{"<p>Buyers pay EB24 at checkout. Only then do Hololive Dreams credentials travel through the order, and confirmation pushes the sum onto your balance. No wallet transfer from somebody you met an hour ago, and no idol roster handed across on a promise.</p>":"<p>Kupující platí EB24 u pokladny. Teprve poté putují přihlašovací údaje Hololive Dreams objednávkou a potvrzení převede částku na váš zůstatek. Žádný převod z peněženky od někoho, koho jste potkali před hodinou, a žádná sestava idolů předaná na slib.</p>","<p>Live Hololive Dreams listings in the same region show where diamonds, gacha tickets and SSR count land on price. Anchoring to what comparable rosters ask beats a figure picked from memory, and it is why sellers who reprice unsold stock keep moving it.</p>":"<p>Aktuální inzeráty Hololive Dreams ve stejném regionu ukazují, jak se cenově řadí diamanty, gacha tickety a SSR. Ukotvení podle toho, co žádají srovnatelné sestavy, je lepší než částka vybraná z hlavy a právě proto se prodejcům, kteří přeceňují neprodané zásoby, daří je prodávat.</p>","<p>The same rails carry a single spare account and a stocked catalogue spread over JP, NA, Asia and Global. Bulk import and bulk repricing exist for the second case, and a warranty claim becomes a platform matter rather than something arriving in your DMs.</p>":"<p>Stejné kolejnice unesou jediný nadbytečný účet i naskladněný katalog rozprostřený přes JP, NA, Asia a Global. Hromadný import a hromadné přecenění existují pro druhý případ a reklamace záruky se stává záležitostí platformy, nikoli něčím, co přijde do vašich zpráv.</p>","<p>You are not posting a roster into a Discord and hoping somebody bites. Buyers reach the Hololive Dreams marketplace with a region and a minimum SSR character count in mind, and your listing is measured against exactly that. Sourcing the buyer, which eats the most time in a direct sale, has happened before you write a word.</p>":"<p>Neposíláte sestavu na Discord a nedoufáte, že někdo zabere. Kupující přicházejí na tržiště Hololive Dreams s regionem a minimálním počtem postav SSR a váš inzerát se poměřuje přesně podle toho. Sehnat kupce, což při přímém prodeji zabere nejvíc času, se stalo dřív, než napíšete jediné slovo.</p>","A Hololive Dreams account that came to you through an EB24 purchase must not be put back up for sale here. Doing so ends seller access, and the order history makes it plain.":"Účet Hololive Dreams, který k vám přišel nákupem na EB24, nesmí být zde znovu nabídnut k prodeji. Tím přijdete o přístup prodejce a historie objednávek to jasně ukáže.","A diamond figure that drifted because you kept pulling after publishing":"Počet diamantů, který se změnil, protože jste po zveřejnění dál táhli","A dormant Hololive Dreams roster still has value to somebody picking between regions and SSR counts today.":"Nečinná sestava Hololive Dreams má stále hodnotu pro někoho, kdo dnes vybírá mezi regiony a počty SSR.","A price set on hours played instead of on comparable Hololive Dreams asks":"Cena stanovená podle odehraných hodin místo podle srovnatelných cen Hololive Dreams","A private Hololive Dreams sale asks a stranger to wire money for an idol roster they cannot inspect and to believe the diamond figure you quoted. Buyers on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Hololive Dreams accounts marketplace</a> arrive already sorting by SSR character count, region and stored gacha tickets. EB24 captures their payment before any Hololive Dreams login leaves your hands, then releases it to your seller balance once the handover is confirmed. Every entry on the form gets its own explanation in the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">EB24 guide for new sellers</a>.":"Soukromý prodej Hololive Dreams žádá cizího člověka, aby poslal peníze za sestavu idolů, kterou nemůže zkontrolovat, a aby uvěřil uvedenému počtu diamantů. Kupující na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">tržišti účtů Hololive Dreams</a> přicházejí už s řazením podle počtu postav SSR, regionu a uložených gacha ticketů. EB24 jejich platbu zachytí dřív, než přihlášení Hololive Dreams opustí vaše ruce, a po potvrzení předání ji uvolní na váš zůstatek prodejce. Každá položka formuláře má své vysvětlení v <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">průvodci EB24 pro nové prodejce</a>.","A purchase opens an order, and Hololive Dreams credentials move through it. Buyer money has been captured by then, so delivery is the only task still sitting with you.":"Nákup otevře objednávku a přihlašovací údaje Hololive Dreams putují skrze ni. Peníze kupujícího jsou do té doby zachyceny, takže doručení je jediný úkol, který zůstává na vás.","API keys once the size of your stock justifies wiring it up":"Klíče API, jakmile velikost vašich zásob ospravedlní jejich zapojení","Accept All":"Přijmout vše","Account trading is not something the operator of Hololive Dreams sanctions, and marketplace sellers carry that risk themselves. EB24 changes the counterparty half of it: money held, region and SSR count visible before purchase, and a written dispute path.":"Obchodování s účty provozovatel Hololive Dreams neschvaluje a prodejci na tržišti nesou toto riziko sami. EB24 mění polovinu týkající se protistrany: peníze v úschově, region a počet SSR viditelné před nákupem a písemný postup sporu.","Account transfers are not sanctioned by the operator of a gacha title like this one, and sellers and buyers on any marketplace take that on themselves. EB24 addresses the other half of the risk: buyer money is held until credentials have moved, region and SSR figures are published ahead of purchase, and a written dispute process exists.":"Převody účtů provozovatel gacha hry, jako je tato, neschvaluje a prodejci i kupující na jakémkoli tržišti to berou na sebe. EB24 řeší druhou polovinu rizika: peníze kupujícího jsou drženy, dokud přihlašovací údaje nepřejdou, region a údaje o SSR jsou zveřejněny před nákupem a existuje písemný postup sporu.","Accounts are the only Hololive Dreams subject traded here. One login, one balance and one support queue serve whatever else you decide to stock.":"Účty jsou jediným předmětem Hololive Dreams, s nímž se zde obchoduje. Jedno přihlášení, jeden zůstatek a jedna fronta podpory obsluhují cokoli dalšího, co se rozhodnete nabízet.","Accounts whose draw is an untouched diamond balance and a stack of gacha tickets.":"Účty, jejichž lákadlem je nedotčený zůstatek diamantů a hromada gacha ticketů.","All EB24 career pages":"Všechny kariérní stránky EB24","All gaming jobs at EB24":"Všechny herní práce na EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Umožněte webu pamatovat si vaše volby (například uživatelské jméno, jazyk nebo oblast, ve které se nacházíte) a poskytovat vylepšené, osobnější funkce.","An empty SSR count, leaving buyers to read it off a screenshot":"Prázdný počet SSR, takže kupující musí číst údaj ze snímku obrazovky","Analytics":"Analytika","Are diamonds and gacha tickets counted separately?":"Počítají se diamanty a gacha tickety zvlášť?","Banner rotations change what a Hololive Dreams roster is worth, because a limited unit that has left the pool cannot be pulled for any more. Sellers who revisit unsold listings after each rotation move stock faster than sellers who post once and wait.":"Rotace bannerů mění hodnotu sestavy Hololive Dreams, protože omezenou jednotku, která opustila banner, už nelze vytáhnout. Prodejci, kteří se po každé rotaci vracejí k neprodaným inzerátům, prodávají zásoby rychleji než ti, kdo inzerát zveřejní jednou a čekají.","Bulk tools for stocked sellers":"Hromadné nástroje pro prodejce se zásobami","Buyers arrive filtering by SSR count":"Kupující přicházejí a filtrují podle počtu SSR","Buyers narrow by filter long before they read prose. A Hololive Dreams listing with blank number fields never reaches the stage where your description could rescue it, so complete the form on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">sell an account page</a> and check the result against what is already live on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Hololive Dreams marketplace</a>.":"Kupující zužují výběr filtrem dlouho předtím, než přečtou text. Inzerát Hololive Dreams s prázdnými číselnými poli nikdy nedojde do fáze, kdy by ho popis mohl zachránit, proto vyplňte formulář na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">stránce prodeje účtu</a> a zkontrolujte výsledek podle toho, co už je živé na <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">tržišti Hololive Dreams</a>.","Buyers read both totals as pulls nobody has spent yet":"Kupující čtou oba součty jako tahy, které ještě nikdo neutratil","Can I sell a Hololive Dreams reroll account with few SSR units?":"Mohu prodat reroll účet Hololive Dreams s málo jednotkami SSR?","Carries the widest price spread of the three shapes":"Má nejširší cenové rozpětí ze všech tří podob","Catalogue selling":"Prodej katalogu","Check the market":"Zkontrolujte trh","Checkout removes the failure modes that make a direct Hololive Dreams sale risky. The rest sits with the seller, and for a gacha title that starts with saying plainly where the publisher stands. Both sides of the trade operate under the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">terms of service</a>, and open questions go to the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">support team</a>.":"Platba u pokladny odstraňuje příčiny selhání, kvůli kterým je přímý prodej Hololive Dreams riskantní. Zbytek leží na prodejci a u gacha hry to začíná tím, že jasně řeknete, jaký je postoj vydavatele. Obě strany obchodu se řídí <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">obchodními podmínkami</a> a otevřené otázky patří <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">týmu podpory</a>.","Commission rates and withdrawal timing are documented in the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EB24 selling guide</a> plus the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">help centre FAQ</a>, not repeated here, because those figures move and a stale landing page helps nobody.":"Výše provizí a časování výplat jsou popsány v <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">průvodci prodejem EB24</a> a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">FAQ centra nápovědy</a>, tady se neopakují, protože tyto údaje se mění a zastaralá vstupní stránka nikomu nepomůže.","Common questions":"Časté otázky","Confirmed delivery credits that Hololive Dreams sale to your EB24 balance":"Potvrzené doručení připíše prodej Hololive Dreams na váš zůstatek EB24","Confirmed delivery credits the sale to your EB24 balance, and the method you saved is how it leaves. Warranty questions raised afterwards are handled by EB24 support, as the terms of service set out.":"Potvrzené doručení připíše prodej na váš zůstatek EB24 a uložená metoda určuje, jak z něj odejde. Reklamace záruky vznesené později řeší podpora EB24, jak stanoví obchodní podmínky.","Contact the team":"Kontaktujte tým","Create an EB24 account":"Vytvořte si účet EB24","Customize cookies":"Přizpůsobit cookies","Demand is already sorted":"Poptávka je už roztříděná","Diamond balance, matching what the buyer will find after handover":"Zůstatek diamantů, odpovídající tomu, co kupující najde po předání","Diamonds are the premium currency that funds future banners. A balance sitting untouched on the account transfers with it, and buyers price that as pulls they have not had to fund themselves.":"Diamonds jsou prémiová měna, která financuje budoucí bannery. Nedotčený zůstatek na účtu se přenáší s ním a kupující ho oceňují jako tahy, které si nemuseli sami zaplatit.","Diamonds listed as the figure the buyer receives at handover":"Diamanty uvedené jako číslo, které kupující obdrží při předání","Direct Hololive Dreams sales break on three things: nobody to sell to, no idea what the roster is worth, and money that may never turn up.":"Přímý prodej Hololive Dreams selhává na třech věcech: nemáte komu prodat, nevíte, kolik sestava stojí, a peníze nemusí nikdy dorazit.","Disputes and warranty claims follow the terms of service, never a private chat":"Spory a reklamace záruky se řídí obchodními podmínkami, nikdy soukromým chatem","Do I need to apply before selling Hololive Dreams accounts?":"Musím se před prodejem účtů Hololive Dreams přihlásit o schválení?","Does the region really matter that much?":"Opravdu na regionu tolik záleží?","EB24 API reference":"Reference API EB24","EB24 mascot inviting Hololive Dreams sellers to team up":"Maskot EB24 zve prodejce Hololive Dreams ke spolupráci","EB24 takes the buyer payment before a single Hololive Dreams credential is shared, and passes it to your balance after the handover is confirmed. Buyers who have never dealt with you will still pay for a deep SSR roster, and that ordering is the reason. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">listing form</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">careers hub</a> are the two places to start from.":"EB24 přijme platbu kupujícího dřív, než se sdílí jediné přihlášení Hololive Dreams, a po potvrzení předání ji předá na váš zůstatek. Kupující, kteří s vámi nikdy neobchodovali, i tak zaplatí za hlubokou sestavu SSR a právě to pořadí je důvod. <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Formulář inzerátu</a> a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">centrum kariéry</a> jsou dvě místa, od kterých začít.","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 používá cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Nezbytné pro fungování webu. Vždy zapnuto.","FAQs About Selling Hololive Dreams Accounts on EB24":"Časté dotazy k prodeji účtů Hololive Dreams na EB24","Fill the four fields buyers sort on":"Vyplňte čtyři pole, podle kterých kupující řadí","Fill what the filters read":"Vyplňte to, co filtry čtou","Filling a Hololive Dreams Listing So It Gets Compared":"Jak vyplnit inzerát Hololive Dreams, aby byl srovnáván","Finding Someone Who Trusts You Is the Part EB24 Already Did":"Najít někoho, kdo vám důvěřuje, je část, kterou EB24 už udělalo","Five Steps Between a Spare Roster and a Paid Out Sale":"Pět kroků mezi nepoužitou sestavou a vyplaceným prodejem","From roster to balance":"Od sestavy k zůstatku","Funds captured before handover":"Prostředky zachyceny před předáním","Gacha ticket count, kept apart from the diamond figure":"Počet gacha ticketů, vedený odděleně od počtu diamantů","Gacha tickets counted apart from the diamond balance":"Gacha tickety počítané odděleně od zůstatku diamantů","Getting paid":"Jak dostanete zaplaceno","Hand over everything attached":"Předejte vše, co k účtu patří","Hand the account over inside the order":"Předejte účet v rámci objednávky","Hololive Dreams account for sale":"Účet Hololive Dreams na prodej","Hololive Dreams accounts":"Účty Hololive Dreams","Hololive Dreams has no ladder rank to trade on, so price comes from what the account holds. Region gates who can play it, SSR character count measures how far the gacha has already gone, and diamonds plus gacha tickets say how many pulls travel with it. Current asks sit on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Hololive Dreams accounts marketplace</a>, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">selling guide</a> shows where each number goes on the form.":"Hololive Dreams nemá žebříčkový rank, se kterým by se obchodovalo, takže cena vychází z toho, co účet obsahuje. Region určuje, kdo na něm může hrát, počet postav SSR měří, jak daleko už gacha došla, a diamanty plus gacha tickety říkají, kolik tahů se přenáší s ním. Aktuální ceny jsou na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">tržišti účtů Hololive Dreams</a> a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">průvodce prodejem</a> ukazuje, kam se které číslo ve formuláři zadává.","How to sell on EB24":"Jak prodávat na EB24","Import a batch instead of typing every listing by hand":"Importujte dávku místo ručního zadávání každého inzerátu","Is selling a Hololive Dreams account against the rules?":"Je prodej účtu Hololive Dreams proti pravidlům?","JP, NA, Asia and Global are separate worlds, and Hololive Dreams offers no way to move an account between them. A buyer narrows to the region they play before anything else, so a wrong or missing region takes the roster out of contention entirely.":"JP, NA, Asia a Global jsou oddělené světy a Hololive Dreams nenabízí způsob, jak účet mezi nimi přesunout. Kupující si nejdřív zúží výběr na region, ve kterém hraje, takže chybný nebo chybějící region vyřadí sestavu ze hry úplně.","Keep the deal on EB24":"Držte obchod na EB24","Know the publisher position":"Poznejte postoj vydavatele","League of Legends Boosting":"League of Legends Boosting","List a Hololive Dreams account":"Vystavit účet Hololive Dreams","List only what is yours":"Vystavujte jen to, co je vaše","Mail access and any recovery route travel with the credentials. A Hololive Dreams login that still answers to your inbox, or to an authenticator you kept, comes back later as a warranty claim aimed at you.":"Přístup k poště a jakákoli cesta obnovy putují s přihlašovacími údaji. Přihlášení Hololive Dreams, které stále odpovídá vaší schránce nebo autentizátoru, který jste si nechali, se později vrátí jako reklamace záruky namířená na vás.","Many Hololive Dreams accounts published and repriced from one dashboard.":"Mnoho účtů Hololive Dreams zveřejněných a přeceněných z jednoho přehledu.","Marketplace integrations":"Integrace tržiště","Move the payout off your balance":"Přesuňte výplatu ze svého zůstatku","Moving a Hololive Dreams buyer into private chat drops the payment hold and the dispute record, which were protecting you as much as them.":"Přesunutí kupujícího Hololive Dreams do soukromého chatu ruší držení platby i záznam o sporu, které chránily stejně vás jako jeho.","Named Hololive units in the description, since an SSR total hides which ones":"Jmenované jednotky Hololive v popisu, protože celkový počet SSR skrývá, které to jsou","Named oshi units belong in the written description":"Jmenované jednotky oshi patří do písemného popisu","No application stands between you and a listing. Create the account, add a payout method, and write the Hololive Dreams listing: region, SSR character count, diamonds, gacha tickets. Every listing is reviewed by hand before it goes public, normally within a few days when nothing on the form has been skipped.":"Mezi vámi a inzerátem nestojí žádná žádost. Vytvořte účet, přidejte způsob výplaty a napište inzerát Hololive Dreams: region, počet postav SSR, diamanty, gacha tickety. Každý inzerát je před zveřejněním ručně zkontrolován, obvykle do několika dní, pokud nebylo ve formuláři nic přeskočeno.","No recruiter reads anything first. Save a payout method, enter region, SSR count, diamonds and gacha tickets with care, and the marketplace brings the buyers.":"Nic předem nečte žádný náborář. Uložte způsob výplaty, pečlivě zadejte region, počet SSR, diamanty a gacha tickety a tržiště přivede kupující.","Nobody screens you before you write the listing. Registration, a payout method and the form are the whole runway, and manual review takes a few days.":"Nikdo vás před napsáním inzerátu neprověřuje. Registrace, způsob výplaty a formulář jsou celá dráha a ruční kontrola trvá několik dní.","Not from the buyer directly. EB24 captures the payment at checkout, holds it while you pass the Hololive Dreams credentials through the order, and only then does the sum land on your seller balance. From there you withdraw using the method saved on your dashboard, on your own schedule rather than the buyer schedule.":"Ne přímo od kupujícího. EB24 zachytí platbu u pokladny, drží ji, zatímco předáváte přihlašovací údaje Hololive Dreams objednávkou, a teprve poté částka dorazí na váš zůstatek prodejce. Odtud ji vyberete způsobem uloženým v přehledu, ve svém vlastním čase, nikoli podle času kupujícího.","One roster or forty":"Jedna sestava, nebo čtyřicet","One seller profile covers all three shapes. Most people publish a single leftover roster first, then widen the catalogue once money has reached their balance.":"Jeden profil prodejce pokrývá všechny tři podoby. Většina lidí nejprve zveřejní jednu zbylou sestavu a katalog rozšíří, až peníze dorazí na jejich zůstatek.","Open a seller profile":"Otevřít profil prodejce","Other gacha seller pages":"Další stránky prodejců gacha her","Platform FAQ":"Časté dotazy k platformě","Pricing has a reference":"Cena má vodítko","Publishing a login you still play, which turns the handover into a dispute":"Zveřejnění přihlášení, které stále hrajete, což z předání dělá spor","Question":"Otázka","Read before publishing":"Přečtěte před zveřejněním","Read what live <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Hololive Dreams listings</a> at your region and SSR count are asking, then price against them. Rosters priced far above their band sit unsold while comparable ones clear.":"Přečtěte si, co žádají živé <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">inzeráty Hololive Dreams</a> ve vašem regionu a s vaším počtem SSR, a podle nich stanovte cenu. Sestavy oceněné daleko nad jejich pásmem zůstávají neprodané, zatímco srovnatelné se prodají.","Ready to Turn an Idle Idol Roster Into a Payout?":"Chcete proměnit nečinnou sestavu idolů ve výplatu?","Region decides which buyers are able to log in at all":"Region rozhoduje, kteří kupující se vůbec mohou přihlásit","Region, SSR character count, diamonds and gacha tickets. Each one is a marketplace filter, and a blank field keeps the roster out of the comparison buyers actually run.":"Region, počet postav SSR, diamanty a gacha tickety. Každé z nich je filtr tržiště a prázdné pole drží sestavu mimo srovnání, které kupující skutečně provádějí.","Region, chosen from JP, NA, Asia or Global rather than described in text":"Region zvolený z JP, NA, Asia nebo Global, místo aby byl popsán textem","Reject All":"Odmítnout vše","Reprice a whole region of stock in a single pass":"Přeceňte zásoby celého regionu jedním průchodem","Rosters short on SSR units still find buyers. They move on stored pull currency and on region, at smaller numbers and in higher volume, which is why plenty of sellers keep several Hololive Dreams listings running side by side.":"Sestavy s málem jednotek SSR si kupce stále nacházejí. Prodávají se na uložené tahové měně a na regionu, při menších číslech a vyšším objemu, a proto mnoho prodejců nechává běžet několik inzerátů Hololive Dreams vedle sebe.","SSR character count sits on the listing as a filterable number":"Počet postav SSR je v inzerátu uveden jako filtrovatelné číslo","SSR character count, stated as the exact number on the account today":"Počet postav SSR uvedený jako přesné číslo na účtu dnes","SSR characters":"Postavy SSR","SSR rosters":"Soupisky SSR","Scroll items left":"Posunout položky doleva","Scroll items right":"Posunout položky doprava","Scroll tabs left":"Posunout karty doleva","Scroll tabs right":"Posunout karty doprava","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Podrobnosti najdete v <a href=\":privacy\">upozornění o cookies</a>.","Self serve listing, with no recruitment form in the way":"Inzerát na vlastní pěst, bez náborového formuláře v cestě","Sell :game accounts on EB24":"Prodávejte účty :game na EB24","Sell Hololive Dreams Accounts on EB24":"Prodávejte účty Hololive Dreams na EB24","Sell Hololive Dreams Accounts | EB24 Seller Track":"Prodej účtů Hololive Dreams | Dráha prodejce EB24","Sell Hololive Dreams accounts":"Prodej účtů Hololive Dreams","Sell Hololive Dreams accounts on EB24. Buyers shop by region, SSR character count, diamonds and gacha tickets, and payouts land on your seller balance.":"Prodávejte účty Hololive Dreams na EB24. Kupující vybírají podle regionu, počtu postav SSR, diamantů a gacha ticketů a výplaty přistávají na vašem zůstatku prodejce.","Sell Project Sekai accounts":"Prodej účtů Project Sekai","Sell Uma Musume accounts":"Prodej účtů Uma Musume","Seller is the one track Hololive Dreams recruits for at EB24, which makes account sales the whole opportunity on this title. Sellers holding gacha stock elsewhere can look at the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Uma Musume seller page</a> or the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Project Sekai seller page</a>.":"Prodejce je jediná dráha, pro kterou Hololive Dreams na EB24 nabírá, takže prodej účtů je u tohoto titulu celá příležitost. Prodejci, kteří drží gacha zásoby jinde, se mohou podívat na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">stránku prodejce Uma Musume</a> nebo <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">stránku prodejce Project Sekai</a>.","Sellers running real stock issue a key under <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Integrations</a> in the dashboard, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">API reference</a> lists what that key reaches. If a Hololive Dreams catalogue across several regions is heading that way, raise it through the <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">contact form</a> before you build anything.":"Prodejci s reálnými zásobami vystaví klíč v části <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Integrace</a> v přehledu a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">reference API</a> uvádí, k čemu klíč dosáhne. Pokud k tomu míří katalog Hololive Dreams napříč několika regiony, ozvěte se přes <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">kontaktní formulář</a> dřív, než cokoli postavíte.","Selling Hololive Dreams Accounts":"Prodej účtů Hololive Dreams","Selling Hololive Dreams Accounts Without Getting Burned":"Prodej účtů Hololive Dreams bez popálení","Set a number you can defend":"Stanovte číslo, které obhájíte","Sign up, then save a withdrawal method on the dashboard before anything publishes. Account listings for this title stay unpublished until that exists, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EB24 selling guide</a> walks through it.":"Zaregistrujte se a poté uložte v přehledu způsob výběru, než se cokoli zveřejní. Inzeráty účtů pro tento titul zůstávají nezveřejněné, dokud neexistuje, a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">průvodce prodejem EB24</a> vás tím provede.","Start listing":"Začít vystavovat","Start with the price against live listings in the same region, then check the fields. A roster whose SSR count or diamond balance is missing never enters the comparison a buyer runs, no matter how strong the account sitting behind it is. Banner rotations shift what limited units are worth, so revisit unsold stock regularly.":"Začněte cenou oproti živým inzerátům ve stejném regionu, poté zkontrolujte pole. Sestava, které chybí počet SSR nebo zůstatek diamantů, nikdy nevstoupí do srovnání, které kupující provádí, ať je účet za ní sebelepší. Rotace bannerů mění hodnotu omezených jednotek, proto se k neprodaným zásobám pravidelně vracejte.","Start your first listing":"Začněte svůj první inzerát","Staying safe":"Jak zůstat v bezpečí","Stored pull currency":"Uložená tahová měna","Strictly necessary":"Nezbytně nutné","Suits reroll stock with a thin SSR roster so far":"Hodí se pro reroll zásoby s dosud chudou sestavou SSR","The SSR count is the shorthand buyers use for how much pulling stands behind an account. Two rosters holding the same diamond balance separate on this number, and collectors read it before they ever open the description.":"Počet SSR je zkratka, kterou kupující používají pro to, kolik tahání za účtem stojí. Dvě sestavy se stejným zůstatkem diamantů se liší právě v tomto čísle a sběratelé ho čtou dřív, než vůbec otevřou popis.","The buyer pays EB24 at checkout, ahead of any Hololive Dreams login being shared":"Kupující platí EB24 u pokladny, dřív než se sdílí jakékoli přihlášení Hololive Dreams","The four fields on every listing":"Čtyři pole u každého inzerátu","The four numbers on the form decide it. Region sets the buyer pool, SSR character count shows how far the gacha has already run, and diamonds with gacha tickets add the pulls that transfer alongside the roster. EB24 runs no value calculator for this title, so read current listings at your region and price against them.":"Rozhodují čtyři čísla ve formuláři. Region určuje okruh kupujících, počet postav SSR ukazuje, jak daleko už gacha došla, a diamanty s gacha tickety přidávají tahy, které se přenášejí spolu se sestavou. EB24 pro tento titul nemá žádnou kalkulačku hodnoty, takže si přečtěte aktuální inzeráty ve svém regionu a podle nich stanovte cenu.","The money is taken first":"Peníze se berou jako první","The order the money moves in":"Pořadí, v jakém peníze putují","The payout method stored on your dashboard is the route out":"Způsob výplaty uložený v přehledu je cesta ven","The rest of the Hololive Dreams stack at EB24":"Zbytek zázemí Hololive Dreams na EB24","They sit in separate fields because they spend differently. Diamonds are the premium currency behind pulls and shop purchases, while gacha tickets draw on a banner without touching that balance. Buyers add the two into an estimate of how many attempts arrive with the account, so leaving either one blank undersells the roster.":"Jsou v samostatných polích, protože se utrácejí jinak. Diamonds jsou prémiová měna za tahy a nákupy v obchodě, zatímco gacha tickety táhnou na banneru, aniž by se dotkly tohoto zůstatku. Kupující oboje sečtou do odhadu, kolik pokusů s účtem přijde, takže ponechání kteréhokoli prázdného sestavu podhodnocuje.","Three Shapes a Hololive Dreams Listing Takes":"Tři podoby inzerátu Hololive Dreams","Tickets draw without touching the diamond balance, which is why they get counted as their own field. A stack of them makes a thin roster worth listing, since the buyer inherits the attempts rather than the results.":"Tickety táhnou, aniž by se dotkly zůstatku diamantů, proto se počítají jako samostatné pole. Hromada z nich činí z chudé sestavy inzerát, který stojí za vystavení, protože kupující zdědí pokusy, nikoli výsledky.","Used for targeted advertising":"Používá se pro cílenou reklamu","Used to measure usage and improve your experience.":"Používá se k měření využití a zlepšení vaší zkušenosti.","Warranty questions reach EB24 support, not your inbox":"Reklamace záruky míří na podporu EB24, ne do vaší schránky","What EB24 Carries That a Direct Sale Leaves With You":"Co EB24 nese a co při přímém prodeji zůstává vám","What Moves the Price of a Hololive Dreams Account":"Co hýbe cenou účtu Hololive Dreams","What a listing can be":"Čím inzerát může být","What buyers pay for":"Za co kupující platí","What is my Hololive Dreams account actually worth?":"Kolik můj účet Hololive Dreams skutečně stojí?","What keeps a roster unsold":"Co drží sestavu neprodanou","What sellers ask before publishing a roster. Questions this list misses are worth sending through the contact form.":"Na co se prodejci ptají před zveřejněním sestavy. Otázky, které tento seznam míjí, stojí za to poslat přes kontaktní formulář.","What stays your responsibility":"Co zůstává vaší odpovědností","When does the money reach me?":"Kdy mi peníze dorazí?","Where a Hololive Dreams Seller Sits on the Platform":"Kde na platformě stojí prodejce Hololive Dreams","Who Holds the Money While the Account Changes Hands":"Kdo drží peníze, zatímco účet mění majitele","Why EB24":"Proč EB24","Why has my Hololive Dreams listing not sold?":"Proč se můj inzerát Hololive Dreams neprodal?","Why sell here":"Proč prodávat tady","Work with EB24":"Spolupracujte s EB24","Work with us as a :game GGirl":"Pracujte s námi jako GGirl pro :game","Work with us as a :game booster":"Pracujte s námi jako booster :game","Work with us as a :game coach":"Pracujte s námi jako kouč :game","Work with us as an :game GGirl":"Pracujte s námi jako GGirl pro :game","Work with us as an :game booster":"Pracujte s námi jako booster :game","Work with us as an :game coach":"Pracujte s námi jako kouč :game","Worked accounts where the SSR character count is the thing being paid for.":"Propracované účty, kde se platí právě za počet postav SSR.","Writing the listing":"Psaní inzerátu","Yes, because Hololive Dreams keeps JP, NA, Asia and Global apart with no transfer between them. Somebody playing on Global cannot use a JP roster whatever its SSR count reads, so region is the first filter most buyers set. Picking it from the dropdown, rather than mentioning it in the description, is what gets a listing found.":"Ano, protože Hololive Dreams drží JP, NA, Asia a Global odděleně bez převodu mezi nimi. Kdo hraje na Global, nemůže použít sestavu JP, ať počet SSR ukazuje cokoli, takže region je první filtr, který většina kupujících nastaví. Výběr z rozbalovací nabídky, místo zmínky v popisu, je to, co inzerát zviditelní.","Yes. Reroll stock sells on stored pull currency rather than on a finished roster, so a large diamond balance or a deep stack of gacha tickets carries the listing. Prices land below a deep SSR account, and volume is how those sellers make the track pay. State the SSR count honestly even when the number is small.":"Ano. Reroll zásoby se prodávají na uložené tahové měně, ne na hotové sestavě, takže inzerát unese velký zůstatek diamantů nebo hluboká hromada gacha ticketů. Ceny končí pod hlubokým účtem SSR a objem je to, čím tito prodejci dráhu zhodnocují. Počet SSR uveďte poctivě, i když je malý.","You pass the credentials and mail access through the order itself":"Přihlašovací údaje a přístup k poště předáte přímo v objednávce","Your number on the listing":"Vaše číslo v inzerátu","cookies settings open/close":"otevřít/zavřít nastavení cookies","icon gear":"ikona ozubeného kola","title background":"pozadí titulku"}