{"1 month or 12 months.":"1 měsíc nebo 12 měsíců.","12 Months":"12 měsíců","A code you redeem yourself, or a plan the seller applies for you. Pick what feels easier.":"Kód, který uplatníte sami, nebo tarif, který za vás prodejce aplikuje. Vyberte, co je pro vás snazší.","A single month to test your routine.":"Jediný měsíc k vyzkoušení vašeho režimu.","A year costs more upfront than a month.":"Rok stojí předem víc než měsíc.","About Yousician":"O Yousician","Activation Code":"Aktivační kód","Are these plans global?":"Jsou tyto tarify globální?","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Yousician Premium offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Prohlédněte si <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">nabídky Yousician Premium</a> nebo si přečtěte <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">průvodce tržištěm EB24</a> o záruce.","Buy Yousician Premium Plans | EB24":"Kupte tarify Yousician Premium | EB24","Buy Yousician Premium or Premium+ for 1 or 12 months. Global activation codes and account upgrades from verified sellers, held safely in EB24 escrow.":"Kupte Yousician Premium nebo Premium+ na 1 nebo 12 měsíců. Aktivační kódy Global a upgrady účtů od ověřených prodejců, bezpečně držené v úschově EB24.","Buying Safely":"Bezpečný nákup","Can the seller apply it to my account?":"Může prodejce tarif aplikovat na můj účet?","Check the app and confirm.":"Zkontrolujte aplikaci a potvrďte.","Choose duration":"Vyberte dobu trvání","Code or upgrade":"Kód nebo upgrade","Code or upgrade for Yousician":"Kód nebo upgrade pro Yousician","Codes and upgrades can differ in price.":"Kódy a upgrady se mohou cenou lišit.","Confirm the order.":"Potvrďte objednávku.","Confirm when ready":"Potvrďte, až budete připraveni","Delivery":"Doručení","Dispute it if the plan is missing.":"Zahajte spor, pokud tarif chybí.","EB24 holds payment until you confirm the plan. Problems go through a dispute.":"EB24 drží platbu, dokud tarif nepotvrdíte. Problémy řeší spor.","EB24 holds your payment.":"EB24 drží vaši platbu.","Each seller sets a price.":"Každý prodejce stanoví cenu.","FAQs about Yousician Premium":"Časté dotazy k Yousician Premium","Get a code or upgrade in chat.":"Získejte kód nebo upgrade v chatu.","Global offers":"Globální nabídky","How do I activate a code?":"Jak aktivuji kód?","How long do plans last?":"Jak dlouho tarify trvají?","Keep the Trade on EB24":"Nechte obchod na EB24","Keep the whole deal on EB24 to stay protected.":"Udržte celý obchod na EB24, abyste zůstali chráněni.","Learning with feedback":"Učení se zpětnou vazbou","Make sure you know these before ordering:":"Před objednávkou si ujasněte tyto body:","Monthly access":"Měsíční přístup","Once access arrives":"Jakmile přístup dorazí","Open Yousician and check your plan.":"Otevřete Yousician a zkontrolujte svůj tarif.","Open a dispute from the order before confirming.":"Otevřete spor z objednávky před potvrzením.","Overview":"Přehled","Paid access to lessons for an instrument.":"Placený přístup k lekcím pro nástroj.","Pay into escrow":"Zaplatit do úschovy","Payment stays in EB24 escrow until you confirm Yousician is active.":"Platba zůstává v úschově EB24, dokud nepotvrdíte, že je Yousician aktivní.","Pick Premium or Premium+, pay into escrow and start learning once it arrives in the order chat.":"Vyberte Premium nebo Premium+, zaplaťte do úschovy a začněte se učit, jakmile dorazí v chatu objednávky.","Pick a plan":"Vyberte plán","Plans":"Plány","Premium":"Premium","Premium and Premium+ for learning an instrument, sold by verified sellers and paid through escrow.":"Premium a Premium+ pro výuku nástroje, prodávané ověřenými prodejci a placené přes úschovu.","Premium covers the core. Premium+ widens access for learners who want more.":"Premium pokrývá základ. Premium+ rozšiřuje přístup pro studenty, kteří chtějí víc.","Premium or Premium+.":"Premium nebo Premium+.","Premium+":"Premium+","Premium+ covers more than Premium. Check Yousician's own plan description if you are unsure which you need.":"Premium+ pokrývá víc než Premium. Pokud si nejste jisti, který potřebujete, podívejte se do popisu tarifů přímo u Yousician.","Premium+ usually costs more.":"Premium+ obvykle stojí víc.","Pricing & Value":"Ceny a hodnota","Receive access":"Získat přístup","Seller":"Prodejce","Sellers list two plans.":"Prodejci uvádějí dva tarify.","Term":"Doba","The app hears what you play and guides you through exercises. A paid plan unlocks the full lesson path.":"Aplikace slyší, co hrajete, a vede vás cvičeními. Placený tarif odemyká celou cestu lekcemi.","The broader plan above Premium.":"Širší tarif nad Premium.","The standard paid plan.":"Standardní placený tarif.","The term suits your goals.":"Délka vyhovuje vašim cílům.","The wider plan that covers more than Premium.":"Širší tarif, který pokrývá víc než Premium.","Then do the following:":"Poté postupujte takto:","Tier":"Tier","Twelve months for steady practice.":"Dvanáct měsíců pro pravidelné cvičení.","Two tiers":"Dvě úrovně","Two ways to receive your plan.":"Dva způsoby, jak tarif získat.","What if it does not work?":"Co když to nefunguje?","What is the difference between Premium and Premium+?":"Jaký je rozdíl mezi Premium a Premium+?","What you pay depends on these choices.":"Co zaplatíte, závisí na těchto volbách.","Yearly access":"Roční přístup","Yes, the listings are marked Global.":"Ano, inzeráty jsou označeny Global.","Yes, when the listing says Upgrade on Your Account.":"Ano, pokud inzerát uvádí Upgrade na vašem účtu.","You chose Premium or Premium+ on purpose.":"Vybrali jste Premium nebo Premium+ záměrně.","You know the delivery type.":"Víte, jaký je typ doručení.","You read the seller notes.":"Přečetli jste si poznámky prodejce.","Your Payment Waits in Escrow":"Vaše platba čeká v úschově","Your money is safe":"Vaše peníze jsou v bezpečí","Yousician Premium":"Yousician Premium","Yousician Premium+":"Yousician Premium+","Yousician checklist":"Kontrolní seznam Yousician","Yousician is a music learning app. It listens as you play and gives feedback on lessons for instruments such as guitar and piano.":"Yousician je aplikace pro výuku hudby. Poslouchá, jak hrajete, a dává zpětnou vazbu k lekcím pro nástroje jako kytara a klavír.","Yousician listings here are Global. Check the seller notes for anything specific to your account.":"Inzeráty Yousician zde jsou Global. U všeho specifického pro váš účet se podívejte do poznámek prodejce.","Yousician plans":"Tarify Yousician","Yousician plans from verified sellers":"Tarify Yousician od ověřených prodejců","Yousician plans from verified sellers for guitar, piano and more, with escrow until you confirm":"Tarify Yousician od ověřených prodejců pro kytaru, klavír a další, s úschovou, dokud nepotvrdíte","Yousician price factors":"Faktory ceny Yousician","Yousician turns practice into guided lessons with instant feedback. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Yousician Premium offers</a> on EB24.":"Yousician mění cvičení v řízené lekce s okamžitou zpětnou vazbou. Prohlédněte si <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">nabídky Yousician Premium</a> na EB24.","a Reliable Place to Buy Yousician Premium":"spolehlivé místo pro nákup Yousician Premium","plan":"plán","zippy":"zippy"}