{"<p>As Hytale matures from beta to full release, players transition between accounts. Early access sellers help newcomers start with advanced progression, then the ecosystem refreshes with new players.</p>":"<p>Jak Hytale dospívá z bety do plného vydání, hráči přecházejí mezi účty. Prodejci předčasného přístupu pomáhají nováčkům začít s pokročilým postupem a ekosystém se pak obnoví novými hráči.</p>","<p>Builders who finished major projects sell accounts to move on to new creative challenges. Payouts fund new projects in other creative games. One seller used Hytale sales to fund advanced 3D modeling courses.</p>":"<p>Stavitelé, kteří dokončili velké projekty, prodávají účty, aby přešli k novým tvůrčím výzvám. Výplaty financují nové projekty v jiných tvůrčích hrách. Jeden prodejce použil prodeje Hytale k financování pokročilých kurzů 3D modelování.</p>","<p>Early beta access was exclusive. Builders who secured spots now monetize that rarity. Buyers seeking beta prestige specifically target veteran beta accounts with playtime history proof.</p>":"<p>Brzký přístup do bety byl exkluzivní. Stavitelé, kteří si místa zajistili, tuto vzácnost nyní zpeněžují. Kupující hledající prestiž bety cílí právě na veteránské beta účty s důkazem historie odehraného času.</p>","A Hytale Builders' Marketplace":"Tržiště stavitelů Hytale","ACCOUNT PATHS":"CESTY K ÚČTU","Accept All":"Přijmout vše","All gaming jobs at EB24":"Všechny herní práce na EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Umožněte webu pamatovat si vaše volby (například uživatelské jméno, jazyk nebo oblast, ve které se nacházíte) a poskytovat vylepšené, osobnější funkce.","Analytics":"Analytika","Answers to common questions.":"Odpovědi na běžné otázky.","Basic progression accounts (20–50 hours, beginner builds): $20–$50. Established builder accounts (50–150 hours, completed structures): $50–$150. Advanced creative accounts (150+ hours, complex builds, comprehensive progression): $100–$300+. Veteran beta accounts with earliest access history: $150–$400+. Payouts transfer within 24 hours of confirmation.":"Účty se základním postupem (20–50 hodin, začátečnické stavby): $20–$50. Zavedené účty stavitelů (50–150 hodin, dokončené stavby): $50–$150. Pokročilé tvůrčí účty (150+ hodin, složité stavby, komplexní postup): $100–$300+. Veteránské beta účty s nejstarší historií přístupu: $150–$400+. Výplaty se převádějí do 24 hodin od potvrzení.","Beta Access Premium":"Prémie za přístup do bety","Beta Premium Value":"Hodnota prémie bety","Beta Prestige Guide":"Průvodce prestiží bety","Beta access date: when account was created":"Datum přístupu do bety: kdy byl účet vytvořen","Beta access history and prestige":"Historie přístupu do bety a prestiž","Beta accounts sell to early adopters":"Beta účty se prodávají průkopníkům","Beta players have unique progression stories.":"Hráči bety mají jedinečné příběhy postupu.","Browse Build Portfolios":"Procházet portfolia staveb","Build complexity and major projects":"Složitost staveb a velké projekty","Build complexity and playtime come first on the Hytale marketplace and cosmetics come second. Missing building documentation or vague progression descriptions kill a listing before buyers compare.":"Na tržišti Hytale je na prvním místě složitost staveb a odehraný čas a kosmetika je na druhém. Chybějící dokumentace staveb nebo vágní popisy postupu zabijí inzerát dřív, než kupující porovnávají.","Build theme: architectural style (medieval, futuristic, fantasy)":"Téma stavby: architektonický styl (středověký, futuristický, fantasy)","Built for early-access creators.":"Vytvořeno pro tvůrce předčasného přístupu.","Buyer pays EB24, not you, at the moment of purchase":"Kupující platí EB24, ne vám, v okamžiku nákupu","Buyers interested in your world type and progression level review your listing. Set competitive pricing based on build quality and progression depth.":"Váš inzerát si prohlédnou kupující, které zajímá váš typ světa a úroveň postupu. Nastavte konkurenceschopné ceny podle kvality staveb a hloubky postupu.","COMMUNITY":"KOMUNITA","Can I keep a copy of my builds?":"Mohu si ponechat kopii svých staveb?","Can I sell my account before Hytale's full release?":"Mohu prodat účet před plným vydáním Hytale?","Community Evolution":"Vývoj komunity","Compare playtime, build complexity, and progression depth. Accounts ":"Porovnejte odehraný čas, složitost staveb a hloubku postupu. Účty ","Complete credential handoff through escrow. Buyer confirms world access and build integrity. Payout transfers within 24 hours of confirmation.":"Dokončete předání přihlašovacích údajů přes úschovu. Kupující potvrdí přístup do světa a integritu staveb. Výplata se převede do 24 hodin od potvrzení.","Completed major structure projects (castles, cities, dungeons) command premium prices. Architectural complexity signals creative skill and investment.":"Dokončené velké stavební projekty (hrady, města, dungeony) dosahují prémiových cen. Architektonická složitost signalizuje tvůrčí dovednost a investici.","Comprehensive game knowledge embedded in history":"Komplexní znalost hry vložená do historie","Crafting progression and skill leveling":"Postup v craftingu a úrovně dovedností","Creative Builder Account":"Účet tvůrčího stavitele","Creative Completion":"Tvůrčí dokončení","Creative Legacy":"Tvůrčí odkaz","Creative inspiration from existing builds":"Tvůrčí inspirace z existujících staveb","Creative progression with pre-built worlds":"Tvůrčí postup s předpřipravenými světy","Customize cookies":"Přizpůsobit cookies","Detail character progression, beta access duration, world size, and build complexity. Highlight unique structures, completed challenges, and server role (if applicable). List any cosmetic customizations or rare items.":"Popište postup postavy, dobu přístupu do bety, velikost světa a složitost staveb. Zdůrazněte jedinečné stavby, dokončené výzvy a roli na serveru (je-li relevantní). Uveďte všechny kosmetické úpravy nebo vzácné předměty.","EB24 handles Hytale account warranty claims and disputes under the terms of service":"EB24 vyřizuje záruční reklamace a spory u účtů Hytale podle podmínek služby","Early Access":"Early Access","Early access Hytale players represent a rare community. Monetize your beta access and progression achievements.":"Hráči Hytale s předčasným přístupem tvoří vzácnou komunitu. Zpeněžte svůj přístup do bety a úspěchy v postupu.","Early beta access was exclusive. Veteran beta accounts with extensive playtime history (100+ hours) signal community prestige and history.":"Brzký přístup do bety byl exkluzivní. Veteránské beta účty s rozsáhlou historií odehraného času (100+ hodin) signalizují prestiž a historii v komunitě.","Early beta access with extensive playtime.":"Brzký přístup do bety s rozsáhlým odehraným časem.","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 používá cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Nezbytné pro fungování webu. Vždy zapnuto.","Established server rank with skill progression.":"Zavedená pozice na serveru s postupem dovedností.","Established world builds with completed structures.":"Zavedené světy s dokončenými stavbami.","Extensive exploration and discovered zones demonstrate play depth. Accounts with comprehensive world discovery attract knowledge-seeking buyers.":"Rozsáhlé zkoumání a objevené zóny dokazují hloubku hraní. Účty s komplexním objevením světa přitahují kupující hledající znalosti.","Fees, Payouts and Who Holds the Money":"Poplatky, výplaty a kdo drží peníze","Fill everything buyers filter on":"Vyplňte vše, podle čeho kupující filtrují","From listing to payout.":"Od inzerátu k výplatě.","Full email access and transferable Hytale credentials determine whether a sale holds. An account still attached to your email or your own two-factor setup becomes a warranty claim on you.":"Plný přístup k e-mailu a převoditelné přihlašovací údaje Hytale rozhodují o tom, zda prodej obstojí. Účet, který je stále navázán na váš e-mail nebo na vaše vlastní dvoufázové ověření, se pro vás stává záruční reklamací.","Genuine early-access prestige":"Skutečná prestiž předčasného přístupu","Get Verified":"Nechte se ověřit","Hand over full access":"Předat plný přístup","High crafting progression unlocks advanced building capabilities. Skill-leveled accounts enable buyers to create complex builds immediately.":"Vysoký postup v craftingu odemyká pokročilé stavební možnosti. Účty s vyvinutými dovednostmi umožňují kupujícím vytvářet složité stavby okamžitě.","Highlight Your Builds":"Zvýrazněte své stavby","How do I price my world?":"Jak ocením svůj svět?","How the money moves":"Jak se pohybují peníze","How to List":"Jak vystavit","How to Write a Hytale Listing That Sells":"Jak napsat inzerát Hytale, který prodává","Hytale Builders Want Established Worlds":"Stavitelé Hytale chtějí zavedené světy","Hytale account value comes from world exploration, build complexity, playtime history, and beta prestige. Build complexity and playtime do the heavy lifting, cosmetics support claims of veteran status, and beta access history multiplies account prestige.":"Hodnota účtu Hytale pochází z prozkoumání světa, složitosti staveb, historie odehraného času a prestiže bety. Složitost staveb a odehraný čas odvádějí hlavní práci, kosmetika podporuje tvrzení o veteránském statusu a historie přístupu do bety násobí prestiž účtu.","Hytale player account with creative builds":"Hráčský účet Hytale s tvůrčími stavbami","Hytale restricts account transfers, and buyers and sellers on any marketplace take that policy risk themselves. What EB24 changes is payment: held funds, visible progression fields and a documented dispute process, not Hytale policy itself.":"Hytale omezuje převody účtů a kupující i prodejci na jakémkoli tržišti nesou toto riziko politiky sami. Co EB24 mění, je platba: držené prostředky, viditelná pole postupu a zdokumentovaný proces sporů, ne samotná politika Hytale.","Hytale's creative sandbox appeals to builders seeking established worlds to continue ":"Tvůrčí sandbox Hytale oslovuje stavitele hledající zavedené světy, v nichž by mohli pokračovat ","Is my beta account special after full release?":"Je můj beta účet po plném vydání zvláštní?","Keep it on-platform":"Držte to na platformě","Know where Hytale stands":"Vězte, kde Hytale stojí","League of Legends Boosting":"League of Legends Boosting","Leaving EB24 for a private Hytale deal drops the held payment and the dispute path that made the buyer comfortable paying a stranger.":"Odchod z EB24 kvůli soukromému obchodu s Hytale ruší držení platby a cestu sporů, které kupujícímu umožnily s klidem zaplatit cizímu člověku.","List Your Account":"Vystavte svůj účet","List Your Beta Account":"Vystavte svůj beta účet","Major projects: specific completed structures (castles, cities, dungeons)":"Velké projekty: konkrétní dokončené stavby (hrady, města, dungeony)","Match with Builders":"Spárujte se se staviteli","Missing area-by-area or room-by-room building screenshots":"Chybějící snímky staveb po oblastech nebo po místnostech","Monetize Your Hytale Beta Journey":"Zpeněžte svou cestu betou Hytale","Monetize your Hytale early access account. Sell beta player accounts with progression, builds, and server achievements on EB24.":"Zpeněžte svůj účet předčasného přístupu Hytale. Prodávejte účty hráčů bety s postupem, stavbami a serverovými úspěchy na EB24.","No playtime documentation or beta access proof":"Žádná dokumentace odehraného času ani důkaz přístupu do bety","Not highlighting unique build themes or architectural techniques":"Nezvýraznění jedinečných témat staveb nebo architektonických technik","Not with the same account. After transfer, the account is the ":"Ne u stejného účtu. Po převodu je účet ","Only list accounts you own":"Vystavujte jen účty, které vlastníte","PROCESS":"PRŮBĚH","Partially explored accounts still sell. Buyers may prefer accounts with room to discover. Price accordingly—incomplete exploration is lower-priced but still valuable to buyers seeking starting points.":"Částečně prozkoumané účty se stále prodávají. Kupující mohou preferovat účty s prostorem k objevování. Oceňujte podle toho, neúplné prozkoumání je levnější, ale pro kupující hledající výchozí body stále cenné.","Playtime history: total hours played":"Historie odehraného času: celkem odehraných hodin","Private Hytale account sales carry counterparty risk. EB24 removes that by holding buyer funds before any credentials move. The rest is on the seller to get right, and that starts with being honest about what Hypixel Studios policy says.":"Soukromé prodeje účtů Hytale nesou riziko protistrany. EB24 ho odstraňuje tím, že drží prostředky kupujícího, než se přenesou jakékoli přihlašovací údaje. Zbytek je na prodejci, aby to udělal správně, a začíná to upřímností o tom, co říká politika Hypixel Studios.","Progression Shortcut":"Zkratka postupem","Progression Timeline":"Časová osa postupu","Provide screenshots or video tour of your builds, server worlds, and creative projects. Document skill progression, unlocked areas, and achievement badges. Describe your creative theme or building focus.":"Poskytněte snímky obrazovky nebo video prohlídku svých staveb, serverových světů a tvůrčích projektů. Zdokumentujte postup dovedností, odemčené oblasti a odznaky úspěchů. Popište své tvůrčí téma nebo zaměření staveb.","QUESTIONS":"OTÁZKY","Question":"Otázka","Rare Accounts":"Vzácné účty","Rare cosmetics: early beta exclusive items":"Vzácná kosmetika: exkluzivní předměty z rané bety","Reject All":"Odmítnout vše","Relisting a Hytale account that arrived through another EB24 sale breaks the terms and can close every selling track on the account.":"Opětovné vystavení účtu Hytale, který přišel přes jiný prodej na EB24, porušuje podmínky a může uzavřít všechny prodejní cesty na účtu.","SELLER STORIES":"PŘÍBĚHY PRODEJCŮ","Scroll items left":"Posunout položky doleva","Scroll items right":"Posunout položky doprava","Scroll tabs left":"Posunout karty doleva","Scroll tabs right":"Posunout karty doprava","Secure Transfer":"Bezpečný převod","Secure Transfer & Payout":"Bezpečný převod a výplata","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Podrobnosti najdete v <a href=\":privacy\">upozornění o cookies</a>.","Sell :game accounts on EB24":"Prodávejte účty :game na EB24","Sell Hytale Accounts":"Prodat účty Hytale","Sell Hytale Accounts | EB24 Marketplace":"Prodej účtů Hytale | Tržiště EB24","Sell Your Hytale Beta Account":"Prodejte svůj beta účet Hytale","Selling Hytale Accounts":"Prodej účtů Hytale","Selling Safely, for You and for the Buyer":"Bezpečný prodej, pro vás i pro kupujícího","Selling Your Hytale Account":"Prodej vašeho účtu Hytale","Server Progression Account":"Účet s postupem na serveru","Showcase Your World":"Předveďte svůj svět","Start Selling":"Začít prodávat","Start from mid-progression instead of level 1":"Začněte ze středního postupu místo úrovně 1","Stories from early-access creators.":"Příběhy tvůrců předčasného přístupu.","Strictly necessary":"Nezbytně nutné","The buyer money is captured by EB24 before any account credentials move, and it reaches your balance once delivery is confirmed. That order matters: it is what makes a stranger comfortable buying your Hytale account with creative builds from you.":"Peníze kupujícího EB24 zachytí dřív, než se přenesou jakékoli přihlašovací údaje k účtu, a na váš zůstatek dorazí po potvrzení doručení. Na tomto pořadí záleží: díky němu se cizí člověk nebojí od vás koupit účet Hytale s tvůrčími stavbami.","The four value drivers":"Čtyři činitelé hodnoty","Unique build themes (medieval kingdoms, futuristic cities, fantasy landscapes) attract themed-builder communities willing to pay premiums.":"Jedinečná témata staveb (středověká království, futuristická města, fantasy krajiny) přitahují tematické komunity stavitelů ochotné platit prémie.","Unlocked achievements and milestones":"Odemčené úspěchy a milníky","Used for targeted advertising":"Používá se pro cílenou reklamu","Used to measure usage and improve your experience.":"Používá se k měření využití a zlepšení vaší zkušenosti.","Vague progression descriptions without specific metrics":"Vágní popisy postupu bez konkrétních čísel","Veteran Beta Account":"Veteránský beta účet","Video walkthroughs of major builds dramatically increase appeal and buyer confidence compared to static screenshots.":"Video prohlídky velkých staveb dramaticky zvyšují přitažlivost a důvěru kupujících ve srovnání se statickými snímky obrazovky.","We confirm beta account status, progression legitimacy, and account standing. Verification completes within 2–4 hours.":"Potvrzujeme stav beta účtu, legitimitu postupu a stav účtu. Ověření se dokončí do 2–4 hodin.","What Hytale Accounts Actually Sell For":"Za kolik se účty Hytale skutečně prodávají","What Sells":"Co se prodává","What holds listings back":"Co brzdí inzeráty","What if I haven't finished exploring the game?":"Co když jsem hru nedokončil prozkoumávat?","Which Hytale Account Fits Your Story?":"Který účet Hytale se hodí k vašemu příběhu?","Why EB24":"Proč EB24","Why Hytale Builders Sell Here":"Proč zde prodávají stavitelé Hytale","Will my world stay intact after transfer?":"Zůstane můj svět po převodu neporušený?","Work with EB24":"Spolupracujte s EB24","Work with us as a :game GGirl":"Pracujte s námi jako GGirl pro :game","Work with us as a :game booster":"Pracujte s námi jako booster :game","Work with us as a :game coach":"Pracujte s námi jako kouč :game","Work with us as an :game GGirl":"Pracujte s námi jako GGirl pro :game","Work with us as an :game booster":"Pracujte s námi jako booster :game","Work with us as an :game coach":"Pracujte s námi jako kouč :game","World exploration and discovered zones":"Prozkoumání světa a objevené zóny","Yes. Beta access history adds prestige. Veteran players will have special badges or cosmetics recognizing beta participation. Buying now captures that status.":"Ano. Historie přístupu do bety přidává prestiž. Veteráni budou mít zvláštní odznaky nebo kosmetiku uznávající účast v betě. Nákup teď tento status zachytí.","Yes. Beta accounts transfer to the full game when released. Buyers essentially inherit your beta progress into the official game.":"Ano. Beta účty se při vydání převádějí do plné hry. Kupující v podstatě zdědí váš beta postup v oficiální hře.","Yes. Your builds and server progression transfer completely. The buyer inherits your world as-is and can continue building on it or start fresh.":"Ano. Vaše stavby a serverový postup se převedou úplně. Kupující zdědí váš svět tak, jak je, a může na něm dál stavět, nebo začít znovu.","You cash out using whichever payout method your dashboard holds":"Vyplácíte tím způsobem výplaty, který máte ve svém přehledu","You deliver credentials and access transfer through the order flow":"Přihlašovací údaje a předání přístupu doručujete přes proces objednávky","Your EB24 balance is credited once the buyer confirms delivery":"Váš zůstatek EB24 se připíše poté, co kupující potvrdí doručení","Your early access and creative builds are valuable. Sell your account to builders ready to continue your legacy and pay for your progression and creativity.":"Váš předčasný přístup a tvůrčí stavby mají hodnotu. Prodejte svůj účet stavitelům připraveným pokračovat ve vašem odkazu a zaplatit za váš postup a kreativitu.","Your side of it":"Vaše strana","buyer's. If you want copies of your builds, capture screenshots or ":"kupujícího. Pokud chcete kopie svých staveb, pořiďte snímky obrazovky nebo ","cookies settings open/close":"otevřít/zavřít nastavení cookies","from. Your creative builds, server progression, and beta experience represent real time invested in an exclusive community. Buyers value accounts that let them skip early progression and jump into advanced creation immediately.":"odkud. Vaše tvůrčí stavby, serverový postup a beta zkušenost představují skutečně investovaný čas v exkluzivní komunitě. Kupující oceňují účty, které jim umožňují přeskočit raný postup a okamžitě se pustit do pokročilé tvorby.","icon gear":"ikona ozubeného kola","marketplace history as pricing reference.":"jako cenovou referenci.","sell Hytale accounts":"prodat účty Hytale","sell Hytale beta accounts":"prodat beta účty Hytale","sell Hytale creative builds":"prodat tvůrčí stavby Hytale","title background":"pozadí titulku","video tour before selling.":"video prohlídku před prodejem.","with unique architectural achievements price higher. Use EB24's ":"s jedinečnými architektonickými úspěchy se prodávají dráž. Použijte historii tržiště EB24"}