a dispute in your order panel during the warranty. EB24 holds the funds and checks the region, Uber Rares, Cat Food and Ubers against the listing.":"Během záruky zahajte spor v panelu objednávky. EB24 drží prostředky a porovná region, Uber Rares, Cat Food a Ubery s inzerátem.","Overview":"Přehled","PONOS runs The Battle Cats as separate EN, JP, TW and KR versions, and every EB24 offer states its region. The versions do not share saves, so pick yours first.":"PONOS provozuje The Battle Cats jako samostatné verze EN, JP, TW a KR a každá nabídka EB24 uvádí svůj region. Verze nesdílejí savy, takže nejdřív vyberte svou.","Pay Through Escrow":"Zaplaťte přes úschovu","Planners can start with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts saving 20000 Cat Food or more</a>.":"Plánovači mohou začít s <a class=\"ex-a\" href=\":range\">účty s našetřenými 20000 Cat Food nebo více</a>.","Players collect cats differently, and a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">The Battle Cats account</a> usually fits one of these:":"Hráči sbírají kočky různě a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">účet The Battle Cats</a> obvykle odpovídá jednomu z těchto typů:","Players on those versions can browse <a class=\"ex-a\" href=\":a\">TW accounts</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":b\">KR accounts</a>.":"Hráči na těchto verzích mohou procházet <a class=\"ex-a\" href=\":a\">účty TW</a> nebo <a class=\"ex-a\" href=\":b\">účty KR</a>.","Read the featured Ubers field, where sellers name the key cats.":"Přečtěte si pole vybraných Uberů, kde prodejci uvádějí klíčové kočky.","Region":"Region","Region, Uber Rares and Cat Food":"Region, Uber Rares a Cat Food","Regions":"Regiony","Rosters":"Sestavy","Safety":"Bezpečnost","Saver accounts carry a large Cat Food balance for new events.":"Spořicí účty mají velký zůstatek Cat Food na nové události.","Sellers list featured Ubers in their own words, such as Dark Phonoa or Kasli, so you can check for the cats you want.":"Prodejci uvádějí vybrané Ubery vlastními slovy, například Dark Phonoa nebo Kasli, takže si můžete ověřit kočky, které chcete.","Set The Battle Cats listings to EN, JP, TW or KR.":"Nastavte inzeráty The Battle Cats na EN, JP, TW nebo KR.","Some players want a roster of Uber Rares for hard stages, others want Cat Food for the next Uberfest. With both figures shown separately, each buyer can price the account by what they need.":"Někteří hráči chtějí roster Uber Rares na těžké stage, jiní Cat Food na další Uberfest. Když jsou oba údaje uvedeny zvlášť, každý kupující může ocenit účet podle toho, co potřebuje.","Start with your version, such as <a class=\"ex-a\" href=\":p1\">EN accounts</a>, then raise the bar with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts holding 50 Uber Rares or more</a>.":"Začněte svou verzí, například <a class=\"ex-a\" href=\":p1\">účty EN</a>, a poté zvyšte laťku pomocí <a class=\"ex-a\" href=\":range\">účtů s 50 Uber Rares nebo více</a>.","TW and KR offers belong to their own regional versions.":"Nabídky TW a KR patří jejich vlastním regionálním verzím.","Taiwan":"Tchaj-wan","Taiwan and Korea":"Tchaj-wan a Korea","Take Over the Save":"Převezměte save","Targeted accounts are chosen for Ubers named in the listing.":"Cílené účty jsou vybrány podle Uberů uvedených v inzerátu.","The Battle Cats Accounts":"Účty The Battle Cats","The Battle Cats Accounts for Sale":"Účty The Battle Cats na prodej","The Battle Cats is a PONOS tower defense game where an army of strange cats marches across the world and beyond. Explore <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">The Battle Cats accounts for sale</a> showing the region, Uber Rares, Cat Food and featured Ubers on every card.":"The Battle Cats je tower defense hra od PONOS, kde armáda podivných koček pochoduje po světě i za jeho hranice. Prozkoumejte <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">účty The Battle Cats na prodej</a> s regionem, Uber Rares, Cat Food a vybranými Ubery na každé kartě.","The premium currency saved for rare capsules.":"Prémiová měna našetřená na vzácné kapsle.","The value is chosen by the seller and checked against the listing.":"Hodnotu volí prodejce a kontroluje se podle inzerátu.","The warranty covers anything that does not match the card. Count the Uber Rares first, and if the roster was the goal, return to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 120 Uber Rares and above</a>.":"Záruka pokrývá vše, co neodpovídá kartě. Nejdřív spočítejte Uber Rares a pokud byl cílem roster, vraťte se k <a class=\"ex-a\" href=\":range\">účtům se 120 Uber Rares a více</a>.","Uber Rares":"Uber Rares","Uber Rares Win the Stages":"Uber Rares vyhrávají stage","Uber Rares are the strongest gacha cats, and the count shows how many are unlocked. It is the number to compare for later chapters and hard events.":"Uber Rares jsou nejsilnější gacha kočky a počet ukazuje, kolik jich je odemčeno. Je to číslo k porovnání u pozdějších kapitol a těžkých událostí.","Uber accounts hold many Uber Rares for hard stages.":"Uber účty drží mnoho Uber Rares na těžké stage.","Ubers Named by the Seller":"Ubeři uvedení prodejcem","Use the transfer code from the order panel, then set a new transfer code from your own device.":"Použijte transfer kód z panelu objednávky a poté nastavte nový transfer kód ze svého zařízení.","What a The Battle Cats Offer Shows":"Co ukazuje nabídka The Battle Cats","What does the Uber Rares count show?":"Co ukazuje počet Uber Rares?","Why is Cat Food shown separately?":"Proč je Cat Food uveden zvlášť?","Yes. The region, Uber Rares, Cat Food and featured Ubers are fixed before the listing goes live, and payment waits in escrow until you have the account. A warranty applies after.":"Ano. Region, Uber Rares, Cat Food a vybraní Ubeři jsou stanoveni před spuštěním inzerátu a platba čeká v úschově, dokud účet neobdržíte. Poté platí záruka.","a Trusted Place to Buy The Battle Cats Accounts":"důvěryhodné místo pro koupi účtů The Battle Cats","zippy":"zippy"}