{"- Select option -":"- Vyberte možnost -","15 tier X":"15 tanků Tier X","200k gold":"200k zlata","3-mark Skorpion":"Skorpion se 3 značkami",":low to :high":":low až :high","<span class=\"trust-num\">0 risk</span> <span class=\"trust-label\">no login, no game credentials, ever.</span>":"<span class=\"trust-num\">0 rizika</span> <span class=\"trust-label\">žádné přihlášení, nikdy žádné herní přihlašovací údaje.</span>","<span class=\"trust-num\">12 mo</span> <span class=\"trust-label\">median price trend, refreshed daily.</span>":"<span class=\"trust-num\">12 měs.</span> <span class=\"trust-label\">trend mediánu ceny, obnovuje se denně.</span>","<span class=\"trust-num\">3 levels</span> <span class=\"trust-label\">of confidence so you know how dense the data is.</span>":"<span class=\"trust-num\">3 úrovně</span> <span class=\"trust-label\">spolehlivosti, abyste věděli, jak hustá jsou data.</span>","<span class=\"trust-num\">90 days</span> <span class=\"trust-label\">of real EB24 sales feed every estimate.</span>":"<span class=\"trust-num\">90 dní</span> <span class=\"trust-label\">skutečných prodejů na EB24 živí každý odhad.</span>","<strong>Battles played</strong> (50k+ veteran territory), named in description":"<strong>Odehrané bitvy</strong> (50k+ je území veteránů), uvedené v popisu","<strong>Credits (silver) balance</strong>, soft progression currency":"<strong>Zůstatek kreditů (silver)</strong>, měkká měna postupu","<strong>Current clan</strong> + clan-reward lineup, named in description":"<strong>Aktuální klan</strong> + sestava klanových odměn, uvedené v popisu","<strong>Gold + bonds balance</strong>, the stored-value floor (≈10%)":"<strong>Zůstatek goldu + bondů</strong>, spodní hranice uložené hodnoty (≈10%)","<strong>Named premium tanks</strong> (E25, KV-5, Type 59, Defender, Patriot, Skorpion G), named in description (≈15%)":"<strong>Pojmenované prémiové tanky</strong> (E25, KV-5, Type 59, Defender, Patriot, Skorpion G), uvedené v popisu (≈15%)","<strong>Overall win rate</strong>, corroborates WN8 across the account history":"<strong>Celkový poměr výher</strong>, potvrzuje WN8 napříč historií účtu","<strong>Premium account days remaining</strong> (recurring Wargaming subscription), named in description":"<strong>Zbývající dny prémiového účtu</strong> (opakované předplatné Wargaming), uvedené v popisu","<strong>Region</strong> (EU / NA most liquid)":"<strong>Region</strong> (EU / NA nejlikvidnější)","<strong>Reward tanks</strong> (Object 279(e), Chieftain, IS-7, 907, VK 72.01 K, 260), named in description (≈25%)":"<strong>Odměnné tanky</strong> (Object 279(e), Chieftain, IS-7, 907, VK 72.01 K, 260), uvedené v popisu (≈25%)","<strong>Tier X tank count + Marks of Excellence</strong>, named in description (≈10%)":"<strong>Počet tanků Tier X + Marks of Excellence</strong>, uvedené v popisu (≈10%)","<strong>WN8 band</strong>, the bucket dimension (≈25%)":"<strong>Pásmo WN8</strong>, rozměr skupiny (≈25%)","A Bad-band account (WN8 0 to 499) lands in the $15 to $50 range. Average WN8 500 to 1499 with a few premium tanks clears $35 to $110. Good WN8 1500 to 2499 with multiple tier X and a solid premium lineup clears $80 to $230. A Great WN8 2500 to 3999 account with one or two reward tanks (907, Object 260, IS-7) reaches $180 to $480 routinely. Unicum WN8 4000+ accounts, top 1% of the playerbase, clear $350 to $950+ when they carry Object 279(e), Chieftain or a deep clan-reward lineup. Pick your region and WN8 band above and add your gold balance, then list specific reward tanks, premium tanks (E25, KV-5, Type 59, Defender, Skorpion G, Patriot), Marks of Excellence campaigns and clan history in the description for an accurate refined number.":"Účet v pásmu Bad (WN8 0 až 499) se pohybuje v rozmezí 15 až 50 $. Průměrné WN8 500 až 1499 s několika prémiovými tanky se prodá za 35 až 110 $. Dobré WN8 1500 až 2499 s několika tanky Tier X a solidní sestavou prémiových se prodá za 80 až 230 $. Účet s Great WN8 2500 až 3999 s jedním či dvěma odměnnými tanky (907, Object 260, IS-7) běžně dosahuje 180 až 480 $. Účty s Unicum WN8 4000+, nejlepší 1 % hráčské základny, se prodají za 350 až 950 $ i více, pokud mají Object 279(e), Chieftain nebo početnou sestavu klanových odměn. Výše vyberte svůj region a pásmo WN8 a přidejte zůstatek goldu, pak do popisu uveďte konkrétní odměnné tanky, prémiové tanky (E25, KV-5, Type 59, Defender, Skorpion G, Patriot), kampaně Marks of Excellence a historii klanu pro přesné zpřesněné číslo.","A complete listing with screenshots of the in-game stat panel (WN8 / WR / battles), the garage filtered by tier X / premium / reward, the gold + bonds balance and a WoT-life or tomato.gg link converts better than a thin one. Sellers who include <strong>10+ relevant screenshots</strong> on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/world-of-tanks\">EB24 WoT marketplace</a> routinely sell in the upper half of their range.":"Kompletní inzerát se snímky obrazovky herního panelu statistik (WN8 / WR / bitvy), garáže filtrované podle Tier X / prémiové / odměnné, zůstatku goldu + bondů a odkazem na WoT-life nebo tomato.gg se prodává lépe než strohý. Prodejci, kteří přidají <strong>10+ relevantních snímků obrazovky</strong> na <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/marketplace/accounts/world-of-tanks\">tržišti EB24 WoT</a>, se běžně prodávají v horní polovině svého rozmezí.","A locked Wargaming ID, a fresh ban appeal in flight, an upcoming Christmas box event you have unredeemed boxes for, or a fresh personal-mission line you are halfway through all push the realistic clearing price below the calculator low. Wait one cycle.":"Zamčené Wargaming ID, čerstvé odvolání proti banu, blížící se vánoční event s neuplatněnými boxy nebo čerstvá linie osobních misí, v jejíž polovině jste, to vše stlačuje reálnou cenu pod dolní hranici kalkulačky. Počkejte jeden cyklus.","About :mid (:low to :high)":"Asi :mid (:low až :high)","Accept All":"Přijmout vše","Account history":"Historie účtu","Account valuation":"Ocenění účtu","Account value":"Hodnota účtu","Accounts on a Wargaming.net ID the seller cannot release the recovery email for":"Účty na Wargaming.net ID, u nějž prodejce nemůže uvolnit obnovovací e-mail","Accounts with active mute / chat ban / fresh ban appeal status":"Účty s aktivním mute / chat banem / stavem čerstvého odvolání proti banu","Active premium account is a recurring Wargaming subscription that doubles XP and credit gain. Premium days remaining are visible in the account dashboard and add a real per-day per-USD bonus (a 360-day Premium subscription retails for ~$80, so 100+ days remaining is meaningful). The current DTO does not capture this as a structured field; name \"180 days Premium remaining\" in the description for the refinement layer to credit it.":"Aktivní prémiový účet je opakované předplatné Wargaming, které zdvojnásobuje zisk zkušeností a kreditů. Zbývající dny prémia jsou vidět v přehledu účtu a přidávají skutečný bonus za den na dolar (předplatné Premium na 360 dní se prodává za ~80 $, takže 100+ zbývajících dní je významných). Současné DTO to nezachycuje jako strukturované pole; uveďte v popisu „180 days Premium remaining“, aby to zpřesňující vrstva započítala.","Add gold, credits, bonds and describe reward tanks + MoE":"Přidejte gold, kredity, bondy a popište odměnné tanky + MoE","Adding the items below to a listing rarely raises the final price and sometimes hurts it by making the description look padded.":"Přidání níže uvedených věcí do inzerátu jen zřídka zvýší konečnou cenu a někdy ji sníží tím, že popis vypadá nafouknutě.","All World of Tanks accounts on the marketplace":"Všechny účty World of Tanks na tržišti","All account value calculators":"Všechny kalkulačky hodnoty účtů","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Umožněte webu pamatovat si vaše volby (například uživatelské jméno, jazyk nebo oblast, ve které se nacházíte) a poskytovat vylepšené, osobnější funkce.","Analytics":"Analytika","Anchor near our <strong>mid value</strong>. Listing 10 to 20% above mid is realistic when your account is at the top of its band (Unicum WN8, multiple Tier 1 reward tanks, 3 marks on several tier X, 200k+ gold, deep premium tank lineup, clean Wargaming ID handover with full email + authenticator). Going much higher slows time-to-sale exponentially.":"Držte se blízko naší <strong>střední hodnoty</strong>. Inzerovat o 10 až 20 % nad střední hodnotou je reálné, když je váš účet na vrcholu svého pásma (Unicum WN8, několik odměnných tanků Tier 1, 3 značky na několika tancích Tier X, 200k+ goldu, početná sestava prémiových tanků, čisté předání Wargaming ID s plným e-mailem + autentikátorem). Jít mnohem výš exponenciálně prodlužuje dobu do prodeje.","Asia (ASIA)":"Asie (ASIA)","Average (WN8 500–1499)":"Průměrný (WN8 500–1499)","Average accounts (WN8 500–1499)":"Průměrné účty (WN8 500–1499)","Bad (WN8 0–499)":"Špatný (WN8 0–499)","Bad-band accounts (WN8 0–499)":"Účty v pásmu Bad (WN8 0–499)","Ban risk signal":"Signál rizika banu","Based on :samplesize comparable account":"Na základě :samplesize srovnatelného účtu","Based on :samplesize comparable accounts":"Na základě :samplesize srovnatelných účtů","Behind the number":"Za číslem","Best value buckets to start from":"Nejlepší cenová pásma, od kterých začít","Bonds are the post-2018 elite skill currency, earned through Ranked Battles, missions and clan rewards, with a small Wargaming bond shop attached. They unlock improved equipment and directives, so a deep bond stockpile (50k+) is a real account asset — credited at $4 per 1000 with a +10% cap. Credits (silver) are the soft progression currency the game generates by playing — useful but very low USD value per credit, so we cap silver at $1 per 10M / +5%. Both are anchored on RWT-realised rates rather than Wargaming retail.":"Bondy jsou elitní měna dovedností po roce 2018, získávaná v Ranked Battles, misích a klanových odměnách, s malým obchodem Wargaming Bond Shop. Odemykají improved equipment a směrnice, takže velká zásoba bondů (50k+) je skutečným aktivem účtu, započítaným 4 $ za 1000 s limitem +10 %. Kredity (silver) jsou měkká měna postupu, kterou hra generuje hraním, užitečná, ale s velmi nízkou hodnotou v USD za kredit, proto silver omezujeme na 1 $ za 10M / +5 %. Obojí je ukotveno k sazbám realizovaným při RWT, a ne k maloobchodním cenám Wargaming.","Browse :game accounts":"Procházet účty :game","Browse :game items":"Procházet předměty :game","Browse Accounts":"Procházet účty","Browse EA accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Procházejte účty EA od ověřených prodejců, vybrané z aktuálních inzerátů.","Browse Fate/Grand Order accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Procházejte účty Fate/Grand Order od ověřených prodejců, vybrané z aktuálních inzerátů.","Browse Icy_Haze’s Valorant Accounts":"Procházet účty Valorant od Icy_Haze","Browse Items":"Procházet předměty","Browse KaareemTareq LoL Accounts":"Procházet účty LoL od KaareemTareq","Browse League accounts with the rank, champions and skins you want, picked from live listings.":"Procházejte účty League s rankem, šampiony a skiny, které chcete, vybrané z aktuálních inzerátů.","Browse WoT accounts by region":"Procházejte účty WoT podle regionu","Browse WoT accounts by reward tank":"Procházejte účty WoT podle odměnného tanku","Browse World of Tanks accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Procházejte účty World of Tanks od ověřených prodejců, vybrané z aktuálních inzerátů.","Built on real World of Tanks sales, not guesses":"Postaveno na skutečných prodejích World of Tanks, ne na odhadech","Buy :game accounts":"Koupit účty :game","Buy :game currency":"Koupit měnu :game","Buy :game items":"Koupit předměty :game","Buy a WoT account by WN8 band":"Koupit účet WoT podle pásma WN8","Buy a WoT account by reward / premium tank":"Koupit účet WoT podle odměnného / prémiového tanku","Buying World of Tanks Accounts for Value":"Nákup účtů World of Tanks za hodnotu","Buying an account that already has the tier IX prerequisite tanks for an upcoming personal mission line, the week before the line drops, then re-listing once the mission is announced and players rush in, lifts every comparable in the band. Pre-mission inventory becomes more valuable in the announcement window.":"Nákup účtu, který už má tanky Tier IX potřebné pro nadcházející linii osobních misí, týden předtím, než linie vyjde, a jeho opětovné vystavení, jakmile je mise oznámena a hráči se nahrnou, zvedne všechny srovnatelné účty v pásmu. Zásoba před misí se v okně oznámení stává cennější.","Buying for value":"Nákup pro hodnotu","Calculate value":"Vypočítat hodnotu","Calculating":"Počítá se","Calculator result":"Výsledek kalkulačky","Calculators that hide their methodology earn distrust they deserve. Here is exactly how this page produces every estimate, what data feeds it, and what we deliberately leave out.":"Kalkulačky, které skrývají svou metodiku, si zaslouží nedůvěru. Tady je přesně vidět, jak tato stránka vytváří každý odhad, jaká data ji živí a co záměrně vynecháváme.","Check what your :game account is worth":"Zjistěte, kolik je váš účet :game hodnotný","Check what your :game items are worth":"Zjistěte, kolik jsou vaše předměty :game hodnotné","Chieftain accounts":"Účty Chieftain","Common questions":"Časté otázky","Compare every listing against the calculator. If the asking price sits below our 25th percentile for the same region and WN8 band, you are looking at a value buy. Especially when the listing names Tier 1 reward tanks (Object 279(e), Chieftain, 907) and current-meta premium tanks.":"Porovnejte každý inzerát s kalkulačkou. Pokud je požadovaná cena pod naším 25. percentilem pro stejný region a pásmo WN8, jde o výhodný nákup. Zvlášť když inzerát uvádí odměnné tanky Tier 1 (Object 279(e), Chieftain, 907) a prémiové tanky současné mety.","Completionist collection":"Kompletní sbírka","Confirm <strong>Wargaming ID handover</strong> with full email + authenticator + Wargaming Game Center machine-binding reset before paying. A seller who cannot release the original email is the #1 dispute trigger.":"Před platbou potvrďte <strong>předání Wargaming ID</strong> s plným e-mailem + autentikátorem + resetem vazby na zařízení ve Wargaming Game Center. Prodejce, který nemůže uvolnit původní e-mail, je spouštěčem sporu č. 1.","Could not estimate account value.":"Nepodařilo se odhadnout hodnotu účtu.","Could not estimate. Please try again.":"Odhad se nepodařil. Zkuste to prosím znovu.","Cross-check WN8 / WR against an independent stat tracker (WoT-life, tomato.gg, Wotlabs). A listing claiming Unicum WN8 should match the public stat tracker. If it does not, the seller has either rerolled recently or boosted the number.":"Porovnejte WN8 / WR s nezávislým sledovačem statistik (WoT-life, tomato.gg, Wotlabs). Inzerát tvrdící Unicum WN8 by měl odpovídat veřejnému sledovači statistik. Pokud ne, prodejce buď nedávno resetoval, nebo číslo vyšponoval.","Customize cookies":"Přizpůsobit cookies","Defender / Patriot meta premiums":"Meta prémiové Defender / Patriot","Demand peaks during major content drops (a fresh personal mission line dropping always pulls in players hunting accounts that already have the prerequisite tier IX), Frontline grand-reward seasons, Ranked Battle finals, Christmas / Lunar New Year boxes and Battle Pass launches. Listing in deep mid-update with no upcoming Frontline or Ranked usually means a longer wait or a smaller final price.":"Poptávka vrcholí při velkých přísunech obsahu (čerstvá linie osobních misí vždy přitáhne hráče hledající účty, které už mají potřebné tanky Tier IX), v sezónách velkých odměn Frontline, finále Ranked Battle, u vánočních / lunárních novoročních boxů a při spuštění Battle Pass. Vystavení uprostřed aktualizace bez nadcházejícího Frontline nebo Ranked obvykle znamená delší čekání nebo nižší konečnou cenu.","Demand peaks during major content drops (a fresh personal mission line dropping always pulls in players hunting an account that already has the prerequisite tanks), Frontline grand-reward seasons, Ranked Battle finals, Christmas / Lunar New Year boxes (when buyers want a rich starting account to spend boxes on) and during Battle Pass season launches. Listing in deep mid-update with no upcoming Frontline or Ranked season usually means a longer wait or a smaller final price.":"Poptávka vrcholí při velkých přísunech obsahu (čerstvá linie osobních misí vždy přitáhne hráče hledající účet, který už má potřebné tanky), v sezónách velkých odměn Frontline, finále Ranked Battle, u vánočních / lunárních novoročních boxů (kdy kupující chtějí bohatý startovní účet, na němž boxy utratí) a při spuštění sezón Battle Pass. Vystavení uprostřed aktualizace bez nadcházející sezóny Frontline nebo Ranked obvykle znamená delší čekání nebo nižší konečnou cenu.","Direct trades on Discord or Player.me expose you to chargebacks, Wargaming account-recall sweeps and ban-bait scams. EB24 holds funds in escrow until the buyer confirms the email + authenticator handover is complete and the original seller cannot recover the account.":"Přímé obchody na Discordu nebo Player.me vás vystavují zpětným zúčtováním, čistkám Wargamingu při stahování účtů a podvodům na vylákání banu. EB24 drží prostředky v úschově, dokud kupující nepotvrdí dokončené předání e-mailu + autentikátoru a původní prodejce účet nemůže obnovit.","Disclose your Wargaming ID situation":"Uveďte situaci svého Wargaming ID","Do Marks of Excellence (MoE) add value?":"Přidávají hodnotu Marks of Excellence (MoE)?","Does battles played count?":"Počítají se odehrané bitvy?","E25 / Type 59 scarcity premiums":"Prémiové E25 / Type 59 se vzácností","E25 accounts":"Účty E25","E25, KV-5, Type 59, T34 (US heavy), Pz B2, Sexton I. No longer sold by Wargaming and trade as scarcity assets. The market discovers their price by what buyers will pay for an account that already has them.":"E25, KV-5, Type 59, T34 (US heavy), Pz B2, Sexton I. Wargaming je už neprodává a obchodují se jako vzácná aktiva. Trh jejich cenu zjišťuje podle toho, co kupující zaplatí za účet, který je už má.","EB24 :name reads your notes to refine the estimate":"Pomocí EB24 :name se odhad upřesní podle vašich poznámek","EB24 marketplace":"Tržiště EB24","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 používá cookies.","Email access":"Přístup k e-mailu","Enter your WN8 / overall win rate / premium tank count":"Zadejte své WN8 / celkový poměr výher / počet prémiových tanků","Escrow protected":"Chráněno úschovou","Essential for the site to function. Always On.":"Nezbytné pro fungování webu. Vždy zapnuto.","Estimate your World of Tanks account value":"Odhadněte hodnotu svého účtu World of Tanks","Estimate your World of Tanks account value from real EB24 marketplace sales. Pick your region and WN8 band, add overall win rate, premium tank count, gold and bonds, then list reward tanks, named premiums and Marks of Excellence for an instant range. Free, no login, no Wargaming ID.":"Odhadněte hodnotu svého účtu World of Tanks ze skutečných prodejů na tržišti EB24. Vyberte region a pásmo WN8, přidejte celkový poměr výher, počet prémiových tanků, gold a bondy a poté uveďte odměnné tanky, pojmenované prémiové tanky a Marks of Excellence pro okamžité rozmezí. Zdarma, bez přihlášení, bez Wargaming ID.","Estimate your account value":"Odhadněte hodnotu svého účtu","Estimated value":"Odhadovaná hodnota","Estimates refresh at least every 24 hours and pull from sales and listings inside the last 90 days. During major content drops (a new personal mission campaign, Frontline grand reward, Battle Pass season) the snapshot keeps up: the moment new sales close, the next estimate reflects them. Each result shows the snapshot timestamp so you always know exactly how recent the data is.":"Odhady se obnovují alespoň každých 24 hodin a čerpají z prodejů a inzerátů za posledních 90 dní. Při velkých přísunech obsahu (nová kampaň osobních misí, velká odměna Frontline, sezóna Battle Pass) snímek drží krok: jakmile se uzavřou nové prodeje, další odhad je zohlední. Každý výsledek ukazuje časovou značku snímku, takže vždy přesně víte, jak aktuální jsou data.","Europe (EU)":"Evropa (EU)","Every estimate is anchored to comparable WoT accounts sold or actively listed on the EB24 marketplace in the last 90 days at the same region and WN8 band, then we take the 25th, 50th and 75th percentile of those prices. Win rate, premium tanks, gold, bonds and credits shift the range up or down within calibrated bounds. Reward tanks, Marks of Excellence, tier X count and battles played re-shape the range further via the refined description score.":"Každý odhad je ukotven k srovnatelným účtům WoT, které se za posledních 90 dní prodaly nebo jsou aktivně inzerovány na tržišti EB24 ve stejném regionu a pásmu WN8, a z jejich cen bereme 25., 50. a 75. percentil. Poměr výher, prémiové tanky, gold, bondy a kredity posouvají rozmezí nahoru nebo dolů v kalibrovaných mezích. Odměnné tanky, Marks of Excellence, počet Tier X a odehrané bitvy rozmezí dále přetvářejí prostřednictvím zpřesněného skóre popisu.","Every estimate is built from real EB24 World of Tanks marketplace transactions, not a generic formula or scraped competitor data. Here is the exact path your inputs take from the form to the value range you see: region, WN8 band, win rate, premium tanks, gold + bonds in, percentile of comparable EB24 sales out, with a confidence label and an audit trail of the listings behind the number.":"Každý odhad vychází ze skutečných transakcí na tržišti EB24 World of Tanks, ne z obecného vzorce ani z dat stažených od konkurence. Zde je přesná cesta, kterou vaše vstupy projdou od formuláře k rozmezí hodnoty, které vidíte: dovnitř jde region, pásmo WN8, poměr výher, prémiové tanky, gold + bondy, ven percentil srovnatelných prodejů na EB24 se štítkem jistoty a stopou inzerátů za číslem.","Every estimate is sourced from completed sales and currently active listings on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/world-of-tanks\">EB24 World of Tanks marketplace</a>. We do not scrape Player.me or Sythe, do not rely on third-party \"market price\" datasets, and we do not invent base prices.":"Každý odhad vychází z dokončených prodejů a aktuálně aktivních inzerátů na <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/marketplace/accounts/world-of-tanks\">tržišti EB24 World of Tanks</a>. Nestahujeme data z Player.me ani Sythe, nespoléháme na datové sady „tržních cen“ třetích stran a základní ceny si nevymýšlíme.","Every number on the left comes from how WoT accounts actually traded on EB24 in the last 90 days. No login, no Wargaming ID, ever.":"Každé číslo vlevo pochází z toho, jak se účty WoT skutečně prodávaly na EB24 za posledních 90 dní. Nikdy žádné přihlášení ani Wargaming ID.","Everything World of Tanks on EB24, anchored to the same data":"Vše o World of Tanks na EB24, opřeno o stejná data","Find the exact EA item you need, held in escrow until you confirm.":"Najděte přesný předmět EA, který potřebujete, držený v úschově, dokud nepotvrdíte.","Find the exact Fate/Grand Order item you need, held in escrow until you confirm.":"Najděte přesný předmět Fate/Grand Order, který potřebujete, držený v úschově, dokud nepotvrdíte.","Find the exact World of Tanks item you need, held in escrow until you confirm.":"Najděte přesný předmět World of Tanks, který potřebujete, držený v úschově, dokud nepotvrdíte.","Find the skins you missed":"Najděte skiny, které vám unikly","Find what you are missing":"Najděte, co vám chybí","For a fast feel, a <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=WN8+400\">Bad-band account (WN8 0–499)</a> lands in the $15–$50 range. A <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=WN8+2000\">Good WN8 1500–2499 account</a> with multiple tier X and a solid premium lineup clears $80–$230. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=WN8+3000\">Great WN8 2500–3999 accounts</a> with one or two reward tanks reach $180–$480 routinely. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=Unicum\">Unicum accounts (WN8 4000+)</a> with an <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=Object+279\">Object 279(e)</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=Chieftain\">Chieftain</a> or a deep clan-reward lineup clear $350–$950+, and accounts carrying scarcity premiums like <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=E25\">E25</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=Type+59\">Type 59</a> or KV-5 command a real premium because Wargaming no longer sells them.":"Pro rychlou představu: <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=WN8+400\">účet v pásmu Bad (WN8 0–499)</a> se pohybuje v rozmezí 15–50 $. <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=WN8+2000\">Účet s Good WN8 1500–2499</a> s několika tanky Tier X a solidní sestavou prémiových se prodá za 80–230 $. <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=WN8+3000\">Účty s Great WN8 2500–3999</a> s jedním či dvěma odměnnými tanky běžně dosahují 180–480 $. <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=Unicum\">Účty Unicum (WN8 4000+)</a> s <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=Object+279\">Object 279(e)</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=Chieftain\">Chieftain</a> nebo početnou sestavou klanových odměn se prodají za 350–950 $ i více a účty s prémiovými tanky se vzácností, jako jsou <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=E25\">E25</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=Type+59\">Type 59</a> nebo KV-5, mají skutečný příplatek, protože je Wargaming už neprodává.","For each region x WN8 band we compute the 25th, 50th and 75th percentile of comparable sales over the last 90 days. Win rate, premium tank count, gold, bonds and credits shift the range up or down within calibrated bounds. Reward tanks, Marks of Excellence, tier X count and battles played are scored on top by the refinement layer.":"Pro každý region x pásmo WN8 počítáme 25., 50. a 75. percentil srovnatelných prodejů za posledních 90 dní. Poměr výher, počet prémiových tanků, gold, bondy a kredity posouvají rozmezí nahoru nebo dolů v kalibrovaných mezích. Odměnné tanky, Marks of Excellence, počet Tier X a odehrané bitvy navíc hodnotí zpřesňující vrstva.","For truly rare or one-of-a-kind items, list the account on EB24 so buyers see proof. The calculator is a starting point, not a final price tag.":"U skutečně vzácných nebo jedinečných předmětů vystavte účet na EB24, aby kupující viděli důkaz. Kalkulačka je výchozí bod, ne konečná cenovka.","Free World of Tanks account appraisal":"Bezplatné ocenění účtu World of Tanks","Free estimate built from real EB24 marketplace sales. Pick your region and WN8 band below, then add your premium tanks, gold and reward-tank lineup.":"Bezplatný odhad ze skutečných prodejů na tržišti EB24. Níže vyberte svůj region a pásmo WN8 a poté přidejte prémiové tanky, gold a sestavu odměnných tanků.","Free instant valuation of a World of Tanks account based on real EB24 marketplace sales. Returns a low, expected and high price plus a 12 month price trend and confidence label.":"Bezplatné okamžité ocenění účtu World of Tanks na základě skutečných prodejů na tržišti EB24. Vrací nízkou, očekávanou a vysokou cenu a také 12měsíční vývoj ceny a štítek jistoty.","Free to list. The fee is :pct, lower on pricier listings, taken only when it sells, and your money is released :days days after delivery.":"Vystavení je zdarma. Poplatek je :pct, u dražších inzerátů nižší, strhává se pouze při prodeji a vaše peníze se uvolní po uplynutí :days dní od doručení.","Free to list. The fee is :pct, taken only when it sells, and your money is released :days days after delivery.":"Vystavení je zdarma. Poplatek je :pct, strhává se pouze při prodeji a vaše peníze se uvolní po uplynutí :days dní od doručení.","Full email access":"Plný přístup k e-mailu","Generic \"lots of premium tanks\" descriptors that do not name specific tanks":"Obecné popisy „spousta prémiových tanků“, které nejmenují konkrétní tanky","Gold + bonds are the stored-value floor":"Gold + bondy jsou spodní hranicí uložené hodnoty","Gold balance (premium currency) credits at $5 per 1000 above 1000 gold, capped at +15% of the bucket mid. Bonds (post-2018 elite skill currency, earned through Ranked / missions / clan rewards) credit at $4 per 1000, capped at +10%. Credits (silver) are the soft progression currency at $1 per 10M / +5% cap. Together these set the stored-value floor regardless of WN8 band. A Bad-band account with 200k gold and 80k bonds prices noticeably above one without.":"Zůstatek goldu (prémiová měna) se započítává 5 $ za 1000 nad 1000 goldu, s limitem +15 % středu skupiny. Bondy (elitní měna dovedností po roce 2018, získávaná v Ranked / misích / klanových odměnách) se započítávají 4 $ za 1000, s limitem +10 %. Kredity (silver) jsou měkká měna postupu za 1 $ za 10M / limit +5 %. Dohromady určují spodní hranici uložené hodnoty bez ohledu na pásmo WN8. Účet v pásmu Bad s 200k goldu a 80k bondů je cenově znatelně nad účtem bez nich.","Gold balance is the largest stored-value field the listing form captures. Above 1000 gold we credit the full balance at $5 per 1000, capped at +15% of the bucket mid. The unofficial RWT market currently prices gold at roughly $0.005 each; Wargaming's own gold-pack retail is around $0.013 per gold (75 gold ≈ $0.40 retail), so we use the lower RWT rate with a tapered curve and a hard cap so an inflated gold balance does not run away from the band baseline.":"Zůstatek goldu je největší pole uložené hodnoty, které formulář inzerátu zachycuje. Nad 1000 goldu započítáváme celý zůstatek 5 $ za 1000, s limitem +15 % středu skupiny. Neoficiální trh RWT nyní oceňuje gold zhruba na 0,005 $ za kus; maloobchodní balíčky goldu Wargamingu stojí zhruba 0,013 $ za gold (75 goldu ≈ 0,40 $ v maloobchodě), proto používáme nižší sazbu RWT s postupně se zplošťující křivkou a pevným limitem, aby nafouknutý zůstatek goldu neutekl od základu pásma.","Gold balance is the premium currency: we credit 1000+ gold at $5 per 1000, capped at +15% of the bucket mid (gold trades around $0.005 each on the unofficial RWT market vs Wargaming retail at roughly $0.013). Bonds are the post-2018 elite skill currency, earned not bought outside of the small Wargaming bond shop, credited at $4 per 1000 / +10% cap. Credits (silver) are soft-currency at $1 per 10M / +5% cap. Reward tanks (Object 279(e) from a personal mission campaign, T95/FV4201 Chieftain from Ranked / Global Map, IS-7 from a personal mission, Object 907 from clan reward, VK 72.01 K from Frontline, Concept 1B from Battle Pass), Marks of Excellence campaigns earned, tier X tank count, total battles played, current clan and any active premium days remaining all live in the required description so the refinement layer can score the long tail.":"Zůstatek goldu je prémiová měna: 1000+ goldu započítáváme 5 $ za 1000, s limitem +15 % středu skupiny (gold se na neoficiálním trhu RWT prodává kolem 0,005 $ za kus oproti maloobchodní ceně Wargamingu zhruba 0,013 $). Bondy jsou elitní měna dovedností po roce 2018, získávaná, ne kupovaná, mimo malý obchod Wargamingu s bondy, započítané 4 $ za 1000 / limit +10 %. Kredity (silver) jsou měkká měna za 1 $ za 10M / limit +5 %. Odměnné tanky (Object 279(e) z kampaně osobních misí, T95/FV4201 Chieftain z Ranked / Global Map, IS-7 z osobní mise, Object 907 z klanové odměny, VK 72.01 K z Frontline, Concept 1B z Battle Pass), získané kampaně Marks of Excellence, počet tanků Tier X, celkový počet odehraných bitev, aktuální klan a zbývající aktivní dny prémia, to vše patří do povinného popisu, aby zpřesňující vrstva mohla ohodnotit dlouhý chvost.","Good (WN8 1500–2499)":"Dobrý (WN8 1500–2499)","Good accounts (WN8 1500–2499)":"Dobré účty (WN8 1500–2499)","Great (WN8 2500–3999)":"Skvělý (WN8 2500–3999)","Great accounts (WN8 2500–3999)":"Skvělé účty (WN8 2500–3999)","Hearthstone account value":"Hodnota účtu Hearthstone","High account level":"Vysoká úroveň účtu","High confidence":"Vysoká spolehlivost","High confidence means we used at least five recent EB24 sales for your exact region x WN8 band; low warns the data is too thin to be precise. Unicum accounts and reward-tank-rich listings routinely land at low or medium because supply at the absolute top is structurally tiny. Object 279(e), Chieftain and 907 owners do not sell often.":"Vysoká jistota znamená, že jsme pro váš přesný region x pásmo WN8 použili alespoň pět nedávných prodejů na EB24, nízká varuje, že data jsou příliš řídká pro přesný odhad. Účty Unicum a inzeráty bohaté na odměnné tanky se běžně dostanou na nízkou nebo střední jistotu, protože nabídka na úplném vrcholu je ze své podstaty nepatrná. Majitelé Object 279(e), Chieftain a 907 neprodávají často.","Honest answer: WoT accounts price on region first, WN8 skill band second, then reward-tank lineup, premium-tank count, gold balance and overall win rate on top. Our calculator anchors every estimate on real <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/world-of-tanks\">EB24 World of Tanks marketplace</a> transactions, bucketed by region (EU / NA / Asia / SA / China. Wargaming runs these as separate shards) crossed with WN8 band (Bad / Average / Good / Great / Unicum).":"Upřímná odpověď: účty WoT se oceňují nejprve podle regionu, poté podle pásma dovedností WN8, a navrch podle sestavy odměnných tanků, počtu prémiových tanků, zůstatku goldu a celkového poměru výher. Naše kalkulačka opírá každý odhad o skutečné transakce na <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/marketplace/accounts/world-of-tanks\">tržišti EB24 World of Tanks</a>, rozdělené podle regionu (EU / NA / Asie / SA / Čína. Wargaming je provozuje jako oddělené shardy) křížem s pásmem WN8 (Bad / Average / Good / Great / Unicum).","How Much Is a World of Tanks Account Worth?":"Kolik stojí účet World of Tanks?","How are reward tanks scored?":"Jak se hodnotí odměnné tanky?","How do bonds and credits factor in?":"Jak se započítávají bondy a kredity?","How does premium account / Premium days remaining factor in?":"Jak se započítává prémiový účet / zbývající dny prémia?","How fresh is the data behind the WoT value estimate?":"Jak aktuální jsou data za odhadem hodnoty WoT?","How fresh the snapshot is":"Jak čerstvý je snímek","How much does the gold balance add?":"Kolik přidává zůstatek goldu?","How much is my World of Tanks account worth?":"Kolik stojí můj účet World of Tanks?","How much is your <span class=\"accent\">World of Tanks</span> account worth?":"Kolik stojí váš účet <span class=\"accent\">World of Tanks</span>?","How should I price my :game account?":"Jak mám ocenit svůj účet :game?","How should I price my :game currency?":"Jak mám ocenit svou měnu :game?","How should I price my :game items?":"Jak mám ocenit své předměty :game?","How the WoT reward / premium tank tiers actually price":"Jak se ve skutečnosti oceňují úrovně odměnných / prémiových tanků WoT","How the World of Tanks account value calculator works":"Jak funguje kalkulačka hodnoty účtu World of Tanks","How we build the range":"Jak sestavujeme rozmezí","How widening works":"Jak funguje rozšíření","Hundreds of unredeemed Christmas / Lunar boxes (the prize pool is RNG-skewed and bind-on-claim)":"Stovky neuplatněných vánočních / lunárních boxů (cenový fond je zkreslený náhodou a váže se při převzetí)","IS-7 accounts":"Účty IS-7","If the listing already sits at our mid, with no upside on reward-tank identity, and the calendar has no upcoming personal mission line or Frontline season, pass.":"Pokud je inzerát už na naší střední hodnotě, bez potenciálu v identitě odměnného tanku a v kalendáři není nadcházející linie osobních misí ani sezóna Frontline, vynechte ho.","Inactive skin set":"Neaktivní sada skinů","Indicative price ranges on the EB24 WoT marketplace":"Orientační cenová rozmezí na tržišti EB24 WoT","Indicative ranges, in USD. The live calculator above pulls the latest 90 days of EB24 sales and recomputes daily. These table values are a static reference, not a price quote.":"Orientační rozmezí v USD. Živá kalkulačka výše čerpá z posledních 90 dní prodejů EB24 a přepočítává se denně. Hodnoty v této tabulce jsou statická reference, ne cenová nabídka.","Inflated WN8 / win rate that does not match the in-game stats panel or WoT-life screenshot":"Nafouknuté WN8 / poměr výher, které neodpovídá hernímu panelu statistik ani snímku z WoT-life","Is selling a World of Tanks account allowed?":"Je prodej účtu World of Tanks povolen?","Items and currency from EA sellers, priced from live listings.":"Předměty a měna od prodejců EA, oceněné podle živých inzerátů.","Items and currency from Fate/Grand Order sellers, priced from live listings.":"Předměty a měna od prodejců Fate/Grand Order, oceněné podle živých inzerátů.","Items and currency from World of Tanks sellers, priced from live listings.":"Předměty a měna od prodejců World of Tanks, s cenami z aktuálních inzerátů.","League of Legends Boosting":"League of Legends Boosting","List from :estimate":"Vystavit od :estimate","List inside the estimated range":"Vystavte v odhadovaném rozmezí","Listed right now":"Právě vystaveno","Listing is free. You only pay a fee once your account sells.":"Vystavení je zdarma. Poplatek platíte až po prodeji účtu.","Live marketplace listings":"Živé inzeráty na tržišti","LoL Accounts":"Účty LoL","LoL Items":"Předměty LoL","Low confidence":"Nízká spolehlivost","Low-value signal":"Signál nízké hodnoty","Major factors (≈85% of the price)":"Hlavní faktory (≈85% ceny)","Maximum is :max.":"Maximum je :max.","Median sale price for the last 12 months":"Medián prodejní ceny za posledních 12 měsíců","Median sale price for the same server and rank, month over month.":"Medián prodejní ceny pro stejný server a rank, měsíc po měsíci.","Medium confidence":"Střední spolehlivost","Methodology":"Metodika","Methodology: How EB24 Values a WoT Account":"Metodika: jak EB24 oceňuje účet WoT","Minimum is :min.":"Minimum je :min.","Minor factors (the last ≈15%)":"Vedlejší faktory (posledních ≈15%)","Model estimate":"Odhad modelu","Must be a finite number.":"Musí být konečné číslo.","Must be a number.":"Musí být číslo.","No Wargaming ID":"Žádné Wargaming ID","No active listings match this configuration yet.":"Této konfiguraci zatím neodpovídají žádné aktivní inzeráty.","No bans on record":"Žádné bany v záznamech","No live listings or recent sales for this setup yet.":"Pro toto nastavení zatím nejsou žádné živé inzeráty ani nedávné prodeje.","No login":"Bez přihlášení","No login, no credentials. We only ask for public account attributes.":"Bez přihlášení, bez přihlašovacích údajů. Ptáme se jen na veřejné atributy účtu.","No recent sales for this configuration in the last 90 days.":"Pro tuto konfiguraci nejsou za posledních 90 dní žádné nedávné prodeje.","North America (NA)":"Severní Amerika (NA)","Not all attributes weigh the same when buyers price a World of Tanks account. We split them into three buckets so you can see at a glance which inputs to focus on if you want a tighter estimate, or a stronger listing.":"Ne všechny vlastnosti mají stejnou váhu, když kupující oceňují účet World of Tanks. Rozdělili jsme je do tří skupin, abyste na první pohled viděli, na které vstupy se zaměřit, pokud chcete přesnější odhad nebo silnější inzerát.","Not enough recent sales for this setup yet, so this estimate is based on older medians.":"Pro toto nastavení zatím není dost nedávných prodejů, proto je tento odhad založen na starších mediánech.","OSRS account value":"Hodnota účtu OSRS","Object 252U Defender, T26E5 Patriot, Skorpion G, Bourrasque, Lansen C, EBR FL 10, Strv K, Cobra. Carry real per-battle credit and crew-training value because they out-perform tech-tree tanks of the same tier and class.":"Object 252U Defender, T26E5 Patriot, Skorpion G, Bourrasque, Lansen C, EBR FL 10, Strv K, Cobra. Mají skutečnou hodnotu v kreditech za bitvu a ve výcviku posádky, protože překonávají tanky z technologického stromu stejného tieru a třídy.","Object 279(e) accounts":"Účty Object 279(e)","Object 279(e), T95/FV4201 Chieftain, Object 907, VK 72.01 K (depending on era of acquisition). Individual reward tanks that take 100+ hours of personal-mission, Ranked or clan organised play to earn. A single Tier 1 reward tank often dominates the rest of the value calculation.":"Object 279(e), T95/FV4201 Chieftain, Object 907, VK 72.01 K (podle éry získání). Jednotlivé odměnné tanky, jejichž získání vyžaduje 100+ hodin osobních misí, Ranked nebo organizované hry klanů. Jediný odměnný tank Tier 1 často převáží zbytek výpočtu hodnoty.","Object 907 accounts":"Účty Object 907","Once your listing is live, you can edit pricing as the market moves. The calculator updates at least daily, so re-checking your estimate every couple of weeks keeps you anchored to current EB24 demand. Ready to list? You can <a class=\"ex-a\" href=\"/dashboard/marketplace/sellAccount\">create a free seller account</a> and put your WoT listing live in under five minutes. See the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/partners/selling/seller-ranks\">seller rank tiers</a> for how reputation compounds into higher conversion over time.":"Jakmile je váš inzerát aktivní, můžete upravovat cenu podle vývoje trhu. Kalkulačka se aktualizuje alespoň denně, takže kontrola odhadu každých pár týdnů vás drží u aktuální poptávky na EB24. Chcete vystavit? Můžete <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/dashboard/marketplace/sellAccount\">vytvořit bezplatný prodejní účet</a> a zveřejnit svůj inzerát WoT za méně než pět minut. Podívejte se na <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/help-centre/partners/selling/seller-ranks\">úrovně prodejních ranků</a>, jak se reputace časem promítá do vyšší konverze.","Optional":"Volitelné","Optional. Mention rare skins, full email access, level, or anything that makes this account stand out. We use it to refine the comparables-based estimate above.":"Volitelné. Zmiňte vzácné skiny, plný přístup k e-mailu, úroveň nebo cokoli, čím se tento účet odlišuje. Použijeme to k upřesnění odhadu založeného na srovnatelných položkách výše.","Original owner":"Původní majitel","Other account value calculators":"Další kalkulačky hodnoty účtů","Overall win rate is computed across the entire account history and is the cleanest single number that buyers cross-check WN8 against. 50% is average, 55%+ is good, 60%+ is rare. A high WN8 with a low overall WR signals a recently-rerolled or boosted account; a Unicum WN8 with 60%+ WR over 50k+ battles is the real-deal endgame account.":"Celkový poměr výher se počítá z celé historie účtu a je nejčistším jediným číslem, s nímž kupující WN8 porovnávají. 50 % je průměr, 55 %+ je dobré, 60 %+ je vzácné. Vysoké WN8 s nízkým celkovým WR signalizuje nedávno resetovaný nebo vyšponovaný účet; Unicum WN8 s 60 %+ WR přes 50k+ bitev je skutečný endgame účet.","Pick your region (EU / NA / Asia / RU) and WN8 band, add overall win rate, premium tank count, gold and bonds, and we compare your WoT account against real EB24 sales from the last 90 days.":"Vyberte svůj region (EU / NA / Asie / RU) a pásmo WN8, přidejte celkový poměr výher, počet prémiových tanků, gold a bondy a my váš účet WoT porovnáme se skutečnými prodeji na EB24 za posledních 90 dní.","Pick your region and WN8 skill band":"Vyberte svůj region a pásmo dovedností WN8","Pick your server and rank, add anything you remember about cosmetics or progression, and we compare your account against real EB24 sales from the last 90 days.":"Vyberte server a rank, přidejte vše, co si pamatujete o kosmetice nebo postupu, a my porovnáme váš účet se skutečnými prodeji na EB24 za posledních 90 dní.","Prefer accounts naming <strong>specific reward tanks by name</strong> (Object 279(e), Chieftain, IS-7, 907, VK 72.01 K) over vague \"lots of reward tanks\" listings. Identity matters once you reach any meaningful price band.":"Upřednostněte účty, které uvádějí <strong>konkrétní odměnné tanky jménem</strong> (Object 279(e), Chieftain, IS-7, 907, VK 72.01 K) před vágními inzeráty „spousta odměnných tanků“. Identita záleží, jakmile se dostanete do jakéhokoli smysluplného cenového pásma.","Prefer accounts where the seller has <strong>completed sales history</strong> on EB24. Established sellers price closer to fair market value, less negotiation drama.":"Preferujte účty, jejichž prodejce má na EB24 <strong>dokončenou historii prodejů</strong>. Zavedení prodejci cení blíž skutečné tržní hodnotě, s menším dramatem při vyjednávání.","Premium tanks split into three tiers. Power-creep classics (E25, KV-5, Type 59) are no longer sold by Wargaming and trade as scarcity assets. Current meta premiums (Object 252U Defender, T26E5 Patriot, Skorpion G, Bourrasque, Lansen C, EBR FL 10) carry real per-battle value because they out-perform tech-tree tanks of the same tier. Holiday / collector premiums (Pz B2, Sexton I, Mutant 6) are largely cosmetic value. List your specific premium tank names in the description so the refinement layer scores them correctly, a vague 'lots of premium tanks' line gets none of the credit a 'KV-5 + Type 59 + Object 252U Defender + 3 marks Skorpion G' line gets.":"Prémiové tanky se dělí do tří tierů. Klasiky z doby power creepu (E25, KV-5, Type 59) Wargaming už neprodává a obchodují se jako vzácná aktiva. Současné meta prémiové tanky (Object 252U Defender, T26E5 Patriot, Skorpion G, Bourrasque, Lansen C, EBR FL 10) mají skutečnou hodnotu za bitvu, protože překonávají tanky z technologického stromu stejného tieru. Svátečními / sběratelskými prémiovými tanky (Pz B2, Sexton I, Mutant 6) je hodnota většinou kosmetická. Uveďte v popisu konkrétní názvy svých prémiových tanků, aby je zpřesňující vrstva ohodnotila správně, vágní řádek „spousta prémiových tanků“ nezíská nic z uznání, které získá řádek „KV-5 + Type 59 + Object 252U Defender + Skorpion G se 3 značkami“.","Price trend over the last 12 months":"Vývoj ceny za posledních 12 měsíců","Pricing factors":"Cenové faktory","Question":"Otázka","Quick add":"Rychlé přidání","Range":"Dosah","Rare cosmetics":"Vzácná kosmetika","Rare skin claim":"Tvrzení o vzácném skinu","Rare skins, RP and event drops from League sellers, priced from live listings.":"Vzácné skiny, RP a eventové odměny od prodejců League, s cenami podle aktuálních inzerátů.","Read the range, the confidence and the trail":"Čtěte rozsah, jistotu a stopu","Ready to sell your :game account?":"Chcete prodat svůj účet :game?","Ready to sell your :game currency?":"Chcete prodat svou měnu :game?","Ready to sell your :game items?":"Chcete prodat své předměty :game?","Recently sold":"Nedávno prodáno","Refines the comparables-based estimate using the items you described. Real EB24 sales remain the anchor.":"Upřesňuje odhad založený na srovnatelných položkách pomocí předmětů, které jste popsali. Kotvou zůstávají skutečné prodeje na EB24.","Refreshed daily":"Obnovuje se denně","Region + WN8 band are the bucket dimensions":"Region + pásmo WN8 jsou rozměry skupiny","Reject All":"Odmítnout vše","Required":"Povinné","Reselling is profitable when (1) you bought meaningfully below the calculator mid, (2) a major content drop or Christmas / Lunar New Year season happens between buy and sell, and (3) you list during the first week of the event. Without one of those three, you usually break even at best after fees.":"Přeprodej se vyplatí, když (1) jste koupili výrazně pod střední hodnotou kalkulačky, (2) mezi nákupem a prodejem nastane velký přísun obsahu nebo vánoční / lunární novoroční sezóna a (3) vystavíte v prvním týdnu eventu. Bez některé z těchto tří podmínek obvykle po poplatcích vyjdete maximálně na nule.","Reward tanks and named premium tanks are the king-makers":"Odměnné tanky a pojmenované prémiové tanky jsou tvůrci králů","Reward tanks are the strongest non-bucket signal in WoT valuation because they are unbuyable: Object 279(e) (the personal-mission campaign apex), T95/FV4201 Chieftain (Ranked / Global Map / clan reward depending on era), IS-7 (Battle Pass / personal mission), Object 907 (clan reward), VK 72.01 K (Frontline grand reward), Concept 1B (early Battle Pass), Object 260, Excalibur, T55A and StuG IV (older personal-mission line). Each represents 100+ hours of organised play. Name yours explicitly in the description, none of these fit a structured DTO field, and the refinement layer credits them on top of the bucket median.":"Odměnné tanky jsou nejsilnějším signálem mimo skupinu při oceňování WoT, protože se nedají koupit: Object 279(e) (vrchol kampaně osobních misí), T95/FV4201 Chieftain (Ranked / Global Map / klanová odměna podle éry), IS-7 (Battle Pass / osobní mise), Object 907 (klanová odměna), VK 72.01 K (velká odměna Frontline), Concept 1B (raný Battle Pass), Object 260, Excalibur, T55A a StuG IV (starší linie osobních misí). Každý představuje 100+ hodin organizované hry. Uveďte své výslovně v popisu, žádný z nich se nevejde do strukturovaného pole DTO a zpřesňující vrstva je započítá navrch k mediánu skupiny.","Reward tanks are unbuyable: <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=Object+279\">Object 279(e)</a> (personal mission campaign apex), <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=Chieftain\">T95/FV4201 Chieftain</a> (Ranked / Global Map), <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=IS-7\">IS-7</a> (personal mission line), <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=Object+907\">Object 907</a> (clan reward), VK 72.01 K (Frontline grand reward), Concept 1B (early Battle Pass), Object 260 and Excalibur. Each represents 100+ hours of organised play. Power-creep premium classics (<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=E25\">E25</a>, KV-5, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=Type+59\">Type 59</a>) trade as scarcity assets because Wargaming stopped selling them. Current-meta premiums (<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=Object+252U+Defender\">Object 252U Defender</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=T26E5+Patriot\">T26E5 Patriot</a>, Skorpion G, Bourrasque) carry per-battle value. Name yours. None of these fit a structured DTO field.":"Odměnné tanky se nedají koupit: <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=Object+279\">Object 279(e)</a> (vrchol kampaně osobních misí), <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=Chieftain\">T95/FV4201 Chieftain</a> (Ranked / Global Map), <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=IS-7\">IS-7</a> (linie osobních misí), <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=Object+907\">Object 907</a> (klanová odměna), VK 72.01 K (velká odměna Frontline), Concept 1B (raný Battle Pass), Object 260 a Excalibur. Každý představuje 100+ hodin organizované hry. Klasické prémiové tanky z doby power creepu (<a class=\"ex-a\" href=\"/cs/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=E25\">E25</a>, KV-5, <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=Type+59\">Type 59</a>) se obchodují jako vzácná aktiva, protože je Wargaming přestal prodávat. Současné meta prémiové tanky (<a class=\"ex-a\" href=\"/cs/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=Object+252U+Defender\">Object 252U Defender</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/marketplace/accounts/world-of-tanks?local_offers%5Bquery%5D=T26E5+Patriot\">T26E5 Patriot</a>, Skorpion G, Bourrasque) mají hodnotu za bitvu. Uveďte své. Žádný z nich se nevejde do strukturovaného pole DTO.","RuneScape account value":"Hodnota účtu RuneScape","Screenshot the garage, the stat panel and the reward-tank rack":"Nafoťte garáž, panel statistik a regál s odměnnými tanky","Scroll items left":"Posunout položky doleva","Scroll items right":"Posunout položky doprava","Scroll tabs left":"Posunout karty doleva","Scroll tabs right":"Posunout karty doprava","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Podrobnosti najdete v <a href=\":privacy\">upozornění o cookies</a>.","See more EA accounts from verified sellers.":"Zobrazit další účty EA od ověřených prodejců.","See more Fate/Grand Order accounts from verified sellers.":"Zobrazit další účty Fate/Grand Order od ověřených prodejců.","See more World of Tanks accounts from verified sellers.":"Zobrazit další účty World of Tanks od ověřených prodejců.","Select a game":"Vyberte hru","Select an option":"Vyberte možnost","Sell :game Account: Fees, Prices and Payouts | EB24":"Prodej účtu :game: poplatky, ceny a výplaty | EB24","Sell :game Currency: Fees, Prices and Payouts | EB24":"Prodej měny :game: poplatky, ceny a výplaty | EB24","Sell :game Items: Fees, Prices and Payouts | EB24":"Prodej předmětů :game: poplatky, ceny a výplaty | EB24","Sell :game accounts":"Prodat účty :game","Sell :game currency":"Prodat měnu :game","Sell :game currency on EB24. Free to list, the buyer pays before you deliver and the fee is only taken once your currency sells.":"Prodávejte měnu :game na EB24. Vystavení je zdarma, kupující platí před doručením a poplatek se strhne až po prodeji vaší měny.","Sell :game items":"Prodat předměty :game","Sell :game items on EB24. Free to list, the buyer pays before you deliver and the fee is only taken once your items sell.":"Prodávejte předměty :game na EB24. Vystavení je zdarma, kupující platí před doručením a poplatek se strhne až po prodeji vašich předmětů.","Sell for ~:estimate":"Prodat za ~:estimate","Sell these items for ~:estimate":"Prodejte tyto předměty za ~:estimate","Sell this account for ~:estimate":"Prodejte tento účet za ~:estimate","Sell your :game account":"Prodejte svůj účet :game","Sell your :game account on EB24. Free to list, the buyer pays before you deliver and the fee is only taken once your account sells.":"Prodejte svůj účet :game na EB24. Vystavení je zdarma, kupující platí před doručením a poplatek se strhne až po prodeji vašeho účtu.","Sell your :game currency":"Prodejte svou herní měnu :game","Sell your :game items":"Prodejte své předměty ve hře :game","Sell your WoT account on EB24":"Prodejte svůj účet WoT na EB24","Seller rank tiers":"Tiery ranků prodejce","Selling :game currency: common questions":"Prodej měny :game: časté dotazy","Selling :game items: common questions":"Prodej předmětů :game: časté dotazy","Selling a :game account: common questions":"Prodej účtu :game: časté dotazy","Selling a WoT Account for Maximum Value":"Prodej účtu WoT za maximální hodnotu","Selling guide":"Průvodce prodejem","Show in :currency":"Zobrazit v :currency","Signals from your notes":"Signály z vašich poznámek","Significant sold-offer volume and a long tail impossible to score from integers. Reward-tank identity (Object 279(e) vs Chieftain vs 907 are not interchangeable), named premium tanks (E25 / KV-5 / Type 59 trade as scarcity assets, Defender / Patriot / Skorpion G as current-meta), Marks of Excellence per tank, tier X tank count, total battles played, current clan + clan-reward tank lineup, active premium subscription days, Wargaming ID migration history. None of that fits in an integer field. description is required at validation, and the form surfaces a tooltip telling users they must list reward tanks, named premiums and MoE campaigns for an accurate valuation.":"Významný objem prodaných nabídek a dlouhý chvost, který nelze ohodnotit čísly. Identita odměnných tanků (Object 279(e), Chieftain a 907 nejsou zaměnitelné), pojmenované prémiové tanky (E25 / KV-5 / Type 59 se obchodují jako vzácná aktiva, Defender / Patriot / Skorpion G jako současná meta), Marks of Excellence na tank, počet tanků Tier X, celkový počet odehraných bitev, aktuální klan + sestava tanků z klanových odměn, dny aktivního prémiového předplatného, historie migrace Wargaming ID. Nic z toho se nevejde do číselného pole. Popis je při validaci povinný a formulář zobrazí nápovědu, že uživatelé musí pro přesné ocenění uvést odměnné tanky, pojmenované prémiové tanky a kampaně MoE.","Skip anything you don't have at hand. Accuracy still holds.":"Přeskočte vše, co nemáte po ruce. Přesnost zůstává.","Snapshot from :time. Refreshed at least daily.":"Snímek z :time. Obnovuje se alespoň jednou denně.","Space":"Vesmír","Spotted a number that looks off? Open a chat from any <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/world-of-tanks\">WoT marketplace listing</a> and tell us. Corrections from sellers and buyers feed straight back into how we score new comparables.":"Všimli jste si čísla, které vypadá špatně? Otevřete chat z libovolného <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/marketplace/accounts/world-of-tanks\">inzerátu na tržišti WoT</a> a napište nám. Opravy od prodejců a kupujících se přímo promítají do toho, jak hodnotíme nové srovnatelné nabídky.","Start higher without the grind":"Začněte výš bez grindu","Start selling :game currency":"Začít prodávat měnu :game","Start selling :game items":"Začít prodávat předměty :game","Start selling your :game account":"Začít prodávat svůj účet :game","Stick with EB24 escrow":"Zůstaňte u úschovy EB24","Strictly necessary":"Nezbytně nutné","StuG IV, T28 HTC, T55A, T-22 sr., Object 260, Concept 1B, Excalibur, IS-7 (where unlocked from Battle Pass). Visible-grind reward tanks that prove the account did the campaign. A real but secondary signal compared to Tier 1 / 2.":"StuG IV, T28 HTC, T55A, T-22 sr., Object 260, Concept 1B, Excalibur, IS-7 (kde odemčeno z Battle Pass). Odměnné tanky viditelného grindu, které dokazují, že účet kampaň odehrál. Skutečný, ale vedlejší signál oproti Tier 1 / 2.","Subjective \"great crew setup\" claims that buyers cannot verify from screenshots":"Subjektivní tvrzení „skvělé nastavení posádky“, která kupující nemohou ověřit ze snímků obrazovky","T95/FV4201 Chieftain accounts":"Účty T95/FV4201 Chieftain","The \"personal-mission play\"":"„Hra osobních misí“","The biggest mistake we see on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/world-of-tanks\">EB24 World of Tanks marketplace</a> is sellers anchoring on what they personally spent on Premium time, gold packs and Christmas boxes over the years, not on where comparable accounts clear. The tips below are what separates listings that sell within a week from listings that sit and end up discounted.":"Největší chyba, kterou vidíme na <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/marketplace/accounts/world-of-tanks\">tržišti EB24 World of Tanks</a>, je, že prodejci cenu ukotvují k tomu, co sami v průběhu let utratili za prémiový čas, balíčky goldu a vánoční boxy, a ne k tomu, za kolik se srovnatelné účty prodávají. Níže uvedené tipy oddělují inzeráty, které se prodají do týdne, od těch, které leží a nakonec se zlevní.","The calculator above feeds, and is fed by, the rest of the EB24 World of Tanks ecosystem. Whether you are buying, selling or appraising, every link below pulls from the same live marketplace dataset.":"Kalkulačka výše napájí zbytek ekosystému EB24 World of Tanks a zároveň z něj čerpá. Ať kupujete, prodáváte, nebo oceňujete, každý odkaz níže čerpá ze stejné živé datové sady tržiště.","The calculator is recomputed at least once every 24 hours, faster around Christmas / Lunar New Year box events and Battle Pass launches when the market moves quickly.":"Kalkulačka se přepočítává alespoň každých 24 hodin, rychleji kolem eventů s vánočními / lunárními novoročními boxy a spuštění Battle Pass, kdy se trh rychle mění.","The four levers that move every WoT account price":"Čtyři páky, které určují cenu každého účtu WoT","The full EB24 World of Tanks stack":"Celý stack EB24 pro World of Tanks","The questions World of Tanks sellers and buyers ask us most often: why region is a strict bucket, how WN8 band and reward-tank lineup drive the headline price, when to time a sale around a personal mission drop or Christmas box event, and what really drives the value of a WoT account on the EB24 marketplace.":"Otázky, které nám prodejci a kupující World of Tanks kladou nejčastěji: proč je region striktní skupina, jak pásmo WN8 a sestava odměnných tanků určují hlavní cenu, kdy časovat prodej kolem vydání osobních misí nebo eventu s vánočními boxy a co skutečně určuje hodnotu účtu WoT na tržišti EB24.","The same calculator that helps sellers price fair listings is the cleanest filter for buyers hunting under-priced accounts. The six rules below describe how experienced EB24 buyers turn the calculator from a number into a buying signal.":"Stejná kalkulačka, která pomáhá prodejcům nastavit férové ceny inzerátů, je nejčistším filtrem pro kupující, kteří hledají podhodnocené účty. Šest níže uvedených pravidel popisuje, jak zkušení kupující EB24 mění kalkulačku z čísla v nákupní signál.","The table below is a reference snapshot. Reward tanks, named premium tanks, gold + bonds balance, Marks of Excellence and tier X count all add a meaningful per-unit bonus on top of every row.":"Tabulka níže je referenční snímek. Odměnné tanky, pojmenované prémiové tanky, zůstatek goldu + bondů, Marks of Excellence a počet Tier X přidávají ke každému řádku znatelný bonus za kus.","This field is required.":"Toto pole je povinné.","This is only a starting price. You can change it on the sell form.":"Toto je jen výchozí cena. Můžete ji změnit ve formuláři prodeje.","Tier 1, Apex reward tanks":"Tier 1, vrcholné odměnné tanky","Tier 2, Power-creep premium classics":"Tier 2, klasické prémiové tanky z doby power creepu","Tier 3, Current-meta premiums":"Tier 3, současné meta prémiové tanky","Tier 4, Personal mission line + Frontline rewards":"Tier 4, linie osobních misí + odměny Frontline","Time the sale around major content updates":"Načasujte prodej kolem velkých obsahových updatů","Type 59 accounts":"Účty Type 59","USD range":"Rozpětí v USD","Unicum (WN8 4000+)":"Unicum (WN8 4000+)","Unicum accounts (WN8 4000+)":"Účty Unicum (WN8 4000+)","Used for targeted advertising":"Používá se pro cílenou reklamu","Used to measure usage and improve your experience.":"Používá se k měření využití a zlepšení vaší zkušenosti.","Verified sellers":"Ověření prodejci","View Account":"Zobrazit účet","View Item":"Zobrazit předmět","WN8 (Personal Rating in the underlying API) is the single best single-number summary of an account. Overall win rate is the second strongest signal because it is computed across the entire account history. 50% is average, 55%+ is good, 60%+ is rare. Premium tanks owned is the third dimension: every E25, KV-5, Type 59, T26E5 Patriot, Skorpion G, Object 252U Defender or Lansen C is a paid asset that comes with the account.":"WN8 (v podkladovém API Personal Rating) je nejlepší jediné číslo shrnující účet. Celkový poměr výher je druhým nejsilnějším signálem, protože se počítá z celé historie účtu. 50 % je průměr, 55 %+ je dobré, 60 %+ je vzácné. Vlastněné prémiové tanky jsou třetí rozměr: každý E25, KV-5, Type 59, T26E5 Patriot, Skorpion G, Object 252U Defender nebo Lansen C je placené aktivum, které jde s účtem.","WN8 band breakdown":"Rozdělení pásem WN8","WN8 is the cleanest progression-skill bucket WoT offers because the formula is community-derived and stable across patches. The calculator buckets by region (Europe / North America / Asia / South America / China) crossed with WN8 band; thin tight buckets widen ±1 band before falling back to the model. Region is strict. Wargaming shards do not merge.":"WN8 je nejčistší skupina dovedností a postupu, kterou WoT nabízí, protože vzorec je odvozen komunitou a je stabilní napříč patchi. Kalkulačka třídí podle regionu (Evropa / Severní Amerika / Asie / Jižní Amerika / Čína) křížem s pásmem WN8; řídké úzké skupiny se rozšíří o ±1 pásmo, než se přejde k modelu. Region je striktní. Shardy Wargamingu se nespojují.","WN8 is the community-derived skill metric that became the universal credibility flex on every WoT trading site. Personal Rating (PR) is Wargaming's own combined metric exposed in the API — it correlates with WN8 strongly enough at the band level that we use the API field as the WN8 storage proxy on EB24. The form labels and bucket boundaries follow the WN8 thresholds the community already recognises: Bad <500, Average 500–1499, Good 1500–2499, Great 2500–3999, Unicum 4000+.":"WN8 je komunitou odvozená metrika dovedností, která se stala univerzálním důkazem důvěryhodnosti na každém webu s obchodem WoT. Personal Rating (PR) je vlastní kombinovaná metrika Wargamingu zpřístupněná v API a s WN8 koreluje natolik silně na úrovni pásem, že pole API používáme na EB24 jako zástupné úložiště WN8. Popisky formuláře a hranice skupin sledují prahové hodnoty WN8, které komunita už zná: Bad <500, Average 500–1499, Good 1500–2499, Great 2500–3999, Unicum 4000+.","Wargaming ID handover (which email is on file, whether the email is still in your control, authenticator phone-number portability, any Wargaming Game Center machine-binding history, current chat-ban / trade-restriction status) is the #1 reason WoT sales unwind in EB24 disputes. Disclose explicitly. A Unicum reward-tank account is sellable even with a complicated email situation, but only when the situation is on the table.":"Předání Wargaming ID (jaký e-mail je veden, zda je e-mail stále pod vaší kontrolou, přenositelnost telefonního čísla autentikátoru, jakákoli historie vazby na zařízení ve Wargaming Game Center, aktuální stav zákazu chatu / omezení obchodu) je důvodem č. 1, proč se prodeje WoT ve sporech EB24 rozpadají. Uveďte to výslovně. Účet Unicum s odměnnými tanky se dá prodat i se složitou situací kolem e-mailu, ale jen když je tato situace otevřeně na stole.","Wargaming runs Europe, North America, Asia, South America and China as physically separated shards with different account graphs. An EU account cannot be played on the NA or Asia server, the underlying SerNo / Wargaming ID is region-locked, and reward tanks earned on one region do not transfer. Buyers price each region as its own market — EU and NA are the most liquid. The calculator never widens across the region boundary.":"Wargaming provozuje Evropu, Severní Ameriku, Asii, Jižní Ameriku a Čínu jako fyzicky oddělené shardy s různými grafy účtů. Účet z EU nelze hrát na serveru NA ani Asie, podkladové SerNo / Wargaming ID je vázáno na region a odměnné tanky získané v jednom regionu se nepřenášejí. Kupující oceňují každý region jako samostatný trh, EU a NA jsou nejlikvidnější. Kalkulačka se nikdy nerozšiřuje přes hranici regionu.","Wargaming runs Europe, North America, Asia, South America and China as physically separated shards. Within each region the account is priced by WN8. The universal community skill metric. Bad <500 to Unicum 4000+, with Unicum representing roughly the top 1% of the playerbase. We widen ±1 WN8 band when the tight bucket is thin, never across regions.":"Wargaming provozuje Evropu, Severní Ameriku, Asii, Jižní Ameriku a Čínu jako fyzicky oddělené shardy. V rámci každého regionu se účet oceňuje podle WN8. Univerzální komunitní metrika dovedností. Od Bad <500 po Unicum 4000+, přičemž Unicum představuje zhruba nejlepší 1 % hráčské základny. Rozšiřujeme o ±1 pásmo WN8, když je úzká skupina řídká, nikdy přes regiony.","Wargaming's Terms of Service technically forbid account transfers, in line with most online games. In practice, WoT accounts change hands on EB24 every week without issue, especially when the buyer rebinds the email and resets the authenticator on day one. The Wargaming ID handover is the central security risk: EB24's escrow flow holds funds until the buyer confirms the email and password change is complete and the original seller cannot recover the account. Use the calculator to set fair expectations, then read our WoT seller guide for the steps that minimise risk on both sides.":"Obchodní podmínky Wargamingu převody účtů technicky zakazují, stejně jako u většiny online her. V praxi účty WoT na EB24 mění majitele každý týden bez potíží, zvlášť když kupující hned první den přepojí e-mail a resetuje autentikátor. Předání Wargaming ID je ústředním bezpečnostním rizikem: úschova EB24 drží prostředky, dokud kupující nepotvrdí, že změna e-mailu a hesla je dokončena a původní prodejce účet nemůže obnovit. Pomocí kalkulačky nastavte férová očekávání a pak si přečtěte našeho průvodce prodejem WoT, kde jsou kroky, které snižují riziko pro obě strany.","We compare against real EB24 World of Tanks sales":"Porovnáváme se skutečnými prodeji World of Tanks na EB24","What :game accounts are listed for on EB24":"Za kolik se účty :game nabízejí na EB24","What :game accounts sell for on EB24":"Za kolik se účty :game prodávají na EB24","What :game currency is listed for on EB24":"Za kolik se měna :game nabízí na EB24","What :game currency orders sell for on EB24":"Za kolik se objednávky měny :game prodávají na EB24","What :game items are listed for on EB24":"Za kolik se předměty :game nabízejí na EB24","What :game items sell for on EB24":"Za kolik se předměty :game prodávají na EB24","What Drives the Price of a WoT Account?":"Co určuje cenu účtu WoT?","What buyers do not pay for":"Za co kupující neplatí","What buyers filter :game accounts by":"Podle čeho kupující filtrují účty :game","What buyers filter :game currency by":"Podle čeho kupující filtrují měnu :game","What buyers filter :game items by":"Podle čeho kupující filtrují předměty :game","What do buyers look for in :game currency?":"Co kupující v měně :game hledají?","What do buyers look for in :game items?":"Co kupující v předmětech :game hledají?","What do buyers look for in a :game account?":"Co kupující v účtu :game hledají?","What goes into the estimate":"Co vstupuje do odhadu","What is WN8 and how is it different from Personal Rating?":"Co je WN8 a čím se liší od Personal Rating?","What moved the price":"Co pohnulo cenou","When NOT to sell":"Kdy NEprodávat","When is the best time to sell a WoT account?":"Kdy je nejlepší čas prodat účet WoT?","When resale actually pays":"Kdy se přeprodej skutečně vyplatí","When the market actually pays more":"Kdy trh skutečně platí víc","When the tight region x WN8 band has too few comparables we widen ±1 WN8 band (Bad ↔ Average ↔ Good ↔ Great ↔ Unicum) keeping the region strict, before dropping to the model fallback. Region never widens.":"Když má úzký region x pásmo WN8 příliš málo srovnatelných nabídek, rozšíříme o ±1 pásmo WN8 (Bad ↔ Average ↔ Good ↔ Great ↔ Unicum) a region ponecháme striktní, než přejdeme k záložnímu modelu. Region se nikdy nerozšiřuje.","When you should pass on resale":"Kdy byste měli přeprodej vynechat","Where the data comes from":"Odkud data pocházejí","Whole numbers only.":"Pouze celá čísla.","Why are some premium tanks more valuable than others?":"Proč jsou některé prémiové tanky cennější než jiné?","Why input refinement is mandatory for WoT":"Proč je zpřesnění vstupů pro WoT povinné","Why is region a strict bucket dimension?":"Proč je region striktní rozměr kbelíku?","Why we publish a confidence label":"Proč zveřejňujeme štítek spolehlivosti","WoT Account Prices by WN8 Band":"Ceny účtů WoT podle pásma WN8","WoT guides & sell your account":"Průvodci WoT a prodej účtu","WoT has no in-game level boost service on EB24, so accounts cannot be inflated post-purchase. The calculator output is therefore the final word, not a starting point. Buy on described garage and reward tanks, not on potential.":"WoT na EB24 nemá žádnou službu boostu herní úrovně, takže účty nelze po nákupu nafukovat. Výstup kalkulačky je proto poslední slovo, ne výchozí bod. Kupujte podle popsané garáže a odměnných tanků, ne podle potenciálu.","WoT has the deepest unbuyable-reward economy in the genre after EVE. The tier hierarchy below is what experienced WoT traders price on after region and WN8.":"WoT má po EVE nejhlubší ekonomiku nekoupitelných odměn v žánru. Hierarchie tierů níže je to, podle čeho zkušení obchodníci s WoT oceňují po regionu a WN8.","World of Tanks Account Value":"Hodnota účtu World of Tanks","World of Tanks Account Value Calculator | EB24":"Kalkulačka hodnoty účtu World of Tanks | EB24","World of Tanks account valuation":"Ocenění účtu World of Tanks","World of Tanks account value calculator FAQ":"Časté dotazy ke kalkulačce hodnoty účtu World of Tanks","World of Tanks bucket strategy starts with the region: Europe, North America, Asia, South America and China. Wargaming runs these as separate shards that cannot be merged, so the marketplace prices each region as its own market. Within each region the calculator buckets by WN8 band: Bad (<500), Average (500–1499), Good (1500–2499), Great (2500–3999), Unicum (4000+). The universal community skill metric, with Unicum representing the top ~1% of the playerbase.":"Strategie skupin World of Tanks začíná regionem: Evropa, Severní Amerika, Asie, Jižní Amerika a Čína. Wargaming je provozuje jako oddělené shardy, které nelze spojit, takže tržiště oceňuje každý region jako samostatný trh. V každém regionu kalkulačka třídí podle pásma WN8: Bad (<500), Average (500–1499), Good (1500–2499), Great (2500–3999), Unicum (4000+). Univerzální komunitní metrika dovedností, přičemž Unicum představuje nejlepších ~1 % hráčské základny.","World of Tanks players selling, buying or appraising accounts":"Hráči World of Tanks, kteří prodávají, kupují nebo oceňují účty","Yes, but with diminishing returns. 50000+ battles signals a veteran account that buyers can verify the WN8 / win rate against — high WN8 with low battle count is treated as suspicious by experienced WoT buyers. Above 100k battles the per-battle value tapers because the long tail does not move WN8 or WR much. There is no structured battles_played field in the current DTO; name your battle count explicitly in the description for full credit.":"Ano, ale s klesajícími výnosy. 50000+ bitev signalizuje veteránský účet, u něhož kupující mohou ověřit WN8 / poměr výher, přičemž vysoké WN8 s nízkým počtem bitev zkušení kupující WoT považují za podezřelé. Nad 100k bitev se hodnota za bitvu zplošťuje, protože dlouhý chvost WN8 ani WR příliš nehýbe. V současném DTO není strukturované pole battles_played; uveďte počet bitev výslovně v popisu pro plné uznání.","Yes, when named per tank. Marks of Excellence (1, 2 or 3 marks earned by sustained above-average performance on a specific tank) are visible in-game and on the API and signal the seller actually played the marked tanks, not just bought them. Three marks on a tier X (especially a clan-reward or campaign-reward tank) is a real flex. List your marked tanks explicitly in the description (\"3 marks Skorpion G, 3 marks E25, 2 marks Object 277, 3 marks Chieftain\") so the refinement layer credits them.":"Ano, když jsou uvedeny podle tanku. Marks of Excellence (1, 2 nebo 3 značky získané trvalým nadprůměrným výkonem na konkrétním tanku) jsou vidět ve hře i v API a signalizují, že prodejce označené tanky skutečně hrál, a nejen koupil. Tři značky na tanku Tier X (zvlášť klanové nebo kampaňové odměny) jsou skutečné vytažení trumfu. Uveďte své označené tanky výslovně v popisu („3 marks Skorpion G, 3 marks E25, 2 marks Object 277, 3 marks Chieftain“), aby je zpřesňující vrstva započítala.","You get a low, expected and high price plus a confidence label. Unicum accounts and reward-tank-rich listings routinely land at low or medium confidence because supply at the absolute top is structurally tiny. Object 279(e), Chieftain and 907 owners do not sell often. The breakdown line for \"Gold balance bonus\" lists the exact gold credited; the refined description score lists reward-tank credits separately so the number stays auditable. When the tight band is thin we widen ±1 WN8 band before falling back to the model.":"Získáte nízkou, očekávanou a vysokou cenu plus štítek jistoty. Účty Unicum a inzeráty bohaté na odměnné tanky se běžně dostanou na nízkou nebo střední jistotu, protože nabídka na úplném vrcholu je ze své podstaty nepatrná. Majitelé Object 279(e), Chieftain a 907 neprodávají často. Řádek rozpisu „Gold balance bonus“ uvádí přesně započítaný gold; zpřesněné skóre popisu uvádí příspěvky odměnných tanků zvlášť, takže číslo zůstává ověřitelné. Když je úzké pásmo řídké, rozšíříme o ±1 pásmo WN8, než přejdeme k modelu.","Your account value estimate":"Odhad hodnoty vašeho účtu","Your estimate":"Váš odhad","a Trusted Place to Buy Dofus Accounts":"důvěryhodné místo, kde koupit účty Dofus","a Trusted Place to Buy Mistfall Hunter Accounts":"důvěryhodné místo, kde koupit účty Mistfall Hunter","a few premium tanks, mid-tier credit grind":"několik prémiových tanků, grind kreditů středního tieru","characters remaining":"zbývá znaků","coming soon":"již brzy","cookies settings open/close":"otevřít/zavřít nastavení cookies","e.g. EU, WN8 3200, 65k battles, Object 279(e) + Chieftain, 15 tier X, 3 marks Skorpion G, 200k gold, full email handover.":"např. EU, WN8 3200, 65k bitev, Object 279(e) + Chieftain, 15 tanků Tier X, Skorpion G se 3 značkami, 200k goldu, úplné předání e-mailu.","e.g. rare cosmetics, full email access, high level, no bans, original owner.":"např. vzácné kosmetické předměty, plný přístup k e-mailu, vysoký level, žádné bany, původní majitel.","fresh / leveling, no notable premium tanks":"nový / levelující, žádné pozoruhodné prémiové tanky","icon gear":"ikona ozubeného kola","live :game account listing":"živý inzerát účtu :game","live :game account listings":"živých inzerátů účtů :game","live :game currency offer":"živá nabídka měny :game","live :game currency offers":"živých nabídek měny :game","live :game item listing":"živý inzerát předmětu :game","live :game item listings":"živých inzerátů předmětů :game","market price":"tržní cena","multiple tier X, solid premium lineup, Marks of Excellence on the way":"několik tanků Tier X, solidní sestava prémiových, Marks of Excellence na cestě","this game":"tato hra","title background":"pozadí titulku","top 1%, frequently Object 279(e) / Chieftain / clan reward lineup":"nejlepší 1 %, často sestava Object 279(e) / Chieftain / klanových odměn","top 5% gameplay, often 1-2 reward tanks (907, 260)":"nejlepších 5 % hry, často 1-2 odměnné tanky (907, 260)"}