{":min_rank and above? Claim solo, duo and Pro Games orders whenever your week has room.":":min_rank a výše? Přebírejte objednávky solo, duo a Pro Games, kdykoli má váš týden prostor.",":min_rank is where it starts, and it has to be a rank you held across splits rather than one peak. The highest tiers unlock the top of the order pool, which pays more per game because fewer boosters can finish those orders. Each server is judged against its own competition, so the same rank on EUW and on a smaller region reads differently.":":min_rank je začátek a musí to být rank, který jste drželi napříč splity, ne jediné maximum. Nejvyšší tiery odemykají vrchol zásoby objednávek, která platí víc za hru, protože tyto objednávky dokáže dokončit méně boosterů. Každý server se posuzuje podle vlastní konkurence, takže stejný rank na EUW a v menším regionu vyznívá jinak.",":min_rank or above on the server you apply for, held across recent seasons rather than a single peak":":min_rank nebo vyšší na serveru, na který se hlásíte, udržený v posledních sezónách, ne jen jednorázový vrchol",":min_rank+ required":":min_rank+ vyžadováno","<p>Being reliable moves you up the order queue and up the Pro Games listings, where clients choose you by name. The coach and account seller tracks sit one application away after that, and all of them pay into a single balance.</p>":"<p>Spolehlivost vás posouvá ve frontě objednávek i v inzerátech Pro Games, kde si vás klienti vybírají jménem. Cesty kouče a prodejce účtů jsou pak vzdálené jednu žádost a všechny vyplácejí na jeden zůstatek.</p>","<p>Orders reach you through the queue rather than through your DMs. The target division, the deadline and the payout are all visible before the claim, and you take only what the week can carry. Nothing is bid on, nobody undercuts anybody, and no client haggles over price.</p>":" <p>Objednávky se k vám dostávají přes frontu, ne přes vaše soukromé zprávy. Cílová divize, termín i výplata jsou vidět ještě před převzetím a berete si jen to, co týden unese. Nikdo se nepřebíjí, nikdo nikoho nepodbízí a žádný klient se nehádá o cenu.</p>","<p>Payment reaches EB24 at the point the order is created, long before the last game is played. The moment the order closes, the payout is on your EB24 balance and can leave by your configured method. Nobody disappears halfway up a climb and leaves you working for free.</p>":" <p>Platba dorazí na EB24 v okamžiku vytvoření objednávky, dlouho před odehráním poslední hry. Ve chvíli, kdy se objednávka uzavře, je výplata na vašem zůstatku EB24 a může odejít nastavenou metodou. Nikdo nezmizí uprostřed výstupu a nenechá vás pracovat zadarmo.</p>","<p>Refunds, disputes and difficult clients land on staff. Where your job ends is playing well and keeping the order chat civil. Every rule is written down and applied the same way to every booster, so the outcome never depends on which agent opens the ticket.</p>":" <p>Vrácení peněz, spory a obtížní klienti spadají na bedra personálu. Vaše práce končí u dobré hry a udržování slušného tónu v chatu objednávky. Každé pravidlo je sepsané a platí stejně pro každého boostera, takže výsledek nikdy nezávisí na tom, který agent otevře tiket.</p>","A client never gets moved off the platform. A deal made outside it ends the cooperation on the spot":"Klient nikdy není přesunut mimo platformu. Dohoda uzavřená mimo ni ukončí spolupráci okamžitě","A complete application is usually answered within a few days. One missing a rank proof link, or vague about availability, takes longer because we have to come back with questions. Filling the form in once with everything on it beats sending three partial versions.":"Na úplnou žádost se obvykle odpovídá během několika dní. Ta, které chybí odkaz na doklad ranku nebo je vágní ohledně dostupnosti, trvá déle, protože se musíme vracet s dotazy. Vyplnit formulář jednou se vším, co patří, je lepší než poslat tři neúplné verze.","A main role plus at least one credible secondary, with a champion pool that survives bans":"Hlavní role plus alespoň jedna důvěryhodná vedlejší, s poolem šampionů, který přežije bany","A single application opens every League of Legends earning track at EB24. Approval leaves the choice of order types with you, and that choice can change from one split to the next.":"Jediná žádost otevírá všechny výdělečné dráhy League of Legends na EB24. Schválení vám nechává na výběr typy objednávek a tento výběr se může měnit z jednoho splitu na další.","A solo order is never played from an account of your own. Login and VPN practice is covered when you are approved, and every order is tracked so both sides keep a record. Riot treats account sharing as a risk carried by the account owner, which is why duo and Pro Games sessions exist as the alternative to it.":"Solo objednávka se nikdy nehraje z vašeho vlastního účtu. Přihlášení a praxe s VPN se řeší po schválení a každá objednávka je sledována, aby si obě strany ponechaly záznam. Riot považuje sdílení účtu za riziko nesené majitelem účtu, a proto existují relace duo a Pro Games jako alternativa.","Accept All":"Přijmout vše","All EB24 career pages":"Všechny kariérní stránky EB24","All gaming jobs at EB24":"Všechny herní práce na EB24","All of it runs inside the platform. A complete application usually has an answer within a few days.":"To všechno probíhá uvnitř platformy. Na úplnou žádost obvykle přijde odpověď během několika dní.","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Umožněte webu pamatovat si vaše volby (například uživatelské jméno, jazyk nebo oblast, ve které se nacházíte) a poskytovat vylepšené, osobnější funkce.","Analytics":"Analytika","Applications open, review in a few days":"Žádosti jsou otevřené, kontrola trvá několik dní","Apply as a LoL booster":"Přihlaste se jako LoL booster","Approval opens the booster dashboard and the order queue, plus a public <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends\">Pro Games profile</a> if you choose to have one.":"Schválení otevírá dashboard boostera a frontu objednávek, plus veřejný <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/pro-games/league-of-legends\">profil Pro Games</a>, pokud se jej rozhodnete mít.","Become a League of Legends Booster":"Staňte se boosterem League of Legends","Become a League of Legends Booster | Paid Boosting and Pro Games at EB24":"Staňte se boosterem League of Legends | Placený boosting a Pro Games na EB24","Become a League of Legends booster at EB24. :min_rank and above, take solo or duo orders, play Pro Games sessions, and get paid from your EB24 balance.":"Staňte se boosterem League of Legends na EB24. :min_rank a výše, berte solo nebo duo objednávky, hrajte lekce Pro Games a nechte se vyplácet ze zůstatku EB24.","Become a LoL GGirl":"Staňte se GGirl v LoL","Become a LoL booster":"Staňte se boosterem LoL","Become a LoL coach":"Staňte se koučem LoL","Before you apply":"Než se přihlásíte","Best fit if you climb fast and play long sessions":"Nejlepší volba, pokud stoupáte rychle a hrajete dlouhé relace","Best fit if you like teaching while you climb":"Nejlepší volba, pokud rádi učíte, zatímco stoupáte","Best fit if you want repeat clients and a public profile":"Nejlepší volba, pokud chcete stálé klienty a veřejný profil","Boosting across all games":"Boosting napříč všemi hrami","Boosting at EB24 means finishing ranked orders that clients bought on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting\">League of Legends boosting</a> page. Every order names a goal: land in a division, clear a set of placements, win a number of net games, or reach a mastery target. Claim it, play it, mark it done. The rest, from taking the payment to setting the rules on client contact, sits with the platform.":"Boosting na EB24 znamená dokončování ranked objednávek, které klienti koupili na stránce <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/boosting\">boostingu League of Legends</a>. Každá objednávka pojmenovává cíl: dosáhnout divize, odehrát sadu rozřazovacích zápasů, vyhrát určitý počet čistých her, nebo dosáhnout cíle mastery. Převezměte ji, odehrajte ji, označte ji za hotovou. Zbytek, od přijetí platby po stanovení pravidel kontaktu s klientem, zajišťuje platforma.","Boosting is built around a goal: the client buys a division target and you deliver it. Pro Games is built around time: the client books you by name for duo queue games. A Pro Games profile is public and carries reviews, so it rewards consistency and comms rather than raw climbing speed.":"Boosting je postaven na cíli: klient koupí cíl v divizi a vy jej doručíte. Pro Games je postaveno na čase: klient si vás rezervuje jménem na hry v duo frontě. Profil Pro Games je veřejný a nese recenze, takže odměňuje stálost a komunikaci, a ne holou rychlost stoupání.","Boosting is one of four League of Legends earning routes at EB24. Everything listed below sits on the same platform, the same payout balance and the same support team.":"Boosting je jednou ze čtyř výdělečných cest League of Legends na EB24. Všechno uvedené níže stojí na téže platformě, témže zůstatku výplat a témže týmu podpory.","Can I choose only duo orders?":"Mohu zvolit jen duo objednávky?","Choose your own orders":"Vybírejte si vlastní objednávky","Claim orders that fit your schedule":"Přebírejte objednávky, které sedí do vašeho rozvrhu","Client screening and order verification":"Prověřování klientů a ověřování objednávek","Clients pick you by rank, role and reviews":"Klienti vás vybírají podle ranku, role a recenzí","Clients pick you out by name and book duo queue time.":"Klienti si vás vybírají jménem a rezervují čas v duo frontě.","Clients read <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends\">Pro Games profiles</a> and book you straight from there. Duo queue every time. Reviews stack up, so a strong run turns into clients who come back.":"Klienti čtou <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/pro-games/league-of-legends\">profily Pro Games</a> a rezervují si vás přímo odtud. Pokaždé duo fronta. Recenze se hromadí, takže silná série se promění v klienty, kteří se vracejí.","Clients set the expectation and the bar sits where they put it. Anything under it is declined, so read this part before spending time on the form.":"Klienti nastavují očekávání a laťka leží tam, kam ji dají. Cokoli pod ní se odmítá, proto si tuto část přečtěte dřív, než strávíte čas formulářem.","Coaching is a separate track":"Coaching je samostatná cesta","Common questions":"Časté otázky","Communication happens in the order chat":"Komunikace probíhá v chatu objednávky","Complete the order and get paid":"Dokončete objednávku a nechte se vyplatit","Contact the team":"Kontaktujte tým","Customize cookies":"Přizpůsobit cookies","Division, placement, net wins and mastery orders":"Objednávky divize, rozřazovacích zápasů, čistých výher a mastery","Do I have to boost full time?":"Musím boostovat na plný úvazek?","Duo and Pro Games clients tip, and they return to a booster they got along with. Whether a week is full or empty usually comes down to that returning traffic.":"Klienti u Duo a Pro Games dávají dýška a vracejí se k boosterovi, se kterým si sedli. Zda je týden plný, nebo prázdný, obvykle závisí na této vracející se návštěvnosti.","Duo boosting":"Duo boosting","Duo orders":"Objednávky duo","EB24 mascot inviting boosters to team up":"Maskot EB24 zve boostery ke spolupráci","Each order comes with a booster payout attached, visible to you before the claim. Nobody bids against another booster and nobody negotiates with the client. Claim it, finish it, and the number you were shown is the number you get.":"Ke každé objednávce je připojena výplata boostera, kterou vidíte před převzetím. Nikdo nepřihazuje proti jinému boosterovi a nikdo nevyjednává se zákazníkem. Převezměte ji, dokončete ji a částka, kterou jste viděli, je částka, kterou dostanete.","Earn on LoL":"Vydělávejte na LoL","Earnings build up on your EB24 balance and leave through the method you set in the dashboard. EB24 keeps hold of the client money until the order closes, so there is never an unpaid client to chase. Payout questions are answered in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">platform FAQ</a>.":"Výdělky se hromadí na vašem zůstatku EB24 a odcházejí metodou, kterou nastavíte v přehledu. EB24 drží peníze klienta do uzavření objednávky, takže nikdy nemusíte honit neplatícího klienta. Dotazy k výplatám zodpovíme v <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/help-centre/customers/getting-started\">FAQ platformy</a>.","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 používá cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Nezbytné pro fungování webu. Vždy zapnuto.","FAQs About Becoming a LoL Booster at EB24":"Časté dotazy o tom, jak se stát boosterem LoL na EB24","Filling the form in takes a few minutes. Division, server, roles and availability are enough to open the review.":"Vyplnění formuláře trvá několik minut. K zahájení kontroly stačí divize, server, role a dostupnost.","Fluent English on top of your native language":"Plynulá angličtina navíc k vašemu rodnému jazyku","Follow the VPN and login practice you are briefed on at approval":"Dodržujte postup s VPN a přihlašováním, se kterým vás seznámíme při schválení","From application to first payout":"Od žádosti k první výplatě","Get your booster account activated":"Nechte aktivovat svůj účet boostera","High elo orders pay more per game because far fewer boosters can finish them. Per hour, solo beats duo, while duo pulls in tips more often.":"Objednávky vysokého elo platí víc za hru, protože je dokáže dokončit mnohem méně boosterů. Za hodinu solo předčí duo, zatímco duo častěji přináší spropitné.","Highest payout per hour of the three tracks":"Nejvyšší výplata za hodinu ze tří drah","Hitting deadlines and writing clearly in the order chat lifts you up the queue for new orders and up the Pro Games listings. Missing them drags you back down.":"Dodržování termínů a jasné psaní v chatu objednávky vás posouvá výš ve frontě nových objednávek a v inzerátech Pro Games. Jejich zmeškání vás táhne zpět dolů.","Holding accounts you no longer queue on? They can go up on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">League of Legends marketplace</a>. That runs as its own track, set out on the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/lol-seller\">LoL account seller page</a>.":"Držíte účty, na kterých už nehrajete? Mohou se vystavit na <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">tržišti League of Legends</a>. To běží jako samostatná cesta, popsaná na <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/lol-seller\">stránce prodejce účtů LoL</a>.","How Boosting Works at EB24":"Jak funguje boosting na EB24","How League of Legends Boosters Get Paid":"Jak jsou placeni boosteři League of Legends","How long does the application review take?":"Jak dlouho trvá posouzení žádosti?","How much can I earn as a LoL booster?":"Kolik mohu vydělat jako booster LoL?","How much you actually play":"Kolik skutečně hrajete","Is boosting on EB24 safe for my own account?":"Je boosting na EB24 bezpečný pro můj vlastní účet?","Keep every message in the order chat so a dispute has something to read back":"Udržujte každou zprávu v chatu objednávky, aby měl spor co přečíst zpětně","League of Legends Booster Career":"Kariéra boostera League of Legends","League of Legends Booster Requirements":"Požadavky na boostera League of Legends","League of Legends Boosting":"League of Legends Boosting","League of Legends Pro Games":"League of Legends Pro Games","League of Legends accounts":"Účty League of Legends","League of Legends boosting":"Boosting League of Legends","LoL account value calculator":"Kalkulačka hodnoty účtu LoL","LoL boosting jobs":"Práce boostera LoL","Marking the order complete moves the payout onto your EB24 balance, and it leaves by the payout method you chose. No invoice to write and nobody to chase.":"Označením objednávky za dokončenou se výplata přesune na váš zůstatek EB24 a odejde zvolenou metodou výplaty. Žádná faktura k vystavení a nikdo, koho byste museli urgovat.","Marking the order complete puts the payout on your EB24 balance, and it leaves through the payout method saved in your dashboard. EB24 holds the client money for the whole length of the order, so nobody vanishes without paying and you never send an invoice to anyone.":"Označením objednávky za dokončenou se výplata připíše na váš zůstatek EB24 a odejde metodou výplaty uloženou ve vašem dashboardu. EB24 drží peníze klienta po celou dobu objednávky, takže nikdo nezmizí bez zaplacení a vy nikomu neposíláte žádnou fakturu.","Never alter details on a client account, and never buy or sell an account you were given access to":"Nikdy neměňte údaje na klientském účtu a nikdy nekupujte ani neprodávejte účet, ke kterému vám byl poskytnut přístup","No active restrictions or recent bans on the accounts you play from":"Žádná aktivní omezení ani nedávné bany na účtech, ze kterých hrajete","No client hunting":"Žádné shánění klientů","No salary exists here and no floor either. Someone treating this as a full week earns several times what a weekend-only booster does out of the same order pool.":"Neexistuje tu plat, ale ani strop. Kdo to bere jako celý týden práce, vydělá několikanásobně víc než booster jen o víkendech ze stejného fondu objednávek.","No. Orders get claimed when you want them, with no quota, no shift and nothing lost to a quiet split. The one firm rule is that a claimed order carries a real deadline. Boosters who miss deadlines drop down the queue, so claim only what the week can genuinely absorb.":"Ne. Objednávky si berete, kdy chcete, bez kvóty, bez směny a bez ztrát kvůli tichému rozdělení. Jediné pevné pravidlo je, že převzatá objednávka má skutečný termín. Boosteři, kteří termíny nedodrží, klesají ve frontě, takže berte jen to, co týden skutečně pojme.","Non negotiable":"Nepodléhá vyjednávání","Nothing about boosting here asks you to market yourself. Orders come down the platform queue, EB24 holds the money and releases it, and staff take the disputes. Your share is the part you are already good at: closing games out. Boosters whose rank holds steady across splits and whose order chat stays professional get first pick of new orders and sit higher in the <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends\">League of Legends Pro Games</a> listings.":"Nic na boostingu tu po vás nechce, abyste se prezentovali. Objednávky přicházejí z platformní fronty, EB24 drží peníze a uvolňuje je a spory řeší personál. Váš podíl je to, v čem už jste dobří: dohrávat zápasy. Boosteři, jejichž rank se napříč splity drží a jejichž chat objednávek zůstává profesionální, mají přednost při výběru nových objednávek a stojí výš v inzerátech <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/pro-games/league-of-legends\">League of Legends Pro Games</a>.","Order Flow, Account Safety and the Rules That Matter":"Průběh objednávky, bezpečnost účtu a pravidla, na kterých záleží","Order deadlines, progress tracking and status updates":"Termíny objednávky, sledování průběhu a aktualizace stavu","Order flow":"Průběh objednávky","Order type and target rank":"Typ objednávky a cílový rank","Order type, target division and your hours decide it. The booster payout is printed on every order before the claim, so a job never pays a surprise. High elo solo orders return the most per hour, duo orders bring tips more often, and Pro Games sessions build clients who rebook. No salary and no minimum hours.":"Rozhoduje typ objednávky, cílová divize a vaše hodiny. Výplata boosterovi je vytištěna na každé objednávce před převzetím, takže práce nikdy nepřekvapí výplatou. Sólo objednávky ve vysokém elu vracejí nejvíc za hodinu, duo objednávky častěji přinášejí spropitné a relace Pro Games budují klienty, kteří rezervují znovu. Žádný plat a žádné minimum hodin.","Orders and rules":"Objednávky a pravidla","Pass the skill and history review":"Projděte kontrolou dovedností a historie","Payment capture, refunds and dispute resolution":"Zpracování plateb, vrácení peněz a řešení sporů","Payouts from EB24 balance":"Výplaty ze zůstatku EB24","People read these applications, not a script. Sit close to the bar and say so plainly and the likely outcome is a follow up question rather than a no. Everything the platform enforces is written into the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">terms of service</a>.":"Tyto přihlášky čtou lidé, ne skript. Pokud jste blízko laťky a řeknete to otevřeně, pravděpodobným výsledkem je doplňující otázka, ne zamítnutí. Vše, co platforma vynucuje, je zapsáno v <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">podmínkách služby</a>.","Pick How You Want to Play for Money":"Vyberte, jak chcete hrát za peníze","Pick the orders you want at the moment you want them. Nobody rosters you, nothing counts as a quota, and a quiet split costs you nothing so long as everything you claimed lands on time.":"Vyberte si objednávky, které chcete, ve chvíli, kdy je chcete. Nikdo vás neřadí do směn, nic se nepočítá jako kvóta a tichý rozvrh vás nic nestojí, pokud vše, co jste převzali, dorazí včas.","Platform FAQ":"Časté dotazy k platformě","Play the Game You Already Play, Get Paid for It":"Hrajte hru, kterou už hrajete, a nechte se za to platit","Prefer picking apart replays to grinding LP? Apply through the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/lol-coach\">League of Legends coach page</a> instead. Running both at once is allowed.":"Raději rozebíráte replaye, než grindujete LP? Přihlaste se místo toho přes <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/careers/lol-coach\">stránku kouče League of Legends</a>. Dělat obojí najednou je povoleno.","Previous boosting or coaching experience on another platform":"Předchozí zkušenosti s boostingem nebo coachingem na jiné platformě","Pro Games duo sessions":"Duo lekce Pro Games","Pro Games sessions":"Lekce Pro Games","Professional communication in the order chat. Clients read every message you send":"Profesionální komunikace v chatu objednávky. Klienti čtou každou zprávu, kterou pošlete","Question":"Otázka","Raise a problem the hour it appears rather than on the deadline":"Nahlaste problém v hodině, kdy se objeví, ne v den termínu","Ready to Get Paid for Your LoL Games?":"Jste připraveni nechat si platit své zápasy LoL?","Reject All":"Odmítnout vše","Reliability and reviews":"Spolehlivost a recenze","Reliable availability. Claimed orders have deadlines and missed deadlines cost you access":"Spolehlivá dostupnost. Převzaté objednávky mají termíny a zmeškané termíny vás stojí přístup","Requirements":"Požadavky","Room to grow":"Prostor k růstu","Rules and support":"Pravidla a podpora","Scroll items left":"Posunout položky doleva","Scroll items right":"Posunout položky doprava","Scroll tabs left":"Posunout karty doleva","Scroll tabs right":"Posunout karty doprava","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Podrobnosti najdete v <a href=\":privacy\">upozornění o cookies</a>.","Sell :game accounts on EB24":"Prodávejte účty :game na EB24","Sell LoL accounts":"Prodat účty LoL","Sessions are always duo queue, never solo":"Lekce jsou vždy duo fronta, nikdy solo","Solo boosting":"Solo boosting","Solo orders":"Solo objednávky","Start the application":"Zahájit přihlášku","Streaming or content history that shows how you communicate":"Historie streamování nebo obsahu, která ukazuje, jak komunikujete","Strictly necessary":"Nezbytně nutné","Submit the booster application":"Odeslat přihlášku boostera","The client keeps their own account and queues alongside you. You carry, you talk, and you keep the lobby pleasant. Slower per division gained, and tips show up more often.":"Klient si ponechává vlastní účet a hraje ve frontě po vašem boku. Vy nesete hru, mluvíte a udržujete lobby příjemnou. Pomalejší za získanou divizi a spropitné přichází častěji.","The client plays their own account next to you":"Klient hraje vedle vás na svém vlastním účtu","The client sits in your lobby while you carry the games.":"Klient sedí ve vaší lobby, zatímco vy táhnete zápasy.","The form wants your division, your server, the roles you main and the champions you actually trust. Add an OP.GG or a comparable profile link and the review moves faster.":"Formulář chce vaši divizi, server, role, které hrajete, a šampiony, kterým skutečně důvěřujete. Přidejte odkaz na OP.GG nebo srovnatelný profil a posouzení půjde rychleji.","The job":"Úloha","The public listing of your Pro Games profile":"Veřejný výpis vašeho profilu Pro Games","The rest of the EB24 LoL stack":"Zbytek stacku LoL na EB24","The same rank on a second server or a second account":"Stejný rank na druhém serveru nebo druhém účtu","The things applicants want to know before the form goes off. If yours is missing, the contact page reaches the same team that reads the applications.":"Věci, které chtějí uchazeči vědět, než se formulář odešle. Pokud ta vaše chybí, kontaktní stránka dosáhne na stejný tým, který přihlášky čte.","These rules exist to keep client accounts safe and the order queue predictable. What gets boosters removed is missed deadlines and contact taken off the platform, not a run of losses.":"Tato pravidla existují, aby byly klientské účty v bezpečí a fronta objednávek předvídatelná. K odebrání boosterů vede zmeškání termínů a kontakt mimo platformu, ne série proher.","Three order types, one application":"Tři typy objednávky, jedna přihláška","Three ways to earn":"Tři způsoby, jak vydělávat","Tips and repeat clients":"Tipy a stálí klienti","Tools worth knowing":"Nástroje, které stojí za znalost","Unsure where your account really sits before applying? Put it through the <a class=\"ex-a\" href=\"/lol-mmr-checker\">LoL MMR checker</a> and see how the hidden rating lines up against the visible division.":"Nejste si jistí, kde váš účet před podáním žádosti skutečně stojí? Projděte ho <a class=\"ex-a\" href=\"/cs/lol-mmr-checker\">kontrolou MMR pro LoL</a> a zjistěte, jak skryté hodnocení odpovídá viditelné divizi.","Used for targeted advertising":"Používá se pro cílenou reklamu","Used to measure usage and improve your experience.":"Používá se k měření využití a zlepšení vaší zkušenosti.","We look at whether the rank held across recent splits, how deep the second role goes, and whether any account carries a restriction. Anything borderline gets a follow up question instead of a straight no.":"Díváme se, zda rank vydržel napříč nedávnými splity, jak hluboko sahá druhá role a zda účet nenese nějaké omezení. Cokoli hraničního dostane doplňující otázku místo rovnou odmítnutí.","What a League of Legends Booster Actually Does at EB24":"Co booster League of Legends na EB24 skutečně dělá","What clients buy":"Co klienti kupují","What drives boosters off a platform is unpaid orders, support that never answers and a queue nobody can plan around. EB24 builds these four in rather than promising them.":"Boostery z platformy odhání neplacené objednávky, podpora, která nikdy neodpoví, a fronta, kterou nikdo nedokáže plánovat. EB24 tyto čtyři věci zabudovává, místo aby je slibovala.","What helps but is not required":"Co pomáhá, ale není povinné","What is the difference between boosting and Pro Games?":"Jaký je rozdíl mezi boostingem a Pro Games?","What moves your income":"Co ovlivňuje váš příjem","What rank do I need to become a League of Legends booster?":"Jaký rank potřebuji, abych se stal boosterem League of Legends?","What the platform handles for you":"Co za vás platforma vyřídí","What we check":"Co kontrolujeme","When and how do I get paid?":"Kdy a jak dostanu zaplaceno?","Where Boosters Actually Stay":"Kde boosteři skutečně zůstávají","Where a LoL Booster Fits at EB24":"Kam zapadá booster LoL na EB24","Why EB24":"Proč EB24","Work with EB24":"Spolupracujte s EB24","Work with us as a :game GGirl":"Pracujte s námi jako GGirl pro :game","Work with us as a :game booster":"Pracujte s námi jako booster :game","Work with us as a :game coach":"Pracujte s námi jako kouč :game","Work with us as an :game GGirl":"Pracujte s námi jako GGirl pro :game","Work with us as an :game booster":"Pracujte s námi jako booster :game","Work with us as an :game coach":"Pracujte s námi jako kouč :game","Yes. Once approved, the order types you accept are yours to set and yours to change whenever you like. Some boosters run solo orders only, some build a Pro Games profile and live off bookings, and some rotate through all three depending on where the split is.":"Ano. Po schválení jsou typy objednávek, které přijímáte, vaše a můžete je kdykoli změnit. Někteří boosteři berou jen solo objednávky, někteří budují profil Pro Games a žijí z rezervací a někteří střídají všechny tři podle toho, kde je rozdělení.","You appear as a bookable profile in Pro Games":"Zobrazujete se jako profil k rezervaci v Pro Games","You carry the game and call the shots":"Hru nesete vy a udáváte tempo","You play the order on the client account":"Objednávku hrajete na účtu klienta","You sign into the client account and climb it to the agreed goal. The per hour rate is the highest of the three and it suits anyone who can sit down for several games at once.":"Přihlásíte se do klientského účtu a vystoupáte s ním k dohodnutému cíli. Sazba za hodinu je z těchto tří nejvyšší a hodí se každému, kdo si může sednout k několika hrám najednou.","You take the client account and push it to the agreed division.":"Převezmete klientský účet a dotlačíte ho do dohodnuté divize.","become a League of Legends booster":"stát se boosterem League of Legends","cookies settings open/close":"otevřít/zavřít nastavení cookies","get paid to play League of Legends":"být placen za hraní League of Legends","icon gear":"ikona ozubeného kola","title background":"pozadí titulku"}