{"A Cash balance saves you the early grind of building up in-match spending power.":"Zůstatek Cash vám ušetří počáteční grind při budování kupní síly v zápasech.","A Gold Bars balance carries over seasonal currency that would otherwise take time to earn.":"Zůstatek Gold Bars přenáší sezónní měnu, jejíž získání by jinak chvíli trvalo.","A WARDOGS account lives behind a Steam login, and locking that login down is on you the moment EB24 hands over the credentials for your <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">WARDOGS account</a>. A short checklist keeps the seller from ever getting back in.":"Účet WARDOGS stojí za přihlášením do Steamu a jeho zabezpečení je na vás ve chvíli, kdy vám EB24 předá přihlašovací údaje k vašemu <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">účtu WARDOGS</a>. Krátký kontrolní seznam zabrání prodejci, aby se kdy vrátil.","A WARDOGS listing on EB24 boils down to a handful of numbers and one choice. Here is what each one tells you before you commit to a purchase:":"Inzerát WARDOGS na EB24 se scvrkává na hrst čísel a jednu volbu. Zde je, co vám každé z nich řekne před nákupem:","A clear amount in millions on every Cash offer.":"Jasné množství v milionech u každé nabídky Cash.","A delivery time that suits when you can be online.":"Doba doručení, která vyhovuje tomu, kdy můžete být online.","Account Security After Your WARDOGS Purchase":"Zabezpečení účtu po nákupu WARDOGS","Account leveling raises the Wardog level by playing the roles on your account, which is what opens the account-wide unlocks. If you would rather start on an account that is already levelled, the WARDOGS marketplace lists them with the level on the card. Both run through escrow.":"Levelování účtu zvyšuje Wardog level hraním rolí na vašem účtu, což otevírá odemčení platná pro celý účet. Pokud raději začnete s už vylevelovaným účtem, tržiště WARDOGS je nabízí s levelem uvedeným na kartě. Obojí probíhá přes úschovu.","Advanced Warranty":"Rozšířená záruka","Agree a time and the trade details with the seller in order chat.":"Domluvte si s prodejcem v chatu objednávky čas a podrobnosti obchodu.","Ammunition":"Munice","Ammunition And Materials":"Munice a materiály","Ammunition and materials are sold by quantity. A larger stack usually lowers the price per unit.":"Munice a materiály se prodávají podle množství. Větší balík obvykle snižuje cenu za jednotku.","Ammunition type and count written out in full.":"Typ a počet munice vypsané celé.","Anything outside the five groups above. Read these cards in full before you buy.":"Cokoli mimo pět skupin výše. Tyto karty si před nákupem přečtěte celé.","Anything that does not fit Cash, Weapons, Armor, Ammunition or Materials. These cards vary, so read them in full and confirm the contents in order chat before you pay.":"Vše, co nezapadá do Cash, Weapons, Armor, Ammunition nebo Materials. Tyto karty se liší, takže si je přečtěte celé a před platbou potvrďte obsah v chatu objednávky.","Are Cash and Gold Bars the same currency in WARDOGS?":"Jsou Cash a Gold Bars ve WARDOGS stejná měna?","Armor":"Zbroj","Armor listings":"Inzeráty Armor","Ask the seller to confirm the exact weapon or armor if the card is unclear.":"Požádejte prodejce o potvrzení přesné zbraně nebo zbroje, pokud je karta nejasná.","Assault and Support roles":"Role Assault a Support","Browse <a class=\"ex-a\" href=\":standard\">Standard edition accounts</a> for the base WARDOGS experience without founder extras.":"Procházejte <a class=\"ex-a\" href=\":standard\">účty edice Standard</a> pro základní zážitek z WARDOGS bez zakladatelských extra.","Browse <a class=\"ex-a\" href=\":supporter\">Supporter edition accounts</a> when the founder cosmetics and perks matter to your purchase.":"Procházejte <a class=\"ex-a\" href=\":supporter\">účty edice Supporter</a>, když pro váš nákup záleží na zakladatelských kosmetických předmětech a výhodách.","Built for Buyers & Sellers":"Vytvořeno pro kupující a prodejce","Bulk supplies":"Hromadné zásoby","Buy WARDOGS Account: Standard & Supporter Edition | EB24":"Koupit účet WARDOGS: edice Standard a Supporter | EB24","Buy Wardogs Cash, weapons, armor, ammunition and materials on EB24 from verified sellers. Delivered in game, with your payment held until you confirm.":"Kupte Cash, zbraně, zbroj, munici a materiály pro Wardogs na EB24 od ověřených prodejců. Doručeno ve hře, platba zadržena, dokud nepotvrdíte.","Buy a WARDOGS account":"Koupit účet WARDOGS","Buy what helps your next raid, not the most expensive card on the page.":"Kupte to, co pomůže vašemu dalšímu nájezdu, ne nejdražší kartu na stránce.","Buyer Tips":"Tipy pro kupující","Buyer Tips for Wardogs Items":"Tipy pro kupující předmětů Wardogs","Buying & Delivery":"Nákup a doručení","Can I buy a specific weapon or armor piece?":"Mohu koupit konkrétní zbraň nebo kus zbroje?","Cash":"Hotovost","Cash & Gold Bars":"Cash a Gold Bars","Cash By The Million":"Cash po milionech","Cash In Millions":"Cash v milionech","Cash Included":"Cash v ceně","Cash amounts and named gear are checked against the card before a Wardogs order is paid out to the seller. Here is how buying works on this page":"Množství Cash a pojmenovaná výbava se kontrolují podle karty, než se objednávka Wardogs vyplatí prodejci. Takto funguje nákup na této stránce","Cash and Gold Bars, Counted Upfront":"Cash a Gold Bars spočítané předem","Cash is earned and spent in matches, while Gold Bars are a seasonal currency. Listings state how much of each, if any, transfers with the account.":"Cash se získává a utrácí v zápasech, zatímco Gold Bars jsou sezónní měna. Inzeráty uvádějí, kolik z každé, pokud vůbec nějaká, se s účtem převádí.","Cash is priced by amount. Divide the asking price by the millions on the card to compare offers fairly.":"Cash se účtuje podle množství. Vydělte požadovanou cenu miliony na kartě, abyste nabídky porovnali férově.","Cash is the in-game money and is sold in millions. Divide the asking price by the amount on the card to compare offers fairly.":"Cash jsou herní peníze a prodávají se v milionech. Vydělte požadovanou cenu množstvím na kartě, abyste nabídky porovnali férově.","Cash listings":"Inzeráty hotovosti","Cash, Weapons, Armor and Ammunition for Your Next Raid":"Cash, Weapons, Armor a Ammunition pro váš další nájezd","Check Out Securely":"Zaplaťte bezpečně","Check the millions on Cash offers or the exact piece on gear offers, then compare within that type.":"Zkontrolujte miliony u nabídek Cash nebo přesný kus u nabídek výbavy a pak porovnávejte v rámci daného typu.","Check what you received against the card before you confirm.":"Zkontrolujte, co jste obdrželi, podle karty, než objednávku potvrdíte.","Check what you received against the card. Confirm the order only when everything is there.":"Zkontrolujte, co jste obdrželi, podle karty. Objednávku potvrďte, jen když je vše na místě.","Choose An Item Type":"Vyberte typ předmětu","Choose a Standard or Supporter Edition account with Wardog Level progress, banked Cash, and seasonal Gold Bars ready to spend.":"Vyberte účet edice Standard nebo Supporter s pokrokem Wardog Level, našetřeným Cash a sezónními Gold Bars připravenými k utracení.","Claiming a WARDOGS account on EB24 during Early Access is quick, with edition, Wardog Level, and any Cash or Gold Bars confirmed before checkout. Here's how it works:":"Získání účtu WARDOGS na EB24 během Early Access je rychlé, přičemž edice, Wardog Level a případný Cash nebo Gold Bars se potvrdí před platbou. Takto to funguje:","Common Wardogs Listings":"Běžné inzeráty Wardogs","Compare Amounts And Gear":"Porovnejte množství a výbavu","Compare Per Million":"Porovnávejte za milion","Compare Wardog Level and Hours":"Porovnejte Wardog Level a odehrané hodiny","Competitive Prices":"Konkurenceschopné ceny","Confirm the item, the amount and a meeting time in order chat before the trade.":"Před obchodem potvrďte v chatu objednávky předmět, množství a čas setkání.","Crafting and upgrade materials, sold by the stated amount.":"Materiály na výrobu a vylepšení, prodávané podle uvedeného množství.","Crafting stock sits under <a class=\"ex-a\" href=\":materials\">Materials</a>, and anything else sits under <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Other</a>. Read those cards closely, since what they include varies.":"Zásoby na výrobu jsou pod <a class=\"ex-a\" href=\":materials\">Materials</a> a vše ostatní pod <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Other</a>. Čtěte tyto karty pozorně, protože to, co zahrnují, se liší.","Decide whether you need Cash or a specific piece of gear before you search.":"Před hledáním se rozhodněte, zda potřebujete Cash, nebo konkrétní kus výbavy.","Delivered In Game":"Doručeno ve hře","Delivery happens in Wardogs, with each player on their own account.":"Doručení probíhá ve Wardogs, každý hráč na svém vlastním účtu.","Delivery time":"Doba doručení","Do I need Steam to use a WARDOGS account?":"Potřebuji Steam k používání účtu WARDOGS?","Driver and Pilot roles":"Role Driver a Pilot","EB24 keeps your payment until you confirm the trade. If something is missing, open a dispute within your warranty.":"EB24 drží vaši platbu, dokud obchod nepotvrdíte. Pokud něco chybí, zahajte spor v rámci záruky.","EB24 opened a dedicated WARDOGS marketplace as soon as the Steam shooter reached Early Access, so squads shopping for a Standard or Supporter Edition account get a trusted, moderated place to trade. Every listing states the edition, current Wardog Level, and how much Cash and Gold Bars come with the account.":"EB24 otevřelo vyhrazené tržiště WARDOGS hned, jakmile steamová střílečka vstoupila do Early Access, takže týmy, které hledají účet edice Standard nebo Supporter, mají důvěryhodné moderované místo k obchodování. Každý inzerát uvádí edici, aktuální Wardog Level a kolik Cash a Gold Bars se s účtem předává.","EB24's warranty stands behind you if something on the listing was wrong. Lock the account down first, then double-check the edition, Wardog Level, Cash, and Gold Bars against the listing while the warranty window is still open.":"Záruka EB24 vás chrání, pokud bylo v inzerátu něco špatně. Nejprve účet zabezpečte, pak si zkontrolujte edici, Wardog Level, Cash a Gold Bars podle inzerátu, dokud záruční lhůta ještě běží.","Each type is judged on its own terms. An <a class=\"ex-a\" href=\":ammunition\">Ammunition listing</a> is about type and count, while an <a class=\"ex-a\" href=\":armor\">Armor listing</a> is about the piece it names.":"Každý typ se posuzuje sám za sebe. <a class=\"ex-a\" href=\":ammunition\">Nabídka Ammunition</a> se týká typu a počtu, zatímco <a class=\"ex-a\" href=\":armor\">nabídka Armor</a> se týká kusu, který pojmenovává.","Early Access players who put in hours building up Wardog Level, Cash, and Gold Bars are choosing to sell that progress instead of starting fresh, and EB24 gives them a trusted place to do it.":"Hráči v Early Access, kteří vložili hodiny do budování Wardog Level, Cash a Gold Bars, se rozhodují tento pokrok prodat místo začátku od nuly a EB24 jim k tomu dává důvěryhodné místo.","Early WARDOGS traders on EB24 are rewarded for staying active, unlocking perks such as improved listing exposure as the marketplace grows alongside the game.":"První obchodníci s WARDOGS na EB24 jsou odměňováni za aktivitu a odemykají výhody, jako je lepší viditelnost inzerátů, jak tržiště roste spolu s hrou.","Edition":"Edice","Edition Sets the Loadout":"Edice určuje výbavu","Edition marks whether the account was picked up as Standard or Supporter, and the Supporter tier is what unlocks the extra founder cosmetics on the profile.":"Edice označuje, zda byl účet pořízen jako Standard, nebo Supporter, a právě tier Supporter odemyká na profilu dodatečné zakladatelské kosmetické předměty.","Editions":"Edice","Escrow and dispute handling cover a seller who does not deliver what the card lists. Keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Wardogs items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> to see what the warranty covers.":"Úschova a řešení sporů kryjí prodejce, který nedodá to, co karta uvádí. Procházejte dál <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">předměty Wardogs</a> nebo si přečtěte náš <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">průvodce tržištěm</a>, abyste viděli, co záruka kryje.","Every WARDOGS account purchase carries our Extended Warranty for 14 days, with the permanent EB24 Warranty available for squads who want longer cover while the game is still in Early Access. Sellers disclose hours played and Wardog Level upfront, so there is nothing hidden before handover.":"Každý nákup účtu WARDOGS zahrnuje naši Prodlouženou záruku na 14 dní a trvalá záruka EB24 je k dispozici týmům, které chtějí delší krytí, dokud je hra v Early Access. Prodejci předem uvádějí odehrané hodiny a Wardog Level, takže před předáním není nic skryto.","Every offer on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/wardogs\">Wardogs items marketplace</a> is tagged as Cash, Weapons, Armor, Ammunition, Materials or Other. Pick a type and the page shows only the offers you need.":"Každá nabídka na <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/wardogs\">tržišti předmětů Wardogs</a> je označena jako Cash, Weapons, Armor, Ammunition, Materials nebo Other. Vyberte typ a stránka ukáže jen nabídky, které potřebujete.","Filter WARDOGS accounts by Standard or Supporter Edition to land on the founder tier that fits your squad.":"Filtrujte účty WARDOGS podle edice Standard nebo Supporter a najděte zakladatelský tier, který se hodí vašemu týmu.","Filter by Cash, Weapons, Armor, Ammunition, Materials or Other to see only the offers you need.":"Filtrujte podle Cash, Weapons, Armor, Ammunition, Materials nebo Other a uvidíte jen nabídky, které potřebujete.","From Cash in millions to a specific weapon, every Wardogs order follows four simple steps. Choose the item, pay, then meet the seller in game.":"Od Cash v milionech po konkrétní zbraň, každá objednávka Wardogs následuje čtyři jednoduché kroky. Vyberte předmět, zaplaťte a pak se sejděte s prodejcem ve hře.","Gear Named On The Card":"Výbava pojmenovaná na kartě","Get a WARDOGS Early Access account with your choice of edition, Wardog Level progress, banked Cash, and Gold Bars. Secure transfer via EB24.":"Získejte účet WARDOGS z Early Access s vámi zvolenou edicí, pokrokem Wardog Level, našetřeným Cash a Gold Bars. Bezpečný převod přes EB24.","Gold Bars Included":"Gold Bars v ceně","Good Wardogs listings usually show:":"Dobré inzeráty Wardogs obvykle ukazují:","Grab the login details from your order panel, then swap in your own email and password so the account is fully yours.":"Vezměte si přihlašovací údaje z panelu objednávky a pak vložte vlastní e-mail a heslo, aby byl účet plně váš.","Guns listed by name, so you can check the exact weapon before you pay.":"Zbraně uvedené jménem, takže si před platbou ověříte přesnou zbraň.","Guns listed by name, so you know exactly what you are getting before you head into a raid.":"Zbraně uvedené jménem, takže před nájezdem přesně víte, co dostanete.","High Wardog Level":"Vysoký Wardog Level","Hours Played":"Odehrané hodiny","Hours played reflect how much time the account has spent in matches, giving you a sense of how well it has been broken in.":"Odehrané hodiny ukazují, kolik času účet strávil v zápasech, a dávají vám představu, jak moc byl rozehraný.","How EB24 Protects Your Wardogs Purchase":"Jak EB24 chrání váš nákup Wardogs","How do I receive my Wardogs items?":"Jak obdržím své předměty Wardogs?","How do I sell Wardogs items on EB24?":"Jak prodám předměty Wardogs na EB24?","How is Wardogs Cash sold?":"Jak se prodává Wardogs Cash?","If the edition, Wardog Level, Cash, or Gold Bars don't line up with what the listing showed, reach EB24 support while your warranty window is still open.":"Pokud edice, Wardog Level, Cash nebo Gold Bars neodpovídají tomu, co ukazoval inzerát, obraťte se na podporu EB24, dokud vám běží záruční lhůta.","If the edition, Wardog Level, Cash, or Gold Bars don't match what the listing promised, raise a dispute from your order panel and your payment stays held until it's fixed.":"Pokud edice, Wardog Level, Cash nebo Gold Bars neodpovídají tomu, co inzerát slíbil, zahajte spor z panelu objednávky a vaše platba zůstane zadržena, dokud se to nevyřeší.","If you already know the gun and armor you want, buying them directly can cost less than buying Cash and hunting for them.":"Pokud už víte, jakou zbraň a zbroj chcete, jejich přímý nákup může vyjít levněji než nákup Cash a jejich shánění.","In game. After payment you agree a time with the seller in order chat, then meet in Wardogs for the handover. Our <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/wardogs\">Wardogs buying guide</a> explains each step.":"Ve hře. Po platbě se s prodejcem domluvíte v chatu objednávky na čase a pak se sejdete ve Wardogs k předání. Náš <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/wardogs\">průvodce nákupem Wardogs</a> vysvětluje každý krok.","In-game money sold in millions. The amount is on every card, so you can compare the price per million at a glance.":"Herní peníze prodávané v milionech. Částka je na každé kartě, takže cenu za milion porovnáte na první pohled.","In-match Cash and seasonal Gold Bars are two separate currencies in WARDOGS, and any balance an account carries is listed as part of the offer. EB24 makes sure the numbers on the listing match what lands in your hands at handover.":"Cash ze zápasů a sezónní Gold Bars jsou ve WARDOGS dvě samostatné měny a jakýkoli zůstatek, který účet nese, je uveden jako součást nabídky. EB24 zajišťuje, že čísla v inzerátu odpovídají tomu, co se vám při předání dostane do rukou.","Incentive Plan":"Motivační plán","Instant and scheduled deliveries can be priced differently. The seller window is shown before checkout.":"Okamžité a plánované doručení mohou mít různé ceny. Okno prodejce je zobrazeno před platbou.","Is it safe to buy a WARDOGS account this early in Early Access?":"Je bezpečné kupovat účet WARDOGS takhle brzy v Early Access?","Item type":"Typ předmětu","Keep Everything On-Platform":"Vše držte na platformě","Leveling by range":"Levelování podle rozsahu","Leveling by role":"Levelování podle role","Log out every other active Steam session tied to the account before you start playing.":"Před zahájením hry odhlaste všechna ostatní aktivní sezení Steam svázaná s účtem.","Low Commissions":"Nízké provize","Low commission rates mean WARDOGS sellers can price Standard and Supporter Edition accounts fairly from launch day, keeping most of every sale while the title builds its player base.":"Nízké provize umožňují prodejcům WARDOGS od prvního dne férově ocenit účty Standard i Supporter a ponechat si většinu každého prodeje, zatímco hra buduje své hráčské jádro.","Make sure you have room in your stash for the full order.":"Ujistěte se, že máte ve skladu místo pro celou objednávku.","Materials":"Materiály","Materials And Other Listings":"Materiály a ostatní inzeráty","Medic and Recon roles":"Role Medic a Recon","More leveling on EB24":"Další levelování na EB24","Move the linked email over to an inbox that is fully yours going forward.":"Přesuňte propojený e-mail do schránky, která je od teď plně vaše.","Moving a Wardogs trade to Discord or another app means losing escrow and dispute support. Keep the chat and the payment on EB24.":"Přesunutí obchodu Wardogs na Discord nebo jinou aplikaci znamená ztrátu úschovy a podpory při sporu. Chat i platbu nechte na EB24.","Named gear":"Pojmenovaná výbava","Never share your Steam login. In-game delivery does not need it.":"Nikdy nesdílejte své přihlášení ke Steamu. Doručení ve hře ho nepotřebuje.","No. Cash is earned and spent during matches, while Gold Bars are a seasonal currency. A listing states separately how much of each, if any, comes with the account.":"Ne. Cash se získává a utrácí během zápasů, zatímco Gold Bars jsou sezónní měna. Inzerát uvádí zvlášť, kolik z každé, pokud vůbec nějaká, s účtem přijde.","No. Items are handed over in game, so your login is never needed. Report any seller who asks for it, and keep the chat and payment on EB24 to stay covered.":"Ne. Předměty se předávají ve hře, takže přihlášení není nikdy potřeba. Nahlaste každého prodejce, který o něj žádá, a chat i platbu nechte na EB24, abyste zůstali krytí.","Other":"Ostatní","Overview":"Přehled","Pay And Agree A Time":"Zaplaťte a domluvte čas","Pay through EB24 and your funds sit in escrow until the WARDOGS account arrives exactly as listed.":"Zaplaťte přes EB24 a vaše prostředky zůstanou v úschově, dokud účet WARDOGS nedorazí přesně podle inzerátu.","Payment Held In Escrow":"Platba držená v úschově","Pick Your Edition":"Vyberte edici","Plan Your Loadout":"Naplánujte si výbavu","Price depends on whether you buy an amount or a single piece. That is why a <a class=\"ex-a\" href=\":cash\">Cash offer</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">weapon</a> are compared on different terms:":"Cena závisí na tom, zda kupujete množství, nebo jediný kus. Proto se <a class=\"ex-a\" href=\":cash\">nabídka Cash</a> a <a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">zbraň</a> porovnávají podle odlišných hledisek:","Price per million":"Cena za milion","Pricing":"Ceny","Progress & Currency":"Postup a měna","Progress on a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">WARDOGS account</a> comes down to Wardog Level, hours played, and any Cash or Gold Bars still sitting on the account. Compare a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">Wardog Level 50-plus account</a> with a <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">100-plus hour account</a>, or filter for one with <a class=\"ex-a\" href=\":range3\">Cash already banked</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":range4\">Gold Bars included</a>.":"Pokrok u <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">účtu WARDOGS</a> se scvrkává na Wardog Level, odehrané hodiny a případný Cash nebo Gold Bars, které na účtu ještě zbývají. Porovnejte <a class=\"ex-a\" href=\":range\">účet s Wardog Level 50 a více</a> s <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">účtem se 100 a více hodinami</a>, nebo filtrujte účet s <a class=\"ex-a\" href=\":range3\">už našetřeným Cash</a> či <a class=\"ex-a\" href=\":range4\">zahrnutými Gold Bars</a>.","Protective gear for your next raid. The card names the piece the seller hands over.":"Ochranná výbava pro váš další nájezd. Karta jmenuje kus, který prodejce předá.","Protective gear named on the card, delivered in game by verified sellers.":"Ochranná výbava pojmenovaná na kartě, doručená ve hře ověřenými prodejci.","Reading Value Before You Buy":"Posouzení hodnoty před nákupem","Receive And Confirm":"Přijměte a potvrďte","Role leveling raises one of the six role tracks up to its cap of 100, while account leveling raises the Wardog level across the roles. If you would rather start on an account that is already levelled, the WARDOGS marketplace lists them with the level on the card. Every order runs through escrow.":"Levelování role zvyšuje jednu ze šesti rolových tras až do limitu 100, zatímco levelování účtu zvyšuje Wardog level napříč rolemi. Pokud raději začnete s už vylevelovaným účtem, tržiště WARDOGS je nabízí s levelem uvedeným na kartě. Každá objednávka probíhá přes úschovu.","Role tracks, Wardog levels and ready accounts for WARDOGS":"Rolové trasy, Wardog levely a hotové účty pro WARDOGS","Rounds and crafting stock sold by stated quantity, for keeping your loadout and upgrades going.":"Náboje a zásoby na výrobu prodávané podle uvedeného množství, aby vaše výbava a vylepšení pokračovaly.","Rounds sold by type and quantity. Check the calibre and the count match your loadout.":"Náboje prodávané podle typu a množství. Zkontrolujte, že ráže a počet odpovídají vaší výbavě.","Safe Wardogs Item Delivery on EB24":"Bezpečné doručení předmětů Wardogs na EB24","Safety":"Bezpečnost","Set up a payout method, then create a listing with the item type, the amount or exact piece, and a delivery time you can meet. Once approved, it goes live and the buyer payment is held until delivery is confirmed.":"Nastavte způsob výplaty a pak vytvořte inzerát s typem předmětu, množstvím nebo přesným kusem a dobou doručení, kterou splníte. Po schválení se zveřejní a platba kupujícího je zadržena, dokud není doručení potvrzeno.","Six Item Types":"Šest typů předmětů","Six item types are listed: Cash, Weapons, Armor, Ammunition, Materials and Other. Each card shows the item type and either the amount or the exact piece you get.":"Nabízí se šest typů předmětů: Cash, Weapons, Armor, Ammunition, Materials a Other. Každá karta ukazuje typ předmětu a buď množství, nebo přesný kus, který dostanete.","Six item types cover the page. Cash and supplies are sold by amount, gear by the piece:":"Stránku pokrývá šest typů předmětů. Cash a zásoby se prodávají podle množství, výbava po kusech:","Sort straight to a <a class=\"ex-a\" href=\":standard\">Standard edition account</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\":supporter\">Supporter edition account</a> depending on which founder tier you want your squad running.":"Přejděte rovnou na <a class=\"ex-a\" href=\":standard\">účet edice Standard</a> nebo <a class=\"ex-a\" href=\":supporter\">účet edice Supporter</a> podle toho, který zakladatelský tier má váš tým používat.","Standard":"Standard","Standard gets you into WARDOGS with nothing extra bundled on top.":"Standard vás dostane do WARDOGS bez čehokoli navíc.","Start with what you need. A <a class=\"ex-a\" href=\":cash\">Cash listing</a> gives you money to spend in game, while a <a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">Weapons listing</a> gives you a specific gun. Every order is delivered in game.":"Začněte tím, co potřebujete. <a class=\"ex-a\" href=\":cash\">Nabídka Cash</a> vám dá peníze k utrácení ve hře, zatímco <a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">nabídka Weapons</a> vám dá konkrétní zbraň. Každá objednávka se doručuje ve hře.","Stay Covered":"Zůstaňte krytí","Supporter Edition accounts were bought with extra founder perks and cosmetics on top of the base game, which is why they typically sell for more than Standard Edition accounts.":"Účty edice Supporter byly koupeny se zakladatelskými výhodami a kosmetickými předměty navíc k základní hře, a proto se obvykle prodávají dráž než účty edice Standard.","Supporter throws in the founder cosmetics and perks from that purchase tier.":"Supporter přidává zakladatelské kosmetické předměty a výhody z tohoto nákupního tieru.","Swap in a fresh Steam password the moment you take over, one that isn't reused on any other account you own.":"Hned po převzetí vložte nové heslo ke Steamu, které nepoužíváte u žádného jiného svého účtu.","Take Over the Account":"Převezměte účet","The exact weapon or armor piece named on the card.":"Přesná zbraň nebo kus zbroje pojmenovaný na kartě.","The fastest way to size up a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">WARDOGS account</a> is by its edition, since that alone decides what extras rode in with the base game:":"Nejrychlejší způsob, jak posoudit <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">účet WARDOGS</a>, je podle jeho edice, protože právě ta rozhoduje o tom, jaké extra přišly se základní hrou:","The in-game money, sold in millions. The amount on the card is what you compare between offers.":"Herní peníze prodávané v milionech. Částka na kartě je to, co mezi nabídkami porovnáváte.","The seller hands over your order in game, at a time agreed in order chat. Nobody needs your Steam login, and EB24 holds the payment until you confirm.":"Prodejce předá vaši objednávku ve hře v čase domluveném v chatu objednávky. Nikdo nepotřebuje vaše přihlášení ke Steamu a EB24 drží platbu, dokud nepotvrdíte.","These three item types get the most Wardogs orders.":"Tyto tři typy předmětů dostávají nejvíc objednávek Wardogs.","Turn on Steam Guard right away so the previous owner cannot slip back into the account later.":"Hned zapněte Steam Guard, aby se předchozí majitel nemohl později na účet vrátit.","Two Cash offers at the same price can deliver different amounts. Always check the price per million.":"Dvě nabídky Cash za stejnou cenu mohou dodat různé množství. Vždy zkontrolujte cenu za milion.","WARDOGS Account Editions":"Edice účtů WARDOGS","WARDOGS Accounts":"Účty WARDOGS","WARDOGS Accounts for Sale":"Účty WARDOGS na prodej","WARDOGS account":"Účet WARDOGS","WARDOGS account leveling":"Levelování účtu ve WARDOGS","WARDOGS accounts ship as either Standard or Supporter Edition, and that choice decides which cosmetics and perks carry into your squad. EB24 states the edition on every listing so you always know what you are buying into.":"Účty WARDOGS se dodávají buď v edici Standard, nebo Supporter a tato volba rozhoduje o tom, jaké kosmetické předměty a výhody přejdou k vašemu týmu. EB24 uvádí edici u každého inzerátu, takže vždy víte, do čeho jdete.","WARDOGS is a Steam shooter still in Early Access, so every account for sale carries a short, specific fingerprint: edition, hours played, Wardog Level, and whatever Cash or Gold Bars the seller left on it. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">WARDOGS accounts for sale</a> on EB24 and each of those details sits right on the listing, not buried in the description.":"WARDOGS je steamová střílečka stále v Early Access, takže každý účet na prodej nese krátký, konkrétní otisk: edici, odehrané hodiny, Wardog Level a jakýkoli Cash nebo Gold Bars, které na něm prodejce nechal. Procházejte <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">účty WARDOGS na prodej</a> na EB24 a každý z těchto údajů je přímo v inzerátu, ne ukrytý v popisu.","WARDOGS just entered Early Access, and EB24 already confirms edition, Wardog Level, and any Cash or Gold Bars balance on every listing before it goes live. Here is how EB24 keeps early WARDOGS trading safe":"WARDOGS právě vstoupil do Early Access a EB24 už u každého inzerátu před zveřejněním potvrzuje edici, Wardog Level a případný zůstatek Cash či Gold Bars. Takto EB24 drží obchodování s WARDOGS v raných dnech bezpečné","WARDOGS on EB24":"WARDOGS na EB24","WARDOGS pricing is grounded in the numbers that matter to a buyer: hours played, Wardog Level, and any leftover in-match Cash or seasonal Gold Bars. A Supporter Edition account with a high Wardog Level naturally sells for more than a fresh Standard one, and listings price that difference transparently.":"Ceny WARDOGS vycházejí z čísel, na kterých kupujícímu záleží: odehrané hodiny, Wardog Level a případný zbylý Cash ze zápasů nebo sezónní Gold Bars. Účet edice Supporter s vysokým Wardog Level se přirozeně prodává dráž než čerstvý Standard a inzeráty tento rozdíl oceňují transparentně.","WARDOGS role leveling":"Levelování rolí ve WARDOGS","WARDOGS services":"Služby WARDOGS","Wardog Level":"Úroveň Wardog","Wardog Level Shows the Grind":"Wardog Level ukazuje grind","Wardog Level and hours played together show how established an account already is.":"Wardog Level a odehrané hodiny dohromady ukazují, jak zaběhnutý účet už je.","Wardog Level reflects how far an account has progressed through WARDOGS's ranking system. Combined with hours played, it gives you a quick read on how much time has gone into the account.":"Wardog Level odráží, jak daleko účet pokročil v systému hodnocení WARDOGS. Spolu s odehranými hodinami dává rychlou představu, kolik času se do účtu vložilo.","Wardog Level tracks how far an account has climbed through WARDOGS's progression system, and it is listed alongside hours played on every offer, so you can judge exactly how much time and effort already went into the account before you buy.":"Wardog Level sleduje, jak vysoko účet vystoupal v progresním systému WARDOGS, a je uveden vedle odehraných hodin u každé nabídky, takže před nákupem přesně posoudíte, kolik času a úsilí do účtu už šlo.","Wardog Level tracks the account's progress through WARDOGS's ranking system, separate from raw hours played.":"Wardog Level sleduje postup účtu v systému hodnocení WARDOGS, odděleně od samotných odehraných hodin.","Wardog Level, Hours Played, and Currency":"Wardog Level, odehrané hodiny a měna","Wardog level 1 to 10":"Wardog level 1 až 10","Wardog level 10 to 50":"Wardog level 10 až 50","Wardog level 50 to 150":"Wardog level 50 až 150","Wardog levels and ready accounts for WARDOGS":"Wardog levely a hotové účty pro WARDOGS","Wardogs Cash is sold in millions. Divide the price by the amount on the card and you can see which offer gives you more money for your spend.":"Wardogs Cash se prodává v milionech. Vydělte cenu množstvím na kartě a uvidíte, která nabídka vám za vaše peníze dá víc.","Wardogs Items":"Předměty Wardogs","Wardogs Items by Item type":"Předměty Wardogs podle typu předmětu","Wardogs Items for Sale":"Předměty Wardogs na prodej","Wardogs Items: Cash, Weapons & Armor | EB24":"Předměty Wardogs: Cash, zbraně a zbroj | EB24","Wardogs is an extraction shooter on PC (Steam), where you raid, loot and get out alive with your gear. EB24 lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Wardogs items for sale</a> from verified sellers, with the item type and the amount or exact piece shown on every card.":"Wardogs je extraction střílečka na PC (Steam), kde nájezdy, lootování a návrat živý s výbavou jdou ruku v ruce. EB24 nabízí <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">předměty Wardogs na prodej</a> od ověřených prodejců, s typem předmětu a množstvím nebo přesným kusem uvedeným na každé kartě.","Weapons":"Zbraně","Weapons and Armor are listed as named pieces. Check a <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/wardogs\">Wardogs weapon or armor listing</a> for the exact item before you pay.":"Weapons a Armor jsou uvedeny jako pojmenované kusy. Zkontrolujte <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/wardogs\">inzerát zbraně nebo zbroje Wardogs</a>, abyste před platbou znali přesný předmět.","Weapons and armor are sold as single pieces. Their price depends on the item itself, so compare within one type.":"Zbraně a zbroj se prodávají jako jednotlivé kusy. Jejich cena závisí na samotném předmětu, takže porovnávejte v rámci jednoho typu.","Weapons listings":"Inzeráty zbraní","Weigh up Wardog Level, hours played, and any leftover Cash or Gold Bars listed on the account before you commit.":"Před rozhodnutím zvažte Wardog Level, odehrané hodiny a případný zbylý Cash nebo Gold Bars uvedené u účtu.","What Defines a WARDOGS Account":"Co definuje účet WARDOGS","What Drives Wardogs Item Prices":"Co určuje ceny předmětů Wardogs","What Drives Wardogs Item Value":"Co určuje hodnotu předmětů Wardogs","What Wardogs items can I buy on EB24?":"Jaké předměty Wardogs mohu koupit na EB24?","What You Can Buy":"Co můžete koupit","What does Wardog Level tell me about an account?":"Co mi Wardog Level o účtu říká?","What is the difference between a Standard and a Supporter Edition account?":"Jaký je rozdíl mezi účtem edice Standard a Supporter?","Whichever tier an account sits on, it's spelled out on the listing itself, not left for you to guess.":"Ať je účet v kterémkoli tieru, je to uvedeno přímo v inzerátu, nemusíte hádat.","Why are WARDOGS accounts already for sale so soon after launch?":"Proč se účty WARDOGS prodávají už tak brzy po spuštění?","Will a seller ask for my Steam login?":"Bude po mně prodejce chtít přihlášení ke Steamu?","Work out the price per million on every Cash offer.":"Vypočítejte cenu za milion u každé nabídky Cash.","Yes, WARDOGS is a PC title played through Steam, so the account credentials you receive are for logging into the linked Steam account.":"Ano, WARDOGS je hra pro PC hraná přes Steam, takže přihlašovací údaje, které obdržíte, slouží k přihlášení k propojenému účtu Steam.","Yes. EB24 confirms the edition, Wardog Level, hours played, and any Cash or Gold Bars balance on every WARDOGS listing before it goes live, and every purchase is backed by escrow and our warranty.":"Ano. EB24 u každého inzerátu WARDOGS před zveřejněním potvrzuje edici, Wardog Level, odehrané hodiny a případný zůstatek Cash či Gold Bars a každý nákup je kryt úschovou a naší zárukou.","Yes. Weapons and Armor listings name the item on the card. Browse <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/wardogs\">Wardogs items</a> filtered by type and ask the seller in order chat if anything is unclear.":"Ano. Inzeráty Weapons a Armor jmenují předmět na kartě. Procházejte <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/wardogs\">předměty Wardogs</a> filtrované podle typu a pokud je něco nejasné, zeptejte se prodejce v chatu objednávky.","Your account stays yours. The seller meets you in game to hand over the order:":"Váš účet zůstává váš. Prodejce se s vámi setká ve hře a objednávku předá:","Your payment goes into escrow. Agree a time with the seller in order chat to meet in Wardogs.":"Vaše platba jde do úschovy. Domluvte si s prodejcem v chatu objednávky čas setkání ve Wardogs.","Your payment is held until you confirm the order arrived as listed. If it did not, open a dispute within your warranty window.":"Vaše platba je zadržena, dokud nepotvrdíte, že objednávka dorazila podle inzerátu. Pokud ne, zahajte spor v rámci záruční lhůty.","a Reliable Source of Wardogs Items":"spolehlivý zdroj předmětů Wardogs","a Trusted Place to Buy WARDOGS Accounts":"důvěryhodné místo pro nákup účtů WARDOGS","cash":"hotovost","for heading into a raid with better protection from the start.":"pro vstup do nájezdu s lepší ochranou od začátku.","for picking up a specific gun instead of hoping it drops.":"pro získání konkrétní zbraně místo spoléhání na to, že padne.","for players who want to gear up without spending raids on farming money.":"pro hráče, kteří se chtějí vybavit, aniž by nájezdy trávili farmením peněz.","zippy":"zippy"}